ID работы: 8233534

Лед и честь

Гет
R
В процессе
229
автор
Размер:
планируется Макси, написано 147 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
229 Нравится 217 Отзывы 84 В сборник Скачать

Арья II

Настройки текста
      Солнце на острове было более ласковое, чем в Винтерфелле, хотя морской ветер всегда пробирал до костей даже через кожаные и меховые плащи. Однако наблюдать за тем, как он играет с волнами, с высоты Каменного Барабана, в комнате, в которой ярко горел огонь и спал полуобнаженный Джендри, было совсем не так неприятно. Они прибыли на Драконий Камень всего пару дней назад, поэтому Арья еще не поняла нравится ли ей здесь, но ей точно не нравилось вновь быть вдали от Нимерии. Волчица отказалась подниматься на корабль в Белой Гавани, и Старк пришлось с ней расстаться. Впервые за долгие годы ее глаза обожгли горячие соленые слезы, и ей пришлось зажмуриться, чтобы не дать им пролиться. Хотя волчие сны исправно снились ей каждую ночь, наутро она просыпалась с гулко бьющимся сердцем и жуткой тоской в груди. Нимерия бежала по заснеженным полям и лесам Севера, изредка лакомясь найденной дичью. Леса опустели, в них совсем не осталось никакой дичи, даже медведи куда-то исчезли, но волчица продолжала бежать, прерываясь лишь на недолгий сон.       Дом, нужно возвращаться домой, к серым камням и горячим прудам.       В комнату едва слышно постучались, и девушка, тут же оставив свои беспокойные мысли о лютоволчице, направилась к двери, не желая будить Джендри. — Доброй утро, миледи, — услужливо сказала служанка с явным лиссенийским акцентом. — Королева просит вас позавтракать с ней, — девушка подняла свои светлые голубые глаза, — одну.       Арья кивнула и закрыла дверь. Она спокойно воспринимала то, что Дейнерис не особо жаловала Джендри, тем более что тот также не сильно жаждал проводить время в обществе Таргариен. Ему больше нравилось работать целый день в кузнице или изучать остров, а вечером оставаться со Старк наедине.       Девушка бесшумно оделась и выскользнула из покоев, сразу направившись в небольшую гостиную, в которой Дейнерис делила с ней завтракала каждое утро. — Рада, что ты пришла, — приветливо сказала королева, как только увидела гостью. — Что мне еще было делать? — Арья села на мягкий разноцветный диван и тут же, даже не вспомнив о правилах приличия, потянулась рукой к сладким фруктам, неизвестно откуда появившимся на каменном острове.       После нескольких учтивых вопросов, королева вдруг стала серьезна и нахмурила светлые брови. — Я начинаю волноваться за своего десницу, его не видели со дня нашего прибытия. — Остров не слишком большой, не думаю, что он мог далеко уйти, — спокойно произнесла Арья, откусывая лимонный пирог. — Полагаю что так, — устало вздохнула Дейнерис. — Совсем скоро нам придется вновь отбывать на материк, вы еще не передумали ехать в Королевскую Гавань? Там может быть довольно… опасно. — Я здесь ради того, чтобы убить королеву, — произнесла Старк, но тут же добавила. — Серсею, конечно. Думаю, что такая возможность предоставится мне лишь, если я первая доберусь до нее. — Почему вы так твердо намерены лишить ее жизни? — с интересом спросила Таргариен, отпивая горячую травяную настойку. — Из-за нее отцу пришлось убить Леди, лютоволчицу Сансы. Это стало лишь первой причиной в длинном списке ее грехов.       Арье нравилось разговаривать с Дейнерис, та никогда не осуждала ее, как Санса. Она понимала ее желания, понимала ее силу, и не боялась ее. Кроме того, с ней не требовалось соблюдать этикета и прочих условностей. Они обе выросли в Эссосе, и восточные варварские нравы были понятны им. Возможно, при других условиях Арья даже смогла бы назвать Дейнерис подругой, но не сейчас. — Значит ты не дашь мне сжечь ее? — полу-обиженно произнесла мать драконов, чем вызвала у Арьи хриплый смех. — Сансе и Джону это бы так не понравилось, — продолжая смеяться произнесла юная волчица. — Ну, здесь только мы, поэтому можно говорить все что вздумается. — Ты любишь его? — внезапно даже для самой себя поинтерсовалсь Старк. — Джона? — спокойно уточнила Дейнерис. — Я любила его или думала, что любила, но теперь все стало… сложно.       Арья сочувственно кивнула, она помнила, что сначала даже ревновала старшего брата к Таргариен, они были почти неразлучны, их чувства и отношения были так явны, но потом что-то изменилось. После битвы с мертвыми между ними будто возросла стена, Арья не хотела спрашивать о причине, ей казалось это слишком личным, но не заметить этих изменений было невозможно. — Но я всегда буду благодарна ему, — с мягкой улыбкой добавила королева. — Джон такой необычный, он не похож на других мужчин, мне жаль, что теперь все не так как раньше. — Возможно, все еще поменяется, — отстранено ответила безликая. — Ты не замечала, — Дени замолчала на несколько мгновений, отводя взгляд, — не замечала ли ты, что между ним и Сансой что-то есть?       