Дивный новый мир

We're standing face to face With our own human race SVRCINA — Battlefield

Утро встретило Бетани напоминанием, что не важно, сколько стоит бутылка вина — если выпить более, чем половину, то похмелье будет мучить одинаково. При мысли о том, что предстоит встать с дивана и выбраться наружу, где печет солнце, хотелось закутаться в одеяло с головой и проваляться внутри Шелрейсера как минимум до вечера. Но, собрав волю в кулак, Бетани привела себя в порядок, жадно выпила три стакана воды и направилась готовить обед. Голова нещадно болела, и жариться на солнце, лежа на горячем песке, совершенно не хотелось. Бетани полдня провела в тени леса, наблюдая, как Рафаэль поколачивает изрядно потрепанную грушу. Она одолжила пару комиксов у Микеланджело и села на поваленное дерево, старательно пытаясь вникнуть в сюжет красочных иллюстраций про борцов за справедливость. Но то ли история не была достаточно увлекательной, то ли читать комикс, начиная с пятьдесят восьмого выпуска, было не самой удачной идеей, но Бетани постоянно отвлекалась. Смотреть на то, как под зеленой кожей перетекают крепкие мышцы, было намного интереснее, чем глядеть на статичные картинки супергероев в обтягивающих трико. Весь день они провели на озере, а на утро вновь двинулись в путь. Небо заволокло тяжелыми тучами, и казалось, в любой момент мог пойти дождь. По-видимому, погода решила внести разнообразие в идущие друг за другом жаркие дни. Постепенно плотная полоса леса сменилась коттеджами, а затем и вовсе показались высотные здания. — Донни, если продолжим путь прямо, то скоро окажемся в городе, — Леонардо повернулся к сидящему за рулём брату. — Нам бы лучше его объехать. — Тогда придется делать большой круг, прежде чем мы снова выберемся на трассу, —Донателло взглянул на карту. — Скоро будет заправка. Зальем полный бак и потом двинемся по окраине. Леонардо кивнул и отвернулся к боковому стеклу. Город встречал звенящей тишиной и брошенными на дороге машинами. Белокаменные здания высились на фоне свинцово-серого неба. Они словно молчаливые наблюдатели смотрели свысока своими глазами-окошками на решивших потревожить их уединение существ. Не покидало ощущение, что они едут по кладбищу, где бетонные коробки служат братскими могилами для сотен горожан. Как много людей не смогло вовремя выбраться из города, когда эпидемия охватила страну? Сколько остались в домах, забаррикадировались в квартирах, да так и не сумели прорваться сквозь наводнившие улицы толпы оживших мертвецов? Сколько несчастных жителей осталось навечно лежать в стенах этих каменных гигантов? Некогда дышащий жизнью город был ужасающе пуст. Ни живых людей, ни бродячих мертвецов. Донателло припарковал Шелрейсер возле заправочной станции. — Я хочу посмотреть, что можно найти в шиномонтажной мастерской. Так что останавливаемся примерно на час. — Парни, смотрите! Там торговый центр! Мы тогда быстро сходим за продуктами! — Майки засобирался наружу. — Хорошо, — дал своё согласие Леонардо, — только не забудьте принести всё, что есть в списке. — Да-да, Лео. "Твинки" мы не забудем, — хихикнул Майки и выскочил из грузовика на улицу. Казалось, Леонардо смутился, но потом едва заметно улыбнулся и пожал плечами: — Будет здорово, если вы их найдете. Бетани закинула на плечо арбалет, проверила количество стрел в запасе и следом за Рафаэлем выбралась наружу. Хоть у неё и был выбор: остаться на заправке, а не идти в торговый центр, где в лучшем случае им повстречаются всего пара мертвецов — Бетани решилась присоединиться. Арбалет на плече, черепахи рядом и удача всё ещё с ней, несмотря на то, что пару раз судьба заводила в опасные для жизни ситуации. Но после впервые убитого зомби она чувствовала себя намного увереннее. К тому же, Бетани ведь не одна — Рафаэль рядом. Она улыбнулась при мысли, что он похвалит снова, если с одного выстрела она опять сумеет завалить мертвеца. Дойдя до заправки, Рафаэль остановился, окинул взглядом висевший на её плече арбалет и велел ждать, в то время как сам зашагал обратно к Шелрейсеру. Майки встал рядом с Бетани и принялся вместе с ней дожидаться брата. Он игрался с камешком, пиная его носком ботинка