Мама [19 мая, 13:27]: Здравствуй, сын. Понимаю, что произошедшее отдалило нас, но я бы хотела встретиться с вами. Не могли бы вы приехать с Чонгук-и?
Поднимаю взгляд, хлопая ресницами. Прошёл почти месяц с нашей последней встречи, и мысли о новой пока не посещали голову, ведь возвращаться никто из нас не собирался. Вряд ли там будут рады нашему визиту. Чимин молчал, выжидающе смотря на меня. Я не до конца разобрался с тем, как отнестись к поступку отца. Зол ли? Ненавижу? Или расстроен? С одной стороны понимаю, с другой осуждаю. Но мама до сегодняшнего дня не давала понять, как она относится к нам, никакого вреда она не принесла. И это её «Чонгук-и» сбивает с толку. Неужели не ненавидит? Для себя делаю выводы, Чимин же, судя по всему, поступит так, как скажу ему я. — Хочешь поехать? — спрашивает он тихо, на что неуверенно и одновременно осознанно киваю. Она наша мать. Она растила нас, кормила с ложки, водила в детский сад. Заботилась обо мне, переживала и старалась помочь всем, чем могла, все эти годы. Сейчас, живя вдалеке от неё, осознаю, как это сложно. Чимин говорил верно. Без родительской поддержки взрослая жизнь начинается без права на ошибку, всё приходится делать самому. Даже засыпая в крепких объятиях любимого человека, я нуждался в материнской ласке. Вся эта усиленная забота, все те таблетки и даже чёртова запись к психологу теперь не казались мне глупыми. Я соскучился по ней. — Н-но отец… Чимин откидывает телефон на подушки, приземляется на край кровати и, взяв за руку, усаживает к себе на колени. Послушно забираюсь, не стесняясь наготы. Уж чего-чего, а это теперь не так стыдно после всего того, что видел мой розовый слон на столе. До сих пор иногда неудобно перед ним. — Я не тороплю тебя с решением, если ты не пожелаешь никуда ехать, то мы не поедем, но если решишься, знай, тебя в обиду никому не дам. Обнимаю его покрепче, вдыхая запах с волос. В последнее время это вошло в привычку. С отцом встречаться я больше не желал, одного удара хватило, чтобы бояться даже мыслей о нём. Его налитые кровью глаза были хуже всякого кошмара, потому что взгляд у них чужой. Того, кто растил меня с детства, в том человеке не наблюдалось в тот день, и это пугало. Для него мы больше не сыновья. Все его сообщения, приходящие на старый номер, доказательство. «Лучше бы вы никогда не рождались» Но ведь то отец, а то мама, которую продолжаю любить по сей день даже после того как она не заступилась за меня. Я не попрощался с ней, не сказал ей ничего напоследок. Всё же в порядке, пока хён будет рядом? — Давай съездим сегодня? Чимин только кивает. — Я напишу ей ответ. Собираемся молча, мы оба погрязли в своих мыслях. От волнения кусок не лезет в горло, но Чимин заставляет съесть хоть что-нибудь и приходится послушаться. В машине стояла такая же тишина. Я не хотел отвлекать водителя от дороги, заставлять его волноваться из-за собственных дум, вместо этого пытался переключиться на виды за окном. Пусан цвёл, не в том смысле, что в клумбах пестрели цветы, — сам город будто бы был во всей красе. Залитый солнцем, душный и приветливо раскрывший объятия для всякого, кто стремился пройтись по улицам морской столицы. На них кипела жизнь, строились новые дома, открывались уютные кафе и магазины. Город стал похож на мгновенья расцвета короткой жизни бабочек. Окрестности стали столь красивы сейчас, как будто только для меня, словно я скоро должен проститься с ними, как цветы прощаются с прекрасными бабочками. За наблюдением меня охватила непонятная тоска, и когда вздыхаю, неожиданно чувствую ладонь на бедре. Чимин продолжал вести машину, но мягко сжимал кожу, оказывая безмолвную поддержку. Кладу руку на его и молча переплетаю