***
Как только они с Гарри приземлились в Риме, Драко снял пиджак, закатал рукава рубашки и расстегнул несколько пуговиц. Но он все равно вспотел, кожа казалась липкой и невыносимо хотелось освежиться. Этот запах пота! "Гадость какая. До чего я докатился..." Гарри, в отличие от него, выглядел вполне сносно — словно не чувствовал ни жары, ни усталости. И Драко ненавидел его еще и за это. — Том, можно мне в ванную? Драко почувствовал, как у него запульсировало в висках от бешенства, словно кровь в венах могла взорваться в любой момент. Вот что еще было не так. Том. Почему именно Том? Что за имя такое — Том Фелтон? Как у какого-то работяги. Как у плебея! Блэйз еще пожалеет об этом, пусть только он, Драко, вернется в Лондон. Еще как пожалеет! О том, что Драко Малфой испытывает негодование, узнает весь Лондон. Гарри в документах значился как Дэниел Рэдклифф. И его это имя вполне удовлетворяло: ну еще бы, конечно же, Дэниэл звучит намного лучше, чем Том. "Почему фальшивое имя Поттера лучше, чем у меня?" Драко добавил еще один пункт в список под названием: "Почему я ненавижу Гарри Поттера". Вдобавок ко всему, Поттер спрашивал разрешения на каждое свое гребаное действие — словно нарочно пытаясь вывести его из себя: — Могу я поесть? — Можно мне в туалет? — Можно мне отдохнуть? — Можно мне сесть здесь? Честно говоря, Драко уже удивлялся, почему еще не услышал вопроса: "Можно ли мне дышать?" Что это за херня происходит? Поттер притворяется домовым эльфом, исполняющим приказы? Драко предположил, что после полученного недавно проклятья Поттер полностью отупел. Вернее, отупел еще больше, чем раньше. — Да, Дэниэл, ты можешь отправиться в ванную. Ты-можешь-ходить-в-ванную-сколько-хочешь-и-когда-хочешь! — Драко буквально проорал это, пытаясь донести до его понимания. — Спасибо! — Гарри счастливо просиял и улыбнулся. "Аж блевать хочется". — Пожаааалуйста, — голос Драко звучал очень холодно и раздраженно, однако Гарри, казалось, не обратил на это внимания, продолжая все так же улыбаться. "Какого хрена он улыбается?" — Драко опять захотелось наорать на него. Когда Гарри скрылся, наконец, в ванной, Драко позволил себе громко выдохнуть с огромным облегчением. У него кругом шла голова от всего пережитого за столь короткое время. Ему казалось, что он спит и ему снится ужасный кошмар — но нет, это была страшная реальность, которую стоило принять. Прямо здесь, рядом с ним, в ванной, находился Гарри Поттер. Его школьный враг. Его вечный соперник. Они вместе. В Риме. В горячем и жарком городе Италии. В городе, где полно древних, чудом сохранившихся руин, привлекающих толпы туристов. Хотя, по мнению Драко, разглядывать все эти камни и развалины было бесполезным времяпровождением. Неужели на самом деле люди сходят с ума от всего этого? Вот дураки! Но когда Гарри вышел из душа и переоделся, он поинтересовался, могут ли они посмотреть город — и Драко почему-то согласился составить ему компанию. Не то чтобы он горел энтузиазмом от перспективы бесцельно бродить по городу — Драко согласился на это всего лишь из необходимости притворяться хорошим и доброжелательным парнем! Они посмотрели огромное количество фонтанов и множество памятников; Гарри был в полном восторге от Колизея. Потом остановились поесть мороженого; затем поужинали в ужасном фастфуде под названием Макдональдс. Гарри, конечно же, ел с огромным аппетитом — а вот Драко даже не притронулся к этой так называемой еде. Содержимое на тарелке выглядело как корм для собак, и он лишь постукивал трубочкой от Кока-колы по невнятным комкам, что считались здесь говяжьим гамбургером. Из мяса коровы, погибшей при сомнительных обстоятельствах и неизвестно когда. В конце вечера они еще немного прогулялись, чтобы переварить съеденное, и Драко даже признал, что есть все же нечто волшебное в этом городе, особенно ночью. Когда огни иллюминации освещали улицы, они придавали им вид театральных декораций — и город выглядел более зрелищно. Однако по возвращении в гостиницу Драко настолько устал, что не в состоянии был двинуть ни одним мускулом, чтобы хотя бы сходить в душ. Глядя же на Гарри, можно было решить, что тот вернулся с легкой увеселительной прогулки. Драко без сил упал на кровать, как был — одетым. Голова разболелась еще сильнее, чем раньше, и он чувствовал огромное желание немедленно провалиться в сон. Но перед тем, как уснуть, он почувствовал легкое прикосновение — как будто кто-то убрал ему волосы со лба; а еще показалось, что почувствовал легкий поцелуй в щеку. Потом — полная темнота.***
