***
— Итак, Джоффри, что ты такого радостного хотел мне рассказать? — спросил Роберт у принца. Король, ввиду абсолютной трезвости, был на редкость мрачен. За время пира он выпил всего лишь пару кубков вина, после чего Джоффри отогнал от Баратеона чашника и больше его не подпускал. Особенно сильно омрачал настроение Роберта откровенно злорадствующий взгляд Серсеи, для которой король, лишенный веселья, был настоящим подарком. Подле Роберта также находились лорд Старк, новый десница короля, Ренли Баратеон и сир Барристан Селми, лорд-командующий королевской гвардией. Все они были членами Малого совета, а потому сказанное касалось их напрямую. Правда, как выяснил принц, король уже успел поругаться со Старком по какому-то вопросу, который они в итоге решили отложить до приезда в столицу. — Быть войне, — коротко ответил Артас, оглядывая присутствующих. Старк нахмурился, дядя Ренли перестал улыбаться, а губы сира Барристана сжались в тонкую линию. В глазах же короля вспыхнул огонь, он начисто забыл о своем мрачном настроении. Он весь подобрался и на миг вновь стал тем, кем когда-то был — могучим воином, что первым шел в бой и вел за собой легионы солдат. — За Стеной собирается огромная армия одичалых, — продолжил Менетил, довольный настроем отца. — Их десятки тысяч, уже довольно скоро они двинутся на Стену. Если мы немедленно не начнем готовиться, то одичалые сметут Ночной Дозор и хлынут на Север. Прольется много крови. — Откуда эти сведения? — спросил лорд Старк, испытывая беспокойство. Ему надлежало быть в Винтерфелле, а теперь все ляжет на плечи Робба. Готов ли он к этому? — От лорда Мормонта, — ответил Артас. — Его разведчики хорошо работают. Помимо того, информацию подтвердили те одичалые, которых мы нашли в лагере разбойников. Они так и не сказали нам, что делали по эту сторону Стены, но признались, что Манс Налетчик действительно собирает вместе все племена одичалых. К тому же они сообщили, что к Королю за Стеной присоединились великаны и варги. — Вздор! — фыркнул лорд Ренли. — Возможно, дядя, — признал очевидное Артас. — Но мы понятия не имеем, что на самом деле творится за Стеной. Это дикие земли, можно сказать, последний сохранившийся нетронутый осколок времен Века Героев. Нужно быть готовыми ко всему. — И ты в это веришь? — В это верит Мормонт, а он провел на Стене лет больше, чем я прожил. Он бы не стал сочинять небылицы. — Что скажете, Ваша милость? — Селми обратился к королю. Роберт, судя по отсутствующему выражению его лица, в этот момент мыслями находился где-то в других краях. Возможно, в своих фантазиях он уже стоял на вершине Стены и ударами молота раскалывал великаньи головы. Внезапно Баратеон облизнул пересохшие губы и заявил: — Будь я проклят, если позволю каким-то дикарям грабить мое королевство, будь их там хоть сотни тысяч верхом на медведях! Нужно собирать войско, по прибытию в столицу мы пошлем весть Станнису. Хватит ему сидеть на Драконьем Камне, нам понадобится его флот для переброски войск. Также нужно проработать логистику, иначе все тут же рухнет в пекло уже на ранних этапах. Эддард, нам также понадобятся… Дальше можно было уже не слушать. Артас с довольным видом наблюдал, как его отец оживает прямо на глазах, превращаясь из винного бочонка в военачальника. Принц не стал рассказывать присутствующим о куда более страшной угрозе, что медленно копила силы за Стеной. Во-первых, для таких заявлений нужны доказательства, в противном случае его просто поднимут на смех. Во-вторых, сведений об Иных было крайне мало, а идти неподготовленным на армию мертвых было верхом безрассудства. Сейчас же следовало решать проблемы по мере их поступления. Сперва одичалые, затем — Иные.***
