Worlds Between Us

Лена не покидала Кару, пока она спала, несмотря на протесты Алекс. Она была рядом, когда Кара проснулась. Зелёные глаза встретились синими. Лена обняла её так сильно, что это навредило бы человеку. Они ничего не говорили, не тогда. Это было слишком тяжело для них обеих. Они тихо плакали вместе, тесно прижавшись, друг к другу. Один и тот же вопрос занимал их мысли. Что нам делать дальше? Лена вынуждена рассказать ДЕО об угрозах, которые она получила от Лекса. Впоследствии в юридической фирме Страйкера и Лекса было начато расследование, чтобы точно определить, кто брал у него взятки. Несколько человек арестованы, но расследование продолжается. Кара вынуждена объяснить... всё Алекс. И Дж’онну. И Уинну. И Джеймсу. И Элайзе. Это было нелегко. Лена не хотела, чтобы все узнали об их отношениях таким образом. Как и ожидалось, Алекс была в ярости. Хотя трудно сказать, что разозлило старшую Дэнверс больше. Тот факт, что Кара встречалась с кем-то под видом Супергёрл. Это безрассудно и странно! Или что Кара рассказала ещё одному человеку о своей тайне. Какой в этом смысл, если все узнают? Или то, что Кара была связана с Леной в течение нескольких месяцев и не говорила ей об этом. Я твоя сестра! Мы должны говорить о таких вещах. К счастью, не похоже, чтобы фамилия Лены была в этом списке. После всего, что сделала Лена (остановка Медузы, арест её матери, борьба с Кадмусом) и то, как она смотрела на Кару, Алекс стало ясно, что Лена не похожа на остальных членов её семьи. Она более чем заслужила кредит доверия. В конце концов, Лена не выбирала свое имя или свою семью, но она выбрала Кару. Так что Алекс должна была уважать её хороший вкус. То, что стало известно СМИ об инциденте на острове Страйкер, было загадкой для всего мира. Кадры того, что Супергёрл или, возможно, Супермен, летит и врезается в тюрьму, были выпущены в вечерних новостях. Но ДЕО быстро потянуло за нужные ниточки, чтобы скрыть правду. Никто не знал, что произошло внутри тюрьмы. И, Лена надеялась, что никогда не узнают. Кроме этого, в этот раз Кара была слишком занята Леной, чтобы нанести серьёзный урон городу и своему публичному имиджу. Однако её отношения с Леной - это совсем другая история. ххх Лена не видела Кару (или Супергёрл если на то пошло) уже неделю. Очевидно, что Кара ещё не оправилась от полученной психологической травмы нанесённой красным криптонитом. Кто бы оправился? У самой Лены были кошмары. Ужасные яркие сны о Супергёрл со светящимися красными глазами, которая сжимает шею Лекса, пока она не хрустнет, сломавшись. Лекс замертво падает на пол, а затем, когда Лена шагает вперёд, он медленно садится. Его шея по-прежнему сломана, голова отвратительно свисает на плече. - Помоги мне, Ли, - умоляет он. Лена просыпалась в холодном поту, дрожащими руками и мокрым от слёз лицом. У неё были и хорошие сны, или, скорее воспоминания. Она и Супергёрл сидят на балконе или запутываются в простынях. Они мирно беседуют или страстно целуются, внезапно Супергёрл превращалась в Кару, одетую в кардиган с очками на носу. Во сне Лена смеялась, как будто ничего странного не произошло. Сны были забавными. Она могла просто плыть по течению, не заботясь о том, что было реальностью, а что фантазией. Им обеим нужно было немного пространства. Время, чтобы всё хорошенько обдумать. Было на удивление трудно понять, чего ты хочешь в жизни. Выяснить действительно ли ты этого хочешь, действительно ли это необходимо. Примириться с тем, без чего жить было бы просто невозможно. ххх Лена боялась спать, потому что не знала, приснится ли ей сон с участием Кары, или это будет очередной кошмар с мёртвым Лексом в главной роли, поэтому она располагается на диване в пижаме и работает на своём ноутбуке. Её глаза начинают болеть от чтения в темноте, и она включает лампу. Через какое-то время, Лена слышит вибрацию телефона и убирает ноутбук с колен, чтобы взять его со столика. Её сердце на мгновение замирает, когда она видит сообщение от Кары. Кара: Ты не спишь. Это не вопрос. Лена улыбается впервые за неделю и сопротивляется желанию посмотреть на балкон. Её первый инстинкт - ответить шуткой. Что-то о том, что Кара преследует её. Но она сопротивляется и этому, чувствуя себя слишком неуверенной сейчас, слишком ранимой. Она хочет, чтобы первое, что она скажет, было реальным. Было чем-то правдивым. Лена: Я скучаю по тебе. Кара: Я могу подняться? :) Лена кусает губу, и её сердце начинает биться быстрее. Кара может услышать это снаружи? Конечно, она может. Лена: Пожалуйста. Не прошло и двух секунд, как она услышала тихий стук в окно. Стук Супергёрл. Стук Кары. Поправляет она себя. Лена встаёт и отодвигает шторы. Теперь она редко оставляла их открытыми. Она провела оценку стоимости тонирования всех окон в квартире. Специалисты должны были сделать это в понедельник. Больше никаких пип-шоу, мама. И Кара там. На её губах мягкая застенчивая улыбка, волосы распущены и свободно падают на плечи, она крепко обнимает себя руками, будто от холода. Она одета как Супергёрл, но Лена понимает, что теперь всегда будет видеть Кару. Ей стыдно, что она не видела этого раньше. - Привет. - Привет. Они обе нервно улыбаются. Лена чувствует на себе взгляд Кары, словно она сканирует