из стороны в сторону. Через минуту Раф снова выбрался из грузовика. Бетани с удивлением смотрела на то, что находилось в его руке. — А зачем ствол? Я думала, вы не пользуетесь огнестрельным оружием, чтобы зомби на выстрелы не сбегались. — Это не мне, — Рафаэль протянул пистолет. — Пусть будет у тебя. Используй только в крайнем случае, поняла? Бетани забрала оружие. Она покрутила пистолет в руках. Он был той же модели, что и тот, который она забрала с фермы, когда в спешке собирала вещи. Да нет же, это он и есть! Бетани проверила количество патронов. Обойма оказалась полной. При первой встрече с мутантами, когда она отдавала пушку Леонардо, магазин был практически пустым. Выходит, Рафаэль где-то достал подходящие патроны. Что ж, с огнестрелом в кармане ещё лучше. Дополнительное вооружение не повредит. Она сунула "Беретту" в карман толстовки и быстрым шагом двинулась вслед за Майки и Рафом. Торговый комплекс выглядел меньше предыдущего. Судя по маленьким окошкам, здание построили давно. В таком угловатом стиле уже не проектируют. Они прошли через разбитую стеклянную дверь и оказались в просторном зале. На удивление, внутри было светло, и когда Бетани подняла голову, то поняла причину. Потолок частично отсутствовал, верхние уровни были сильно повреждены. На втором ярусе виднелся покореженный хвост вертолета. Он свисал с края, и казалось, был готов в любой момент рухнуть вниз, в атриум. По-видимому, вертолет проломил потолок и снес опорные балки, из-за чего несколько этажей обрушилось. — Нам наверх, — Майки махнул в сторону застывшего эскалатора. — Надеюсь, там что-нибудь уцелело. Бетани принялась подниматься за остальными. Оставалось надеяться, что здание не решит рухнуть именно сегодня. Свисавшие с края глыбы цемента, державшиеся на тонких стержнях арматуры, доверия не внушали. Кто знает, насколько сильно повредил опоры влетевший в крышу вертолет? Может, зданию как раз не хватает веса двух гигантских черепах и стандартного размера девушки, чтобы сложиться как карточный домик? Интересно, сколько весят братья? Наверняка панцири добавляют прилично килограммов к их и без того плотным фигурам. Пол третьего этажа устилали мелкие обломки. С особой осторожностью приходилось обступать стекло. Подошва кроссовок могла не пережить встречи с осколками. Они обошли по краю провал в полу, обогнули бетонную плиту, загородившую весь проход, и оказались в супермаркете. Их присутствие заметили притаившиеся по углам зомби, но черепахи за пару минут с ними расправились. Бетани нервно сглотнула, глядя, как подергиваются пальцы у только что убитого братьями зараженного. На всякий случай она встала на пару шагов ближе к Рафаэлю. Как только он достал блокнот, куда записал требуемые для остальных вещи, на его поясе зашипела рация. — Раф... — помехи усилились, но затем сигнал стал лучше, и голос Леонардо зазвучал чётче. — Раф, приём. Ответьте. — Что-то случилось? — спросил мутант взволновано. Бетани нервно сглотнула, надеясь, что во время их отсутствия на остальных не набежала толпа зомби. Лишь бы там не было тех гигантов. Воспоминания о заброшенной лаборатории вызывали неконтролируемую дрожь. — К вам приближается группа выживших. Они в торговом комплексе. Выбирайтесь оттуда. Бетани с облегчением выдохнула. Как же хорошо, что это не зомби! Но вот черепахи, очевидно, были бы более рады встрече с ожившими мертвецами, чем с парой напуганных людей, лишь желающих раздобыть себе припасов. Рафаэль выругался и кинул взгляд на выход из супермаркета. Микеланджело округлил глаза, а затем бросился к ближайшему стенду со снеками. Его подсумки вмиг набились пачками с соленым арахисом и фисташками. А ведь, если подумать, те люди, должно быть, вооружены. С пустыми руками на вылазки никто не ходит. И если Бетани столкнется с группой выживших, которые окажутся адекватными людьми, а не бандитами или того хуже, каннибалами — ей-то ничего не грозит. Они поговорят о том, как же теперь тяжко жить в новом безумном мире, обсудят место, где пришлось поселиться группе, а затем разойдутся, оставив после встречи греющую душу надежду, что на развалинах прежней жизни когда-нибудь снова воцарится мир. Вот