Было адски горячо и огонь подступах к нему со всех сторон. Драко пытался удержаться в воздухе, но собственный вес казался неподъемным. Настолько, что тянул его вниз, в пасть языкам пламени, которые не прекращали расти. Руки больше не подчинялись Драко... Но вдруг среди пламени чья-то рука попыталась ухватить его. Эта рука оттащила его подальше от опасности. Эта рука спасла его. Эту руку он позже увидел на земле, мертвой; а еще он в оцепенении смотрел на оскал Темного Лорда, который смеялся, как сумасшедший. Тот, кто протянул Драко руку помощи, позволил себя убить. Драко не чувствовал больше ничего. Только всеобъемлющую пустоту. Чей-то голос звал его и, пробуждаясь ото сна, он слышал его все ближе. Драко распахнул глаза и мертвой хваткой уцепился в чью-то руку. — Том! Том! Открой глаза! Том! Ну, наконец-то! — кто-то продолжал его трясти. Драко заливался слезами, его тело сотрясалось в рыданиях, а руками он изо всех сил уцепился в майку Гарри. Это случилось вновь. Уже два года ему снился один и тот же кошмар. Но сейчас ладони Гарри гладили его по лицу и Драко чувствовал его прерывистое быстрое дыхание: тот явно испугался не меньше, чем Драко. — Не обращай внимания... Это всего лишь плохой сон. Все в порядке. Я с тобой, — Гарри ласково ему улыбнулся. Неизвестно, через сколько времени Драко удалось успокоиться; но в уютных объятиях Гарри он вдруг почувствовал себя жалким — и от стыда резко отпрянул прочь, вытирая слезы на глазах. — Я... Все хорошо со мной. Все хорошо! — он заставил себя окончательно отцепиться от Гарри и быстро скрылся в ванной, включив холодный душ. И постарался не думать больше о только что приснившемся кошмаре. Когда Драко вернулся, Гарри сидел точно так же, как он его оставил, и выглядел очень грустным. Драко тяжело вздохнул и сел рядом, пытаясь быть как можно мягче. — Ты не должен переживать обо мне. Все нормально, — однако Гарри демонстративно отвернулся и не удостоил его даже взглядом. Это поведение слегка взбесило Драко: "Плохо мне, но обиделся он? Вот уж точно странно устроены мозги у этого идиота! Кто знает, что у него на уме..." Драко встал и принялся нервно мерить шагами комнату. Гарри продолжал отводить взгляд и это еще больше разозлило Драко. Он ненавидел, когда его игнорировали. Терпеть подобное не мог. Еще в школе делал все для того, чтобы притягивать к себе внимание любым способом — и да, это ему неплохо удавалось. В конце концов Драко встал напротив и заставил Гарри повернуться лицом к себе, ухватив его за плечо. — Можешь мне объяснить, что не так? Что с тобой творится? Гарри смотрел на него с негодованием и казался очень раздраженным. — Кто такой Поттер? Услышав это, Драко замер и прекратил сжимать его плечо, нервно дернувшись. — Никто, — ответил он резко. — Не пытайся хитрить! Только что ты плакал из-за никого, значит? Я все слышал! Ты кричал его имя... — в глазах Гарри заблестели слезы, он вытер их тыльной стороной руки и продолжил настойчиво. — Это твой парень, верно? "Чего? Как? Когда? Какого хрена?" — Какая глупость! Нет! В смысле... Нет! Выбрось из головы подобные извращения! — но, тем не менее, Драко почувствовал, что тело опять покрывается гусиной кожей только от мысли об этом. — Тогда кто он? Я тебя хорошо слышал. Ты кричал, что он не должен бросать тебя. Что не должен отпускать твою руку. Что не должен... умирать? — Слушай... Мне не хочется говорить об этом. Я голоден и собираюсь немедленно пойти перекусить что-нибудь! Если хочешь со мной — поторопись, не то оставлю тебя здесь одного. Гарри не сказал больше ни слова и молча вышел вместе с ним из номера. Они позавтракали, и Драко понадеялся, что неприятная