ID работы: 8082512

Вернуться домой

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
372
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
130 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
372 Нравится 33 Отзывы 115 В сборник Скачать

Глава 24

Настройки текста
— Кас! Дин бежал за ним по снегу, в оранжевом свете фонарей. Дорога была тиха и безлюдна — все сидели дома, готовясь к отсчету последних мгновений года. Он поскользнулся и качнулся, восстановив равновесие. — Кас! Подожди! Кас, наконец, развернулся. — Зачем?! — воскликнул он. — Разве ты скажешь мне что-то, чего я от тебя не ожидаю услышать? Дин сжал кулаки. — И что же я, по-твоему, скажу? Давай! Расскажи мне! Кас глубоко вздохнул и выдохнул клубы пара. Его взгляд был жестким и обвиняющим. — Ты собираешься солгать. — Эй! — Дин шагнул вперед и обнаружил, что тычет пальцем в Каса. — Я никогда не лгал тебе! Ни разу! — Тогда ответь мне честно, — Кас оскалился, говоря отрывисто и резко. — Ты держал это в секрете потому, что не хотел, чтобы они знали, что ты спишь с мужчиной, или потому, что не желал, чтобы они узнали, что этот мужчина — я? Дин открыл рот и запнулся. Кас стиснул зубы, несколько раз быстро моргнул и сказал: — Отлично. Ну, я рад, что мы всё прояснили. Он повернулся и пошел прочь. — Кас, я не сказал Сэму, потому что это не его дело! — крикнул Дин. — Я серьезно! Не нужно так волноваться об этом. Я не посылаю ему отчет каждый раз, когда тащу кого-то в койку! Ни его, ни других не касается, с кем я трахаюсь! — Значит, вот что мы делаем? — бросил Кас через плечо, все еще не останавливаясь. — Просто трахаемся? — Да! — воскликнул Дин. — Разве не в этом суть? Кас остановился. У Дина перехватило горло. — Нет? Кас так и застыл, стоя спиной к Дину. — Да брось! — закричал Дин, ощутив, как горячий гнев разливается в животе. — Не веди себя так, будто ты не... Я ничего не просил у тебя, Кас! Не брал никаких обещаний! Ты тащишь целую…. вереницу мужиков в свой дом и ждешь, что я подумаю, будто между нами что-то серьезнее этого? Сколько мы знакомы? Несколько месяцев, а я до сих пор не видел ни одной твоей фотографии. Я впустил тебя в свой дом, Кас, а ты закрывался от меня на каждом шагу. Кас медленно обернулся. И его лицо... Черт. Дин не мог справиться с этим лицом. Его глаза были покрасневшими и яркими, а губы сжаты в тонкую линию, и он даже не смотрел, вообще не смотрел Дину в глаза — он отвел взгляд в сторону улицы и, запинаясь, произнес тихо и хрипло: — Я знал о твоем первоначальном мнении, но думал, что ты... Впрочем, уже не важно. Но я всё объясню, чтобы ты понял, — Кас глубоко вдохнул. — То, что я одиночка, не подразумевает, будто я хочу быть твоим маленьким грязным секретом. А то, что мы трахаемся, не значит... Не значит, что я ничего не чувствую. И то, что ты ничего не просил... — он закрыл глаза, и его голос дрогнул, — не означает, будто я ничего не давал. Дин ничего не сказал, просто стоял неподвижно, не в силах оторвать взгляд от Каса и сказать хоть что-то, черт возьми, да что угодно. Кас вытер глаза тыльной стороной ладони и посмотрел на Дина. — Я сам виноват. Но вряд ли смогу и дальше видеться с тобой. — Кас, — прошептал Дин. — Я думал, мы друзья. Кас горько улыбнулся, плотно сжав дрожащие губы, и прохрипел: — Я тоже. Что-то дрогнуло у Дина в груди. Кас бросил на него последний болезненный взгляд. — Прощай, Дин. И он вернулся в свой дом и закрыл дверь. Дин стоял посреди дороги. Просто стоял. Где-то вдали толпа приветствовала Новый год, их гомон эхом отдавался в ночном небе. А потом Дин, спотыкаясь, побрел домой, игнорируя вопросы Сэма и приглушенный фейерверк. Он поплелся наверх, разулся и рухнул на кровать — лег на спину и уставился в темноте в потолок. И вдруг из ниоткуда всплыл момент, ярко вспыхнувший в его сознании. — О чем? Кадык Каса дернулся. — Пока не могу сказать. — Кас, — Дин нервно усмехнулся и обнял его за талию. — Ты не можешь сказать мне такую фигню и оставить без объяснений. Кас на мгновение задумался. — Закрой глаза, тогда я беззвучно произнесу это, — сказал он. Дин нахмурился. — Если у меня будут закрыты глаза, как я увижу, что ты там беззвучно произнесешь? — Ты и не увидишь, — сказал Кас. — Но твое сердце услышит. Настала очередь Дина таращиться на него. Взгляд Каса был совершенно серьезен. — Я когда-нибудь говорил тебе, что ты невероятно странный? — спросил Дин. — Закрой глаза, — одними губами повторил Кастиэль. Дин страдальчески вздохнул и закрыл глаза. Кас обхватил ладонями лицо Дина, задержав их там на мгновение. А потом наклонился и прижался губами ко лбу Дина. — Вот, — сказал он. — Теперь ты знаешь. И Дин понял с абсолютной уверенностью, что знает те три слова, которые «сказал» ему Кас, потому что его сердце услышало их, спрятало и держало в секрете даже от него самого. И вдруг из глаз потекли слезы, тело затряслось, он свернулся калачиком на боку и расклеился, как последний идиот, потому что какой-то сраный хиппи любил его, а он был настолько глуп, что все испортил.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.