только даже самые миролюбивые выжившие не станут церемониться с непонятными созданиями и тут же схватятся за винтовки. Потому как черепахи отлично умеют пугать одним лишь своим внушительным видом. Никто не станет разбираться, желают ли они нападать, а просто наставят на них дуло пистолета и выстрелят. Бетани нервно осмотрелась по сторонам, опасаясь, что кто-то уже в них целится из-за укрытия. А потом раздался выстрел. От неожиданности она подпрыгнула и инстинктивно прижалась к полу. — Стреляют в атриуме, — Рафаэль высунул голову из-за стеллажа и глянул в сторону единственного выхода из супермаркета. — Уходим. Выстрелы снова пронзили тишину. На этот раз это была целая автоматная очередь. Следуя за мутантами, Бетани двинулась в сторону упавшей плиты, частично загородившей проём. Как только они очутились в центральном холле, к звукам стрельбы добавились выкрики людей и завывания зомби. Рафаэль жестом показал, что необходимо вести себя как можно тише и передвигаться низко к полу. На очередной хлопок, раздавшийся совсем неподалёку, Бетани прижалась к стене. Оставалось надеяться, что удача не подведет, и она не словит шальную пулю. Они пробирались по узкому коридору, разделявшему магазины с одеждой, когда Рафаэль схватил её за руку и резко дернул в сторону, увлекая за собой внутрь бутика. Секунду спустя послышался топот нескольких пар ног. Двое людей забежали в соседний павильон. Затем, с той же стороны, откуда прибежали люди, послышался рев толпы зомби. Звук становился громче. От жутких стонов по спине пробежали мурашки. Почему они стоят? Нужно прятаться вглубь магазина! Но Рафаэль не спешил двигаться. Он напряженно замер, рукой прижимая Бетани к стене и не давая пошевелиться. Майки, сжимая нунчаки, выглянул в коридор. И вот, когда казалось, что зомби сейчас появятся прямо из-за угла, их рев стал отдаляться и зазвучал со стороны помещения, в котором скрылись люди. Затем оттуда же стали доноситься ругань и крики. — Они свернули в магазин. Всё чисто. Можем двигать к выходу, — Майки выбрался в коридор. Раф с Бетани двинулись следом. Раздалась ещё пара выстрелов, а затем стали слышны только звуки борьбы, будто бы кто-то стал драться с зомби врукопашную. Вслед за черепахами Бетани прокралась по коридору, мимо бутика, куда забежали зомби. Она старалась идти как можно тише, лишь бы только зараженные не обернулись на звук. Но потом вздрогнула от женского вскрика и последовавшего за ним удара и кинула взгляд внутрь. Среди поваленных на пол стендов с одеждой мужчина размахивал топором, силясь отбиться от окруживших его зомби. Рядом с ним стояла девушка. Бейсбольная бита в её руках со смачным хрустом встретилась с головой подобравшегося слишком близко мертвеца. Неужели, у них закончились патроны? Они же не смогут расправиться со всеми зараженными! Их слишком много! Значит, они погибнут? Просто из-за неудачной вылазки за припасами? —Раф, — Бетани ухватила мутанта за руку, привлекая к себе внимание, а затем шепотом продолжила, — мы им поможем? Она с надеждой посмотрела на Рафаэля. Те бедняги с отчаянием пытаются отбиться. А ведь они действительно могут помочь! Зомби не так много, а братья, благодаря своим умениям, с легкостью с ними расправятся. И сумеют спасти бедолаг, которым сегодня так не повезло наткнуться на зараженных. Бетани прекрасно понимает их отчаянное стремление выжить. Она будто снова очутилась в том городе, где за ней гналась толпа зараженных. Вот только теперь наоборот — это она сидит в грузовике и решает, стоит ли остановиться и вмешаться? Нужно ли протянуть руку помощи? Рафаэль в течение нескольких долгих секунд обдумывал её просьбу, а затем решительно кивнул. В ответ Бетани улыбнулась и прошептала: "Спасибо". Он принял правильное и благородное решение — помочь невинным. У него и в самом деле большое и доброе сердце. Микеланджело расплылся в улыбке. Судя по всему, он также не хотел оставаться в стороне. В следующее мгновение братья кинулись внутрь магазина и принялись раскидывать зомби. Бетани привела арбалет в боевую готовность и начала взглядом искать подходящую цель. Выстрел. Арбалетный болт вонзился темнокожему мертвецу в плечо, пробил насквозь и