Культурный шок

      Ян чертыхнулся, ударившись головой о люк технического колодца, когда прямо во время поиска неполадки, его комм заверещал срочным вызовом.       - Кому это приспичило… - пробормотал он, отвечая на вызов.       На дисплее появилась знакомая с лётной палубы, с встревоженным выражением лица.       У Собески тут же замерло сердце, в ожидании плохих новостей.       - Ян, держись за что-нибудь покрепче, а лучше сядь… - напряжённо проговорила она.       - Да не тяни ты уже!       - Тут челнок с планеты прибыл, и к нему сразу метнулась команда медиков… Похоже, с Ри что-то случилось – они везут её в медотсек, не снимая скафандра…       - Твою… - Собески выключил комм, даже забыв поблагодарить за предупреждение – Почему они мне не сообщили?!       Ян бросился в медотсек, позабыв закрыть тех. колодец.       Даже пробежав со всех ног всю дорогу, он только успел к закрывающимся дверям.       - Эй! Впустите меня, Ри - моя супруга!!! – заколотил он кулаками в дверь, а затем вдруг решил взломать замок. И даже успел приступить, когда дверь внезапно распахнулась, и его за шиворот схватила «мамка», оказавшаяся за дверью.       - Успокойся! Тебя всё равно не пустят – уже начали операцию!       - Что с Ри случилось?! Я должен знать!!!       «Мамка» тяжело вздохнула:       - Она упала с обрыва, когда на неё внезапно напал крылатый хищник. Переломы – ерунда, но то, что забрало треснуло, и она надышалась местного воздуха… В общем, иди домой. Завтра всё выяснишь.       Китари отпустила Собески, и он уже подумал было просочиться внутрь, но… «мамка» закрывала собой весь проход. О том, чтобы сдвинуть её с места не могло быть и речи. Поэтому он попытался взять себя в руки и вернуться к работе.

***

      Работа не помогла отвлечься, и Ян едва разобрался с неполадкой. Смена уже почти закончилась, и он направился в детсад – забрать шестилетнюю Риян.       Кроме него других родителей пока не было, и он немного понаблюдал, как совсем маленькие китари играют в развивающие игры, возятся между собой, смеясь и негодуя.       В конце концов, Ян отлепился от косяка и вошёл в игровую. Риян тут же его заметила, и счастливо смеясь, бросилась к нему:       - Папа! Уже пора домой? А почему так рано?       - А чего тянуть? – улыбнулся он, и коротко переговорил с воспитательницей.       - Лия, Гера! Пока! – замахала Риян на прощание подружкам, и ухватилась за ладонь папы.       Дома, уплетая ужин, Риян вдруг задала вопрос, заставивший Яна вздрогнуть, отчего он едва не разбил чашку:       - А когда мама вернётся?       - Скоро.       - У-у! – нахмурилась она – Ты всегда так говоришь. Мне скоро в школу, а мама обещала, что прилетит!       - Значит, так и будет. Разве мама когда-нибудь обманывала?       Риян взглянула с надеждой на папу, и тот потрепал её светлые волосы:       - Ну, почисти зубы и баюшки…

***

      На следующий день он посреди рабочего дня заглянул в медотсек.       В капсуле, заполненной гелем с наномашинами, лежала Ри. О том, что она жива, указывали только огоньки и писки поддерживающей аппаратуры.       Начальница медиков, Хида Мелсин лично уделила Собески время, чтобы обнадёжить и успокоить:       - Переломы уже излечены, но… Если бы Ри просто надышалась газовой смеси, то это было бы только полбеды. В воздухе было очень много спор. И это оказалось проблемой.       - Только не говорите, что… - Ян похолодел от этой новости.       - Наномашины справятся. Это - дело времени. Успокойтесь – всё будет хорошо, вот увидите.       - Не пытайтесь меня обмануть – прошептал Собески – Споры – это почти всегда приговор.       - Только не в нашем случае – попыталась улыбнуться Хида, но безуспешно – Медицина китари на порядки превосходит человеческую.       - Я это запомню.       - Прозвучало, как угроза – нервно хмыкнула главмедик.

***

      Прошло ещё два дня. Вечер перед первым школьным днём.       - Папа! А как же обещание, что мама прилетит к школе? – глаза Риян уже были на мокром месте от обиды.       - Э-м-м… Извини… Мама не может… Прости её… - Ян обнял чадо, чувствуя, что вот-вот разревётся, как девчонка – Мама заболела… Но мы покажем ей запись Первого Дня Школы, когда она выздоровеет, хорошо?       - Болеет? Ты же ничего не говорила об этом! – Риян постоянно путала окончания, так как папа был один единственный во всём мире, который она знала.       - Я не хотел тебя волновать.       - Я хочу к маме!!!       - Давай сразу после школы и отправимся к ней, хорошо?       - Ага! – кивнула она, вытирая слёзы кулачками.       - А теперь – время купаться! – Ян подхватил Риян на руки и пошёл в ванную.       …- Жжётся! – пискнуло чадо, когда мыло попало в глаза.       - Не три, хуже сделаешь - сейчас промоем – сказал Ян, смывая мыло с личика малышки – Терпи, будь мужчиной.       - Но я же не мужчина!       - Точно! – хихикнул папа – Но и не девочка.       - Папа, а кто эти «мужчина» и «девочка»?       - Это такие китари, с родины папы – Ян принялся мочалкой намыливать спину Риян, но видимо перестарался с усилием, так как она болезненно ойкнула – Прости, прости.       - А где твоя родина?       - Очень-очень далеко. Если захочешь, тебе скажут в школе, где именно. А то даже папа не знает – так она далеко.       - А как они выглядят?       - Мужчины выглядят как папа…       - Такие же колючие, с растущими волосами на лице?       - Верно – улыбнулся Ян - А девочки – как мама, только гораздо ниже, и не такие красивые.       - Но мама и так самая красивая! – возмутилась Риян.       - Именно так! – подтвердил папа, выключил воду, и обернул чадо в полотенце, и взял на руки – А теперь баиньки.       - А сказку почитаешь?       - А где мы остановились? – спросил Ян, шагая в детскую спальню, и укладывая Риян в кровать. Детская изображала лесной луг в ночи. Бесчисленные звёзды перекрывались ветками деревьев. В воздухе плавали светлячки. Стрекотали кузнечики. Время от времени возле ушей пролетали невидимые насекомые, жужжа.       - Там, где Кэлен обхитрила ленивую Молтраг.       - Сейчас-сейчас найдём… - Ян включил планшет и кликнул закладку.       Тихое чтение отвлекло самого Собески, и когда он в очередной раз взглянул на чадо, оно уже сладко сопело. Ян выключил планшет, поправил одеяло, и вышел из комнатки.       Стоя в ванной, под струями горячей воды, он предавался тяжким думам:       - А что если она не… Нет!!! Нельзя даже думать об этом. И вообще, во что я превратился? Можно ли меня ещё считать мужчиной, или уже – нет?