её рентгеновским зрением. Я в порядке. Хочет сказать она. Сейчас в безопасности. - Хочешь войти? - Предлагает Лена, открывая дверь пошире. Кара осторожно заглядывает внутрь её квартиры. - Я не уверена, - она нервно смеётся. - Может, нам лучше остаться здесь. Поговорить. Лена фыркает от такого прозрачного намёка, выгибая бровь. Она выходит на балкон и закрывает дверь. - Это не предложение, Кара, - игриво говорит она. - Как бы я ни скучала по тебе, но я могу себя контролировать. Кара краснеет и ухмыляется одновременно, сладко и нахально. - Я беспокоюсь не о тебе. Настала очередь Лены краснеть, она посмотрела в сторону и улыбнулась. Обе девушки прислоняются к перилам, стоя бок о бок, но на небольшом расстоянии друг от друга. Лена не была уверена, кто именно соблюдал дистанцию. Это напоминает ей о том, какими они были раньше, ещё до того, как впервые поцеловались. - Я тоже скучала по тебе, знаешь. Очень, - говорит Кара, глядя на свои руки. - Постоянно. Лена смягчается, изучая её. Сейчас она выглядит как Супергёрл; её волосы, её поза, её костюм. Но то, как она жестикулирует руками, наклоняет голову, пережевывает уголки губ - это полностью Кара. И Лена понимает, что любит её. Я люблю тебя. Слова эхом отдаются в её голове. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Почему это так сложно? - Ты жалеешь, что рассказала мне правду? Кара на мгновение хмурится, словно ей не нравится вопрос. - Я... я хотела сказать тебе так долго. И я рада, что ты сейчас знаешь. Но… Лена задерживает дыхание. Кара грустно качает головой. - Хотела бы я сделать всё по-другому. Я бы хотела быть собой. Не… - Во время секса? Кара смотрит на неё с открытым ртом и ищет слова, которых, вероятно, не существует. - Только не так, - наконец говорит она, вздыхая. Лена осторожно протягивает руку и берёт одну из рук Кары в обе свои. - Это, конечно, не было идеальным. Но я... я рада, что знаю. Спасибо. За то, что доверилась мне. Кара поглаживает большим пальцем запястье брюнетки, глядя на их руки. - Я всегда доверяла тебе, Лена. Я... Ну, я думаю, я боялась. - Боялась чего? - Мягко спрашивает Лютор. - Я не хотела терять свою лучшую подругу, и не хотела терять то, что у тебя было с Супергёрл. Я не знала, смогу ли... просто быть собой. Настоящей мной. Голос Кары ломается, и она отводит глаза, смотря на город. Лена качает головой и поднимает руку, чтобы погладить её по лицу. - Мне тоже было страшно, дорогая. На самом деле я была в ужасе. Вот почему я держала Супергёрл на расстоянии. Вот почему я не сказала Каре Дэнверс с кем встречалась. Кара снова хмурится, Лена протягивает руку, разглаживая большим пальцем морщинку на её лбу. - Чего ты боялась? Лена пожимает плечами и слегка улыбается. - Желать кого-то так же сильно, как я хочу тебя. ххх Два дня спустя они отправляются на свое первое официальное свидание. Настоящее свидание. Лена забирает Кару на лимузине, к огромной радости блондинки. Они обедают в шикарном итальянском ресторане, где Кара съедает четыре корзинки хлебных палочек, к большому ужасу официанта. Они приходят к какому-то молчаливому соглашению, поддерживая разговор лёгким и непринуждённым. До сих пор всё в их отношениях было таким тяжёлым, полным тайн и сомнений. Больше этого не будет. Их разговор легко перетекает с работы и науки на телевидение и музыку. Безопасные темы для первого свидания. Это знакомо и удивительно удобно после всего, через что они прошли. Не сильно отличается от их обычных дружеских обедов. За исключением флирта на протяжении всего времени. После обеда они идут в театр на спектакль Теннеси Уильямс «Стеклянный зверинец», и держатся за руки во время просмотра, тихо перешептываясь в тёмном зале. Лена провожает Кару до двери и целомудренно целует на ночь. Они целовались слишком много раз, чтобы сосчитать, но сейчас всё по-другому, сейчас между ними нет секретов. Они приняли решение не торопиться. Хотя это не мешало Лене сходить с ума от желания. Хотеть её как Кару, так, как Лена никогда не хотела её раньше. Кара тоже это чувствовала. Лена видела это в её глазах, в том, как она следует за губами Лены, когда та отстраняется, в том, как её губы остаются приоткрытыми на мгновение после поцелуя. Скоро. Думает Лена, поворачиваясь и следуя к лифту. ххх Они обе увязли на работе на несколько дней после свидания. Лена работала над перепрофилированием своего устройства обнаружения инопланетян в качестве устройства идентификации видов. Она надеется использовать его в больницах и машинах скорой помощи по всей стране, чтобы помочь медицинским работникам быстрее определять потребности пациентов в зависимости от их вида. Лена была очень увлечена разработкой и дизайном прототипа, который она надеялась представить совету директоров к концу месяца. Кара была занята статьёй об известной юридической фирме в Нэшнл-Сити, которая создала благотворительный фонд специально для службы по делам инопланетных беженцев. Он был предназначен для того, чтобы помочь прибывающим пришельцам получить всё, что нужно на первое время, обеспечить знаниями о своих правах в соответствии с Законом об амнистии и предоставить защитника в уголовных делах. Кара брала интервью у юристов, клиентов и партнёров по фирме. Её статья в размере пяти страниц