Восхождение Тони Уоррена

Тем же вечером проходила последняя примерка и подгонка костюмов. Особенно много возни было с платьем Элси. Пэт для этой роли была все же слишком фигуристая и стройная, поэтому решено было прикрепить ей под платье специальный подклад с подушечками, чтобы ее формы выглядели более расплывчато. Умелица Эдна могла достичь того, чтобы это выглядело вполне естественно. Тони, с присущей ему детской непосредственностью устроившийся на гримерном столике, наблюдал за процессом. - Вот так, - сообщила Эдна удовлетворенно. - Все и готово. - Можете вы что-нибудь сделать с этими туфлями? – пожаловалась Пэт. - Они жмут. Просто ужас. - Я подыщу что-нибудь, - поспешно сказала Эдна. Пэт ей нравилась. На ней можно было без конца что-то поправлять и одергивать - все равно все плохо сидело. - Конечно, я сумею что-нибудь подыскать, - и она умчалась в свою сокровищницу. Тони спрыгнул со столика и посоветовал: - Затяни немного потуже. - Они меня подтолстили, чтобы я выглядела старше, - усмехнулась Пэт. – Телевизионный гламур! Тони продолжал самозабвенно поправлять и приглаживать ее наряд, как девочка прихорашивает полученную на рождество вожделенную куклу. - Спасибо, усмехнулась Пэт, но в следующее мгновение ее взгляд стал серьезным. - Нет, в самом деле. Спасибо. - За что? – не понял Тони. - За Элси Таннер. Я почти сдалась, знаешь ли. Я совсем было поклялась сама себе, что никогда больше не пойду ни на одно блядское прослушивание. Они меня все достали. Заходи, покажи сиськи, иди на хрен. Это не жизнь. - Почему же ты пришла тогда? – сочувственно спросил Тони. - Давай будем считать, что меня чертовски легко переубедить... – Пэт кокетливо затрепетала ресницами и поправила прическу. - И погорала я на этом множество раз, скажу тебе… Но потом я прочитала твой сценарий и подумала про себя: «Я знаю эту улицу. И я знаю всех людей, которые на ней живут. Уживаются друг с другом в своих крошечных домиках. И я знаю Элси. Знаю ее острый язычок, когда она огрызается на слишком назойливых покупателей. Знаю ее ностальгию по послевоенным временам, когда она впервые узнала вкус американского виски». Пока Пэт говорила, шутливые нотки в ее голосе угасли, теперь он звучал задумчиво, а глаза постепенно наливались изнутри теплым благодарным сиянием. Она прикусила губу, понимая, что вот-вот расплачется. И сказала самое главное: - Ты чертов гений. И я кому угодно готова это повторить. - Спасибо, - у Тони слезы навернулись на глаза. Он просто не знал, что сказать, чтобы выразить охватившее его чувство нежности и признательности. - О лучшей Элси я не мог бы и мечтать. Пэт подумала, что этот трогательный момент пора сворачивать, иначе они оба разрыдаются. - Я тебе вот что скажу, - заговорщицки шепнула она Тони. - Что если мы, ты и я, спустимся сейчас к каналу и зайдем выпить в «Юнион»? - Как ты догадалась про «Юнион»? – поразился Тони. Это была его самая страшная тайна. Он так привык скрывать свою натуру, что даже не был готов к тому, что кто-то его разоблачит. Пэт взглянула на него с превосходством умудренного жизненным опытом человека. На самом деле она определила это чуть ли не с первого взгляда, однако не придала своему открытию такого уж большого значения. - Я всяких людей повидала, - она слегка подмигнула ему. - Ты можешь быть самим собой со мною рядом. - А ты рядом со мной, - ответил Тони серьезно. Он внезапно понял, что это совсем не мелочь – когда ты можешь быть рядом с кем-то полностью собой. И решил, что Пэт тоже может нуждаться в таком человеке. Судя по тому, как она подмигнула ему во второй раз, он был не так уж далек от истины. Однако они не успели ничего больше сказать друг другу. Потому что в этот момент примчалась Эдна с очередной парой туфель. - Давайте поглядим, какие вам будут в самый раз. *** Тони сидел в кабинете у