Арья вдруг насторожилась, хотя ничем не выдала своих мыслей, этот разговор стал небезопасным. Джон и Санса были ее семьей, тогда как Дейнерис ничего для нее не значила, ну или почти ничего. — Ты имеешь ввиду как у Джейме и Серсеи Ланнистер? — попыталась отшутиться девушка, хотя тут же поняла, что привела не самый удачный пример. — Ну, они хотя бы не близнецы, — грустно заметила королева. — В некоторых городах Эссоса мать значит гораздо больше, чем отец. Женщины передают свои фамилии и продолжают свой род, а не мужчины, как-то принято в Вестеросе. А у Джона и Сансы разные матери, никто не станет их осуждать. — И все же мы не в Эссосе, — заметила Арья и поспешила сменить тему. — Ты не скучаешь по Эссосу?       Сумерки сгущались над Драконьим Камнем, море, казалось, поглощало весь свет. С севера надвигались тяжелые тучи, не сулящие ничего доброго, поэтому люди спешили поскорее укрыться под крышей черного замка. Дракон королевы улетел еще несколько часов назад, словно понимал, что стены твердыни, построенной валирийцами, не смогут защитить его от гнева штормового бога.       В башне Каменного Барабана звук волн, разбивающихся о скалы, и жуткие раскаты грома слышались с удвоенной силой, пугая и оглушая присутствующих, но Дейнерис не желала переносить ужин в другую башню. — Когда я родилась, стояла такая же погода, эти звуки были первыми, что я услышала, когда покинула чрево своей матери, — печально сказала она Арье, которая в очередной раз составляла ей компанию за ужином.       Однако к удивлению Старк, в этот раз к ним не присоединился ни Лорд Варис, ни Миссандея с острова Наат, ни те мелкие лорды с соседних островов, что вновь присягнули Тарагариен. Только они вдвоем, да кучка слуг, вздрагивавших при каждом новом порыве ветра, что эхом отдавался в этих стенах.       Арья прибывала в дурном настроении после небольшой ссоры с Джендри, который отчего-то не желал, чтобы она вновь ужинала с королевой. Старк казалось, что он просто ревнует, но прикрывает это заботой и беспокойством о том, что Дейнерис просто использует ее. Эти доводы казались глупыми даже для Джендри, но он уперся в них рогами, словно бык. — Брось, она не станет вредить мне, иначе потеряет не только Север, но и Речные Земли и Долину, а это — практически все, что у нее есть, — раздраженно произнесла Арья, натягивая бриджи, от одного вида которых, ее леди-мать бы в ужасе схватилась за сердце.       И все же Джендри был хмур, как сам шторм, продолжая твердить, что им не стоило приезжать сюда, а теперь нужно уехать как можно скорее. — Я не просила тебя ехать за мной! — воскликнула девушка. — Если бы я не поехал с тобой, то твой брат бы ни за что не отпустил тебя.       Старк без всякого удовольствия отметила справедливость его слов, Джон все еще считал ее маленькой девочкой, хотя сам видел, как она сражается, и отпустил ее лишь потому что доверял бастарду Роберта. — Ладно, — Арья небрежно мазнула своими губами по его. — После войны мы с тобой поедем в Штормовой Предел. — Это еще зачем? — испуганно спросил мужчина, словно был котенком, которого она могла бросить, как только он ей надоест. — А ты не хочешь посмотреть на дом своего отца? Я никогда там не была, не то чтобы это очень живописный край, но было бы интересно взглянуть, разве нет? — Я бы хотел съездить в Дорн, говорят еда там такая пряная, что обжигает все внутренности до самого зада, — он засмеялся, и Арья довольно улыбнулась, ей нравилась его непосредственность, его грубость и неотосаннасть. Он был совсем не похож на всех этих идеальных лордов и рыцарей, которых так любила Санса. — Туда мы тоже обязательно съездим, и в Простор, — девушка весело взглянула на возлюбленного. — А потом можем проверить что к западу от Вестероса.       Джендри сгреб ее огромными ручищами и притянул к себе, словно она могла вот-вот навсегда убежать от него. — С тобой я готов отправиться даже в седьмое пекло, — он уткнулся носом в ее шею. — Только нам придется пожениться. — Зачем? — удивленно спросила девушка, она и не думала, что он захочет связать их жизни узами брака. — Ну, знаешь ли, — мужчина густо покраснел и отвел взгляд синих глаз, — рано или поздно у нас могут появиться дети, а я не хочу, чтобы их прозвали бастардами.       