наши пальцы. Дом показался на горизонте очень скоро. Бесшумно вдыхаю, чтобы успокоиться. Машина тормозит у дорожки и выбора больше не остаётся. — Я могу сейчас же увезти тебя отсюда. Только скажи. — Не нужно. Пытаюсь убедить его в своём спокойствии и пытаюсь сам себе поверить. — Чонгук, — зовёт хён и поворачивает к себе лицом, оглаживая щёки большими пальцами, — всё пройдёт хорошо, ладно? Держись ко мне ближе. Со мной тебе нечего бояться. — Да, — и ещё раз вздыхаю. — Я готов. Идём. Выхожу из салона, хватаясь за поданную руку. Не спеша подходим к дому, и Чимин нажимает на звонок. Когда за дверью слышатся шаги, он стискивает мою ладонь, я же автоматически делаю шаг назад, вставая за его плечо. Страшно встретиться и посмотреть ей в глаза после всего. Дверь распахивается. На пороге предстаёт мама, но никто из нас не может сказать что-то первым. Она всё такая же. Темноволосая, пахнущая цветочными духами. Родная. Уголки губ женщины напротив немного поднимаются, она пропускает нас в дом. — Рада, что вы приехали. Проходите, пожалуйста. Заходя внутрь, встревоженно ищу взглядом отца, которого в гостиной нет. Всё осталось на своих местах, только семейное фото на стене больше не висит, когда-то гордо стоящие золотые кубки за мои первые места не сверкали на полках. Взор, сканирующий помещение на наличие опасности, сразу замечают. — Папа… в спальне, — неловко поясняют. — Он не захотел выходить. Идёмте на кухню. В комнате, где всё случилось, так же отсутствует то, что было связано с нами, — красивый цветочный горшок, когда-то подаренный маме на день рождение Чимином, пропал с подоконника. Это нормально, скорее всего, отец не хочет держать вещи в доме, напоминающие о неправильных детях. Нас принимают вроде бы радушно, но взгляд мамы так и норовит опуститься на наши сцепленные руки, после чего она замечает, как оглядываюсь на вход, придвигаясь к брату ближе, и стыдливо отворачивается. Я ничего не мог поделать со страхом оказаться с отцом лицом к лицу. — Я беспокоилась, что вы не захотите появляться здесь больше, — разливая чай, делилась переживаниями женщина. — Чонгук пожелал встретиться. Она присела на стул, поднимая виноватые глаза. — Можно ли мне попросить прощения за то, что позволила ему ударить? — Не нужно, — голос мой донельзя скрипучий. — Я не зол на тебя. Её лицо немного проясняется. — Правда? — Да. — Так зачем ты нас позвала? — задаёт интересующий его вопрос Чимин. — Он, по правде, не желает вас видеть, — начинает она с самого больного. — Когда Чонгук признался, что… испытывает к тебе чувства, это было неожиданно, мы пришли в общий шок, папа… сами понимаете. Но потом ты сказал… Всё это произошло в один день, вся наша жизнь перевернулась с ног на голову. Я не прошу вас его прощать, но прошу понять. Для него это неприемлемо не потому, что он сам так считает, а потому что рос в строгой консервативной семье. Мы никогда не встречались с таким. — А ты? Мама вздрагивает, когда перебиваю её, и печально улыбается. — А я мать. Я не могу считать своих детей неправильными или плохими. Если бы вы сказали, что любите людей своего же пола, было бы проще… — она замолчала, жуя губы. — Но я приняла это. Мои дети — всё, что у меня есть. На душе становится немного легче. Она не ненавидит нас, и этого достаточно. — Едва не сразу я хотела поговорить с папой, но всё без толку. Он был очень сильно зол и не мог смириться. Я пыталась отговорить его отправлять те сообщения, что это неправильно, что глупо, но он ни в какую не слушал. Невольно сглатываю, вспоминая сообщения, из-за которых приходил к хёну по ночам, не в силах справиться с истерикой. — Он запрещал нам встречаться, писать вам. Но до недавнего времени, после немного