Гарри, устало растирая пальцами переносицу. Это отнюдь не было театральным жестом, у него и в самом деле разыгралась нешуточная мигрень. В последнее время он почти каждый день засиживался на студии допоздна, и дома его уже не теряли. Для Гарри Элтона задерживаться на работе было нормой, да и мистер Киршоу перестал говорить о том, чтобы закончить в пять. В данный момент оба Гарри ожидали от Тони решения и ответа на последний спорный вопрос, который необходимо было разрешить к премьере. То есть к завтрашнему вечеру. Впрочем, спорным вопрос был только для Тони. Остальные тревожились лишь о том, как бы его переубедить. Переубедить Тони и заставить его изменить принятое решение вообще было невероятно сложно, но сегодняшнее решение давалось ему с особым трудом. Ибо речь шла о самом драгоценном для него – о названии сериала. - Хорошо, я сдаюсь, - сказал он, наконец. - Меняйте. Оно вам никогда не нравилось. - Никто не знает, что оно означает, - примирительно сказал Гарри. - Это и не должно ничего значить, - ответил Тони устало и принялся раздраженно собирать со стола нужные и ненужные ему бумаги. - Слушайте, я провел здесь сегодня одиннадцать часов. Я получил заказ еще на шесть дополнительных сценариев. Я глаза не могу закрыть без того, чтобы не увидеть, как Энни Уолкер выплясывает фокстрот с Пи Ти Барнумом, а теперь вы хотите чтобы я сочинил другое название! Я просто не в состоянии. - Ладно, не надо, - согласился мистер Киршоу. - Мы сами придумаем. У нас уже есть кое-что на примете. Что-нибудь простенькое. Мистер Элтон посмотрел на Тони сочувственно. Он только сейчас заметил, насколько всегда энергичный и деятельный молодой человек изменился за последние месяцы. В нем уже почти не осталось той лощености и свежести, которыми он светился, когда пришел устраиваться сюда на работу. Тони осунулся и побледнел, глаза глубоко ввалились, между бровей и у губ обозначились жесткие складки. Он казался почти прозрачным от усталости и постоянного напряжения, но, как ни странно, выглядел еще моложе, чем раньше, совсем подростком. - Иди домой, - посоветовал обеспокоенный Гарри. - Отдохни немного. Тони уже собрался было встать, но в последнюю секунду инстинкт писателя подтолкнул его мозг на очередное титаническое усилие. Да в самом деле, не мог же он просто так взять и уйти. И дать кому-то выбрать название для ЕГО сериала. Даже если это кто-то сам мистер Элтон. - Что ж, если вы хотите простенькое, то вот вам, - он принялся загибать пальцы, - Мэйфкинг, Виктори, Коронэйшн или Джубили. - Без военной тематики, - предупредил Гарри. - Тогда остается два. Выбирайте. Тони резко встал и вышел из кабинета не прощаясь, не желая присутствовать при вынесении приговора. - Джубили? – нерешительно предположил мистер Киршоу. - Или Коронэйшн, - произнес Гарри Элтон, открывая новую эру в истории британского телевидения. - Надо пойти это обмыть, - подытожил мистер Киршоу. *** Этот дождливый зимний день мало чем отличался от обычных зимних дней и неторопливо перетекал в обычный дождливый зимний вечер. Но для телестудии Гранада-ТВ, Манчестер, этот день, 9-е декабря 1960-го, стал поистине судьбоносным. Вайолет пришла в гардеробную раньше всех. Поскольку ее утвердили на роль буквально в последний момент, примерку и подгонку костюма толком провести не успели. Подобрали просто соответствующего размера пальто, купленное на распродаже подержанного платья. Вайолет без особого восторга осмотрела его, снимая свою шикарную шубу. - Вижу, в чрезмерные расходы вы не пускались! – заметила она - Не хотите ли примерить? – вежливо спросила Эдна. - Нет, но, похоже, придется, - так же вежливо ответила Вайолет. - Чем это от него несет? – скривилась она. - Его должны были почистить, - ответила Эдна. Вайолет ей нравилась даже больше, чем Пэт – вот где был непочатый край