ID работы: 8127842

Как сказать прощай

Джен
Перевод
R
Завершён
169
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
129 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
169 Нравится 269 Отзывы 52 В сборник Скачать

Как выйти замуж

Настройки текста
      История глазами Иккинга       Вскоре мы увидели поляну, на которой приземлились наши дети. Драконьи всадники, берсерки со мной вместе приземлились рядом, и я рассмеялся, увидев, как мои дети играют с Ночными Сияниями. Похоже, у Наффинка появилась связь с тем, что был наиболее светлым. Кажется, это была девочка. Эйра и Задавака играли в догонялки с чёрным мальчиком. Зефир и Шип сидели рядом с чёрно-белой девочкой Ночным Сиянием, прислонившись к её животу. Зефир что-то зарисовывала в свой блокнот.       Я глубоко вздохнул. Это было то, как я мечтал видеть детство мои детей. Та жизнь, которую я хотел для них, но она была украдена у них злыми людьми, которые пытались причинить вред драконам. И это выводило меня из себя.       Я почувствовал, как Беззубик тыкается в мою руку носом и тихо урчит.       — Я знаю, дружок. Очень здорово видеть наших детей вместе, да? — я улыбнулся. Беззубик рыкнул, соглашаясь. Я посмотрел на свою жену. Я знал, что она думает о том же. Она подняла глаза и, заметив, что я смотрю на неё, печально улыбнулась мне. Громгильда не оставляла её ни на секунду с тех пор, как драконы прилетели к нам на помощь. Драмиллион и несколько других драконов последовали за нами. Беззубик привёл подкрепление на всякий случай.       Драмиллион осторожно подошёл к Зефир и Шипастому. Он издал глубокий гортанный звук и принюхался к Шипу.       — Всё хорошо. Смотри, папа показал мне, что делать, когда я была маленькой и впервые встретилась с Беззубиком, — сказала Зефир, медленно вставая. Я наблюдал, как моя дочь взяла руку Шипа, вытянула её вперёд, выставив ладонь, и протянула её дракону. Она отошла, а дракон осторожно ткнулся носом в ладонь Шипа.       Я засмеялся, очень гордый своей дочерью. Я гордился всеми нашими детьми. Они стали такими взрослыми, а я даже не заметил этого.       — Время пролетело так быстро… — пробормотала Астрид. Она встала рядом со мной.       — Это так, Астрид, — вздохнул я.       — Похоже, что у Шипа появился новый друг, — засмеялась моя жена. Мы смотрели, как Драмиллион лизнул радостно Шипа, размахивая своим хвостом из стороны в сторону.       — Думаю, у них у всех появились друзья, — ответил я, показывая на Задаваку, за которым бегал довольный Нюхогорб. Мы рассмеялись, когда дракон погнался за молодым викингом, пытаясь его обнюхать.       — Мама, папа, — к нам подошла Зефир. Следом за ней шла Ночное Сияние, с которой она успела подружиться. Дракон застенчиво пытался спрятаться за спиной нашей дочери.       — Это Затмение, — сказала Зефир, отходя в сторону. Дракон неуверенно улыбнулся нам беззубым ртом. Я улыбнулся в ответ и протянул к ней свою руку. Затмение бросила взгляд на Беззубика, который кивнул ей, подбадривая. Она медленно дотронулась своим носом до моей руки.       — Можно им остаться? Хотя бы на свадьбу? — с надеждой спросила Зефир. До свадьбы оставалось всего два дня. Я вздохнул и посмотрел на Беззубика.       Он улыбнулся своей беззубой улыбкой, которая и дала ему его имя. Он словно говорил: «Конечно, я не против».       Я усмехнулся и кивнул.       — Они могут остаться, но они улетят, когда скажет Беззубик! — сказал я Зефир.       Зефир счастливо засмеялась и отошла от нас плечом к плечу со своей новой подругой.       Я уселся на траву и посмотрел на своих друзей, которые стали моей семьёй.       Дагур и Громмейстер разыгрывали Сморкалу. Даже Кривоклык участвовал в этом.       Близнецы знакомили Барса и Вепря со всеми своими детьми, показывая сколько хаоса может натворить двуглавый дракон в паре с Задиракой и Забиякой.       Хедер и Роза Ветров уселись рядом на траве, навёрстывая упущенное время.       Рыбьеног показывал Сардельке и её больше не такому крошечному малышу свои новые карточки с растениями и те, которые он начал делать с Ночными Сияниями. Сарделька вся дрожала от радости и всё терлась около него.       Я печально вздохнул. Я знал, что драконы должны будут улететь. Мне очень хотелось, чтобы здесь было достаточно безопасно для них. Но, конечно, решить это мог только Беззубик. Одной из его возможностей как короля драконов было то, что он мог почувствовать, стало ли в этом мире безопасно для его народа. А пока они могут остаться вне Тайного Мира не больше пары дней.       Но я был рад каждой секунде, что они были здесь.       Два дня спустя       Дом Карасиков лихорадило.       — Наффинк, Рассвет не может сейчас быть в доме! — прокричала Астрид, чтобы быть услышанной сквозь гвалт. Наффинк застонал, поднялся и вышел из дома, за ним последовал и его дракон, которого он назвал Рассвет.       — Не волнуйся, Закат. Как только свадебная церемония завершится, я приду и поиграю с тобой перед тем, как тебе надо будет улетать, — сказала Эйра своему дракону через кухонное окно. Валка занималась её волосами и настаивала, чтобы внучка сидела не шевелясь, пока она заплетает косу.       