My Favorite Game

The Cardigans – My Favourite Game I don't know what you're looking for you haven't found it baby, that's for sure You rip me up and spread me all around in the dust of the deed of time       Дверь открылась нараспашку и с шумом ударила о стену, когда два сцепленных страстным поцелуем и жаркими объятиями существа ввалились в квартиру. - О-о-о, ты тут живешь, - пропел шатен. - Серьезно, Курт, ты именно сейчас хочешь поговорить о моем жилище? - немного с издевкой ответил Блейн и попытался кое-как одной ногой захлопнуть дверь, что получилось у него где-то с третьей или четвертой попытки, после чего вновь страстно впился в губы парня.       В квартире начался настоящий погром, летело все, что попадало под руку. Это были, и красиво развешанные картины, когда Блейн всем своим телом прижал Курта к стене, и стеклянная ваза на барной стойке, на которую он уложил шатена, куча разбросанных подушек, уже в перемешку с одеждой, когда дело дошло до гостиной. And this is not a case of lust, you see it's not a matter of you versus of me It's fine the way you want me on your own but in the end it's always me alone       Они оставляли друг на друге алые засосы и следы от зубов, а так же боевые шрамы и отметины на спинах друг у друг. - Ненавижу тебя за то, что ты должен уехать, - прошептал брюнет на ухо Курту. - Я тоже тебя люблю, Блейн, - и шатен громко и звонко рассмеялся.       Температура поднималась все выше и выше, и почти поднялась к наивысшей отметке, когда оба парня переместились в спальню. Они ласкали друг друга руками и языками. То их страстный порыв превращался в любящую нежность, то снова животные инстинкты брали вверх. Стоны, перерастающие чуть ли не в крики, срывались с губ Курта, когда Блейн вошел в него резким рывком и сразу в быстром темпе продолжил движение внутри. Шатен хватал ртом воздух и сжимал простыни. And I'm losing my favourite game You're losing your mind again I'm losing my baby Losing my favourite game Необузданное желание, а также момент скорого расставания просто сносили обоим крышу. За эту ночь, в постели Блейна, они сделали и перепробовали почти все возможное, что не сделали во время поездки. Каждого раза им было все мало, и после небольшого перерыва страсть и вожделение вновь возобновлялись. I only know what I've been working for another you so I could love you more I really thought that I could take you there but my experiment is not getting us anywhere - Блейн, пожалуйста быстрее, я больше не могу, - Курт жалобно скулил от удовольствия, потому что сил стонать уже не было. - Хорошо детка, - и брюнет ускорил темп насколько позволяли ему оставшиеся силы, и через несколько секунд он уже протяжно выкрикивал имя шатена, а потом обессиленно завалился на него сверху.       Через какое-то время первым подал голос Курт. - Фу, эти простыни такие мокрые и липкие, - и он снова заразительно засмеялся своим звонким смехом, из-за чего по коже Блейна пробежали тысячи мурашек. Он не забудет этот смех, который всегда его так будоражил... - Блейн, у тебя есть что-нибудь спиртное в этой квартире? Хотелось бы выпить по последнему бокалу чего-нибудь за мой отъезд. Андерсон немного поморщился, словно отгоняя непрошеные мысли об отъезде шатена, а потом сказал: - Да, мой агент присылал бутылку шампанского, она стоит так и не открытая в холодильнике, если хочешь, можешь взять ее. - Отлично, - и Курт зашлепал босыми ногами по паркету, но перед выходом из спальни Блейн его окликнул. - Курт, ты позволишь мне проводить тебя на самолет? - с надеждой в голосе спросил Андерсон. - Посмотрим, - шатен игриво улыбнулся, от чего Блейну стало немного не по себе, и с этими словами удалился на кухню за шампанским. I had a vision I could turn you right a stupid mission and a lethal fight I should have seen it when my hope was new my heart is black and my body is blue - Ну что, выпьем за отличное времяпровождение и незабываемые приключения! - воскликнул Курт, после чего послышался звон бокалов.       Приятное тепло от шампанского начало греть Блейну душу, он откинулся на подушки и предался каким-то своим размышлениям. Андерсон начал мечтать о том, что отъезд Курта это очередной розыгрыш, или даже если и нет, то он, как один из героев своих книг, сможет остановить его перед зоной посадки, или у трапа, или может даже сказать, что самолет по его рейсу заминирован... Тысяча мыслей и всевозможных поворотов крутились у него в голове, от чего Блейн начал чувствовать, как сон овладевает им. Он постарался нащупать рукой, которая казалась ему неимоверно тяжелой, Курта на другой половине кровати, но его там не было. Затем он услышал хлопок входной двери и последнее, что Андерсон мог сделать, перед тем, как отключиться, так это прошептать: - Ты напоил меня, Курт... And I'm losing my favourite game you're losing your mind again I'm losing my favourite game I've tried but you're still the same I'm losing my baby you're losing a saviour and a saint