Часть 6. AP400 "Дерри"
7 июня 2019 г. в 13:26
2031 год. Август, Детройт.
Алисия внимательно осматривала андроидов. Ее ребенок, сидевший в коляске, громко плакал, но она словно не обращала на это ни малейшего внимания. Окружающие недовольно косились на нерадивую мамашу и горе-отца, стоявшего в стороне и делавшего вид, что все идет так, как должно идти.
— Добро пожаловать, миссис. Вас интересует определенная модель? — услужливый продавец также старался делать вид, что не замечает шума от ребенка.
— Нам нужен помощник по дому, — Алисия покосилась на коляску. — И няня.
— Тогда позвольте представить Вам модель AP400. Одна из новых моделей помощников по дому, имеются и функции по уходу за детьми.
Продавец пустился в пространные объяснения всех функций. Ребенок в коляске же замолчал и уставился заплаканными глазами на андроида. Тот опустил взгляд и смотрел в ответ. Некоторое время они играли в такие странные гляделки, а затем малыш протянул к андроиду руки.
— Дерри.
2032 год. Март, Детройт.
— Эмили, сколько можно! Ты все время все портишь! Это уже четвертое мое платье за последний месяц! Где Дерри, почему эта жестянка не смотрит за ней?!
— Алисия, успокойся, пожалуйста. Это я не уследил за ребенком.
— У нее есть андроид, а ты — мой муж! Он должен был следить за девчонкой!
— Если помнишь, я еще и ее отец! А ты — ее мать!
Эмили забилась в угол гостиной, затыкая уши руками. Если кто-то думает, что дети трех лет от роду ничего не понимают во взрослых ссорах — увы, они ошибаются. Дети все прекрасно понимают. Даже порой больше, чем нужно.
Дерри мыл посуду, когда разъяренная Алисия влетела пулей и, рывком развернув его к себе, влепила андроиду смачную пощечину. Последняя тарелка полетела на пол и разбилась вдребезги.
— Ты должен был следить за ребенком, бестолковый кусок пластмассы!
Андроид выпрямился и сложил руки за спиной.
— Мистер Браун отправил меня убираться, сказав, что сам присмотрит за Эмили, миссис Браун.
— Не сметь со мной пререкаться! Бесполезный merdeux*. Убери здесь все немедленно.
Эмили не смела плакать. Нет-нет, плакать ни в коем случае нельзя! Если она заплачет, мама разозлится еще больше и ударит не только Дерри, но и ее. И хотя малышка знала, что мамочка всегда будет потом плакать сама и извиняться, скоро маму накроет новый приступ злости. Это все Эмили виновата. Мама столько раз говорила это - что Эмили виновата во всех бедах семьи и Алисии в частности.
Алисия, хлопнув дверью, закрылась в ванной. Марк, выходя из гардеробной, тяжело вздохнул и потер виски. С каждым месяцем состояние его супруги становилось все более и более нестабильным. Она то обожала дочь и заваливала ее дорогущими подарками, тратя деньги своего брата, то готова была едва ли не убить ее за малейший проступок и лишний децибел шума. Ребенок лишь подрезал ножницами нелепые цветы на одном из новых платьев мамы. Хотел сделать ей приятное — цветы на подоле и правда выглядели пошло и нелепо.
Марк осторожно подошел к девочке и тронул ее за плечо. Та вздрогнула и подняла взгляд на отца, отнимая руки от ушей.
— Не переживай, малышка, все будет хорошо. Мама любит тебя, просто ей очень тяжело сейчас.
Эмили покивала головой и, поднявшись, обняла папу за шею. Папа любит ее больше всех. И она любит папу. И Дерри. Пусть Дерри андроид, он заботится о ней, когда мамочка и папочка не могут.
2033 год. 29 ноября, Сан-Франциско, особняк Адама Картье
— С днем рождения, Эмили!
Поздравления звучали нестройным хором, рядом была гора подарков, но Эмили почему-то было совсем не весело. Дерри видел это — по грустному взгляду, по нежеланию распаковывать новый подарок. Игрушки, книжки, куклы — ее это все интересовало очень мало. Мамы и папы не было рядом, а поздравляли маленькую мисс Браун лишь прислуга ее дяди Адама. Они любили маленькую девочку и хоть как-то старались ее развеселить, пока родители решали какие-то очень серьезные дела. Сам Адам Картье лишь утром коротко поздравил племянницу и вновь удалился к себе в кабинет, занимаясь своими делами.
Дерри не понимал, что его сподвигло на такой поступок, но еще вчера он попросил помощи у одного из садовников. В отличие от большинства особняков, в этом доме прислуга состояла исключительно из людей — Картье не любил андроидов. При виде AP400 он кривил губы, словно рядом стояло что-то непристойное.
Андроид спросил, как он может сам от себя подарить девочке что-то. Уилл долго чесал свою рыжую макушку и предложил взять в качестве подарка одну из игрушек, которые шила его жена — просто так, даром. Это был плюшевый кролик красивого сине-зеленого цвета. Дерри половину ночи провозился, думая, как упаковать подарок. И теперь ждал момента, чтобы вручить его имениннице.