смягчился, но всё ещё не хочет принимать. Сейчас папа, скорее, больше обижен, чем ненавидит. Для него это трудно. Он мужчина, у них эмпатия развита плохо, наверное, он не поймёт никогда. Не держите на него зла, и ты, Чонгук-и, не держи особенно. Он совершил ошибку и по-любому уже пожалел о ней тысячу раз. Медленно киваю. Между нами повисает давящая тишина. В ближайшие минуты становилось всё более неловко, мы трое глядим в чашки с чаем, не решаясь о чём-то поговорить. Это странная тишина, атмосфера у неё как у расцветшего Пусана. Через пять минут по кухне проносится быстрый вдох. — Кстати, сынок, ты не хочешь забрать свои награды? Уверена, они тебе очень дороги. Я спрятала их на всякий случай в твоей комнате, туда никто, кроме меня, не заходит. — Да, — отвечает за меня Чимин. — Мы заберём их. Мама провожает нас до лестницы, в её уставших глазах плещется грусть. Никто из нас не обмолвился о возвращении, все понимали — наши дороги вот-вот разойдутся. Её цель: позвать нас, чтобы проститься… Возможно, она только сейчас осознала, как и я, что теперь мы можем не увидеться из-за отца, и она пропустит моё поступление в университет, не сможет общаться с нами как раньше. В груди от этого давило так, что ломало кости. Было больно до дрожащих губ и сжатых кулаков, потому что эта встреча последняя. Каково это — прощаться с родным домом навсегда? Уходить куда-то, где не будет самых дорогих тебе людей, кроме брата? Поднимаясь в собственную комнату, я сжимал ладонь Чимина, не глядя в глаза матери, оставшейся у подножья лестницы. Хён всё понимал без слов. Мы собирали в коробку мои медали, сейчас не приносящие никакой радости, складывали кубки и грамоты. Точнее, этим занимался Чимин, пока мой взгляд скользил по стенам родной комнаты. Проститься с местом, в котором вырос, было нелегко. Жаль, что время не может останавливаться по щелчку пальцев как того мне сейчас хотелось бы. Было до жути тоскливо. Чимин поглядел, как присаживаюсь на кровать, проводя ладонью по покрывалу, приземлился рядом. Он пытался заглянуть в глаза, но я не мог посмотреть в ответ, чувствуя сильно опустившиеся уголки губ. — Не грусти. Пытаюсь улыбнуться, но выходит что-то кривое, однако и то медленно сходит на нет. Чимин обнял ладонью мою щёку. — Чонгук… — Ничего не говори, — шепчу тихо, качая головой. Ладонь хёна невесомо оглаживает, и только подставляюсь, желая почувствовать нужное тепло. — Обними меня. Тот придвигается ближе, прижимает к груди. Вдыхаю запах духов, прикрывая глаза, и стараюсь расслабиться. Кто же знал, что всё это окажется так тяжело принять? Моё сердце медленно билось, будто напуганное предстоящим прощанием с родным домом и родителями. В носу колко щипало, и если раньше плакалось от боли и отчаяния, теперь хотелось плакать от серой тоски. — Почему так больно? Мы всю свою жизнь жили душа в душу. Я любил свою семью и сейчас перед глазами проносились тысячи совместных дней. Вспоминались все печали и радости, наши с хёном дни рождения, когда мама готовила ужин, а отец в тайне развешивал праздничные гирлянды до нашего прихода из школы. Помнится до переезда Чимина мы всегда обожали выбираться из дома на пикники, в парки аттракционов и даже бывали на различных квестах всей дружной семьёй. Позади столько счастливых улыбок. Как со всем этим расстаться? — Ты сам знаешь ответ на свой вопрос. От этого становилось только хуже. Тянусь к нему, прикладываюсь своим лбом к его, пальцы зарываются в угольные пряди. Мне было важно чувствовать Чимина именно сейчас, поэтому целую его, растягивая горько-сладкий поцелуй. Это всё ради нас, во имя нашего счастливого будущего. Чужое присутствие такое успокаивающее, не знаю, что делал бы в одиночку. — Всё