появится в следующем номере КэтКо. Они переписывались постоянно, рассказывая о том, как провели день и соответствующих проектах. Наконец, в пятницу вечером Лена получает сообщение от Кары. Кара: Только что закончила свою статью! Ты ещё работаешь? Можно с тобой встретиться? На самом деле, Лена собиралась уходить на ночь. Её прототип настолько хорош, словно это было уже завершённое устройство, и у неё были целые выходные, чтобы закончить совершенствовать его для Совета. Она кусает губу, пытаясь скрыть улыбку от Джесс, когда они спускаются на лифте вниз. Лена: Я ухожу с работы. Не хочешь выпить? Кара: У меня как раз есть фляжка *инопланетный смайлик * алкоголя :) Лена рассмеялась, игнорируя удивленный взгляд, который она получила от Джесс. Они выходят из лифта и прощаются, пока её водитель паркует машину. Кара: Где мне встретиться с тобой? Лена стучит в окно со стороны водителя, прежде чем Фрэнк может выйти, чтобы открыть ей дверь. - Проблема, мисс Лютор? - Спрашивает Фрэнк, смущенный яркой улыбкой на её лице. - Совсем нет, Фрэнк. Можешь отправиться домой. Ты мне больше не нужен сегодня. Он колеблется. - Вы уверены, мисс Лютор? Думаю, вам не стоит ходить одной. Лена качает головой. - Обещаю, я буду в полной безопасности. Я встречаюсь с самой сильной девушкой на планете. Лена: Как ты относишься к пиано-барам? Лена идёт вниз по тротуару, наслаждаясь щелчками своих каблуков по цементу. Она наблюдает, как три маленьких точки появляются на экране телефона, пока Кара печатает ответ. Кара: Я пойду с тобой куда угодно, детка;) ххх «Лунный свет» - небольшой пиано-бар, расположенный в нескольких кварталах от Л-Корп, который Лена случайно обнаружила вскоре после переезда в Нэшнл-Сити. Это маленькое заведение, спрятанное между улицами. Внутри всего двенадцать барных стульев и пять кабинок, слабая освещенность и практически отсутствие посетителей. Идеальное место для отдыха после долгого рабочего дня. Совершенно новый рояль стоит на маленькой квадратной сцене. Неизвестный благодетель недавно пожертвовал восемьдесят восемь тысяч долларов на его покупку. Кара ждёт снаружи, когда прибывает Лена. Она одета в тёмно-синюю блузку и чёрную юбку, её волосы собраны в кудрявый хвостик, а на лице - подпись Кара Дэнверс. Но Лена знала, что она прилетела сюда. Её блузка слегка помялась, а несколько прядей волос выбились из хвоста, обрамляя её лицо. Они задерживаются у входа, целуясь за дверью и улыбаясь, как две счастливые идиотки, пока Лена не тащит их обеих внутрь. Лена заказывает красное вино, а Кара просто просит пустой бокал. Блондинка действительно вытаскивает из своей сумочки фляжку и начинает наливать нечто похожее на неоново-пурпурное вино. Лена изогнула бровь, наблюдая за этим. - Я думала, ты не пьёшь, - комментирует она, вспоминая, как Супергёрл не раз говорила ей об этом. Кара пожимает плечами и осторожно поднимает бокал, стараясь не разбить его. - Не особо. Большую часть времени. Но это подарок от инопланетянина, которому я помогла несколько дней назад, так что… - Что это? - Спрашивает Лена, делая глоток собственного вина, глядя на странный цвет напитка Кары. Блондинка делает большой глоток, прежде чем ответить. - Это называется Джаккалианское вино, - говорит она. - С планеты Джаккаэль. Там есть фрукт, который... ну, он очень похож на виноград только больше. Планета славится своим алкоголем. - Удивительно, целая вселенная еды и напитков, я даже представить не могу. А я думала, что хорошо разбираюсь в вине. Кара смеётся, делая ещё один глоток своего джаккалианского вина. - Однажды я была на Джаккаэле с моими родителями. Мы поехали на виноградник. Лена широко раскрывает глаза, с интересом наклоняясь ближе. Ей очень нравилось, когда Супергёрл рассказывала ей такие истории. Она никогда не переставала благоговеть перед тем, что эта женщина была намного больше, чем человек. Зачарованного взгляда Лены было достаточно, чтобы подстегнуть Кару. Её голос становится тихим, будто она собирается поделиться секретом, хотя они были одни, за исключением бармена, стоящего в нескольких футах позади. - Мне было всего восемь или девять лет. Мы пошли на работу моего отца, но я не знаю, чем он там занимался. Возможно, это как-то связано с торговлей. Кара загипнотизировано смотрела на бокал в своей руке. Лена тихо слушает, делает глоток собственного напитка. - Виноградники там сильно отличались от тех, которые есть здесь, на Земле. Они больше похожи на организованные леса. Фруктовые деревья высокие, как дубы, их ветви растягиваются, чтобы касаться друг друга. Ночью при свете луны плоды начинали светиться фиолетовым. А луна была так близко, что занимала половину неба. - Звучит прекрасно, - шепчет Лена, положив руку на колено Кары. Рука Кары инстинктивно охватывает её, рисуя большим пальцем успокаивающие круги на коже. - Да. Так и было. Я могла смотреть на деревья из окна нашей комнаты. Я помню, как не хотела ложиться спать, чтобы смотреть на них. Отцу пришлось на руках относить меня в постель. Кара прокручивает бокал, выныривая из воспоминаний о месте, где луна заполняла половину неба. И делает глоток вина, смакуя его. - Я и представить не могла, что буду пить это вино через столько лет на Земле. Она пытается посмеяться, поднять