Старк лишь сильнее удивилась, ей и в голову не приходило то, что она могла забеременеть, а что если уже?       Паника вдруг охватила ее, а сердце в страхе забилось, только этого ей сейчас не хватало. Она могла бы просить совета у Дейнерис, но слышала, что та не может иметь детей. Это казалось слишком жестоким, спрашивать у нее каким образом она может избавиться от нежеланного ребенка. Впервые Арья почувствовала острую тоску по старшей сестре, Санса бы ругалась, кричала и обвиняла Арью долгие часы, но в итоге нашла бы выход. Она бы точно помогла ей, а затем обняла руками, слишком похожие на руки их матери. — Поговорим об этом в другой раз, — спокойно пробормотала Арья, — мне уже пора идти.       Девушка закрыла за собой дверь, вновь оставляя Джендри в одиночестве.       Темные думы Арьи прервал скрипучий звук отворяющихся дверей, она тут же перевела взгляд на вход в чертог. Тирион Ланнистер ковылял на своих коротких ножках к столу, его светлые волосы торчали в разные стороны, да и весь вид говорил о том, что эти несколько дней он провел не в самых приятных условиях. Он бормотал извинения, вскарабкиваясь на стул напротив Арьи, и тут же потянулся к бокалу вина. — Где ты был все это время? — раздраженно произнесла Дейнерис, хотя в ее тоне чувствовалось облегчение. — Простите, моя королева, просто я был так рад, что наше путешествие на корабле наконец закончилось, что совсем потерял счет времени.       Служанки тут же приняли хлопотать вокруг него, накладывая ему дымящееся мясо, печеный картофель и причудливые деликатесы, один вид которых, кажется, приводил десницу в полуобморочное состояние. — Я карлик, а не безрукий, — пробурчал он. — Я сам в состоянии наложить себе еду, оставьте нас, ваша помощь больше не нужна.       Юные прислужницы обиженно надули губы, но покинули чертог под хмурым взглядом королевы.       Арья с интересом наблюдала за Ланнистером, что-то, казалось, тревожило его или, напротив, веселило. Сейчас он выглядел еще более уродливым и причудливым, чем когда-либо раньше. Карлик покачался, усаживаясь поудобнее, и внимательно изучая разномастными глазами то Дейнерис, то Арью. — Вы будете рады узнать, Ваша Милость, что я не просто уничтожал ваши запасы вина, — с насмешкой произнес Тирион, делая глоток, — я получил послание от моей дражайшей сестры. И оно, кстати, было адресовано не только мне, но и вам.       Дени удивленно вскинула брови, но продолжала молчать, выжидая, пока десница сам все ей объяснит. Ланнистер любил умничать, но королева сейчас была не в настроении для спектаклей. — О, это послание весьма неприятно для вас, — тонкие губы карлика искривились в усмешке. — Говорят, Ланнистеры всегда платят свои долги.       Едва ли Арья успела понять, что происходит, когда Бес вдруг выхватил нож из собственного сапога и ловким движением, совсем не свойственным для него, ткнул им в грудь королевы. Каким-то чудом, Дейнерис в последний момент успела чуть сдвинуться, и тонкий кинжал пронзил плоть ее руки, из которой тут же брызнула темная кровь. Из уст Таргариен вырвался удивленный восклик, а в фиалковых глазах застыл ужас и обида.       Арья тут же вскочила, жалея, что, несмотря на уговоры Джендри, оставила Иглу в своих покоях, но валирийский кинжал, подаренный ей Браном, был при ней. Девушка оттолкнула королеву, и та упав со стула поползла назад. — Тирион, — наконец произнесла королева, глядя на своего друга, которому доверяла больше других, и который в буквальном смысле ударил ее ножом в самый неожиданный момент. — За что?       Но карлик не обращал никакого внимания на Дейнерис, веселым взглядом он глядел на Арью, словно она показывала ему цирковые представления. — Почему девочка сбежала? — произнес он чужим голосом. — Потому что девочка слабая и никчемная.       Тирион ловко спрыгнул со стула и скрылся под столом, прежде чем Старк успела что-либо сделать. Она уже поняла, что произошло, что не Ланнистер решил напасть на королеву, и явно не он сейчас говорил с ней. Арья всегда знала, что рано или поздно безликие объявятся и припомнят ей все жизни, что она задолжала Многоликому Богу. И все же неприятный холодок пробежал по ее спине, и рука крепче сжала рукоять кинжала. В один невесомый прыжок девушка оказалась с другой стороны стола. — Я уже однажды убила одного из вас, думаете не смогу сделать это еще раз? — бесчувственным голосом произнесла она и присела, чтобы в последний раз взглянуть в глаза Тириону, но его там не оказалось. — Разве? — улыбнулась Бродяжка.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.