ведь наладится? — Обещаю. Не сомневайся. Ласковая ладонь заботливо убирает пряди волос с лица. — Идём? Киваю, и он поднимается с кровати, потянув меня за ладонь. Мы спускаемся не спеша. По сжатым челюстям замечаю, что Чимину самому тяжело оставлять дом. Всего на мгновенье его взгляд скользит до двери комнаты, в которой он жил до семнадцати лет, но очень скоро тот становится решительным, его рука сжимает мою. С очередной ступенькой будто прощаемся со своим прошлым, оставшимся в комнате с исполосованными стенами, мы сами закрыли его, когда вышли за порог. Стараюсь держаться, ведь, несмотря на всё, в наших сердцах до последнего будут живы воспоминания о детстве и юности. К удивлению приводит появление отца. Неосознанно прячусь за хёна. Мужчина стоял с матерью у входа на кухню, и, едва заметив нас, отвернулся. Молча, словно так и должно быть, Чимин и я проходим мимо, к двери, чтобы обуться. Мама идёт провожать, но он так и стоит чуть боком, упрямо глядя только в окно на кухне. В его гордом профиле проскальзывала некая печаль, что заставило мой страх отступить. Он так же вырастил нас, был рядом во все мгновения наших жизней, но после того, как уйдём, мы больше никогда его не увидим. «Сейчас папа, скорее, больше обижен, чем ненавидит», — вспомнились слова мамы. Сколько прошли вместе! Если бы мне был дан шанс начать вновь, я бы непременно выбрал те счастье и печали, каждую пядь, которую пришлось пройти. Кто прав, а кто виноват? Кто нас рассудит? Но уходить, не сказав ему ничего напоследок, неправильно. Стоящий за спиной брата, я посчитал нужным не прятаться впервые в жизни и смело шагнул вперёд. — Чонгук… — тихо позвал брат, вставая рядом. — Никто из нас не выбирал этот путь, — негромко, но достаточно, чтобы услышал нужный человек. — Подарок ли, беда — никто не посчитал нужным спросить это у нас. Я и хён не хотели любить друг друга, всё случилось не по нашей вине. Мужчина зло сжимает челюсти, но замолкать не собираюсь. — От самого начала до конца мы проходили наш путь в одиночку, пока правда не всплыла наружу. Я не прошу прощения, не ищу твоей милости, просто хочу, чтобы знал — дети, которых ты вырастил, стали такими не по твоей ошибке. Отец вздрогнул, переводя на меня взгляд. Его реакция предсказуема, ведь он наверняка винил себя во всём, весь этот месяц перебирал варианты, почему так произошло, и уверял в том, что вина лежит на его плечах. Никто в нашей семье не остался непричастным, страдали все. Пусть наша боль несравнима, это не значит, что отец страдал меньше. В гостиной повисла тишина. Разрушило её только глухое, из-за натиска больных эмоций: — Никогда больше не возвращайтесь в этот дом. Мама тихо всхлипывает. Лишь ради неё я улыбаюсь здесь в последний раз, хоть глаза горят от выступивших слёз. — Конечно. Родные люди никогда не говорят «прощай». Уже на выходе принимаю объятия не удержавшейся матери, прижимаюсь в ответ, наконец-то найдя силы на вдох. Она плачет и напоследок целует в щёки, шепча на ухо: — Я буду писать вам, — отстраняется и тянется к Чимину. — Береги его, ладно? Ни за что не давай ему остаться одному. — Да, мама. — Удачи. — И вам. Уходить, не оборачиваясь, — главное правило всех расставаний, потому что взгляды вдогонку — самое тяжёлое испытание. Хён ладонью на спине твёрдо провожает до машины, не давая времени усомниться в выборе. Легче никому не станет. Встречи рождены для прощаний, они заканчиваются ими всегда, неважно когда — месяц, годы спустя. Это неизменно, как вода, что никогда не устремится вверх, как заветренные памятью, отныне забытые города. Нужно привыкать смиряться, отпускать людей, когда этого требует время, не держать их, если они имеют желание покинуть тебя. Нужно оставлять их, но никогда не произносить слов прощания. В жизни главное — учиться играть по её правилам. Думая об этом, я чувствовал опустошённость, пальцы до побеления костяшек впивались в бёдра. Глаза были сухими, но на языке поселилась знакомая горечь. Всё будет хорошо, Чимин обещал. За мыслями совсем не замечаю, как автомобиль останавливается совсем скоро. Поднимаю взгляд и удивляюсь обстановке, что совершенно далека от привычной многоэтажки, а улыбка хёна невероятно загадочная. — Прогуляемся у моря?JK — 그때 헤어지면 돼 (Roy Kim cover)