настроение, но это неискренне. Лена видит знакомую тоску в глазах Кары, когда она думает о жизни, которую потеряла. Лена сжимает её колено и предлагает сочувственную улыбку. Как бы Лена не любила её истории, она не представляла, чего они стоили Каре. Может ей лучше не думать об этом? Кара смотрит на что-то позади Лены. Пианист вернулся с перерыва и садится за инструмент, начиная играть. Лицо Кары загорается, и Лена хочет, чтобы она улыбалась. - Хочешь потанцевать? Кара медленно поднимает голову, встречаясь с ней взглядом, её щеки слегка покраснели. Она оглядывает пустой бар в поисках подходящего места. Лена смотрит на это, кусая губу. Она когда-нибудь была настолько очаровательной будучи Супергёрл? - С удовольствием, - наконец говорит Кара с небольшим смехом. Лена торжествующе улыбается, вставая со своего стула и протягивая руку Каре. Блондинка быстро проглатывает остатки своего вина, прежде чем положить свою руку на руку Лены. Лена рада, что сейчас на Каре балетки. Если бы она носила каблуки или ботинки Супергёрл, разница в росте повлияла бы на её способность вести. Но с Карой в балетках, Лена в своих любимых лабутенах чувствует себя прекрасно. Кара выглядит нервной, как школьница на первом балу. Поэтому Лена просто притягивает её к себе за бедра. Блондинка хихикает ей в плечо, и Лена задумывается, а не подействовало ли это инопланетное вино. Кара успокаивается, отодвигаясь достаточно для того, чтобы обнять Лену за плечи, и сжать руки за её шеей. Они начинают медленно покачиваться. В детстве Лена проходила через многочисленные уроки этикета. Три адских года заняло изучение балета и вальса. Но сейчас не время для всего этого. Она просто хочет быть рядом с Карой. - Мне нравится говорить с тобой вот так, - шепчет Лена, прикасаясь губами к щеке блондинки. - О чём? - Кара отодвигается, мягко глядя на неё. - Обо всём. Твоей жизни... Каре Зор-Эл, сестре Алекс, кузене Кал-Эле. Последней дочери Криптона. - Она протягивает руку и поглаживает Кару по щеке. Кара наклоняется к прикосновению, и Лена печально шепчет. - … Носитель бремени. Я не хочу быть для тебя ещё одним бременем, Кара. - Ты никогда не была бременем для меня, Лена. Ты моя отсрочка, - яростно говорит Кара. - Даже когда тебе пришлось притворяться? - Больше никакого притворства, - клянётся она. Лена кивает, и они продолжают тихо танцевать в течение нескольких минут. - Теперь твоя очередь, - говорит Кара, оживляясь. - Ммм? - Да, я рассказала тебе историю о Каре Зор-Эл. Теперь расскажи мне историю о Лене Лютор. - Кара ярко улыбается. Разве могут мои истории заинтересовать межгалактического путешественника? - И что бы ты хотела услышать? Кара на мгновение задумывается, её глаза бродят по барной стойке для вдохновения. - Ну, моя история была об алкоголе. Расскажи мне историю об алкоголе. Лене нужно немного подумать. - Хорошо, итак, когда я училась в школе-интернате, у нас была новогодняя вечеринка каждый год после зимних каникул. Несанкционированная, и во внеучебное время. - О-о, скандальная вечеринка в школе-интернате, - дразнит Кара, кладя голову на плечо брюнетки. Лена ухмыляется. - Да, точно. Мне было четырнадцать, а на вечеринке была своя собственная алкогольная политика. Каждый должен был стащить что-нибудь у своих родителей на каникулах. - Ты украла выпивку у Лиллиан? - Встревожено спросила Кара, как будто её мать может выскочить в любой момент и ужасно отомстить за далёкое прошлое. - Нет, нет. Я взяла очень старую, очень дорогую бутылку виски Лайонела, – рассмеялась Лена. - Виски, конечно, - говорит Кара, обратно расслабляясь на плече Лены. - Тише, ты. Я взяла виски на вечеринку и дала всем попробовать. Это был большой успех. У меня было не так много друзей в то время. Я была занудной и замкнутой до такой степени, что изолировала саму себя. Заперлась в общежитии, возясь с технологиями и химическими формулами. - Ты пытаешься меня завести? - Стонет Кара. Лена удивленно усмехается, притягивая её ближе. - Это работает? - Просто расскажите свою историю, мисс Лютор. Кара целует открытую кожу, где плечо Лены встречалось с её шеей, что ужасно отвлекает. - В любом случае, я выпила слишком много, и впервые в жизни по-настоящему напилась. Так что я пила, танцевала и смеялась с людьми, которых едва знала. Я начала активно танцевать с одной девочкой из моего класса. Кара снова отодвигается, её лицо сморщилось в раздражении. - Это будет сексуальная история? Мне начинать ревновать? - Нет, определенно нет. Хотя я бы на это посмотрела, - говорит Лена, целуя Кару в щёку. - Имей в виду, что в то время, я не особо задумывалась о своей сексуальности, до этого момента. Мы танцевали, трогали друг друга, смеялись и вдруг, ещё до того, как я поняла, что делаю... Я поцеловала её. Это был мой первый поцелуй. Кара обхватывает лицо Лены, проводя большим пальцем по её нижней губе, как будто всё эти разговоры о поцелуях подали ей идею. - Она поцеловала тебя в ответ? - Мягко спрашивает Кара. Лена медленно кивает, не желая, чтобы Кара шевелила рукой. - Да. Мне казалось, что прошли минуты, хотя это длилось всего несколько секунд. Я отступила первой, отскочив от неё на два фута. Она смотрела на меня и улыбалась. Но я была в ужасе. Я огляделась вокруг, убеждённая, что