дискуссия забыта, но Гарри продолжал горестно вздыхать. А еще время от времени на его лице явственно читались раздражение и злость. Но Драко сделал вид, что ему плевать, и сосредоточился на завтраке. Почти весь день прошел таким же образом: в молчании и игнорировании. Вернее, это Гарри молчал и изо всех сил игнорировал Драко. Они почти не смотрели друг на друга, и вскоре Драко почувствовал, что сыт по горло этой дерьмовой ситуацией. Они прошлись вдоль лавок, где продавались сувениры, и Гарри вдруг громко заявил, что эти поделки ужасны — этим поступком он поставил в неловкое положение перед мастерами-лавочниками не только себя, но и Драко; потому что те ожидаемо возмутились и в конце концов прогнали их обоих прочь. Когда после обеда они вернулись в гостиницу, Драко просто мечтал устроить драку или хотя бы наорать на Гарри, как в добрые школьные времена. Чертово желание начистить ему зубы как следует было почти непреодолимым. Но прежде, чем с губ Драко сорвалось хотя бы слово, Гарри опередил его еще одним проклятущим вопросом: — Так почему ты меня спас? Почему столько делаешь для меня? Для меня, кто... кто заслуживает презрения? Вся злость и раздражение Драко мгновенно испарились от неожиданности. — Почему... — Драко задумался всего лишь на секунду. — Потому что я верю, что все имеют право на второй шанс... Шанс доказать, что даже если сделал однажды неправильный выбор, то это всегда можно исправить. Казалось, его слова удивили Гарри и привели в замешательство — тот явно не ожидал такого. Он опустил голову и сцепил руки в замок под внимательным взглядом Драко. — А ты... Ты сам когда-нибудь делал неправильный выбор? — спросил Гарри. — Постоянно, — ответил Драко. — Я почти все детство был уверен, что стою выше некоторых людей. И они практически не имеют права ни на что, даже на жизнь. Я поддерживал те идеи, что вложили мне в голову мои родители, не доверяя собственному чутью — которое, напротив, подсказывало мне быть как те люди, которых я обесценивал. Я видел то, чего мои глаза никогда не хотели бы видеть — и не сделал ничего, чтобы помешать этому. Возможно, ты и думаешь, что я хороший человек; но правда в том, что ничто не является тем, чем кажется. А я тем более. — Ты... убивал? — Гарри посмотрел в глаза Драко. Он выглядел шокированным. — Нет, но... Я позволил, чтобы другой убил вместо меня; и сам я не сделал ничего, чтобы не дать этому случиться. — Ты просто боялся! Так бывает... — Почему ты так думаешь? Я был настоящим мерзавцем! Я даже пальцем не пошевелил, наблюдая, как другие боролись со злом! Люди, которых я презирал, не однажды спасали меня! Я обязан жизнью человеку, которого ненавидел и которого доставал постоянно! Которому я желал смерти! Я служил безумцу и помогал осуществлять его сумасшедшие планы. Даже понимая, что его идеи ошибочны. Ты по-прежнему уверен, что я не негодяй? Что заслуживаю прощения? Уверяю тебя, что нет — хотя меня простили, несмотря ни на что... Гарри не сдерживал слез, слушая его. И почему-то Драко был уверен, что тот прекрасно понял, о чем он говорит. Ну, возможно, не совсем понял, учитывая, что ничего не помнит, но точно чувствовал его состояние благодаря своей легендарной интуиции. И Драко почему-то верил, что в какой-то мере было нечто общее в отношении к жизни у него и у Гарри. Драко не удалось сдержать безутешный вздох. Не хотелось признавать свою слабость, но он на какой-то миг забыл, что перед ним находится сам Гарри Поттер — пусть и потерявший память. Сейчас Драко просто хотелось быть честным с самим собой. — Думаю... Как ты и сказал, все заслуживают того, чтобы им предоставили второй шанс... — Гарри сказал это тихо, словно не решался произносить вслух. — Ты неплохой человек... Во всяком случае, если судить хотя бы по отношению ко мне. Не могу даже представить себе, что ты можешь быть мерзавцем. Драко вдруг осознал, что ему вытирают слезы на лице — это ж надо, он тоже расплакался, как девчонка, и даже не заметил. Это все проклятый сон, который настолько выбил его из равновесия; да еще и Гарри со своим утешением — происходящее заставило Драко