***
Она стояла во дворе, ожидая гостей, одетая в темно-серый бархат и укутанная в прекрасный плащ из темного меха. Её одежда должна была продемонстрировать её статус или просто подтвердить, что Арья скоро станет королевой. Правда заключалась в том, что Арья чувствовала себя маленькой внутри этих вещей и еще более неуютно из-за тошноты, которая мучила её в течение нескольких дней. Джон стоял рядом с ней, и лицо его было отнюдь не приятным. В последнее время у него было плохое настроение, но Арья не знала почему. В спальне он оставался таким же, только более спокойным. Что-то в нем было не так, но она подумала, что это, вероятно, его беспокойство о прибытии Брана. Отряд Брана нес необычные знамена Старков. Грязно-красный волк с глазами чардрева на белом поле. Выбор цветов напомнил ей об их матери и листьях сердце дерева, дорогих Брана. Тележка с коляской Брана двинулась вперед, чтобы кресло было готово к прибытию кареты. Это была небольшая компания людей, но достаточная, чтобы оживить замок. Наконец прибыла карета, и самый сильный солдат, который был у него на службе, отнес Брана в кресло. Джендри нигде не было видно, и это было к лучшему. Меньше всего Арье хотелось, чтобы Джон ревновал и нашел причину убить её друга. Арья проигнорировала протокол и манеры, как только её брат удобно устроился на стуле. Она подбежала к нему, как к ребенку, и крепко обняла Брана. Бран ответил тем же и погладил её длинные волосы руками в перчатках. Снова увидеть его лицо было облегчением для её сердца. — Ты хорошо выглядишь, сестра. — он нежно шепнул, наклоняясь к её уху. — Неужели… — Так и есть… Отлично! — сказала Арья. Ей хотелось сказать ему, что она сломлена, устала и одинока. Что она боялась и в то же время была смущена тем, что представлял для неё Джон. Впрочем, ей не нужно было этого говорить. Объятия Брана сжались, как будто он уже знал все о том, что она на самом деле чувствовала. — Теперь, когда ты дома, лучше. Где Мира? — Мне показалось неправильным брать её с собой. Дорога утомительна, и Жойен с ней. — Бран ответил со слабой улыбкой. — Она послала тебе свою пожелания любви и счастья в браке. — Это очень мило с её стороны. — ответила Арья с улыбкой. — Рад снова видеть тебя, Брандон! — голос Джона вернул ее к реальности. — Надеюсь, путешествие не было слишком трудным. — Там было так удобно, как только возможно… ваша милость! Арья была потрясена ответом Брана Джону. Это правда? Бран согласился признать заявление Джона в обмен на должность советника? Добро пожаловать! Мы все должны войти в замок. Погода, не самая приятная для любого из нас. — Джон предложил, и не было другого выхода, кроме как подчиниться. В Большом зале Арья заняла место справа от Джона, а Бран — слева. Это определенно был способ ограничить разговоры братьев и сестер. Тревога Арьи вызвала у неё тошноту и испортила аппетит, но ей пришлось сделать безмятежное лицо, чтобы гости посмотрели на неё и увидели великолепную будущую королеву. В конце концов Джон заметил, что у неё пропал аппетит. Он взял её левую руку под столом и нежно сжал. — Ты хорошо себя чувствуешь, дорогая? — тихо спросил он. — Ты едва притронулась к еде. — Я волнуюсь из-за всех этих людей. Кажется, у меня пропал аппетит, вот и всё. — Арья старалась, чтобы это звучало как досада, хотя на самом деле ей хотелось убежать и опорожнить желудок в ближайшее ведро, которое она сможет найти. Арья обрадовалась, когда все разошлись по своим комнатам, оставив только троих за высоким столом. Джон по-прежнему выглядел грозным и молчал большую часть ночи. — Я устал и думаю, что должен позволить вам обоим поговорить наедине. — Джон удивил всех. — Спокойной ночи. Джон покинул