Клиган прибыл в королевский лагерь глубоко за полночь, когда уже большая часть костров потухла, а пьяные рыцари разбрелись по своим палаткам, горланя похабные песни о некой девице и амбаре. Всюду наблюдались следы прошедшего пиршества, от чего Сандор пробурчал сквозь зубы несколько проклятий. Он не ел добрую половину дня, выполняя поручение принца Джоффри, в то время как толпа проходимцев, в миру именуемых благородными воинами, обжиралась и пьянствовала. — Ну и вонь, — недовольно произнесла Вель, осторожно следуя за Псом. — Нет, весь ваш юг и без того провонял насквозь, но здесь вообще дышать нечем. — Это еще что, — прохрипел Клиган. — Вот когда прибудем в Королевскую Гавань ты узнаешь, что такое вонь на самом деле. Так что привыкай, дикарка. — Я не поеду в эту вашу столицу! — возмутилась одичалая. — Можно подумать, что Джоффри будет тебя спрашивать, — ухмыльнулся Пес. Вель недовольно фыркнула, но вынуждена была согласиться с воином. В тот момент, когда их вылазка за Стену обернулась крахом, она мысленно готовилась к тому, что может оказаться в подобной ситуации. Все существо одичалой протестовало от любой формы ограничений свободы и требовало действий, но сейчас женщина ничего не могла поделать. Ее мужчина погиб. Крепления были надежными, но проклятый лед пошел трещинами, не выдержав веса поднимающихся, и целая группа опытных воинов, не раз ходивших в рейды на юг, сорвалась вниз с чудовищной высоты, без единого шанса выжить. Среди них был и Ярл, которому не хватило самой малости, чтобы добраться до верха. По хорошему следовало все отменить, вернуться назад, но приказ Манса был четким, его следовало выполнить даже ценой жизни большинства членов группы. Проблема была лишь в том, что суть приказа знала лишь горстка избранных, и сама Вель в их круг не входила. Даже Ярл не стал ничего ей говорить, оставив свою женщину в неведении. На все попытки узнать подробности он лишь хмурился, мрачнел и лишь что-то бурчал себе под нос. Затем была неожиданная стычка с разбойниками. Глупая, нелепая, а от того еще более обидная, что в ходе боя погибли все, кто знал о приказе. В тот миг все окончательно рухнуло. Толпа каких-то неотесанных дуралеев перебили мужчин, а женщин взяли в плен, вознамерившись сперва с ними поразвлечься, а затем продать в рабство. Подруг по несчастью изнасиловали сразу же, а вот Вель сразу отделили от остальных, слишком уж выделялась красотой женщина. — Вот разберемся с теми дурнями, что сюда едут, и покинем это сраное место, — похвалялся главарь, проведя грязной рукой по ее щеке. — Не волнуйся, красавица, я продам тебя подороже, если, конечно, ты не убедишь меня этого не делать. Но тебе придется хорошо постараться, чтобы я передумал. — Я тебе член отрежу, — ласково пообещала Вель, от чего разбойника перекосило. Он в последний момент удержал руку, чтобы не залепить ей пощечину, очевидно не желал портить товар. — Скоро ты запоешь иначе, — мужчина приблизился вплотную, из его рта несло какой-то кислятиной. Смрад был такой, что девушку чуть не стошнило. Главарь даже предположить не мог, насколько сильно он ошибался. «Дурни» сами явились по его душу, без лишних сантиментов вырезав всех разбойников. Так Вель неожиданно оказалась в свите южного принца, который вместе со Старком направлялся в Винтерфелл. Всю дорогу ее доставал какой-то типчик по имени Теон, да и молодой Старк бросал на нее пылающий взгляд. И лишь принц, которого его спутники звали просто Джоффри, выделялся среди них. Он, безусловно, оценил красоту одичалой, но, в отличие от остальных, не торопился залезть к ней в штаны. Вель даже среди взрослых мужчин редко таких встречала, не то что среди безусых юнцов. — Мне неудобно в этом платье, — пожаловалась одичалая, переступая