Младшие испытуемые

      Мэттью решил не отправлять этот отчет мистеру Джонсону. Может, это и было почти нарушение установленных правил проведения тестирований, но главе отдела по работе с детьми показалось, что так будет правильнее. Не то чтобы даже с этической точки зрения, а…       В общем, о том, что ГЛэДОС стала комментировать то, как тестировалась Челл, мистеру Джонсону, по мнению Мэттью, знать было необязательно.       — Тебе нужно нажать кнопки в правильном порядке, — коротко отметила ГЛэДОС, обращаясь, очевидно, к одной только Челл, несмотря на то, что в комнате было еще шестеро детей. — Конечно, есть ориентир. Надеюсь, тебе хватит ума, чтобы найти его.       Челл же только весело усмехнулась и стала тыкать кнопки, запоминая звуки, которые они издают. У всех детей в комнате была точно такая же головоломка, и они с любопытством стали повторять за Челл, но на них ИИ не обращала ровно никакого внимания.       Маленькая испытуемая потыкала кнопки всего раз десять и кивнула одной из камер. Тогда ГЛэДОС, не дожидаясь остальных испытуемых, включила мелодию, которую надо было повторить, и Челл стала нажимать кнопки в правильном порядке.       Мэттью глянул на камеры — одна из них опять следила за одной только Челл, но ученый решил ничего не говорить по этому поводу. Между тем маленькая испытуемая закончила с тестом, пусть и с небольшой задержкой, пока выбирала между левой и правой кнопкой, и ГЛэДОС вдруг засмеялась.       — Хорошо. Хочешь поиграть потом?       — Не балуйся, — Мэттью постучал по динамику. ГЛэДОС только вздохнула и замолчала до конца тестирования.       Челл отправила через Мэттью еще несколько рисунков, даже не спрашивая, нравится ли ГЛэДОС ее творчество, и попросила блокнотик. Когда ее запрос одобрили, первой же записью в блокноте стало: «можно поиграть с Глэд?».       — Не знаю… — ученый неловко улыбнулся. По идее, он должен был направить мистеру Джонсону запрос… Снова. Но ему очень не хотелось связываться с боссом. — Наверное… Знаешь, я спрошу ее и попробую привести тебя. Да!       ИИ, конечно, была не против — она сама ждала, пока маленькую испытуемую приведут к ней.       Как только Челл появилась на пороге, ГЛэДОС уставилась на нее и приподняла тонкую белую бровку.       — Ты выросла… — отметила она с неудовольствием. Челл пожала плечами и смущенно улыбнулась.       — Прошло два месяца, как-никак, — вставил Мэттью. Он не мог оставить свою подопечную один на один с ИИ, и потому принес себе раскладной стул. — Человеческие дети растут, ГЛэДОС.       — Растут… — задумчиво протянула белая девочка. Панели пола задвигались, снова открывая еще несколько экранов. — Слушай. Пока не началось тестирование — у нас есть шанс поговорить, потому что протокол тестирования предписывает мне свести наше общение к минимуму во время теста. Если есть вопросы — спрашивай.       Челл постучала пальцем по стеклянному бортику и достала из кармашка на груди комбинезончика блокнот. Пролистав его, девочка нашкрябала карандашом «ты робот?» и показала лист ГЛэДОС.       — Й… Я — андроид, — девочка почему-то насупилась и обняла колени. — Все, отступаем от вопросов. Решай головоломку.       На следующее утро мистер Джонсон обнаружил у себя на электронной почте запрос от ГЛэДОС на модификацию ее корпуса. Модификация предполагала несколько новых функций, а также увеличение роста почти на четыре дюйма.       Это был первый подобный запрос от нее, и вот это уже не могло пройти мимо внимания мистера Джонсона.       — Что у нее с поведением? — гремел босс, пока Мэттью и штатный психолог, доктор Виола Морган, топтались перед его столом, перекидываясь нервными взглядами и пытаясь придумать, как бы вежливо перебить босса. — Она должна была сохранить максимально пассивную модель поведения, разве нет? Откуда это желание увеличить рост корпуса? На кой черт ей это надо?       — Позвольте напомнить, мистер Джонсон, сэр! — ввернула Морган. — Позвольте напомнить, что одной из целей проекта было построение не столько послушного ИИ, это можно было бы сделать и просто так, а выстраивание модели поведения ребенка, способного на воспитание теми или иными методами педагогического воздействия. М-мы ведь посылали Вам отчеты…       — Но, а это-то на кой черт? — Джонсон хлопнул ладонью по столу. — Она должна просто делать то, что ей сказали, разве нет?       — Сэр, но это не то, как работают… Дети, — Мэттью переглянулся с Виолой и выпрямился, заложив руки за спину, чтобы придать себе немного уверенности. — Вспомните, вспомните хотя бы Кэролайн…       — Не упоминайте в этом разговоре Кэролайн! — мистер Джонсон вскочил с кресла, и ученый понял, что допустил промашку. — Она была самым послушным ребенком в этом чертовом штате! А эта мелкая железка целиком перевернула ее характер!       — Успокойтесь, сэр, Вам нельзя так сильно напрягать нервы, — Морган вовремя подрулила к столу босса сбоку и подвинула к нему коробочку успокоительного. Джонсон смерил психолога взглядом, полным презрения, но кивнул и вынул блистер с таблетками.       — Воды! — прогремел босс. Мэттью услужливо принес одну из бутылок с водой, стоявших в шкафчике на другом конце кабинета.       — Сэр, послушайте, я могу пояснить это ее… Странное поведение, — быстро заговорила Морган, пока мистер Джонсон доставал таблетку, закидывал ее в рот и возился с крышечкой от бутылки. — У нее и правда детская модель поведения, но ведь она не конечная. ГЛэДОС, эм, развивается, как и все… Дети? И ей хочется не отставать от детей в том числе в физическом плане, сэр, я уверена, что она знает, что дети должны… Эм, расти, верно? В самом деле, одной из целей проекта было как бы… «воспитать» послушный ИИ, Вы ведь помните?       Джонсон кивнул, сделал несколько глотков и вздохнул с куда более спокойным видом.       — Так. Я хочу, чтобы мне докладывали обо всех изменениях в ее поведении, какие только произойдут. Ясно? Только в виде холодных сухих отчетов, никакой моральной привязанности. А то вы все еще подумаете, что она может вести себя, как человек! — босс отставил бутылку, сел в кресло и махнул Морган и Мэттью рукой. — Свободны.       Мэттью, как почти единственный ответственный за все происходящее, не без поддержки Виолы посчитал, что можно устроить встречи ГЛэДОС и Челл более-менее по расписанию, поэтому маленькую испытуемую привели к ИИ не через месяц, а в следующее же воскресенье.       — Когда у тебя День рождения? — спросила вдруг ИИ, глядя, как Челл решает ее пазлы. Девочка пожала плечами. — Как ты можешь не знать? Люди очень зациклены на том, когда они родились. Одна из техников, которые меня чинят, пыталась вычислить, какой у меня знак Зодиака, как будто это что-то важное.       Челл отвлеклась от пазла и задумчиво посмотрела на девочку, после чего подняла руки над головой и показала побуквенно «скорпион».       — Хм… Откуда ты знаешь? Ты же из приюта, — заметила вдруг ГЛэДОС, подвигаясь сидя к краю платформы. Задремавший было Мэттью встрепенулся и строго поглядел на ИИ.       — ГЛэДОС, это очень невежливо.       — Это констатация факта, — ИИ и бровью не повела. — Й… Я… Я изучила досье Челл. Она из приюта. Это плохо? Вы реагируете так, будто это плохо, — ГЛэДОС перевела взгляд на Челл. Взгляд ИИ стал вдруг как будто виноватым.       