Большой зал тяжелыми шагами и в странном настроении. Арье определенно нужно было понять, почему. С тех пор как Сансу перевели в маленькую комнату и держали под усиленной охраной, отношения между ними улучшились. По крайней мере, Арья знала, что Джон сдержал свое обещание, и с её стороны было справедливо заплатить за это. Арья подошла к стулу рядом с Браном и крепко сжала его руку. Если повезет, Джон не отправит его обратно в «Дредфорт», и у неё будет компания. — Я так рада снова тебя видеть. — она едва улыбнулась Брану. — Я чувствовала себя виноватой за то, как мы расстались. И… Я просто хотела помочь тебе. Чтобы всё исправить. — Иногда мне кажется, что это было неизбежно. — голос Брана был печален, когда он накрыл её руку своей. — Джон так или иначе заполучит тебя… Я мало что мог сделать, чтобы остановиться. Он бьет тебя? — Нет. Нет… Он никогда не был жесток со мной. Никогда! — немедленно отозвалась Арья. — Он боится, что ты и Санса попытаетесь разлучить нас, и я постоянно беспокоюсь о тебе, но это всё. — Ты уже похожа на королеву. — голос Брана чуть не разбил ей сердце. — Я не хочу, чтобы ты страдала из-за меня, и я не хочу, чтобы Санса умерла, поэтому я сделаю то, что должен. Я официально откажусь от своих притязаний. Я смотрю на тебя и вижу сломленную женщину. Даже Браавос не смог бы сломить тебя. Что случилось, Арья? — Ничего! — теперь, когда она могла хорошенько подумать о своей жизни, Арья не могла найти повода для таких чувств. Её и раньше били мужчины, гораздо более сильные, чем она. Она так много работала в Харренхолле, что могла умереть там, как и многие другие. Черно-Белый дом забрал у неё почти всё, пытаясь лишить Арью человечности. Ничто из этого не могло так сломить её дух… Почему сейчас она чувствовала себя разбитой? — Ему нравится, когда я так одеваюсь. Это заставляет его чувствовать себя Королём Севера. У меня есть всё, что мне нужно. Теперь, когда у него не будет причин бояться тебя, мне станет намного лучше. Всё будет хорошо. — Теперь ты послушна. Моя сестра никогда не была такой. — Бран настаивал. — Мне нужно сейчас. Так мы выживаем, не так ли? Приспосабливаться, изменяться в зависимости от времени. Любовь такова, не правда ли? Я всегда любила Джона. Почему бы мне не любить его теперь? Если стать его женой — это цена за вашу с Сансой безопасность, я сделаю это с радостью. Это не плохо, просто… По-другому. — Арья слегка опустила голову, пытаясь скрыть смущение. — Я была слишком упряма. Ничего этого не случилось бы с тобой, если бы я с самого начала приняла его предложение. — Чтобы сломить меня, Таргариену потребуется нечто большее, чем приступ гнева. Мы — волки Винтерфелла. Он может получить титул, но он не изменит того, кто мы есть. Бран поднес её руку к губам и нежно поцеловал. — Ты сильнее, чем думаешь. Ты настоящая волчица. — Я не хочу быть сильной вечно. Я вернулась, потому что… потому что я услышала, что Джон забрал замок, и для меня безопасно вернуться. Я пришла в надежде, что он снова заставит меня чувствовать себя в безопасности. В безопасности и любви. — Арья призналась. — Теперь ничто не может причинить мне вреда, и Джон по-своему любит меня. Возможно, я смогу быть счастлива тем, что имею. — Жаль, что здесь нет отца или Робба… Они защитили бы тебя так, как я не могу. Надеюсь, ты найдешь в себе силы сопротивляться и выжить, что бы он с тобой ни делал. Мир без дикой Арьи Старк не стоит того, чтобы в нем жить! — грустно поддразнил её Бран. — Как Джендри? — наконец спросила она. — Он в безопасности? Он здоров? — С ним всё в порядке. Он построил себе дом, а я учу его читать и писать. — ответил Бран. — Он очень помогал мне и попросил меня убедиться, что