все нас видели. Но никто не заметил. Все были слишком пьяны или заняты. - Что ты сделала? Лена посмотрела вниз, немного стыдясь за свою трусость. - Сбежала, конечно. Я бежала до самого общежития, где сама допила остатки виски и проспала три занятия на следующий день. - О, Лена. Кара прижимается лбом к Лене, и обхватывает её щеки. - Мы никогда не говорили об этом, - говорит Лена. - Я видела её на уроках, встречала в коридорах, у нас даже был совместный проект несколько месяцев спустя. Она никогда не упоминала об этом. - А ты бы хотела? Лена качает головой, поднимая глаза, чтобы встретиться взглядом с Карой. - Нет. Я не была... я не была готова тогда. Кара кивает, понимая, каково это - не быть готовой встретится с правдой. - Это была хорошая история. Первое опьянение, первый поцелуй. Лене удаётся улыбнуться. - Пусть теперь никто не говорит, что я зануда. Их смех смешивается с музыкой, когда они цепляются друг за друга. Пустой танцпол, словно планета, созданная только для них двоих. ххх Они садятся в такси, и Лена сожалеет, что отпустила своего водителя домой, когда видит отсутствие какого-либо уединения. Кара слишком пьяная, чтобы заботиться об этом. Она сидит рядом с Леной, положив руку на её бедро, и лениво целует в щёку, челюсть и шею. Лена подавляет стон, когда блондинка слегка посасывает её кожу. - Милая… - Лена вздыхает и кладёт руку на щёку Кары, втягивая её в поцелуй. Боже, как я могла жить без этого? Удивляется Лена, пока руки блондинки бродят по её телу. Такси подъезжает к квартире Кары, водителю, кажется, абсолютно всё равно, что происходит на заднем сиденье. Кара отстраняется, глупо улыбаясь. Голубые глаза прыгают с размазанной помады Лены на её зеленые глаза и обратно. Лена видит вопрос в глазах Кары, нужду. - Хочешь зайти…? Да. Да. Да. Да. Прежде чем Кара сможет закончить своё предложение, прежде чем Лена скажет «Да, миллион раз, да», визг сирен и несколько машин скорой помощи проносятся мимо них по улице. Улыбка Кары меркнет. Лена видит, как она прислушивается к тому, что Лютор не слышит, затем кивает сама себе и вздыхает. - Мне пора, - грустно шепчет она, лаская щёку брюнетки. - Ты пила, - отмечает Лена. Кара пожимает плечами. - Я буду в порядке. Они нуждаются во мне, - она прислоняется лбом к Лене, закрывая глаза. - Я знаю это чувство, - смеётся Лена, сжимая её руку. Кара улыбается и отстраняется. - Иди, дорогая, - говорит ей Лена. – У нас ещё будет время... позже. Кара кивает и выходит из машины. Когда такси отъезжает, Лена видит, как Кара машет ей, а затем быстро идет к ближайшему переулку, снимая очки. ххх Через четыре дня, и почти через месяц после инцидента с красным криптонитом, Кара, одетая в голубое платье без рукавов, садится на заднее сидение машины Лены. Её волосы распущены, что подозрительно похоже на Супергёрл, когда тяжёлые кудри падают на её плечи. Но очки Кары Дэнверс по-прежнему на её лице, и голубизна глаз скрыта во мраке машины. Мышцы на руках тонированы и соблазнительны, но не кажутся странными, и Лена видит два или три дюйма восхитительных бёдер, выглядывающих из-под платья, которые выглядят слишком хорошо для человека. Лена так занята, разглядывая их, что почти забывает спросить. - Могу я завязать тебе глаза? - Говорит она, улыбаясь. Кара удивленно поднимает брови и краснеет, но на её лице почти хитрая ухмылка. - Это немного извращённо для третьего свидания, не находишь? - Шепчет Кара. Лена краснеет, её мысли внезапно наводняются идеями об извращениях, которые она бы хотела сделать. Она качает головой и достаёт из кошелька синюю повязку. - Но она подходит к твоему платью. Кара смеётся, и Лена хочет утонуть в этом звуке. Блондинка поворачивается, чтобы Лена могла завязать ей глаза. - Ну, если ты так считаешь, - говорит она. Лена заканчивает завязывать Каре глаза, слегка проводя пальцами по её шее, через плечо к голой руке. Девушка дрожит, но Лена знает, что это не от холода. - Не подглядывайте, мисс Дэнверс, - шепчет Лена, прикасаясь губами к уху Кары. - Никакого рентгеновского зрения. Кара улыбается и находит руку брюнетки, переплетая их пальцы. - Я бы не хотела испортить твой сюрприз, - говорит она. Лена целует её в щеку и убирает барьер между ними и Фрэнком. - Давай начнём, Фрэнк. - Да, мэм, мисс Лютор. ххх Лена берёт Кару за руку, помогая выйти из машины. Блондинка осторожно выходит, сжимая руку Лены с неконтролируемой детской улыбкой на лице. - Уже можно? - Спрашивает она. Лена стоит за её спиной, обнимая девушку за талию и положив голову на её плечо. - Можно, - усмехается она. Кара протягивает руку и снимает повязку. Её глаза загораются. - Планетарий Нэшнл-Сити? - Ты была здесь когда-нибудь? Кара медленно кивает. - Однажды в колледже. Лена берёт её за руку и тащит за собой. - Могу тебя заверить, что там всё изменилось с тех пор, - говорит Лена, улыбаясь. Почему я не могу перестать улыбаться? - Лена, мы не можем. Они закрыты, – разочарованно говорит Кара. Лена качает головой и кусает губу. - У меня есть ключ. Кара выглядит впечатлённой, к большому удовлетворению Лены. - У тебя есть ключ от планетария? Лена пожимает плечами и тянёт её впёред. - Возможно, я помогла им разработать новую проекционную систему. Давай, это место сейчас только для нас. Кара