Зефир была в своём свадебном наряде и сидела за кухонным столом, пока Астрид занималась её волосами. Зефир склонилась над своим блокнотом, то и дело поглядывая на свою модель — Затмение. Она была невеста, и поэтому её дракон мог оставаться в доме, если не мешался под ногами. Беззубик, Громгильда и Грозокрыл лежали на травке и грелись на солнышке.       — Итак, Карасики! — крикнул я. — У вас осталось десять минут!       Валка поскорей закончила причёску Эйры.       — Беги одеваться! — сказала она своей младшей внучке.       Астрид была уже в платье для церемонии и, позвольте заметить, что самая прекрасная женщина в мире — это моя жена. Ткань идеально очерчивала её фигуру, а цвет платья оттенял её глаза и улыбку… Она была словно богиня.       — Иккинг, прекрати пялиться на меня и оправь свою накидку. Печати вождя висят криво, — сказала Астрид. Боги, я обожал эту женщину, даже когда она командовала.       Поскольку я вождь, то буду вести церемонию. Выдавать родную дочь замуж — самое сложное из всего, что мне приходилось делать, а ведь я помогал своей жене родить троих детей.       Но это событие перекрывает даже рождение детей.       — Так, все на выход! — скомандовал я.       Эйра вышла первой, присоединяясь к Закату. Моя мама торопливо шла сразу за ней.       — Эйра, милая, не испачкай платье! — крикнула она ей, качая головой. — Неужели ты был, как она, сынок? — спросила она.       Я рассмеялся и ответил:       — Нет, она вся в Астрид!       Наффинк уже ушёл, чтобы встретиться со своей спутницей на свадьбе — Рагнхильдой.       Следующей из дома вышла Астрид. Я протянул незаметно для неё руку, и она оказалась прямо в моих объятиях. Я обхватил её за талию и поцеловал.       — О боги, Иккинг! — воскликнула она. Я засмеялся и снова поцеловал её, и в этот раз она ответила на мой поцелуй.       — Вы выглядите сногсшибательно, миледи, — сказал я ей, когда она направилась в сторону деревни вместе с Громгильдой. Астрид обернулась и, посмотрев на меня через плечо, улыбнулась.       — Как я выгляжу, папа? — спросила Зефир, выходя из дома.       Я положил руки на её плечи и вздохнул. Белый цвет был ей к лицу. Они с Астрид славно потрудились над платьем. Им пришлось слегка его ослабить на талии, чтобы скрыть крошечный беременный животик. Её волосы были свободно заплетены в корону на голове. В прическе виднелись цветы, прямо как у её мамы на нашей свадьбе.       — Зефир, милая, — начал я со слезами в глазах, — ты прекрасна, — прошептал я. Зефир улыбнулась мне, нежный румянец покрыл её щёки. Я протянул ей руку, и она взяла её в свою.       — Готова?       Она засмеялась, и мы пошли в сторону деревни вместе с нашими драконами.       История глазами Астрид       Свадьба была прекрасна. Эйра вытянулась в струнку, стоя на своём месте подружки невесты. Драконы тоже вели себя хорошо.       Но было два момента, которые были просто восхитительны.       Первое — лицо Шипа, когда он впервые увидел Зефир в её свадебном платье. У него были такие же громадные глаза, как пасть у Подводного Потрошителя. Его челюсть отвисла от удивления, и я уверена, что ему приходилось напоминать себе, что нужно дышать. Моя дочь была великолепна, такая изящная и грациозная, когда шла к алтарю. Шипастый тоже был очень красив. Они были идеальной парой.       А второй удивительный момент, когда Иккинг объявил их мужем и женой, и обвил их руки тканью, как Готти на нашей с ним свадьбе. Это символизировало связь, которая есть у нас теперь. Пара была связана. Когда Шип поцеловал Зефир, я почти плакала — столько любви было в их глазах! А все знают, что я не плакса. Они поцеловались, и радостный гул от викингов был столь громким, что его можно было услышать по всему Архипелагу.       Во время пиршества в Главном Зале все шумели и выглядели счастливыми. Кажется, я съела больше положенного. Люди пели, танцевали и развлекались. Эта свадьба была самым радостным событием для многих из нас за последнее время. Зефир перетанцевала со всеми своими дядями и большей частью кузенов. Она танцевала и с Милой тоже. Я рассмеялась, вспомнив наш танец с Хедер.       Наффинк сделал так, чтобы единственным мужчиной, кроме Рыбьенога, с которым танцевала Рагнхильда, был он сам.       Валка и Плевака шутили и смеялись и хорошо проводили время. Я была рада, что они дружили.       — Миледи, не хотите ли потанцевать со мной? — ко мне подошёл Иккинг и подал руку.       — С удовольствием, — улыбнулась я и взяла его руку.       Он закружил меня по залу. Для одноногого викинга он танцевал очень хорошо.       Когда заиграла «Готов проплыть я все моря…», это тронуло его до глубины души. Эта песня была совершенно особенной для Карасиков. Он держал меня в своих руках и напевал слова песни. Я вздохнула и положила голову на его плечо.       Я осмотрела зал, в котором викинги и драконы праздновали свадьбу. Моё сердце было переполнено радостью от осознания, что так много людей переживают за мою дочь и её жениха, ой, погодите, — мужа!       — Я бы хотела, чтобы так было вечно, — вздохнула я, целуя Иккинга в щеку.       Он поцеловал мою макушку и прошептал:       — Я тоже.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.