ID работы: 8158959

5 раз Питер случайно брал что-то от Тони в школу

Джен
Перевод
G
Завершён
6555
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
17 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6555 Нравится 89 Отзывы 1470 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
— Эй, Пит, почему ты не отвечал на мои утренние сообщения? — спрашивает Нед, когда они занимают свои места на втором уроке. А так как пришли слишком рано, ни учителя, ни одноклассников всё ещё нет. — Какие сообщения? Сегодня утром я ничего не получал. Нед бросает на него недоверчивый взгляд, затем выхватывает из кармана телефон и быстро включает чат. «Как насчёт Лего сегодня вечером?» «Принеси закуски» «И, пожалуйста, приведи Железного Человека» «Привеееееет?» Питер хмурится и лезет в сумку за собственным телефоном, стараясь не обращать внимания на вздох зависти Неда. Тони отдал ему один из новых Старкфонов за несколько недель до релиза на том основании, что Питер при возникновении неполадок во время производства и для их избежания перед продажей скажет ему. До сих пор их не было, и Питер начинал сомневаться, что Тони был с ним хоть немного, но честен. Теперь он не мог возражать — телефон был настроен на него, и он не знал, сможет ли жить без Карен, если она ему вдруг понадобится… — Карен, почему ты этим утром не передала мне сообщения Неда? — спрашивает он по телефону. Следует долгая пауза, достаточно долгая, чтобы Питер подумал, а не придётся ли ему доложить о проблеме Тони, прежде чем его прерывает женский голос. — Мне не нравится, когда меня называют чужим именем, Питер, — резко отвечает ИИ. И… это не Карен. — Пятница? — спрашивает он со смесью шока и ужаса. — Да, Питер. Ты, кажется, этим утром взял телефон босса, а не свой. — Как это с тобой происходит? — на вопрос Неда Питер лишь закрывает лицо руками. — А Тони заметил? — спрашивает Питер, не обращая внимания на удивление Неда. И снова пауза. — Теперь, когда я сообщила ему о проблеме, да, — отвечает Пятница, так вкрадчиво и по-заумному, что Питер радуется — его Карен не столь страшная. — Ебать. Телефон на столе звонит ещё раз, объявляя о новом телефонном звонке, и прежде чем Питер успевает среагировать, с другого конца провода раздаётся удивлённый голос Тони. — Ты делаешь это нарочно или твоя жизнь так хаотична? — Я не хотел, — слабо выдавливает Питер. — Когда ты придёшь ко мне сегодня вечером, я приготовлю для твоего телефона чехол, дабы ты больше не путал их, — сообщает ему Тони и угрожающе добавляет: — и не смей ронять мой и ломать его, как все предыдущие. — Не буду, обещаю! Спасибо, Тони, — говорит он, и Тони издаёт в ответ гул признательности, прежде чем звонок прекращается. Питер снова ударяется головой о стол, пугая тем самым начинающих прибывать в комнату одноклассников. — Эй, не всё так плохо, — Нед успокаивающе похлопывает Питера по плечу. — И почему же? — бормочет Питер, слишком смущённый, чтобы даже взглянуть на друга. — Ну, если бы ты случайно не взял телефон мистера Старка, — начинает Нед на удивление легкомысленным тоном, — то так бы и не узнал, что для него важнее всего. Питер поднимает голову и смотрит сначала на тепло улыбающегося Неда, лишь потом переводя взгляд на телефон. Питер моргает, ошеломлённый фотографией, где он и Пеппер, завернувшись в одеяла с миской попкорна, смеялись над чем-то, идущим по телевизору. — Ты на заставке телефона Железного Человека, — благоговейно шепчет Нед. — Ты для него так же важен, как и мисс Поттс… Питер хлопает Неда по плечу и быстро прячет телефон в карман, стараясь закрывать лицо руками, лишь бы скрыть довольный румянец. (— Я клянусь, если он попытается дать мне чехол с Hello Kitty… — бормочет Питер, моя руки в ванной после обеда. — Сообщаю мистеру Старку, что ты хочешь получить чехол с Hello Kitty, — доносится из сумки приглушенный, но достаточно чёткий голос Пятницы. — Что?! Пятница! Нет!) ((Это не было тематикой Hello Kitty, несмотря на симпатичную розовую ленту, прикреплённую Тони ради шутки. Он выбрал знакомый красно-синий узор, против которого Питер не возражал.))
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.