Маленькая испытуемая помотала головой, вдруг подбежала к платформе и положила ладошку на нижний край стеклянной перегородки. ГЛэДОС раздраженно повела плечами и отвернулась.       — Скорпион… Ну и скорпион. Возвращайся к тесту.       Модификации, к счастью, со временем стали казаться мистеру Джонсону совсем незначительными. В основном они касались малых изменений роста и строения андроидного корпуса, и, как ему продемонстрировала с помощью кучи анатомических атласов мисс Морган, вполне соответствовали развитию обычного ребенка. Еще немного поворчав и получив новый блистер успокоительного, босс успокоился и разрешил ей проводить модификации.       — Черт с ней, если она будет выше или ниже, — усмехнулся он, запивая очередную таблетку. — Будет даже забавно поглядеть, сделает ли она себе в конце концов тело взрослого человека, хах! Вы только составляйте отчеты…       — Мы составляем, сэр, — успокоила его Морган. Штатный психолог, в целом, не лгала, просто слегка лукавила — составление отчетов свалили на лаборантов, посылая им каждую неделю весьма ограниченное количество данных. Виолу тоже интересовала такая внезапно возникшая привязанность ИИ с изначально детской моделью поведения, пускай она и не обсуждала это ни с самой ГЛэДОС, ни с ее объектом привязанности.       Почти в конце октября запрос вдруг получил сам Мэттью. Письмо от ГЛэДОС его удивило, но он решил снова ничего не говорить боссу — ИИ просила его прийти лично к ней, на этот раз без Челл.       — Тебе что-то нужно? — Мэттью подошел к платформе, чтобы установить зрительный контакт. ГЛэДОС подняла голову и поглядела на него неожиданно внимательно.       — Приведите Челл не в воскресенье, а завтра, — попросила она. — И… да… купите торт. Завтра ее День рождения, я хочу, чтобы она посидела тут.       — Ты хочешь… съесть с ней торт? — ученый невольно улыбнулся. — Но ты же знаешь, что не можешь…       — Я знаю, что не могу есть, — раздраженно перебила его ГЛэДОС. — Я хочу, чтобы она посидела здесь и съела торт. Вы можете побыть здесь тоже.       — Ты просишь не особо вежливо, — Мэттью прикрыл улыбку ладонью и сделал вид, что кашляет. ИИ брезгливо поморщилась.       — И наденьте медицинскую маску. Вы можете ее заразить.       Мэттью купил совсем небольшой торт, чтобы девочка точно с ним справилась хотя бы вполовину, и, использовав всю свою власть как главы отдела по работе с детьми, привел Челл в комнату управления в неурочное время.       На входе в лицо девочке прилетела горсть конфетти. Пока Челл отплевывалась цветными бумажками, ГЛэДОС встала около стеклянного бортика платформы, глядя на нее довольно серьезно.       — С Днем рождения, — сухо поздоровалась она. — Я выяснила, что конфетти являются распространенной составляющей празднования. Надеюсь, еще одну часть нам обеспечит мистер Даймонд.       — О боже, до чего же ты невежливая, — Мэттью с улыбкой протянул Челл коробочку с маленьким тортом. — Но и правда. С Днем рождения.       Челл удивленно подняла брови и поскорее достала блокнот. «Как ты узнала что это сегодня?» сразу обратилось к ГЛэДОС.       — Запросы в больницы, — лаконично ответила ИИ, вдруг улыбнулась и положила ладонь на стеклянную перегородку. — Это твой подарок. Дата. Ну, и торт, но это от нас обоих. С мистером Даймондом.       — Мне аж страшно, когда ты называешь меня по фамилии, — заметил Мэттью, ставя тортик на заранее приподнятую платформу пола. — Развлекайтесь сами, я не люблю сладкое.       Ученый ушел в свой угол, и ГЛэДОС целиком обратила свое внимание на Челл.       — Ешь, — приказала ИИ, и маленькая испытуемая покорно принялась развязывать ленточку на коробке. — Потом тебя все равно ждет несколько тестов. В подарок.