припечатал к стене. Наконечник вошел глубоко в податливую поверхность, не давая зараженному вырваться. Что ж, это не голова, но плечо тоже не так уж и плохо! Бетани принялась перезаряжать оружие. Тем временем, братья неплохо расправлялись с зомби, заполонившими зал мужской одежды. Нунчаки Микеланджело раскручивались в воздухе, а затем со свистом обрушивались на головы противников. Рафаэль размахивал саями, вонзая острые концы в головы зараженным. Конечно же, присутствие двух гигантских черепах не ускользнуло от внимания мужчины и женщины. — Джон! Там две зелёные твари вылезли! — крикнула своему спутнику девушка. — У меня патроны на нуле! Она замахнулась битой и ударила зараженного в челюсть. Тот покачнулся, но на пол не упал. — Чёрт! Энни, к стене! Быстро! — воскликнул в ответ мужчина и рубанул топором по шее ближайшего зомби. — Воу! Народ! Вы так не кипишитесь! Мы вполне себе мирные и вообще пришли вам помочь! — прокричал в ответ Микеланджело, но половину его слов заглушил рев мертвецов и возгласы пытающихся отбиться от них людей. Бетани успела обернуться как раз вовремя, чтобы заметить, что ещё несколько зомби подступали со спины. Видимо, их тоже привлекли громкие звуки. Она побежала вглубь магазина, где парни успели порядочно расчистить помещение от зомби. — Давай, Джон! Кидай! Завали этих ублюдков! — слова девушки, которую её спутник назвал Энни, отчетливо прозвучали во всеобщем гвалте. А потом мужчина что-то метнул в сторону Бетани и находящихся рядом с ней черепах. Круглый предмет ударился в пол и покатился в её сторону. Если бы она сразу не разглядела, что это, то даже и не обратила бы внимания. Вот только этот предмет она узнала безошибочно. Это была граната. Наверное, стоит бежать и прятаться за укрытием. Или хотя бы просто сдвинуться с места. Только вот ноги не хотят двигаться, и взгляд от зеленого предмета отвести не получается. О нет. Она сейчас... Что-то врезается со всей силы в живот и выбивает весь воздух из легких. Рафаэль подхватывает Бетани и отшвыривает в сторону. Ноги отрываются от пола и в следующую секунду она летит через половину магазина и валится в груду тряпья. А затем раздаётся взрыв. Она зажимает руками уши, но это не помогает избавиться от оглушительного звука. Пол начал двигаться. Что-то ударяет её по спине, заставляя вскрикнуть. В воздух взметнулась пыль и мгновенно стало трудно дышать. Хотя нет — она и так не дышит. Потому как кричит во всю силу легких. Но звука нет. Его больше не существует. Есть только звон. Сейчас этаж провалится вниз. Она чувствует, как здание сотрясается, готовое рухнуть в любой момент. Но вскоре поверхность, на которой она лежит, перестает ходить ходуном. Горло жжет от криков и витающей в воздухе пыли. Бетани приоткрывает глаза. Их щиплет от попавшей на веки мелкой крошки. В уголках скапливается влага. Она старательно моргает, чтобы из глаз пропала мутная пелена. Бетани убирает прикрывающие голову руки и силится рассмотреть вокруг хоть что-нибудь. Облако поднявшейся пыли постепенно начинает оседать, показывая последствия взрыва. Пол в магазине остался по большей части нетронутым, хотя в одном месте всё же обвалился. Потолку повезло меньше. Огромная плита рухнула в центр зала и раскололась на более мелкие части, погребя под собой тех, кто в этот момент там стоял. Где Рафаэль? А Майки? Что с ними? Они же не... Она попыталась позвать мутантов по именам, но из горла вырвался хрип, а затем кашель. По щекам, смешиваясь с осевшей на лицо бетонной крошкой, потекли слёзы. Нет. С ними всё в порядке. Просто не может быть по-другому. Они же сильные и с панцирями. Что им пара камешков, свалившихся на спину? Они сейчас встанут, отряхнутся и помогут Бетани подняться на ноги. Ведь так? Она приподнимается на локтях. Осколки бетона впиваются в скрытые толстовкой руки. С усилием она встаёт на четвереньки. Тело отзывается резкой судорогой и Бетани стонет сквозь сжатые зубы. Слезы капают с подбородка на сжатые в кулаки руки. Плотный материал красных перчаток едва ли впитывает соленую влагу. Сквозь звон в ушах постепенно становятся различимы и другие звуки. Откуда-то доносится человеческая речь. Бетани отталкивается