через чье-то пьяное тело. — Да, я слышал, — процедил Клиган. — Раз так сто. — Долго нам еще тащиться? — Вы уже пришли, — произнес принц Джоффри, поджидая путников у королевской повозки, подле него замерли два рыцаря королевской гвардии. — Что так долго, Клиган? Я ждал вас несколько раньше. — Пришлось остановиться, конь подкову потерял, — ответил Пес. — Ясно, — кивнул принц. — Ну что же, Вель, идем со мной. Я велел подготовить мой шатер, жить ты будешь в нем вместе со мной. Если что, ты моя служанка. — Я хочу отдохнуть, поесть, а не прислуживать тебе, — огрызнулась Вель. Джоффри усмехнулся, после чего взял Вель под руку и потащил к установленному шатру. Рыцари, проводив девушку недоверчивым взглядом, ничего не сказали, когда принц прошел мимо них. Они не знали, кого Джоффри притащил в лагерь среди ночи, но мысль о том, что это очередная шлюха для короля, быстро отмели. Принц вряд ли бы стал таким образом оскорблять свою мать, с которой наконец-то помирился. Шатер, который разбили для наследного принца, был украшен гербами Баратеонов и Ланнистеров, внутри стояла мебель и кровать, рядом с которой положили спальный мешок. Внутри шатра, ожидая принца и поигрывая звеньями золотой цепи, сидел лорд Ренли. Увидев, что его племянник пришел не один, а в сопровождении красивой девушки, он удивленно вскинул брови. — Однако, я удивлен, Джоффри! — воскликнул Ренли. — Ты тайно женился, пока был на Севере?! — Нет, дядя, — спокойно ответил юноша. Он вполне понимал, что лорд Штормовых Земель имеет в виду. Пока девушка находилась в Винтерфелле, все тамошние мужчины разве что слюной не истекали, когда одичалая появлялась в поле их зрения. Этой участи не избежали в том числе и Теон с Роббом, принц всерьез полагал, что одичалая навсегда похитила сердце первенца лорда Старка. Все усугубилось в тот миг, когда по приказу Джоффри Вель отмыли, как следует причесали и одели в темно-зеленое платье. После этого принц был вынужден приставить к девушке Пса. В противном случае насилия было не избежать, ведь как бы ни была храбра и сильна Вель, с толпой мужиков она бы не справилась. Той же ночью Клиган сломал какому-то северянину руку и выбил ему половину зубов. — Значит, ты брат короля? — спросила Вель, в ее голосе не было и капли почтительности. — О да, красавица, — ответил Ренли. — Мой брат — король всех этих земель. — Его королевство воняет, — заявила одичалая. — Тут нечем дышать. Баратеон, услышав это, уставился на Джоффри, взглядом требуя объяснений. Видя, что отвечать ему не спешат, он спросил прямо: — Откуда она взялась? — Из-за Стены, дядя. Она одичалая, а у них нет правил поведения, — нехотя объяснил принц. — Им чужды наши законы и уклад жизни. Я хочу их ей привить. — Зато мы живем так, как хотим, — ответила Вель. — Нам никто не указ, мы не ограничены вашими глупыми правилами, от которых жить тошно. — Она мне нравится, — заявил Ренли. — Смелая. Ладно, я хотел с тобой кое-что обсудить, Джоффри, но думаю, что мы это сделаем несколько позже. Ты, кстати, предупредил мать, кого с собой привел? — Еще нет, — признался Джоффри. — А ей ты объяснил, — кивок в сторону Вель, — что с ней сделает Серсея за такие слова? — Как раз собирался. — Поспеши. После того, как лорд Ренли удалился в свой шатер, Джоффри повернулся к одичалой. Он смерил ее внимательным взглядом, после чего заговорил: — Слушай внимательно и запоминай то, что я тебе скажу. К тебе будет повышенное внимание в столице, а значит от твоих поступков и слов может зависеть твоя жизнь. — Я не хочу быть твоей служанкой и предметом внимания! — возмутилась Вель. — Ты хочешь помочь своему народу спастись? Если да, то делай то, что я тебе говорю. К тому же, я все равно тебя похитил.