почувствовать себя больше человеком, чем он того заслуживал. — Это он, верно? Этот Поттер тебя спас... Я правильно догадался? — продолжил Гарри, пока ласковыми прикосновениями осушал слезы Драко. — Д-да. — И что с ним сейчас? Он погиб? — Нет, но... Он пытается угробить себя каждый день своего существования. Он... эхм... Он полицейский. И постоянно рискует собственной жизнью ради других. Всегда ради других. И я не могу больше выносить даже мысли об этом... — ну вот. Он сказал это вслух. — Ты... любишь его, да? — Нет, я терпеть его не могу. Давай больше не будем об этом, хорошо? — если мгновением раньше Драко пробило на слезы, то сейчас он вновь был раздражен и зол сам на себя. Он только что озвучил то, чему не находил объяснения долгие годы — и сейчас уже не был так уверен в том, что только ради спасения собственной задницы притащил Гарри с собой сюда, в Рим, подальше от магического мира. Наверное, он все же сделал это потому, что, когда увидел его тело, распластанное на тротуаре, кажущееся мертвым — он почувствовал то же, что и в тот момент, когда был уверен, что Темный Лорд убил его. Он снова ощутил ту мертвую пустоту внутри, что не давала дышать тогда... Словно его поцеловал дементор. Словно последний луч надежды на лучшее погас вместе с последним вздохом Гарри. Правда была в том, что ему хотелось защитить его, спасти, спрятать в безопасном месте. Ему хотелось, чтобы тот начал жить настоящей жизнью: когда никто не пытается его убить и он сам не пытается убить себя, спасая чужие жизни ценой собственной. И еще Драко, возможно... ревновал? Нет, уж это Драко точно не собирался признавать — и тем более принимать как должное! А еще он хотел бы, чтобы вообще никогда не знакомился с Гарри Поттером! Но увы... Остаток вечера, последующий после их разговора, прошел спокойно. Они с Гарри поужинали прямо в гостинице и Драко даже счел неплохой итальянскую кухню. Еда оказалась отличной — несмотря на то, что была приготовлена в низкопробной гостинице. Но ночь вернулась, а вместе с ней — его ночные кошмары...***
"Поттер. Поттер. Поттер. Поттер. Поттер!" — Том! Том! Проснись! Том! Драко опять услышал этот зов и снова проснулся прямо в объятиях Гарри, который мягко укачивал его и ласково гладил по лицу. — Все в порядке... Все в прошлом... Но Драко не слышал смысла обращенных к нему слов — он продолжал горячечно шептать бессвязные слова: — Ты жив... Ты живой... Ты здесь, со мной. Не оставляй меня одного. Не оставляй... Гарри смутился. Непонятно было, к кому обращались сейчас: к нему или к этому Поттеру. Он знал только, что никогда в жизни его сердце не билось в груди так сильно, как сейчас. По крайней мере, в том отрезке жизни, который мог вспомнить на данный момент. — Я... Я, случайно, не напоминаю тебе его? При этих словах Драко пришел в себя и внимательно посмотрел на Гарри. Резко отпрянул и отодвинулся на безопасное расстояние. — Кого? Что? Нет... Я... — Поттер. Я похож на Поттера? — упрямо повторил Гарри. "Я в заднице. Не он ли до недавнего времени ни хрена не соображал толком?" От волнения у Драко вспотели ладони. Что же придумать в этот раз? Посмотрел вокруг, словно пытаясь найти точку опоры или что-нибудь, что помогло бы решить внезапно возникшую проблему. — Эмм... У тебя такие же глаза. Они у вас одинаковые. Идентичные прямо. Гарри его ответ явно не удовлетворил и он настойчиво продолжил: — И что еще? — Эмм... Ну... Может, еще волосы. Да кто бы помнил! Прекрати меня доставать и вали спать! Но Гарри его слова не убедили. — А что ты сделал для того, чтобы отблагодарить того парня за свою спасенную жизнь? — Ничего, но... Да какое тебе дело вообще? Слушай... Хватит! — Драко чувствовал, как силы покидают его. Почему-то возникло чувство, словно он в западне. — А вот я, например, знаю, как тебя отблагодарить за то, что заботишься обо мне... — К-как? Что ты собираешься делать? Не. Приближайся. Ко мне, — Драко почувствовал себя в ловушке. Но Гарри подполз ближе к нему — и Драко в легкой панике начал отодвигаться от него назад, к изголовью кровати, почти желая исчезнуть, испариться — но все