с тобой все будет в порядке. — Арья заметила, что Бран не хочет давать много информации, но ей было достаточно знать, что Джендри в безопасности и счастлив. — Мне нужно отдохнуть. Мы можем поговорить завтра. — Конечно. — Арья согласилась. — Я позову кого-нибудь, чтобы отвели тебя в твою комнату. Спокойной ночи. Арья вышла из зала и позвала слугу, чтобы тот отвез Брана в его комнату, прежде чем она сможет уйти. По крайней мере, ей не придется идти в покои Лорда. Джон согласился, что она может оставаться в своей комнате в эти дни перед свадьбой для надлежащего отдыха и приличий. Было почти забавно, что он вдруг забеспокоился о её репутации, когда сделал всё, что было в его силах, чтобы весь Север знал, что Арья Старк — женщина короля. Желудок всё ещё болел, тошнота не проходила, но, по крайней мере, она, казалось, была под контролем. Разговор с Браном немного успокоил её, и Арья почувствовала себя лучше. Хорошая ночь сна поможет ей почувствовать себя лучше, и, возможно, утром она сможет отвести Брана в Богорощу. Эти мысли наполнили Арью надеждой и почти возбуждением. Если бы не арест Сансы, Арья могла бы даже сказать, что счастлива и благодарна Джону за все, что он делает. Было бы легче быть с ним, и, возможно, со временем ей бы это даже понравилось, но все чувства счастья и надежды внезапно исчезли, как только Арья вошла в свою комнату. Ее ящики были открыты, а вещи перевернуты вверх дном. В сундуке она хранила большую часть своих мехов и зимних платьев, а Джон стоял перед камином. На мгновение она задумалась, почему он здесь, и страх, что он мог узнать ее тайну, внезапно охватил Арью. — Что здесь произошло? — спросила Арья, закрывая за собой дверь. — Ты что-то искал? Я думала, ты позволишь мне поспать пару дней в одиночестве. — Я не мог уснуть. — Джон ответил тяжелым и невнятным голосом — Что-то беспокоило меня. Что-то, о чем я слышал, но не мог поверить. — В чем дело? — осторожно спросила Арья. — Я никогда не принуждал тебя, Арья. — сказал он, поворачиваясь к ней лицом, и Арья застыла в страхе перед тем, что может произойти дальше. — Ты сама пришла ко мне. Я никогда не тащил тебя в свои покои и не заставлял спать со мной, но все же… Тебе нравится изображать меня монстром. — Я не знаю, о чем ты говоришь, Джон! — она ответила, надеясь, что он поверит ей, даже если это маловероятно. — Не знаешь? — Джон шагнул к ней и осторожно заглянул в лицо. — Я надеялся, что это ложь. Я сказал себе, что ты никогда не скажешь обо мне ничего подобного, или что ты не способна на такую жестокость. Мне хотелось в это верить. Моя Арья… Женщина, которую я люблю… никогда бы не предала меня так! — он поднял руку, чтобы показать фляжку с порошком. — Я спросил мейстера, не просила ли ты лунного чая, и он ответил, что никогда не просила. Я спросил, есть ли что-нибудь ещё, что женщина могла бы использовать, чтобы избежать беременности, и он упомянул порошок, который распространен в Вольных городах. Смешанный с водой или любым другим напитком… Нужно принимать его по чуть-чуть и у женщины будет выкидыш. Мейстер сказал, что у него приятный запах. Слабый запах корицы. Джон открыл фляжку и тщательно понюхал содержимое. — Не тот запах, который легко найти на севере. Арья огляделась в поисках чего-нибудь, чем можно было бы защититься. Холодный взгляд Джона заставил её задуматься, попытается ли он когда-нибудь убить её. Вместо того чтобы подойти к ней, Джон вернулся к камину и высыпал порошок в огонь, а затем бросил фляжку на пол, чтобы разбить её сапогом. Она не знала, что сказать или сделать. Единственное, что она знала, это то, что она больше не была в безопасности внутри замка. Джон снова повернулся