Marauders: Year One

Перевод
R
Завершён
101
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
388 страниц, 116 795 слов, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
101 Нравится 28 Отзывы 51 В сборник

Отражение в Зеркале

Настройки
      Люциус Малфой не отводил взгляда от Римуса, пока гриффиндорец не покинул наконец подземелья. Малфой подождал еще немного, пока шаги мальчика не затихли вдалеке, а затем повернулся к профессору Тутману и тихо спросил:       — Вы сделали, что должны были?       Тутман кивнул и, словно оправдываясь, сказал:       — Я не знал, что он идет за мной.       — В таком случае, повезло, что мы с Северусом были рядом и смогли остановить его раньше, чем случилось непоправимое, — тихо произнес Люциус и, обращаясь к Северусу спросил: — Он ведь не успел узнать ничего лишнего?       Северус мотнул головой, хотя на самом деле не мог сказать наверняка потому, что по какой-то загадочной, не понятной ему самому причине не смог подключиться к мыслям Римуса. Мальчик еще не до конца разобрался со своими способностями. Читать мысли по-прежнему было непросто, если, конечно, не знать, о чем примерно думает человек, заранее. К тому же, с текстурой мыслей Римуса что-то было не так — они словно были совсем иной породы. Может от того, что он все еще новичок, Северус не смог разобрать мыслей гриффиндорца вовсе. Сколько бы ни пытался.       Но Люциус узнать об этом не должен ни при каких обстоятельствах.       Тутман смотрел то на Северуса, то на Люциуса, не до конца уверенный в том, что понимает, что происходит, и в том, стоит ли ему испытывать сейчас облегчение.       — Посмотрим, повезет ли вам с Темным Лордом, — пробормотал Малфой.       Тутман хорошо расслышал эту реплику и мгновенно побледнел. Люциус обошел преподавателя Защиты от Темных Искусств и, подойдя к двери, прошептал пароль: «Салазар». Только потом он зашел внутрь.       Северус последовал за ним. Немного поколебавшись, присоединился и Тутман.       Внутри было довольно темно. Помещение освещали только закрепленные по углам факелы, и света их было недостаточно. Северус огляделся. Здесь было чему удивиться. Раковины были выполнены в виде огромных змей, поддерживающих серебряные чаши. Змеиная тема прослеживалась во всем оформлении комнаты. Большую часть помещения занимала огромная ванна с зеленоватой подсветкой, наполненная теплой водой. Но самым примечательным в Ванной Старост было занимавшее почти целую стену зеркало. Зеркало было старинным, и это можно было без труда определить, просто посмотрев на него.       Пахло мылом и могуществом.       Люциус встал перед зеркалом. Он протянул руку и легко коснулся стеклянной поверхности.       — На нем заклинание? — спросил он.       Северус посмотрел на Тутмана. Тот стоял рядом с закрытой дверью с выражением, близким к выражению полного ужаса, на лице.       — Нет, — ответил профессор.       Северус снова повернулся к зеркалу. Ему не терпелось узнать, зачем они собрались здесь, почему Люциус позвал его, а также какова роль в происходящем Тутмана.Ни на один из вопросов ответа у мальчика не было. Он спокойно завтракал, когда подошел Люциус и велел следовать за ним, пообещав, что объяснит все по дороге. И до сих пор ничего не объяснил. Спрашивать Северус не рискнул, опасаясь, что Малфой догадается, что он еще не полностью владеет Окклюменцией.       — Как оно работает? — спросил Люциус, глядя в помутневшее от времени зеркало.       Только сейчас Северус понял, что в зеркале ничего не отражается. Люциус стоял прямо перед ним, даже касался поверхности, но в зеркале не отражался. Мальчаик посмотрел на Тутмана. Только однажды Северус видел что-то подобное — на занятии по ЗОТИ, когда профессор показывал Проявитель Врагов. Только если проявитель был заполнен силуэтами людей, то в зеркале не было вообще никого. И именно это напрягало.       — Ты смотришь сюда и видишь то, что отражается в его, а он видит то, что отражается в твоем, глядя в свое- объяснил Тутман.       — Кто он? — спросил Северус.       — Темный Лорд, — ответил Люциус.       При звуке этого имени Тутман вздрогнул.       Северус удивился еще сильнее.       Тем временем Люциус осторожно закатал рукав, обнажая жуткую татуировку. Он вытащил палочку.       — Тогда проверим, как хорошо оно работает? — спросил Малфой, касаясь палочкой головы обвивающей череп змеи.       На лице его промелькнуло болезненное выражение. Татуировка сменила свой цвет с черного на ядовито-зеленый. Северус почувствовал, как все внутри него сжимается от одной мысли о том, что может сейчас чувствовать Малфой. Сам мальчик, затаив дыхание, ждал, что произойдет теперь. Ему было жутко.       Тутман, казалось, сейчас грохнется от страха в обморок.       С зеркалом начали происходить перемены.       Северус понял, что другое зеркало — отражающееся в котором они видели — скорее всего, ручное потому, что вначале они могли видеть только потолок, но потом отражение начало двигаться и вскоре можно было увидеть старый каменный камин и окно, за которым шел снег. А еще там отражалось лицо. Лицо, которое Северус уже видел однажды в камине гостиной Слизерина. Только теперь можно было рассмотреть детали. Это был мужчина примерно возраста Тутмана, может немного старше. У него были темные, почти черные глаза и совершенно скучающий вид. Пожалуй, мужчину можно было назвать красивым, но его положение делало этот факт менее очевидным. Он не улыбнулся и никак не поприветствовал их.       — Мой Лорд, — произнес Люциус, вставая на колени и склоняясь так низко, что длинные светлые волосы почти касались пола.       Северус неуклюже повторил за ним. Мальчик был испуган, но не настолько, чтобы не сообразить, что следовать примеру Малфоя куда безопаснее иных вариантов.       — Я рад, что вы решились помочь мне, мистер Тутман, — сказал Темный Лорд, и Северус почувствовал, как по спине пробежал холодок.       Голос у Темного Лорда был немного выше, чем можно было бы предположить, но в тоже время глубоким, излучающим силу, внушающим страх и уважение.       Тутман выглядел так, словно готов был сделать что угодно, лишь бы не находиться сейчас здесь. Он закрыл глаза, плотно прижал руки к телу. Нижняя губа профессора едва заметно тряслась. Северус задумался над тем, что могло заставить Тутмана помочь Темному Лорду. Не было похоже, что он сам сделал этот выбор, в отличие от Люциуса. Казалось, ему просто не оставили другого выбора. Сам мальчик находился где-то посередине между восхищением Люциуса и ужасом Тутмана.       — Мой Лорд, — снова произнес Малфой. — Я привел мальчика.       Люциус указал на Северуса. Внимание Темного Лорда тутже переключилось на него.       — Северус Снейп, — проговорил он. — Наслышан о твоих способностях. Люциус Малфой рассказал мне о том, каким потенциалом ты обладаешь, и я заинтересован.       У Северуса не было выбора. Он не мог сказать, что обманул Люциуса. Он не мог сдать назад. Ему оставалось только надеяться, что все сложится в его пользу.       — Что именно вас интересует? — спросил мальчик, надеясь, что голос не сильно выдает его волнение.       — Мне хотелось бы надеяться, — ответил Темный Лорд. — Научить им меня.       Люциус смотрел на Северуса с нескрываемой завистью способностям мальчика и том, что сам Темный Лорд проявляет к нему такой интерес. Сам Северус отчетливо понял, что это один из тех моментов, что полностью изменят его жизнь. Он чувствовал это каждой клеточкой своего тела.       Мальчик не смог бы отказаться, даже если бы захотел.       — Да, сэр, — согласился он, стараясь звучать как можно спокойнее.
101 Нравится 28 Отзывы 51 В сборник