ID работы: 8187879

Me Without You

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
113
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
77 страниц, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится 143 Отзывы 17 В сборник Скачать

Я гадала, когда же ты приедешь (15)

Настройки текста
— Ты делаешь что нахуй? — Люси едва могла встретиться с зеленоглазой взглядами, так как в гневе ходила из стороны в сторону, в полном шоке от услышанного. — Я переезжаю в Лос Анджелес. Я буду жить с Камилой, — темноволосая равнодушно пожала плечами, будто сказанное не казалась Люси наиглупейшей в мире идеей. — Ты блять с ума сошла! — Веро дёрнулась, услышав тон своей девушки, но решила промолчать. Когда дело касалось Люси и Лорен, Иглесиас знала, что ей стоит откинуть своё мнение в сторону, и позволить подругам решить всё самостоятельно. — Зачем ты делаешь это! Ты наконец зажила нормально здесь, Лорен. У тебя была Кеана, ты собиралась устроиться на работу, ды ты не куришь травку даже! — Это Камила, — Лорен прошлась рукой по собственным волосам. — Это всегда была Камила. И Люси понимала подругу. Она знала, на какие чары способна Камила, и знала, что Лорен попала под их влияние в день их первой встречи. Так что Вайвс не понимала до конца, от чего она была такой грустной: от того, что её лучшая подруга собиралась улететь от неё, или от того, что она в очередной раз открывала своё сердце для очередного удара человеку, который и был причиной в первый раз. Быть может, Люси просто пыталась защитить её. Лорен пришлось пройти через многое дерьмо за её девятнадцать лет, так что Люси считала своим долгом убедиться, что с зеленоглазой не произойдёт чего-то подобного вновь. Чёрт возьми, Лорен поймала пулю из-за неё, и как минимум по этой причине Вайвс была в долгу перед Лорен до конца своих дней. Но Хурэги была права. Речь шла о Камиле. Что касалось Лорен, Люси знала, что с Камилы всё началось, и с Камилой скорее всего подойдёт к концу. — Когда? — поражённо вздохнула Вайвс, усаживаясь обратно на колени к своей девушке, чувствуя тепло и комфорт от тонких рук, что обхватили её талию. Она понимала, почему Лорен была готова бросить всё ради этих чувств. Люси могла бы забыть обо всём на свете, если бы это означало, что она будет объята руками Веро до конца своей жизни. — Они с Дайной пытаются придумать, как перевести все мои вещи туда, — улыбнулась Лорен, вспоминая, как они с Камилой попрощались этим утром — поцеловав друг друга в отеле, как бы обещая встретиться позже. — И что с машиной? — потому что Люси не могла представить, чтобы Хурэги оставила это авто по какой-либо причине. Лорен залезла в карман рукой, по-доброму улыбаясь. Она достала ключи от машины, проводя пальцем по кнопкам справа и вздохнула. И затем со звоном, они полетели в сторону Вайвс, и последняя заметила их в последний момент, хватая. Открыв сжатые пальцы, Люси увидела ключи от машины Лорен, покоившиеся на её ладони. — Не забывай о ней заботиться, Вайвс, — зеленоглазая глядела на лучшую подругу с нежной улыбкой. — И не гоняй сильно, я то знаю, как ты водишь. — Погоди, чего? — Люси подняла взгляд с ключей в руке на Лорен, что непрерывно смотрела на неё. — Лорен, ты любишь эту тачку. Это единственная вещь, к которой ты в открытую признавала свою любовь до появления Камилы. — А затем появилась она, — кивнула латинка. — Мне больше не нужна машина, Люси. Слишком много забот. Я заполучила свою девушку, — Вайвс наблюдала, как почти смущённая улыбка засветилась на губах Лорен, когда зеленоглазая опустила взгляд в пол. — У нас с Камилой всё начинается по-новому, совершенно без забот прошлого. И в этот раз всё серьёзно.

***

Дайна взглянула на подругу, с ухмылкой на губах, когда они выходили из здания. У блондинки практически закружилась голова, когда она заметила широчайшую улыбку кубинки. — Что? — Камила закатила глаза, посмотрев на подругу. — Я была права. — Закройся. — Да ты взгляни на себя! — полинезийка игриво подтолкнула Кабелло плечом. — Ты прямо светишься. У вас с Лорен, походу, был невероятный примирительный секс. — О, это полная правда. Хочешь расскажу в деталях? Потому что она своим языком вытворяла такие вещи … — Прекрати! — Дайна мгновенно накрыла уши ладонями. — Хорошо, хватит, — когда она убедилась, что Камила не собирается продолжать, она опустила руки вниз, злобно глянув на кубинку. — Я счастлива, — подтвердила Кабелло. — Не думаю, что когда-либо чувствовала себя такой радостной и уверенной насчёт чего-либо за всю свою жизнь. Это ведь Лорен, и мы как бы созданы друг для друга. — Пф, ещё бы, — усмехнулась блондинка. — Так вы уже начали подыскивать квартирку? — Пока что нет, её вещи лежат у меня дома, и мы будем искать нам жильё на неделе, — ответила Кабелло, её глаза горят радостью и восхищением. — Поверить не могу, что мы съезжаемся. — Не верится, что она так запросто решила свалить из Майами. — Я бы хотела, чтобы ей не пришлось этого делать, — Дайна услышала уныние в голосе подруги. — Но я работаю в Лос Анджелесе, понимаешь? И я наконец начинаю всерьёз наслаждаться этим. Я бы хотела бросить всё, и купить Лорен домик там, где она пожелает. — Знаешь, Волз, — пожала плечами блондинка. — Что-то подсказывает мне, что она могла бы жить где угодно, лишь бы рядом была ты.