к ней, и первым побуждением Арьи было броситься к двери и попытаться сбежать из комнаты. Может быть, если она закричит достаточно громко, кто-нибудь придет ей на помощь? Её рука едва дотянулась до двери, а Джон уже был позади неё и схватил Арью за руки. — Ты никуда не пойдешь! — заметил он холодно. — Нет, пока кое-что не прояснится. Джон притянул её и бросил на кровать, как будто Арья была тряпичной куклой. Впервые в жизни Арья подумала, что Джон может убить её. Она не могла сказать, когда начала плакать, но когда Джон добрался до её кровати, Арья уже рыдала. — Зачем ты это сделала? — спросил он в холодной ярости. — Сколько раз ты его принимала? — Я не знаю. — прошептала она сквозь рыдания. — Прости меня, Джон… Прости меня… — Почему? — спросил он, но Арья не знала, что сказать. — Почему?! — Он закричал на неё, заставив Арью поднять руки в оборонительной позиции. Она попыталась быстро придумать предлог, который он принял бы, и только одна мысль пришла ей в голову. — Лианна… Мне было страшно. Я боялась умереть, как она. -при упоминании имени матери Джон остановился, и его лицо стало менее пугающим. — Все говорят, что мы похожи. — Продолжила Арья, пытаясь вытереть глаза рукавом платья. — Я знаю, ты хочешь детей… наследника, но… Мне было страшно. Твоя мать умерла в моем возрасте и оставила тебя одного… я не хочу оставлять тебя одного, Джон. Я тоже не хочу, чтобы наш ребенок остался без матери. — Почему ты не сказала мне раньше? — Сработало. Гнев Джона рассеялся, и его место заняла печальная забота. — Ты могла бы сказать это мне. — Ты бы расстроился. — немедленно отозвалась Арья. — Я думала… я думала, что если смогу предотвратить это на пару лет, это будет безопаснее. Джон опустился перед ней на колени, и его взгляд стал нежным и полным беспокойства. Он взял её руки и поцеловал. Арья подумала, что для него будет лучше испытывать к ней жалость, чем злиться сверх всякой меры. — Если бы ты рассказала мне об этом, мы могли бы пойти к мейстеру. Пусть он бы проверил тебя, чтобы убедиться, что лекарство безопасно для тебя и ребенка. Джон еще раз поцеловал ей руки. — Я подумал… На мгновение мне показалось, что ты не хочешь моего ребенка. Это ранило меня больше, чем ты можешь себе представить. Мне не следовало её слушать. Санса всегда пытается отравить нас и настроить друг против друга. — Действительно. — с горечью ответила Арья. — она просто грустное создание. Она не может принять наше счастье. — Утром мы сможем поговорить с мейстером. — проговорил Джон неожиданно ласковым тоном. — Если он подтвердит что беременность для тебя опасна, мы можем отложить это на некоторое время. Он нежно погладил её по щеке. — Ты всё это время боялась и ничего не сказала. Ты плохо выглядишь, наверное, потому, что я заставил тебя волноваться. Я могу остаться с тобой на ночь или пока ты не заснешь. — сказал Джон, поднимаясь с пола и становясь перед ней. — В этом нет необходимости. — ответила Арья. — Я просто устала, вот и всё. Это был тяжелый день. — Арья решила, что будет лучше, если она заставит его поверить, что не обращает внимания на их спор. Арья встала с кровати и потянулась к лицу Джона, чтобы поцеловать его на ночь, но прежде чем её пальцы коснулись его кожи, в глазах её потемнело, и последнее, что она услышала, было как Джон зовет её по имени.Глава 10
8 мая 2019 г. в 20:21
Он ждал, когда она поймет, что в её действиях есть что-то сверхъестественное. Арья всегда была упрямой, но никогда не была несправедливой. Честно говоря, Джон не знал, что делать. У Арьи была могучая сила воли, но она никогда не противопоставляла себя Джону. Однако с тех пор, как Джон вернулся к жизни, он не был мягким человеком.