— А это от кого, мадам? — поинтересовалась молодая горничная, присаживаясь рядом с Эмили на пол и указывая на одну из больших коробок.
— Это от дяди Антуана, — ответила Эмили, разглядывая только что открытую коробку — внутри была очень красивая фарфоровая кукла в длинном платье. — Там большой кукольный домик.
— А кукла от кого?
— Тоже от него.
— А что тебе подарила мама?
Эмили закусила губу и тяжело вздохнула. Лучшим подарком на четырехлетие была бы сама мама рядом. И папа. Но они были заняты. Девочка не жаловалась, только вытащила из кучи коробку с механическим щенком. Если его завести, он прыгал и лаял.
— Какой милый щеночек! — похлопала в ладоши горничная. Дерри едва не скорежило от наигранности ее голоса. Все знали, что Эмили хотела живую собаку. А ей подсунули вот это. — Как ты его назовешь?
— Пока не знаю, — вздохнула девочка и подняла взгляд от подарков к стоящему поодаль Дерри. — Я устала, пойдем спать?
Дерри кивнул и подошел к девочке. Та поднялась и доверчиво вложила ему в руку свою маленькую теплую ладонь. Это ощущение было не впервой, но почему-то от него где-то внутри — андроид не мог это объяснить — шевелилось что-то, что не было прописано в его программе. Маленькая девочка, не нужная никому, даже своим родителям. Девочка, которую сверстники дразнят «тупицей» лишь за то, что она знает вещи, непонятные остальным детям. Девочка, которая вызывает у матери приступы ревности: Алисия слишком часто ревновала Марка к родному ребенку. Девочка, отец которой был бесхребетной тряпкой и не мог приструнить жену-скандалистку и защитить несчастную дочь.
Эмили переоделась в пижаму и залезла на кровать, выжидающе глядя на Дерри. Тот всегда читал ей сказку перед сном — не рассказывал, а читал, из старых дядюшкиных книжек — настоящих, бумажных. Однако сегодня Дерри взял не книжку, а небольшой сверток бумаги и положил его на колени Эмили, присаживаясь на край кровати.
— Еще подарок? — она тяжело вздохнула. Ребенку нужны не подарки, а любовь. — От кого это?
— От меня.
Взгляд девочки тут же переменился. Она бережно развернула оберточную бумагу и вынула из него длинноногого и длинноухого, немного нескладного зайца. В длину он, наверное, был как половина самой Эмили, но девочку это не смущало: она переводила восторженный взгляд с зайца на андроида и обратно. А затем бросилась обнимать своего друга.
— Спасибо тебе! Дерри, это самый дорогой для меня подарок!
Слова девочки — как это говорится? — грели душу.
— Как ты его назовешь?
Малышка немного подумала.
— Биббо.
2034 год. Март, автомагистраль в пригородах Детройта
Алисия сидела на переднем сиденье их автомобиля, изучая что-то в планшете. Дерри усовершенствовали совсем недавно, встроив в его программу управление машиной. Он внимательно следил за дорогой, однако возня на заднем сиденье заставляла его иногда посматривать в зеркало заднего вида.
Марк и Эмили сидели сзади и играли: девочка разыгрывала перед отцом спектакль, играя Биббо и небольшой тряпичной куклой. Этот глупый заяц неимоверно раздражал Алисию — дурацкая игрушка, однако дочь не желала с ней расставаться. Как и не хотела говорить, какой идиот подарил этот пылесборник.
— Bordel de merde*! — выругалась Алисия, коротко обернувшись. — Прекрати этот идиотизм, Эмили!
— Дай ребенку поиграть, — мягко осадил ее Марк.
— Она мне мешает. Перестань постоянно потакать ей! — огрызнулась женщина и вновь уткнулась в планшет. Дерри краем глаза видел, что она просматривает новые модели андроидов. На это же обратил внимание и Марк.
— Ты хочешь заменить Дерри? — удивление слышалось в его голосе. Дерри чуть крепче сжал руль.
— Хочу. Он морально устарел, нам нужно что-то другое. От этой жестянки никакого проку, он не справляется с работой.
Эмили опустила игрушки и поерзала на месте. Мама была не в духе, но не встрять она не могла. Разве они могут выбросить ее лучшего друга? Мамочка и папочка должны хотя бы прислушаться, она же тоже часть семьи! И Дерри — часть семьи!
— Не надо менять Дерри, он мой друг!
— Не лезь в разговоры взрослых, сколько раз тебе повторять?! — Алисия почти сорвалась на крик. Марк осторожно погладил дочь по руке и прижал палец к губам в жесте «Тише».