точно не помнит такого. Лена ведёт их в большую пустую комнату вместо главной аудитории, которую она посещала в школе. Лена устроила небольшой романтический пикник на полу, в комплекте с одеялом, едой на вынос и вином, там даже рассыпаны лепестки роз. Она чувствует себя немного смущённой, потому что это слишком банально, пока не увидит выражение лица Кары. Кара тает, улыбается, краснеет и притягивает брюнетку для поцелуя. Лена ни о чём не жалеет. Я чертовски влипла. - Тебе нравится? - Спрашивает Лена, когда Кара отпускает её. - Я в восторге! О, Рао, я чувствую запах пельмешек! Кара мчится туда и снимает обувь, садясь на одеяло. - Это новый экспонат? - Спрашивает она, оглядывая тускло освещённую комнату. Лена подходит к панели управления на стене и приглушает свет. - Да, он будет открыт для публики только в следующем месяце, но... я хотела поделиться этим с тобой. Она набирает определённую последовательность кнопок, и комната оживает. Трехмерные голографические изображения проецируются с панорамного проектора на потолке, и они внезапно оказываются в космическом вакууме. Кара задыхается и в изумлении оглядывается. Она может протянуть руку в любом направлении и прикоснуться к целому миру. Она держит луну на ладони, проводит пальцами по солнцу. - Это невероятно. Лена возвращается на одеяло для пикника, снимая туфли, и расслабляется. - Я подумала, мы можем поесть среди звёзд сегодня вечером. Они едят, разговаривают и целуются в величии космоса. Лена даёт Каре пульт управления проекцией, и блондинка показывает ей все планеты, на которых она была, осторожно держа каждую в своих руках, как будто она может сломаться под её прикосновением. Кара смотрит на место, где должен быть Криптон и сопротивляется желанию расплакаться. Они говорят о науке и вселенной, о начале и конце всего. - Значит, всё это время ты притворялась, что не знаешь, о чём я тебе говорю? – Обвиняюще заявляет Лена. - Хотя на самом деле была «самой яркой ведьмой своего возраста» на Криптоне? Кара краснеет и закатывает глаза. - Возможно, я собиралась стать самым молодым членом научной гильдии, а что? - А то, что я немного разбавляла своё занудство, чтобы не отпугнуть тебя. - Ты смягчала свою «ботаниковость»? - Дразнит её Кара. Лена хихикает, игриво подталкивая блондинку локтем. - Я просто говорю, что есть целая новая сфера для разговоров, которую нужно исследовать. У меня так много вопросов. Кара пожимает плечами. - Не знаю. Когда я начала ходить в школу на Земле, мне было ужасно сложно приспособиться. Знания и технологии Криптона были намного более продвинутыми, я изо всех сил пыталась понять вашу науку. Мы использовали разные слова, разные теории и оборудование. - Должно быть, мы казались тебе такими примитивными, - шепчет Лена. Кара качает головой. - Вы совсем не примитивны, Лена, - она целует её в щеку, затем в губы и шею. ххх Они убирают свой пикник и коробки от еды на вынос. Кара собирает лепестки роз на суперскорости, пока Лена выключает проектор, и комната снова погружается в темноту. Брюнетка достает телефон, собираясь позвонить Фрэнку, но Кара осторожно останавливает её. Застенчивая улыбка играет на губах блондинки. - Хочешь увидеть их по-настоящему? - Спрашивает Кара, беря Лену за руки. - Ты имеешь в виду…? Кара медленно кивает. - Я знаю, что ты ненавидишь летать, но… - она притягивает Лену ближе. - Что, если я пообещаю не отпускать тебя? Сердце Лены забилось быстрее. Она хорошо помнит, как Кара обнимала её, останавливая падение с балкона. Она помнит насколько безопасно, уверенно и совершенно правильно это ощущалось. Я держу тебя. - Да, - наконец отвечает Лена, выдерживая взгляд Кары. Блондинка улыбается в ответ. Снаружи Кара держит Лену за талию, направляя её руки на свою шею. - Встань на мои ноги, - говорит она. - Как будто мы танцуем. Лена нервничает, её дыхание прерывисто, но она делает, как просит Кара. - На этот раз ты поведёшь, - шутит она. Кара целует её в лоб. - Закрой глаза. Лена закрывает, прислоняясь лбом к Каре и держась так крепко, как только может. Она не чувствует, что они покидают землю. На самом деле, она не уверена, что они вообще шевелятся, пока не начинает ощущать усиливающийся ветер и холод. Мир становится спокойнее. Всё, что Лена слышит - порывы воздуха. Всё, что она чувствует - мурашки по коже, тепло тела Кары, ветер, нежно развивающий её волосы и одежду, и голос Кары около уха. - Открой глаза, Лена. Лена колеблется, медленно открывая глаза, и встречается с голубыми глазами Кары. Она смотрит в них несколько долгих мгновений, прежде чем решается осмотреться. Она в небе, среди облаков. Она поднимает голову и видит звёзды, находящиеся невероятно близко, и огни Нэшнл-Сити, похожие на пятнышки внизу. Она крепче обнимает Кару, которая сладко улыбается. - Я держу тебя. И Лена знает, что это так. Лена счастливо смеётся. Она летит. Кара присоединяется к смеху, больше интересуясь её реакцией, чем небом. - Я не могу поверить, что ты здесь, - шепчет Лена, поглаживая лицо Кары, проверяя, реальна ли она. - Что ты имеешь в виду? Лена качает головой. - Из всех вселенных, всех галактик, всех планет, времен и жизней, всех миров, в которых ты могла оказаться... Ты попала в мой. Кара целует её. Поцелуй медленный, мягкий