Санса глупым заговором, о свержении его сделала жизнь Джона проще. Её письмо Брану предоставило Джону все необходимые доказательства, чтобы казнить её, если она помешает его отношениям с Арьей. Внезапное исчезновение Мизинца было слишком подозрительным, чтобы игнорировать это, а стражникам, которых Джон послал за Бейлишем, удалось перехватить второе письмо — Серсее.
Джон не был уверен, много ли Санса знает о планах Бейлиша, но ей определенно нравилась идея захвата власти через регентство. Даже если ей это удастся, Джон сомневался, что Бейлиш согласится на такую малость. Арье хватило одного взгляда на письмо, чтобы понять, что Джон ничего не хочет, кроме как защитить их. Даже Брандон был в опасности из-за планов Бейлиша, и как только Арья поняла это, она вернулась к нему.
Она была явно расстроена и убита сомнительной преданностью Сансы. Даже если они никогда не были близки, Санса все еще была частью того, что осталось от Старков. Арья, естественно, будет чувствовать себя защитницей сестры, и, узнав о такой измене, неизбежно разобьет ей сердце.
Когда Арья вошла в его покои, она была бледна и дрожала. Ему было больно видеть её такой, и единственное, чего он хотел, — это утешить её и показать своей возлюбленной, что он — никогда её не подведет. Арья иногда позволяла своей гордости и упрямству затуманивать её разум, и, как следствие, она не доверяла его намерениям, но Джон хотел только, чтобы она была в безопасности и чтобы они были счастливы вместе.
Арья передала ему ключи от камер, и по её глазам он понял, что она вот-вот заплачет. Конечно, она боялась. Арья знала о наказании за измену, и Бран был замешан в письме Сансы, хотя он никогда не получал его и не давал Джону повода подозревать его с тех пор, как его отправили в Дредфорт. Арья не желала смерти сестре, но Джон мог простить Сансе только то, что его невеста поняла, что он не оставляет своих прав на неё и на север. Санса будет жить до тех пор, пока Арья не откажется от глупой идеи короновать Брана…
Он взял ключи из её рук и отложил их в сторону. Джон обхватил её лицо руками и улыбнулся. Она, наконец, смирилась с этим, хотя этот вывод сопровождался некоторой долей обмана и страха. Арья умоляла его не казнить Сансу и Брандона при условии, что их брак состоится. С этой ценой Джон был согласен.
— Всё, что вы хотите, моя дорогая. — сказал он мягко, прежде чем поцеловать её в губы медленно и страстно.
Арья чувствовала себя маленькой и хрупкой в его руках, и на этот раз он не почувствовал в ней ни напряжения, ни сопротивления. Она нежно поцеловала его в ответ, хотя Джон чувствовал на кончике языка вкус её слез. Слезы скоро улетучатся, и Арья снова будет улыбаться и смеяться.
Его пальцы развязывали узлы простого платья, которое она надевала, когда у неё не было обязанностей «Леди Винтерфелла». Ему хотелось взлететь, и Джон радовался ощущению её гладкой кожи в своих руках. Он стянул платье с её плеч, и оно упало на пол, оставив Арью только в нижнем белье.
Джон подхватил её на руки и отнес в постель. Он уложил её там, прежде чем снять шерстяные носки и одежду. Даже если они были вместе много раз, Арья всё ещё стеснялась своей наготы. Она попыталась укрыться мехами, и Джон позволил себе это, когда избавился от одежды и присоединился к ней под одеялом.