В машине на некоторое время восстановилась тишина. Эмили обнимала Биббо и смотрела в окно, а Марк задремал — дорога всегда усыпляла его. Алисия продолжала изучать предложения «Киберлайф», и ее вполне устраивала тишина. Но ребенку становилось скучно, и хотелось извиниться перед мамой. Взяв Биббо, Эмили выпуталась из ремня и положила зайца на плечо мамочки.
— Эмили хочет извиниться. Мамочка послушает Эмили? — заговорила она, меняя голос.
Алисия схватила дочь за руку и дернула ее на себя, заставляя почти упасть носом в рычаг ручного тормоза.
— Прекрати этот балаган! — она с силой шлепнула второй ладонью по спине ребенка. Девочка вскрикнула от боли и тут же заплакала. — Тебе сказали сидеть тихо, пока мы не приедем! Почему ты никогда, никогда, никогда меня не слушаешь!
Почти каждое слово сопровождалось сильным ударом и вскриком ребенка. Дерри не выдержал и перехватил руку Алисии, отвлекаясь от дороги.
— Не смейте!
Все последующее было словно в замедленной съемке. Алисия выпустила дочь и дернула руку, выворачиваясь из захвата андроида. Эмили резко отползла назад, все еще сжимая в руках игрушку. Из-за движений Алисии Дерри вывернул руль вправо, и машину повело. Андроид выпустил женщину и попытался выровнять автомобиль, а в следующий миг в правое крыло на полном ходу вписался грузовик. Их развернуло, и следующий удар прилетел уже в лобовую. Дерри с разлета ударился головой о руль — тириум почти сразу же заливал глаза. Осколки лобового стекла полетели ему и Алисии на руки, на ноги — всюду. Машина остановилась, царапая все тем же правым крылом защитный борт магистрали.
В голове андроида пульсировала лишь одна мысль — Эмили не пристегнута, Эмили могла сильно пострадать. Он с трудом выбрался из ремней безопасности и перегнулся через свое сиденье. Девочка лежала на полу без сознания, все еще сжимая в руках Биббо. Андроид вылетел из машины и с трудом открыл покосившуюся дверь, вытаскивая ребенка. У девочки было разорвано левое предплечье — осколком стекла или еще чем-то. Алая кровь, текшая из раны, смешивалась с льющимся из его ран тириумом.
2037 год. Апрель, Детройт, Иерихон.
Дерри смотрел на то, как отключаются один за другим его собратья. Тех, что отключались, разбирали оставшиеся — буквально по деталям. Это напоминало каннибализм — когда живые поедали умерших или убитых представителей своего вида.
Он едва ли не сам собрал себя на свалке по частям — лишь поврежденный голосовой модуль заменить не смог. Голос его был резким, механическим, отрывистым — слишком запоминающимся. Девиант уже несколько лет не покидал корабля — с того времени, как он признал свою вину в той злополучной аварии. А что еще он мог сделать? Он пытался защитить девочку, он поднял руку на свою владелицу. Все равно бы его отключили, уничтожили. Это и попытались сделать, только он выкарабкался. Чудом — но выкарабкался.
Кто-то привел его на Иерихон — сломанного, но не разбитого окончательно. И он выживал — хуже закона джунглей. Ему было мерзко поглощать тириум отключенных — но Дерри хотел жить. А больше всего он хотел знать, что случилось с его маленькой девочкой — маленькой Эмили Браун.
2038 год, 12 ноября, частный дом в пригородах Детройта
Дерри и еще несколько выживших прятались здесь, в одном из брошенных домов в пригородах Детройта. Постройка ветшала год от года — неизвестно, сколько времени здесь уже никто не жил. К ним прибился и Ричард — один из освобожденных, сбежавших из «Киберлайф». Вот только его — да и большинство из тех, кто стекался сюда — совсем не устраивала данная Маркусом свобода. Никто из них не знал, что с ней делать. Настоящим девиантом, как говорил Ричард, здесь был лишь сам Дерри.
— Интересная у тебя была жизнь, — рассуждал их негласный лидер. — Но разве не ты видел Марка там, на Иерихоне?
— Видел, — скрипуче ответил Дерри. — И не поверил своим глазам. Я подслушал их разговор с Маркусом. Его и Алисию сделали по образу Браунов, чтобы заменить Эмили семью. Я был безумно рад узнать, что она выжила.
— Нам нужно поговорить с ними. Если они такие же неполноценные девианты, как мы, то они должны нам помочь. Марта и Карл отправятся к ним.
— А если полноценные?
— Для убеждения с ними пойдешь и ты. Если же они будут против, уговорите их отдать девочку нам. Они же все равно собирались оставить ее.
— Эмили? Зачем она нам? — в механическом голосе слышалась тревога.
— Ее никто не обидит здесь, Дерри. Мы должны служить людям. Она — человек с очень особой судьбой. Я объясню наш план после того, как девочка окажется с нами.
Ричард выводил на полу символ тау и обвел его кругом.
— Это будет нашим знаком. Навязанная девиантами жизнь тем, кто не хотел быть живым.
Примечания:
merdeux - говнюк (франц.)
Bordel de merde - полный пиздец (франц.)