оказалось напрасно. Драко почувствовал, что весь дрожит; его руки лихорадочно сжались в кулаки, хватаясь за подушку. Казалось, все звуки вокруг исчезли — он слышал только прерывистое дыхание Гарри, которое слегка щекотало ему лицо. — Нет... Не... Их губы всего лишь еле-еле соприкоснулись — но это произвело эффект сродни взрыву. Драко не удержался, схватил Гарри за плечи и прижался своими губами к его еще теснее. Тот неожиданно издал еле слышный стон — и Драко вдруг перестал адекватно воспринимать реальность. В эйфории он опрокинул Гарри на кровать и принялся наощупь изучать податливое тело, так похожее на его собственное. Губы Драко с жадностью продолжали истязать губы Гарри, руки поглаживали крепкие мускулистые бедра. Дышать им обоим удавалось с трудом. Сладкий вкус губ Гарри превратил Драко в полного идиота — особенно, когда тот развратно подался бедрами ему навстречу. А затем сцепил руки сзади на спине Драко и обвил ногами его талию. Происходящее было слишком прекрасно, чтобы это могло продлиться долго... Потому что раздался звонок телефона в другом конце комнаты. Драко резко замер — словно на него вылили ведро ледяной воды, которая привела его в чувство, заставив осознать, что он творит. — Великий Мерлин... — он громко сглотнул и быстро бросился к телефону, что до сих пор продолжал безостановочно звонить. — Алло? — Эй, дружище! — Блэйз? — Драко почувствовал благодарность к этому говнюку. И даже признал, что друзья и правда вещь полезная. Хотелось даже всплакнуть от умиления — но он решил, что на сегодня хватит слез. — Друг, прости за беспокойство, но ко мне приходил твой отец, спрашивал о тебе. Хотел знать, с кем ты уехал. — И что ты ему сказал? — Не волнуйся! Я сказал, что ты в Риме, с Панси. — Что? Чертов Годрик, Блэйз! А если мой отец случайно встретит Панси? Что будет? — Драко вдруг вспомнил, что в номере он не один и заговорил потише. — А если еще хуже: вдруг он приедет сюда? Поймет же, что мы морочим ему голову! Он же убьет нас обоих! А если еще и увидит, с кем я здесь... Он не договорил. — Не беспокойся, Драко! Я уже обо всем подумал. Я заказал билеты на самолет как для вас с Поттером, так и для нас с Панси. Через три часа вы вылетаете в Венецию! — Блэйз на другом конце провода самодовольно рассмеялся. — Ты заказал... Путешествие вместе с Панси? Вы тоже собираетесь в Венецию? — Драко начал успокаиваться. Ну конечно же, его друг не являлся конченым идиотом! — Да, но мы в Венецию не поедем. Не хотим вам мешать, — Блэйз гнусно захихикал; в трубке послышался смех Панси. — Иди в задницу, Блэйз. Говоришь, через три часа? Ладно, тогда нам стоит поспешить, — Драко бросил быстрый взгляд в сторону Гарри, словно желая убедиться, что тот все еще рядом. — Передавай привет твоей подружке от меня! — крикнула Панси в трубку. — Иди на хрен, Панси! — прорычал Драко. Друзья с удовольствием принялись подшучивать над ним, и Драко очень хотелось отключить связь немедленно; но он одумался, вспомнив, сколько они уже сделали для него. — А если мой отец примчится искать меня? Что ты скажешь ему? — Ну откуда же мне знать, куда вы собираетесь отправиться, верно? Я не могу знать все! Драко весело фыркнул. — Ну конечно. Спасибо, Блэйз, и будь осторожен с этой безбашенной Панси, — Панси выдала парочку ехидных шуточек в адрес Драко и они весело рассмеялись в унисон. — Дружище, я тебя умоляю, ты плохо на нее влияешь! Панси! Эй, прекрати! Больно же! — Блэйз отключился, и Драко отставил в сторону телефон с улыбкой. Гарри смотрел на него, приподняв бровь. — Значит, это я твоя подружка? Драко закатил глаза и фыркнул. — Потом поговорим. Нужно выезжать немедленно. Нас выследили. Гарри стер усмешку с лица и уставился на Драко слегка испуганно. — Как? Но ведь это всего лишь твой отец нашел нас! Я не понимаю! — Нужно уходить, я сказал! Быстро! Поднимайся с кровати и приведи себя в порядок! — Драко проигнорировал справедливое замечание и принялся упаковывать свои вещи. — Но... мы... — Поторопись, По... Дэниэль, — заорал Драко и, закрыв чемодан, вышел из комнаты. Гарри молча встал с кровати и принялся собираться.