и полный любви. Было время, когда Лена не понимала, что значит, поцелуй полный любви. Но теперь она понимает. Находясь с Карой в небе, после всего, через что они прошли, Лена, наконец, понимает, что значит любить. - Нет места, где я предпочла бы оказаться, - говорит Кара. ххх Кара летит обратно в свою квартиру. Они заползают в открытое окно, как подростки после комендантского часа, нетерпеливо целуясь и трогая друг друга. Они смеются и пробираются через гостиную в спальню, падая на кровать в куче поцелуев и хихиканья. Лена садится на талию блондинки, обхватив руками её лицо, и целует снова и снова. Руки Кары лежат на её бёдрах, она тянет платье Лены, сопротивляясь желанию разорвать эту чёртову штуку. Внезапно Кара останавливается и нерешительно отступает. - Что случилось, дорогая? Слишком быстро? Кара качает головой, робко улыбаясь, и играет пальцами с тканью её платья. - Нет, я просто... немного нервничаю, вот и всё. Лена мягко улыбается. - Почему? Знаешь, мы делали это раньше. - Как я могла забыть? - Нервно смеётся Кара. Лена знает, что она думает о том последнем разе, когда они были вместе, думает о девушке под красным криптонитом, заставляющую её корчиться и просить. - Это будет не так, как в прошлый раз, - говорит Кара. - Я не... всё будет по-другому. Её тон почти извиняющийся, словно она хотела быть такой же смелой и бесстрашной, как с красным криптонитом. Но Лена не хочет этого. Лена ничего не хочет, кроме счастливой, здоровой и полностью настоящей Кары. - Всё хорошо, милая, - мягко говорит ей Лена, целуя в уголки губ. Лена сохла по Каре Дэнверс с момента их встречи. Она спала с Супергёрл больше раз, чем могла сосчитать. Она занималась сексом с ней под красным криптонитом. Сейчас... сейчас всё, чего хочет Лена - заняться любовью с Карой Зор-Эл. - Всё, что я хочу - это ты, - говорит ей Лена. Кара кивает и наклоняется, медленно и осторожно целуя брюнетку в губы. Она опускает руку ниже к подолу платья Лены, осторожно поднимая его вверх. Лена прерывает их поцелуй только для того, чтобы Кара сняла её платье через голову и швырнула в сторону. Руки Кары начинают бродить по телу Лены, кончики пальцев скользят по её рукам, а затем поднимаются по спине, чтобы с непринужденной легкостью расстегнуть бюстгальтер. Кара целует её, двигаясь от шеи к груди и обратно. Поцелуи блондинки нежные и лёгкие, как пёрышко. Мягкое касание губ и влажность языка, но они не оставят следов. Лена много раз говорила Супергёрл не оставлять следов, потому что не хотела прятать их, объяснять или видеть в зеркале. Потому что вы отмечаете что-то, когда оно принадлежит вам, а Лена не хотела принадлежать Супергёрл. Она не знала этого тогда, но хранила себя для этого. Для Кары. - Отметь меня, - шепчет Лена, запутывая пальцы в светлых волосах, и прижимается ближе к девушке. Кара колеблется и теряется на секунду. - Это нормально. Теперь всё в порядке, – заверяет Лена. Кара использует свою силу и скорость, чтобы поменять положение. Внезапно наполовину обнажённая Лена оказывается на спине прижатой к кровати телом Кары. Кара смотрит на неё сверху вниз, её светлые кудри свисают, щекоча обнаженную кожу брюнетки, её очки покосились на носу. Лена протягивает руку и осторожно снимает их. Удивительно. Это Супергёрл. Это Кара Дэнверс. Это всё, что хочет Лена. Всё, что она думала, у неё никогда не будет. Вот каково это, когда миры сталкиваются. - Кара... – шепчет она, но ей нечего сказать. Впервые в жизни Лена просто хочет, хочет и хочет, и больше не боится этого. Кара наклоняется и сосредотачивается на груди Лены, кусая, облизывая и играя языком с тёмными сосками. Она всасывает нежную кожу брюнетки, оставляя красноватые пятна в ложбинке её шеи и в месте дико пульсирующей венки. Лена проводит руками по спине Кары и борется с молнией на платье, раздраженная тем, что не может почувствовать кожу блондинки. - Сними, пожалуйста. Мгновенно Кара исчезает, и Лена скучает по ней, но лишь одну секунду. Затем девушка возвращается, великолепно обнаженная. У Лены нет времени смотреть, потому что Кара снова целует её в губы. Почему я не позволяла ей использовать свои силы раньше? Лена толкает Кару в плечо, прося перевернуться, и удобно устраивается между её ног, когда блондинка падает на спину. Она целует её грудь, зажимая сосок между зубами, и удовлетворённо хмыкает, слыша тихий стон из уст девушки. Лютор спускается ниже, целуя каждый дюйм загорелой кожи, и останавливается у самого низа, желая оценить степень возбуждения криптонки. Она облизывает пульсирующий клитор и слегка погружается внутрь, дразня языком её вход. Бёдра Кары дёргаются, и она громко стонет, пристально наблюдая за Леной. - Ты такая мокрая, Кара. - Raup nahn zrhuriao, - шепчет Кара по-криптонски. Лена узнает слово «красивая». Лена снова облизывает её. Блондинка стонет и выгибается на кровати, сильно сжимая руками простыни. Лена улыбается, довольная реакцией. - Лена... - умоляет Кара. Лена вытаскивает руки Кары из простыней и переплетает их пальцы на одной руке, а другую направляет в пучки своих вороньих волос. - Лена? - Кара смотрит на неё с беспокойством, не смея пошевелить руками. - Я доверяю тебе, - шепчет Лена, прежде чем поцеловать её клитор. Кара усиливает хватку в