Он притянул её ближе к себе и жадно поцеловал в губы, оказавшись сверху. Его руки ласкали с нежностью ее изгибы, прежде чем он раздвинул ей ноги, чтобы разместиться между ними. Его пальцы искали её влагалище, просто чтобы почувствовать, насколько она готова, но Арья была сухой, как песок. Так не пойдет. Он хотел, чтобы она была горячей и скользкой.
Джон целовал её от макушки и до самого потаённого места. Он хотел, чтобы «поцелуй лорда» помог ей расслабиться и подготовиться к нему. Ему нравились тихие звуки, которые издавала Арья, когда его язык медленно вылизывал её, прежде чем он мог пососать её без жалости. Он держал её ноги над своими плечами, удерживая их на месте, пока губы Джона двигались. Арья не достигла кульминации, но достаточно промокла, чтобы Джон мог взять её.
Джон снова поцеловал её в губы, прежде чем взглянуть в лицо. Арья избегала смотреть на него, но Джон хотел смотреть ей в глаза, когда они занимались любовью.
— Посмотри на меня! — скомандовал он хриплым голосом. — Я хочу, чтобы ты посмотрела на меня, сестра.
Арья повиновалась, хотя ей потребовалось некоторое время, чтобы посмотреть ему в глаза. Она застенчиво улыбнулась, когда он погладил её по лицу. Её руки всё ещё лежали на матрасе, и она даже не пыталась прикоснуться к нему. Джон подняла руки над головой и переплел пальцы. Арья крепко обхватила его и прикусила нижнюю губу, когда Джон вошел в неё.
Эта ночь казалась победой, и на вкус она была сладкой. Когда Арья расслабилась под его телом и начала с большим энтузиазмом отвечать на его ласки, Джон убедился, что у них все будет хорошо и они будут счастливо жить вместе. Он пытался сдержать свой оргазм, пока не почувствовал, что её влагалище кольцами сжимается вокруг члена, её тело задрожало и выгнулось под ним. Когда удовольствие пришло и к нему, заставив Джона ослепнуть ко всему, что их окружало, животное в нем поняло, что ему нужна — только эта женщина!
Джон перекатился на свою сторону кровати, а Арья продолжала молча смотреть в потолок. Он мог только представить, как трудно ей должно быть столкнуться с жестокой правдой предательства Сансы. Он надеялся, что приезд Брандона поднимет ей настроение, и Арья поймет, что Джон с самого начала беспокоился о её счастье и благополучии.
— Я принял правильное решение, — заговорил он, поворачиваясь к ней. — Ты не должна чувствовать себя виноватой. Санса проживет долгую жизнь, и я найду ей мужа, как только её брак с Тирионом будет аннулирован.
— Я думала, тебя больше не интересует аннулирование брака. — печально ответила Арья, вытирая глаза тыльной стороной ладони.
— Я дал тебе обещание, не так ли? — мягко ответил он, прежде чем притянуть её ближе. — Бран в безопасности и о нем заботятся. С Сансой будет тоже самое, когда её наказание закончится.
— Какое наказание? — с беспокойством спросила Арья.
— Домашний арест до тех пор, пока я не найду ей мужа по происхождению, как только её брак будет аннулирован. — ответил Джон. — Ты же знаешь, я не могу оставить её действия безнаказанными. Измена — это преступление, караемое смертью. Её абсолютное прощение пошлет кривотолки и моём правлении. Это не навсегда, и с ней будут обращаться соответственно её статусу.
— Как пожелаешь. — Арья согласилась. — Ты позволишь мне увидеть её? Проводить с ней время?
— Конечно. Просто будь осторожна теперь, когда ты знаешь, какой опасной она может быть. — Он был уверен, что устанавливать границы для Арьи — глупая идея. Она была бы счастливее, если бы он предоставил ей эти незначительные вольности. — Как только приедет Брандон, мы проведем церемонию. Суд над Мизинцем и Сансой состоится позже.
— Почему? Я думала, ты сначала её помилуешь! — в голосе Арьи слышалось легкое беспокойство.
