***
— Ты где пропадала? — Теон сгрёб Сансу в охапку. — Тебя не было почти весь день, я уже и не знал, что думать. — Я потерялась. Засмотрелась на мальчика с обезьянкой. — ответила она. — А когда опомнилась, вас с Виндором не оказалось рядом. Потом я увидела Леди, и она привела меня в Дом Бессмертных и… — Дом Бессмертных? Ты уверена? — переспросил Красный Жрец. — Туда так просто не попадёшь. — Да. Человек, который там находился, тоже так сказал. — Погоди… Ты сказала, что видела Леди? Твою Лютоволчицу? Я правильно тебя понял? — уточнил Теон. — Да. Всё верно. И не смотри на меня так — я не сошла с ума. И я бродила по улицам, а уже потом попала в Дом Бессмертных. Но там был Джоффри, и папа, и Робб, и… А потом тот человек велел мне уйти. Теон смотрел на неё непонимающим, обеспокоенным взглядом: — Санса, ты бредишь. Все они — мертвы. Он коснулся пальцами её подбородка, заставляя приподнять голову, и настороженно осмотрел её лицо. Глаза Сансы всё те же: совершенно обычные, не выражающие ничего, что могло бы вызвать подозрение. Но всё равно что-то явно не так, не как всегда. — Что ты пила? Почему у тебя синие губы? — спросил Теон, наконец заметив их нездоровый оттенок. — Ну… Там была гадалка. И она угостила меня вином. — Кто там был? Гадалка? Санса!.. — Теон был рассержен и обескуражен одновременно; на мгновение ему даже показалось, что он потерял дар речи. Но быстро придя в себя, он попытался подобрать максимально вежливые слова: — Санса, Седьмое Пекло, ты сама-то понимаешь, что пила неизвестно что и неизвестно с кем? А если бы это был яд? Или тебя бы украли, продали в рабство. — Ну, насчёт «неизвестно что», я бы поспорил, — вмешался Виндор. — Это «Вечерняя Тень» — напиток колдунов. — Какие от него могут быть последствия? — быстро спросил Теон, наконец, обратив взор на кого-то кроме Сансы. — Если выпить один раз, то особенно никаких. Но я так понял, у тебя были видения? Вот это как раз важно. — Именно так. В Доме Бессмертных, — ответила она уже более спокойным голосом, поняв, что заручилась поддержкой. — А насчёт «гадалки» я абсолютно согласен, — добавил Виндор. — В Кварте в равной степени можно встретить как настоящих колдунов, так и шарлатанов. Их тут огромное количество, нужно быть осторожнее. Пойдёмте, поговорим в более спокойной обстановке. Это очень прелюбопытная ситуация, в ней надо хорошенько разобраться. Разговор продолжился в кают-компании за сладким шербетом и фруктами, купленными у лучших торговцев Кварта. — Так, с «гадалкой» всё понятно: она подливает клиентам «Вечернюю Тень» и дальше ей даже стараться не надо, — они сами всё увидят. Полагаю, у колдунов из Дома Бессмертных дела совсем плохи, раз какая-то шарлатанка с рынка может позволить себе иметь колдовской напиток. Да и так просто в их обитель раньше было не попасть, — размышлял Красный Жрец. — Мне интересна твоя реакция на напиток; обычно это проявляется немного не так. Видимо, у тебя есть какой-то дар, раз всего один бокал оказал подобное действие. Могу поспорить, твою лютоволчицу, кроме тебя, никто не видел. А вот то, что ты наблюдала в тех стенах — это действительно важно. Говоришь, то были мёртвые? — Да, все они мертвы. Кроме Рамси — он был жив, когда мы сбежали из Винтерфелла. — С тех пор прошло много времени, — произнёс Теон. — Стало быть, он тоже умер, раз ты видела его там, — продолжил Виндор. — Интересно, как это случилось… Санса как-то странно и задумчиво опустила взгляд. — Может быть, Джон? — предположил Теон. — Ты могла бы и сама спросить его, он бы ответил. Мёртвые всегда говорят правду, — сказал Виндор. — Я испугалась. Кстати, о правде… Теон, Робб просил передать, что как бы ты не поступил тогда, он бы погиб в любом случае. Ты должен перестать себя мучить. — Возможно, я и не виноват конкретно в его смерти, но из-за меня погибли многие невинные люди. — Прошлое надо оставить в прошлом. Хорошие поступки не отменяют плохих, но и плохие не отменяют хороших. И не надо тащить мёртвых в мир живых, — занятие это совершенно бессмысленное и бесполезное. Подумай об этом, — закончил разговор Красный Жрец, как-то по-доброму похлопав Теона по плечу. На некоторое время в кают-компании воцарилась тишина. Случившееся определённо возымело на каждого из присутствующих своеобразный эффект. Виндора из Пентоса привлекала практическая часть; он думал о том, с чем столкнулась Санса, так как видения считались очень важной частью религии Владыки Света. Сама Санса — только сейчас начала осознавать, что из-за своей невнимательности и неосторожности могла попасть в серьёзную передрягу, или, что хуже, втянуть в неё Теона и всех его людей. Теона же вся эта история заставила если не изменить, то хотя бы переосмыслить отношение к собственным поступкам.19 Прощание с Призраками
24 апреля 2019 г., 10:59
По возвращению на корабль Сансу встретил Вайс. Выглядел он обеспокоенно.
— Наконец-то, леди Санса, мы вас потеряли. Где же вы были?
— Ох, по правде я сама отстала и потерялась, — виновато вздохнула она. — Где Теон?
— Ищет вас в городе с Красным Жрецом и доброй половиной команды. А вот и они!
Санса повернулась в сторону, куда кивнул Вайс; к кораблю приближались лодки.