работы! Хотя перед Вайолет Эдна слегка робела и не осмеливалась особо суетиться и докучать ей. - Его должны были прокипятить! - Вайолет с гримасой отвращения натянула пальто. - Что насчет моей головы? - Они подумывают о сеточке для волос, - осторожно сообщила Эдна. - Да неужели? – хмыкнула Вайолет. *** Дорис Спид окончила гримироваться и с нежной улыбкой подошла к Уильяму Роучу, который только что уселся за соседний столик и закутался в парикмахерскую накидку. - Я так рада, что ты согласился вновь к нам присоединиться, Уильям, - проворковала она. - О, ну это же всего на тринадцать эпизодов, не правда ли? – бодро ответил Уильям. Дорис одарила его очередной улыбкой, но в глазах ее играли лукавые искорки. - До чего же нам всем повезло, что удастся поработать с тобой прежде, чем ты сделаешь свою великую карьеру в кино. Извини, мне пора. Уильям открыл рот, чтобы ответить, да так и остался сидеть, провожая взглядом Дорис и соображая, была ли она серьезна или просто над ним посмеялась... *** Вайолет оправляла свой убогий наряд перед зеркалом и бормотала: - Вот женщина, которая похоронила своих детей, имеет мужа безработного, но все же по-прежнему становится на колени каждый вечер чтобы помолиться… - Отлично, - удовлетворенно вздохнула Эдна, бросив финальный взгляд со стороны. – Гример хочет начать с вас. - Пусть себе хочет на здоровье, - Вайолет оскалила зубы в подобии улыбки, и когда Эдна ретировалась, пробурчала: - Никакая пудра или румяна не коснутся этого лица. Если оно годится для Бога, сгодится и для Гранада-ТВ! *** Мы с Маргарет и мистером Киршоу уже сидели на своих привычных стульях в операторской, а Дерек с помощниками заняли места за пультом управления. На мониторы уже была выведена заставка и внутренности каждого сета декораций. На отдельном экране наблюдалось то, что транслировалось на канале в текущий момент. Не хватало только Гарри и, как ни странно, Тони. Обычно он занимал свой табурет раньше всех. - Камера три, вы готовы для седьмой сцены? – вопрошал Дерек в микрофон. - Если нет, вторая камера вас подменит на финальных крупных планах. Точно? Хорошо, работаем. В операторскую влетел очень взволнованный Гарри. - Дерек, тебе придется спуститься. Она забралась на софит. И не спрашивай меня, каким образом. Но слезать не собирается. - Дик, я уже иду, - бросил Дерек в микрофон и сорвался с места. - Что происходит? – с беспокойством осведомилась я. Не хватало нам еще непредвиденных осложнений! Гарри плюхнулся на свой табурет. - Кошка из первых кадров отправилась прогуляться. А где Тони? - Без понятия, - пожала плечами Маргарет. - Ему пора бы уже быть здесь, - сказала я, чувствуя, что меня охватывает тоскливое предчувствие того, что Тони здесь вовсе не появится. И честно говоря, я его вполне понимала. Я пыталась успокоиться, но не могла. Это было совсем не то же самое, как тогда, когда мы все вместе сидели здесь в прошлый раз. Тогда это была хоть и непрерывная, одним дублем, но запись. А теперь актерам предстояло играть в прямом эфире, на глазах у, возможно, тысяч зрителей… А Дереку предстояло руководить процессом. А нам - беспомощно наблюдать и молиться, чтобы все пошло хорошо. Еще неизвестно, кому из нас приходилось сейчас хуже всех… Я подумала, что, возможно, как раз Тони. Если даже мне сейчас хочется сбежать отсюда и забиться в какой-нибудь угол, чтобы ничего не видеть и не слышать, то каково же сейчас ему?.. Я надеялась что, с ним сейчас хотя бы все в порядке. И он уж как-нибудь переживет этот час. А потом я первая найду его, чтобы поздравить с удачной премьерой, в другом исходе я запрещала себе даже сомневаться. И все же мне отчаянно хотелось, что в этот самый момент он был рядом, но все, что я могла поделать, это тоскливо повторять: - Где же Тони? Ему пора уже быть здесь… До трансляции оставалось семь минут…