волосах Лены и прижимает её ближе. Лена сильно и быстро входит в неё языком, потирая большим пальцем маленькие круги вокруг клитора. - Рао, Лена! Лена ухмыляется, продолжая упорно работать над блондинкой. Криптонка извивается и стонет под ней. Лена знает, что она близко. Кара убирает руку с её головы и сжимает изголовье кровати. Её тело дрожит, когда она снова выгибается, изголовье кровати скрипит под её стальной хваткой. Лена поднимает голову и видит, пылающие оранжевым светом глаза Кары. Такого не случалось со времени их первой совместной ночи, кажется, это было так давно. Лена сильнее сжимает руку Кары, посасывая и кусая её клитор, пока она корчится от удовольствия. Наконец девушка кончает, её глаза перестают светиться, она расслабляется, тяжело дыша, и отпускает изголовье кровати, каким-то чудом не сломав его. Лена возвращается обратно в объятья блондинки, целуя по пути её тело, пока, наконец, не встретиться с её губами, прежде чем рухнуть на грудь Кары. - Я уже упоминала, как сильно мне это нравится? – Шепчет Кара, пробегая пальцами по волосам Лены. Лена смеётся, затаив дыхание. - Похвала всегда в цене. Затем Кара оказывается сверху, целуя мочку её уха, и шепчет. - Позволь мне показать тебе мою благодарность. Лена стонет, пробегая ногтями по спине Кары, что вызывает довольное шипение у другой девушки. - Что ты хочешь? - Спрашивает Кара, целуя её челюсть. Лене всегда нравилось, когда рот Супергёрл оказывался на ней. Она была так хороша в вытягивании одного оргазма за другим, не уставая. И, боже, одного только чёртового вида блондинистых волос между её бедер было достаточно, чтобы Лена кончила. Но это была Кара, и это был своего рода их первый раз. Лена хотела целовать её, дышать ей и смотреть в её голубые глаза. - Прикоснись ко мне. Кара целует Лену в губы, проводя рукой по её телу, и срывает нижнее белье одним резким рывком. Лена пищит от удивления. - Как? - Спрашивает Кара. - Твои пальцы, - скулит Лена. - Дорогая, пожалуйста. Кара целует её в шею, спускаясь мучительно медленно, и входит двумя пальцами без предупреждения. Лена вскрикивает, хватаясь за Кару, вздыхая ей в шею. Блондинка медленно вытаскивает пальцы обратно, к большому разочарованию Лены. Что это за сладкая пытка? Кара лижет свои пальцы и засовывает их в рот, посасывая, а Лена загипнотизировано смотрит. Может быть, мне нужен рот Кары. - Могу я кое-что попробовать? - Застенчиво шепчет она. У Лены есть несколько жёстких ограничений в спальне, но она сомневается, что Кара где-то рядом с ними. Поэтому Лена медленно кивает, по-прежнему мучительно возбужденная. - Просто прикоснись ко мне, - умоляет Лена. Кара снова облизывает пальцы, а затем слегка поворачивает голову в сторону и дует на них. Лена с благоговением наблюдает, как влажность на пальцах блондинки кристаллизуется, превращаясь в тонкий слой льда. - Черт... - выдыхает Лена, понимая, что имеет в виду Кара. - Это нормально? - Спрашивает Кара с ухмылкой на лице. Всё, что Лена может сделать, это кивнуть. Кара опускает руку вниз и касается её клитора своими ледяными пальцами. Лена вскрикивает от шока. Это так много, так много ощущений. - О Боже, Кара... - Дай знать, если тебе не понравится, - говорит Кара. Лена отчаянно кивает и прячет лицо ей в шею, нуждаясь в большем. Кара продолжает делать холодные круги вокруг клитора Лены, сводя её с ума. Брюнетка наклоняется, хватая её за запястье, и направляет ниже. Кара понимает намёк и входит в неё. Лена хнычет, укус холода и ощущение таяния льда просто ошеломляющее. - Кара... Лена не знает, о чём просит, но когда Кара начинает медленно входить и выходить, она стонет в знак одобрения. Лёд медленно тает, пока не останется только тепло пальцев Кары. - Сильнее… Кара, пожалуйста. Лена так близко. Кара целует её и начинает вибрировать пальцами в том месте, которое так нравится брюнетке. - Zhgam osh khuhp, zrhueiao, - говорит Кара, прижимаясь к её губам. Лена не понимает слов, но знает, что они значат. Она сильно кончает, сжимая и царапая ногтями спину Кары. Рука блондинки продолжает дико вибрировать между её ног, и она целует и кусает шею Лены. Лена падает с одного оргазма прямо в другой, прежде чем окончательно расслабится. Её тело истощено и приятно покалывает. Кара выходит из неё, вытирая руку о простыни. - Ты... Как это было? Слишком сильно? - Спрашивает Кара, убирая волосы Лены с её лица. - Нет, - говорит Лена, лениво качая головой. - Это было невероятно, Кара. Это было… Кара улыбается ей, а Лена так чертовски влюблена. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Слова звучат в её голове, покоятся на кончике её языка. Но она не может произнести их. Не сейчас, не после головокружительной эйфории от секса с Карой. Потом. Обещает Лена. Утром. Лене хочется плакать только от одной мысли, что она проснётся рядом с Карой, с этим чувством в её груди. - Это действительно моя жизнь? Она не хотела говорить это вслух, но её разум и рот иногда путают свои роли. Кара хихикает, натягивая на них одеяла, и прижимается к Лене. - Это значит, что теперь я могу называть тебя своей девушкой? – Ухмыляясь, спрашивает Кара, глядя Лене в глаза. Лена кивает и наклоняется вперёд, целуя блондинку в губы. - Мы оказались так далеки от случайной интрижки.