Мы медленно выходим из салона, направляясь в сторону, куда местные нечасто забредали. Небо над голубой водой облачное, солнце скрылось за белоснежным полотном, отчего было не так жарко. Оба молчим, идя вдоль кромки воды, думаем о своём. В какой-то момент, когда от места, где оставили машину, мы отдалились на приличное расстояние, Чимин положил ладонь на талию немного хозяйским жестом, но я сделал вид, что не заметил это.Любить меня не так уж и трудно Просто обнимай меня так же крепко
У нас обоих появилось множество привычек по отношению друг к другу. Хён затормозил, поворачивая меня лицом к морю, прижался сзади и уткнулся носом в щёку. — Так нужно, — говорит, имея в виду недавнее прощание. — Знаю, мне попросту необходимо немного времени. Я слишком резко ушёл из дома, теперь покинул его насовсем.Какая разница, что говорят другие? Мы не можем жить друг без друга, так в чём проблема?
Чимин прижимает к себе сильнее и вдыхает запах с волос. — Только будь рядом. — Всегда.Мы можем любить друг друга ещё больше
Мы наблюдаем за морем, как волны тихо плещутся о песочный брег, бурля пеной и почти задевая носки кроссовок. С ним так хорошо и спокойно, не требуется лишних слов, достаточно всего лишь крепких объятий, чтобы обрести уверенность в завтрашнем дне. Чимин такой. Он не говорит о планах, не заставляя волноваться заранее до того, как станет убеждён в дальнейших действиях, но любой шаг просчитан в его голове. Людям этого не хватает, не хватает вот таких людей в жизнях, которые направили бы их, которые не давали бы ложных надежд. Как хорошо, что Чимин принадлежит мне.Если ты полюбишь другого Если я привыкну жить без тебя
Спустя десятки минут, умиротворённый тишиной, слышу тихий шёпот на ухо. — Давай улетим. Недоумённо поворачиваюсь, замечая весьма серьёзное выражение лица. Что это он говорит такое? Покинуть Пусан?Если это случится, если это произойдёт Только тогда мы сможем расстаться
— Давай улетим, — повторяет брат, отстраняясь. Он поворачивает к себе и берёт за руки. — В Нью-Йорк. — Чимин, ты серьёзно? — Да. В июне у меня набирается стаж — два года работы юристом. А недавно звонил Намджун, мой знакомый с университетских времён, он на два года закончил раньше меня, получил диплом и уехал из страны, но мы до сих пор поддерживаем связь. У него на работе освобождается место, и он предложил договориться насчёт меня. Я был поражён поступившей информацией, это не укладывалось в голове. Такие перемены пугают. Как можно вот так покинуть родную страну? Но с другой стороны понимаю — это наш шанс начать новую жизнь, где-то далеко, где нас никто не знает, мы больше не будем вынуждены скрываться. — Ты закончишь здесь школу и свободно поступишь на кафедру изобразительного.Любить тебя не так уж и трудно, Если чаще тебе улыбаться и ещё сильнее беречь тебя
Хён знал, что я не разделял мнение родителей о выборе профессии, и видел мою тягу к рисованию, проявляющуюся довольно часто — моя полка со школьными тетрадями завалена альбомами и скетчбуками, множество листов, исчерченных всем, что подворачивалось под руку, находились в разных частях квартиры и собирались им в стопки. Но чтобы связать с этим своё будущее?Любить друг друга не так уж и трудно