***

      Следующим утром, позавтракав, Ян повёл чадо в школу. Ради такого дня ему дали отгул, и он мог целый день провести с Риян.       На церемонии присутствовали и четыре женщины, и Сиа, с младшей сестрой. Произносились речи, младшенькие детишки вытаскивали из корзины какие-то шары – Собески был как в тумане – он не мог не думать о Ри, пропустившей столь важный момент в жизни их ребёнка.       После торжественной части, возрастные группы разошлись по классам, и первоклашки, поддерживаемые родителями, демонстрировали первоначальные знания и навыки.       После первых уроков, перекусив, Ян с чадом отправились в медотсек.       Ри уже лежала на больничной койке, и мерно дышала.       Риян, вскрикнув, бросилась к маме.       - Худшее уже позади – уверила Яна главмедик Хида, глядя, как малышка плачет, расстроенная тем, что мама её не слышит, и вообще никак не реагирует – Организм Ри достаточно крепкий. Ей нужно только время.       Уже на третий школьный день, Риян встретила Яна со слезами:       - Они… Они издеваются… Говорят, что я полукровка и уродина-а!       - Ну, не плачь. Ты же знаешь, что это неправда – ты красавица. А ты ответь им, что полукровки обычно красивее «чистокровных».       - Я больше не хочу в школу… - хмыкнула Риян носом.       - Ну-ну! Так нельзя! Учиться нужно! Нужно справляться с трудностями. Как же ты будешь общаться с китари, когда вырастешь, если будешь избегать трудностей?       - Ну…       - Риян - ты сильная. Что скажет мама, когда узнает, что ты сдаёшься при первых трудностях?

***

      Ещё спустя два дня. На выходе из школы.       - Пелли меня бьёт… Я больше не пойду в школу! – заревела Риян.       - Нужно давать сдачи. Защищай себя! Не терпи издевательств, иначе они будут это делать постоянно.       - О, полукровка жалуется страшилищу! – мимо прошла Пелли, со своей старшей сестрой Сиа.       - Уродища, обе страшные, как аннигиляционная война… - прошипела Сиа.       Красная пелена упала на глаза Яна:       - Ах, ты мразь! Это ты подучила её издеваться и избивать Риян? – скрипнул зубами Собески.       - А если и я, то что? – криво ухмыльнулась Сиа, и тут же получила коленом в пах, и согнулась, задохнувшись от резкой боли.       - Получи с процентами, погань! – Ян набросился на Сиа с кулаками.       Сиа, оправившись от первого болевого шока, перешла в контрнаступление, и уже Яну пришлось защищаться.       - Собески! Что вы себе позволяете?! Кто вам позволил распускать руки?! Какой пример вы подаёте детям?! – взрослые китари принялись разнимать Яна и Сиа, сцепившихся не на шутку.

***

      Тем же вечером, дома.       Риян пила чай с пирогом, пока Ян делал «компрессы» из «термоядерного» напитка, когда в дом вломилась психологичка Ис:       - Да что с тобой творится, Ян? Ты уже начал учить детей насилию?!       - Ри – Собески бросил быстрый взгляд на Риян – тяжело пострадала. Моего ребёнка терроризирует тварь, решившая, что это я, лично, виновен в гибели её матери. И что я должен думать?! Может, я и плохой родитель, но я сделаю всё, чтобы Риян была счастлива.       - Я понимаю, тебе тяжело. Но нужно избежать повторения произошедшего, иначе…       - Да, я всё понимаю. От всего этого у меня не выдержали нервы. Попробуем другой метод. Кстати, пирог с чаем будешь?

***

      Три дня спустя. В медотсеке, перед больничной палатой.       - Как дела в школе, Риян?       - Уже гораздо лучше – теперь у нас банда! Я, Гера и Лия! Теперь никто не может нас тронуть!       Дверь открылась:       - Мама!!! – чадо бросилось к родительнице, тут же севшей на койке.       - Риян… - хрипло прошептала Ри, обнимая ребёнка – Прости пожалуйста за то, что не смогла поддержать тебя на Первом Дне Школы…       - Ничего! Мы посмотрим запись, правда же? – счастливо воскликнула Риян.       - Конечно, конечно, мы посмотрим – ответила Ри, и обменялась улыбками с Яном.