When The Night Comes

Как уже многие знают или не знают или как я только-только узнал, фик от уважаемой Alien был снят с Ao3. Теперь чтобы дочитать историю, нужно купить бумажную версию, однако загвоздка в том, что теперь это будет не простой фик по «Наруто», а оригинальная история. Я к сожалению не успел сохранить последние главы, за что мне очень стыдно и действительно жаль. Из-за учебы мне не хватало времени на перевод и поэтому пришлось отложить эту историю на пару месяцев. И как вы поняли — это была моя главная ошибка. Я ведь как и вы, те кто читали мой перевод, не узнаю, что же будет именно с Какаши и Сакурой, а не другими героями. Я поставлю статус «завершен», а не «заморожен», ибо по факту история завершена, а перевести ее полностью я не смог. Есть еще один момент... и вы знаете, я даже не уверен, что Alien помнит обо мне, ведь я получил права на перевод, когда спросил ее разрешения на Tumblr. Понимаете, я не уверен оставлять ли эту историю здесь или нет, так как оригинал удален и переписан (сюжет тот же, но персонажи другие) и к тому же стал коммерческим продуктом. К слову вы можете купить роман на амазон, ссылку я оставлю внизу. Историю я не буду удалять до тех пор, пока мне не напишет сама Alien и не попросит этого сделать. (Если что у меня есть эл.версия на 30 переведенных глав и кто захочет, тому скину, если придется удалить). Не уверен, но кто-нибудь сохранял главы на английском ахах? Просто если вы такой гений, то свяжитесь со мной и мы доведем фик до конца. Ну, я начал перевод 31 марта 2019 и, скажем так, "закончил" 23 мая 2021 года. Это были крутые 2 года, и благодаря этому фику я улучшил мой уровень английского. Ладно, на этом и закончим. Если вы сохранили главы (даже если их всего 1 или 2), то напишите мне пожалуйста, а так до встречи. Может я начну новый перевод (и не буду затягивать, и сразу же буду сохранять новые главы) или сам что-нибудь напишу, кто знает. Спасибо вам, за то, что исправляли меня, за ваши простые "спасибо" я понимал, что перевожу не просто так, и это было такое... крутое чувство, у меня даже нет слов чтобы описать их! Спасибо за поддержку и пока!