***

Веро закрыла дверь за Лорен, и затем повернулась, заметив грусть во взгляде своей девушки. — Грустишь из-за того, что твоя лучшая подруга уезжает, малышка? — естественно, то, что Веро с лёгкостью поняла эмоции Люси, было очевидно. Но Вайвс и не старалась что-то скрыть. — Я буду скучать по ней, — вздохнула Люси, медленно поднимаясь с кровати, подходя к своей девушке, чьи руки были широко раскинуты в стороны, приглашая. — Но думаю, что в этот раз у них всё получится. Ну, по-крайней мере я очень на это надеюсь, — Вайвс покрыла поцелуями всю шею девушки. — До тех пор, пока у меня есть ты, я буду счастлива. — Я буду всегда с тобой, глупенькая, — Веро отпрянула от латинки, обхватив её лицо ладонями. — Не думаю, что ты можешь сделать хоть что-то, чтобы изменить мою безграничную любовь к тебе. — Правда? Потому что с моей стороны то же самое, — Люси уничтожила расстояние между их губами, по-прежнему удивляясь теплу, которое прошибало всё её тело, стоило Веро коснуться её губ своими.

***

Лорен тихо проскользнула в комнату. Она сказала Камиле, что останется у себя дома, типа прощаясь со своим прошлым, но зеленоглазая лежала в своей постели часами, гадая, какого чёрта она прощалась с прошлым, которое ненавидела всей душой, когда могла бы с распростёртыми объятиями встречать будущее вместе со своей девушкой. И, естественно, это привело её в номер отеля. Лорен предложила Камиле остановиться в доме Хурэги, но Кабелло по-прежнему боялась этого здания, так что Лорен не настаивала. Понимая, что несмотря на всё дерьмо, через которое ей пришлось пройти в этих стенах, Камила скорее всего волновалась за это чуточку сильнее. Зеленоглазая понимала, почему кубинка считала небезопасным дом, в котором сама Лорен тряслась от ужаса восемь лет подряд. Так что Хурэги проскользнула в номер, прикрыв дверь настолько тихо, насколько могла, и на цыпочках пошла к спальне. Заглянув внутрь, она улыбнулась, когда её взгляду предстала Камила, прижимающая к своему телу подушку. Крошечная фигура кубинки была объята большой худи, на спине которой гордо красовалась фамилия Хурэги. Изначально эта кофта принадлежала Крису, но парень отдал её сестре, а та в свою очередь одолжила её кубинке. Лорен и не подозревала, что отдаёт худи навсегда. Зеленоглазая стянула с себя куртку, повесив её на стул напротив кровати, и стала медленно снимать джинсы, оставаясь в одном нижнем белье и футболке. Пытаясь не разбудить Камилу, Лорен легла под простыни и обняла девушку за талию. — Я гадала, когда же ты приедешь, — мягко прошептала Кабелло сонным голосом. — Мне слишком холодно без тебя, — Лорен поцеловала кубинку в шею. Камила медленно перевернулась, глядя на темноволосую уставшими глазами. — Привет, — Лорен обожала изменения в голосе младшей, когда та была сонной. — Привет, принцесса, — латинка оставила поцелуй на лбу девушки. Камила вспомнила, как когда-то Лорен называла её «принцессой» в качестве оскорбления, она вспомнила, как ненавидела эту кличку всем сердцем, потому что была уверена, что она никогда не будет действительно похожа на принцессу. Но как обычно, удивляя Камилу, голос Лорен становился мягче, и в её глазах блестело восхищение каждый раз, когда латинка обращалась к Кабелло. — Что сказала Люси? — зеленоглазая понимала, что Камила не в состоянии запомнить что бы то ни было, ведь она была полусонной. — Сказала, что у нас должна быть групповуха с ней и Веро, прежде чем мы с тобой улетим, — задумчиво пробормотала Лорен, гадая, поняла ли младшая хоть что-то. — Звучит хорошо, — прошептала кубинка, и темноволосая поняла, что вести связный разговор с Кабелло было бы утомительным и бесполезным занятием. — Спи, принцесса, — Лорен позволила себе оставить поцелуй на губах кубинки, и не смогла сдержать улыбку, когда Камила ответила ей, несмотря на своё сонное состояние. — Спокойной ночи, Лор, — Камила уткнулась носом в бледную шею, и глубоко вдохнула аромат. — Я люблю тебя. — Спокойной ночи, Камила, — Хурэги провела пальцами по блестящим волосам кубинки, прижимая младшую к себе настолько близко, насколько это было возможно. И прежде чем она могла бы ответить «Я тоже люблю тебя», она услышала тихое сопение своей девушки, и почувствовала тёплое дыхание на шее. Так что она закрыла глаза, и присоединилась к Камиле в мире снов, не замечая мелькающего экрана телефона, что жаждал их внимания.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.