— Мне нужен хороший предлог, чтобы пощадить её. Я сделаю из него свадебный подарок тебе. — Сказал Джон, нежно поглаживая её лицо. — Я никогда не лгал тебе и сейчас не собираюсь. Давай просто… Просто постарайся быть моей счастливой семьей.
— Мы так и сделаем… Мы будем счастливы. — Арья ответила, и Джон обнимал её, пока она не заснула.
В ту ночь Джон почти не спал. Его ум возвращался к ножам в темноте. В тот момент измена казалась старым другом, и Джон постоянно ждал следующего клинка.
Он встал с кровати и некоторое время бесцельно бродил по комнате. Джон подумал, не пойти ли ему в склеп, чтобы там побыть в тишине, но он пошел в подземелье.
Здесь стоял отвратительный запах, и это была самая холодная часть замка. Там были крысы и достаточно призраков, чтобы свести кого угодно с ума. Подземелья Винтерфелла были не хуже ледяных камер в Черном Замке, но темноты и холода было более чем достаточно, чтобы сломить дух и превратить его в пыль.
Джон нашел Сансу свернувшейся в углу, вероятно, дрожащей от холода. Услышав его шаги, она подняла голову и посмотрела на него опухшими от слез глазами. Впервые он увидел прекрасную леди Сансу, больше похожую на нищенку, чем на дочь лорда. Некогда будущая королева Семи Королевств, жена одного из самых могущественных людей Вестероса, стала тенью, женщиной, осужденной за измену.
Джон снял плащ, просунул его через решетку и швырнул в нее. Санса схватила его с пола и накинула на плечи.
— Утром я найду тебе более подходящую комнату. Это не место для тебя. — серьезно сказал Джон. — Надеюсь, ночь здесь научит тебя не переходить мне дорогу и не становиться между мной и Арьей.
— Ты — чудовище. — она ответила голосом, полным яда. — Не лучше узурпатора Джоффри.
— Я не такой. Был бы он на моём месте ты бы с первыми лучами солнца остался без головы. — Джон ответил на её обвинения, не теряя самообладания. — Будь благодарна здравому смыслу и любящему сердцу своей сестры. Если бы не Арья, я бы не делал разницы между тобой и Бейлишем.
— Она хуже тебя. Она предала свою кровь, свой дом. — Санса плюнула в его сторону, и это был самый неподобающий поступок в её жизни.
— Нет. Арья понимает, что я правильный выбор для страны. — Джон поправил её. — Я также правильный выбор для неё. Смирись. Это сделает тебя счастливее и увереннее.
— Почему? Ты уложишь меня в постель силой, пока я не подчинюсь, как ты поступил с ней? — Санса обвинила Джона с яростью зверя в клетке. Её глаза пылали. На секунду Джону захотелось свернуть ей шею.
— Я ничего подобного не делал. Я люблю Арью. Я никогда не причиню ей вреда! — ответил Джон сквозь стиснутые зубы.
— Я слышала совсем другое. — Санса поднялась с пола, глядя на него с холодной слепой яростью в голубых глазах. — Она плачет в постели? Она пытается избежать твоих прикосновений или чувствует напряжение?
— Её всегда что-то беспокоит. Что-то, что заставляет её думать, что любить меня неправильно. Ты, больше всего, отравляешь её разум всякий раз, когда у тебя есть шанс и пытаешься настроить Арью против меня! — голос Джона был резок и холоден, как его клинок. Если бы у него были ключи, он бы задушил Сансу. — Арья наконец-то вышла из твоей тени и собирается стать королевой. Неудивительно, что ты говоришь что-то из ревности и жадности.
— Верь во что хочешь. — с горечью ответила Санса. — По крайней мере, она была достаточно умна, чтобы не забеременеть. Кому придет в голову рожать детей от такого монстра, как ты?
— Что ты сказала? — он слышал слова, но смысл их был слишком ужасен, чтобы поверить.