руками от пола и, пошатываясь, поднимается. Каждый шаг даётся с трудом. При движении спина простреливает болью. Из последних сил переставляя ноги, Бетани добирается до колонны, облокачивается о гладкую поверхность и выглядывает из-за угла. Обвалившиеся на пол бетонные глыбы теперь видны лучше. Так же, как и части тела, заваленные обломками. Когда она разглядела, что из-под плиты торчит человеческая рука, а не большая и зеленая ладонь мутанта, то с облегчением выдохнула. Рядом с обвалившимся потолком, спиной к Бетани, стояли люди и что-то увлеченно рассматривали в груде железобетона. — Оно же умерло? — сквозь непрекращающийся звон в ушах стал различим женский голос. — Джон, что это за хрень? Этот монстр не похож на зомби! — Не знаю, Энн. Но хорошо, что мы не потратили гранату. Не представляю, как бы мы тогда от них отбились, — мужчина поднял ногу, носком ботинка что-то пошевелил в куче разбитой плиты, а затем с возгласом отпрыгнул в сторону. — Оно ещё живое! Бетани задержала дыхание, когда увидела, что на том месте, которое загораживал мужчина, неподвижно лежал один из братьев. Микеланджело. Обломки потолка навалились сверху и погребли под собой большую часть тела мутанта. Рядом с вытянутой рукой виднеется пара нунчак. Его голова откинута назад, затылок покоится на засыпанном бетонной крошкой полу. Сначала казалось, что он даже не дышит, но потом Бетани увидела, что его глаза открыты, а подбородок двигается так, будто он силится что-то сказать. Майки... Он не может выбраться из-под завала. Тяжелые перекрытия рухнули на мутанта и не дают пошевелиться. Но он жив. Жив! А Рафаэль? Где же он? Его брату нужна помощь! Эти люди вовсе не выглядят так, будто хотят помочь. Напротив, мужчина по имени Джон полез за пистолетом, скрытым в кобуре на поясе. На свет показался гладкий черный металл. — Пристрели его, пока он не поднялся! — девушка опасливо пятится от лежащего в груде обломков мутанта. — Быстрее, Джон! Оно уже начало шевелиться! Вместе с тем, как мужчина направил дуло пистолета в голову Микеланджело, всё внутри Бетани сжалось от осознания того, что его сейчас убьют. Пуля вырвется из оружия и навсегда оборвет жизнь молодого мутанта. Братьев-черепах, которые согласились её приютить, станет на одного меньше. И она больше никогда не увидит искреннюю улыбку Майки, не услышит его заразительный смех. Никто одобрительно не похлопает по плечу, когда она, перепачкавшись мукой, раскатает ровный круг теста для пиццы. И не пожелает доброго утра, изрядно напугав едва отошедшую ото сна Бетани внезапным появлением зеленой головы, торчащей из люка под потолком. И никто не подсунет Рафаэлю кусок пиццы с притаившимися под слоем сыра маленькими кусочками маршмеллоу, чтобы потом тот кривил в неудовольствии лицо и пытался силой накормить сладко-солёной едой решившего подшутить над ним брата. Это никогда не повторится вновь, и с ней останутся только воспоминания о добродушном мутанте с оранжевой повязкой. Потому что пуля прострелит голову Микеланджело. Он перестанет существовать и дарить окружающим частичку своей веселой беззаботности. И всё из-за того, что Бетани решила побыть героем и помочь выжившим. Рука дергается к карману толстовки. Пальцы обхватывают прохладный металл. Арбалет выскользнул из рук, когда Рафаэль отшвырнул её в сторону. Но у Бетани есть пистолет. И этого должно быть достаточно. Достаточно, чтобы исправить ошибку, вызванную благородным побуждением. Достаточно, чтобы Микеланджело остался в живых. Мужчина медлит и не спешит стрелять. Он стоит и рассматривает валяющегося у его ног мутанта. Майки смотрит на направленное на него оружие и вновь пытается заговорить, но вместо слов вырывается хрип и кашель. Даже несмотря на большое расстояние, Бетани видит в его глазах неподдельный испуг. Её пальцы увереннее сжимают рукоять пистолета. Она достает "Беретту" из кармана. Тихо щёлкает переключатель предохранителя. Вторая ладонь ложится поверх первой, чтобы унять дрожь и помочь навести прицел. Она не смеет медлить, так как тот, кто хочет причинить вред семье, не собирается убирать оружие. Кажется, вот-вот и ему надоест смотреть на старания мутанта выбраться из-под завала. И