— Чимин, не думаю, что получу хороший доход с того, чем буду заниматься. Я стану тебе только обузой. — Чонгу-у-ук, — протянул тот, улыбаясь, — я предлагаю это тебе, совершенно не надеясь на общий бюджет. Это такой вздор. У меня достаточно денег, чтобы обеспечить нас обоих даже сейчас. Я лишь хочу, чтобы ты занимался тем, что ты любишь, понимаешь? Хочу, чтобы твои мечты, наконец, свершились. — Ну… В отличие от тебя я плохо говорю на английском. Как поступлю, как буду общаться с однокурсниками? Нет, это плохая идея. Чимин ловит моё лицо, сжимая щёки, и заставляет смотреть в глаза.Если ты полюбишь другого Если я привыкну жить без тебя
— Никто не говорит тебе поступать в этом году. Ты можешь пропустить его и сдать вступительные в следующем. Как только переедем, найду тебе репетитора. Я знаю уровень твоего английского, всё не так плохо, как ты сам думаешь. Подтянешь язык, в конце концов, пообщаешься с его носителями, к тому же у тебя есть я, и после поступишь. Люди учатся всю жизнь, тебе же только будет восемнадцать, — видя, как мой рот открывается всё больше, он спрашивает: — Ты доверяешь мне?Если это случится, если это произойдёт Только тогда…
Конечно, доверяю, но сейчас это всё так неожиданно. Если Чимин говорит об этом, значит, он подумал тысячи раз перед тем, как предложить. Я готов идти за ним, но даже страшно представить с какими трудностями мы вначале столкнёмся. Киваю ему, отвечая на вопрос. — Я не говорю, что мы переедем и тебе нужно сразу начать жить как раньше. У тебя будет время привыкнуть, я сделаю для этого всё возможное и буду рядом. — Да я… готов, — отвечаю неуверенно скорее от неожиданности. — Просто страшно. — Не бойся. Все великие люди когда-то начинали свой путь, полностью меняя жизнь, и мы начнём. На меня не давят и даже то, что он говорит, ещё не подтверждённое решение. Выбор за мной. Останься мы здесь, было бы спокойнее, но, уедь отсюда, мы откроем для себя кучу возможностей, конкретно Чимин, который готов на самый первый год проживания взвалить трудности на себя.Я не собираюсь отпускать тебя, Хочешь ты того или нет
А всё ради чего? Чтобы быть рядом, не скрываться и жить обычной жизнью, дать мне шанс заниматься любимым делом. Волнительно думать о столь грандиозной перемене, но ещё больше волнует, что делают это, в первую очередь, для меня. Сердце сжимается словно в тисках от его преданного взгляда.Если я слишком ослабею, Чтобы идти вперёд
— Хён, ты знаешь, как я тебя люблю? Чимин смеётся, закидывая голову. — Это ответ «да»?Если это случится Если наступит такой момент
— А как ты думаешь? — Я думаю, — приближается тот к губам и, прежде чем поцеловать, шепчет: — что тоже тебя люблю.Только тогда мы сможем расстаться
Я весь столбенею. Он впервые произносит это прямо. Весь этот месяц моей мечтой было услышать их просто так, а не во время очередного занятия любовью, когда мы оба на эмоциях. Мои губы дрожат, и поэтому, чтобы скрыть, как счастлив услышать их, потому что стесняюсь, утыкаюсь носом в ворот белоснежной футболки. — Ты чего? — спрашивает Чимин, прижимая к себе. Глубоко дышу носом, чтобы успокоиться и не расплакаться. От него так приятно пахнет душистым мылом и парфюмом.Только тогда мы сможем расстаться
— Да ничего, — вру, сдерживая слёзы. — Вообще-то ты обещал свозить меня на пикник! Почему мы ещё не на нём? Хён хохочет, крепко прижимает к груди и поднимает в воздух, кружась. И когда отпускает, то щёлкает пальцами по покрасневшему носу. Он всё понял, но не стал заострять внимание. — Тогда поспешим, нам надо бы ещё заехать за едой. Мы ушли с берега, шумно переговариваясь. У моря остались только наши следы на песке.