он спустит курок. Поэтому она стреляет первой. Пуля вырывается из зажатого в подрагивающих руках пистолета и пронзает тишину. Девушка вскрикивает и оборачивается. Мужчина делает пару нетвердых шагов, хватается за грудь и переводит прицел с Микеланджело в сторону Бетани. Её палец дергает за спусковой крючок раньше, чем ему удаётся направить дуло в её сторону. Пуля вновь находит свою цель. Мужчина разжимает пальцы и хватается за горло. Его оружие падает из ослабевших рук на пыльный пол, а следом оседает и человек. Девушка подскакивает к рухнувшему на спину спутнику. Она кричит, зовет его по имени и силится остановить ладонями бьющую из поврежденной шеи кровь. Человек корчится в конвульсиях, его глаза ошарашено обводят взглядом потолок. Из судорожно вздымающейся груди выходят хрипы. Он дергает рукой в последний раз и затихает. Крик девушки срывается на всхлипы. Она прижимается к уже неподвижному телу и прячет лицо у него на груди. Плотная ткань джинсовой куртки заглушает истошные рыдания. Но потом она хватает валяющийся на полу пистолет и подскакивает на ноги. Вместе с ненавидящим взглядом на Бетани направлено черное дуло оружия, способное одним выстрелом отнять жизнь. — Сука! — кричит она с яростью. Никто из них не успевает выстрелить, так как в следующий момент что-то вылетает у Бетани из-за спины и врезается в рукоять направленного на неё огнестрела. Девушка вскрикивает, хватается за поврежденную руку и роняет оружие. В два прыжка громоздкая фигура добирается до отпрянувшей в ужасе девушки и поднимает с пола пистолет. — Хватит! — одно-единственное слово отдается эхом в пустынном зале, а Бетани вздыхает с облегчением, осознав, что с Рафаэлем всё в порядке. Он выглядит потрепанным: зеленую кожу покрывает толстый слой бетонной крошки, на плече видна кровь, и цвет банданы с одной стороны головы кажется более темным, чем должен. Но он жив и это главное. Оставшаяся безоружной девушка съеживается под напряженным взглядом возвышающегося над ней мутанта. Она подходит на пару шагов ближе к распростертому в луже собственной крови мужчине и падает рядом с ним на колени. Дрожащей рукой она касается неподвижного лица, бережно обхватывает ладонями его голову и прижимается губами ко рту мужчины в прощальном поцелуе. Бетани стоит возле колонны, не в силах отвести взгляд от тягостной сцены, причиной которой является она сама. Пальцы продолжают сжимать прохладную рукоять «Беретты». Подбородок дрожит, она не пытается сдержать текущие по щекам слезы. "Я поступила правильно", - говорит Бетани себе. Она продолжает твердить эту фразу, когда появляются остальные братья и принимаются вытаскивать из-под завала Микеланджело. Она уверяет себя, что приняла верное решение, в то время как девушка, удерживающая в объятиях тело близкого ей человека, отшатывается от Леонардо, попытавшегося до неё дотронуться. Девушка кричит, покрывает матами черепаху, предлагающего помочь ей, и закатывает рукав кофты, показывая руку. Кожа почернела и пошла волдырями, но, несмотря на обезображенную поверхность, на ней всё ещё чётко видны следы зубов. Судя по состоянию, укус произошел как минимум два дня назад, а значит, у девушки есть ещё пара дней в запасе, прежде чем вирус доберется до мозга, поразив тело изнутри. Леонардо хмурится, отходит от девушки, разворачивается и наклоняет тело в низком поклоне. Он словно бы извиняется за то, что их пути пересеклись и всё сложилось таким печальным для неё образом. Словно это он виноват в том, что последние дни ей придется доживать в одиночестве. Будто это Леонардо, а не Бетани, выстрелил в её возлюбленного. Рафаэль и Донателло помогают Микеланджело подняться на ноги и, придерживая брата с двух сторон, направляются к выходу. Леонардо подходит к Бетани и останавливается рядом. Кажется, он что-то говорит, но она не может отвести глаза от перепачканной кровью женской руки, поглаживающей седеющую голову мужчины. Плеча осторожно касается ладонь мутанта, и лишь тогда она переводит взгляд и смотрит на Леонардо, который обращается к ней вновь: — Пойдем. Бетани кивает и, продолжая повторять, что поступила правильно, поспешно покидает место, где впервые убила человека.