***
...«Вы безумны»... ...«Безумная шлюха»... ...«Драконы — не рабы»... ...«Будьте со мной или умрите»... ...«Спасти мир от тиранов — это моя судьба»... ...«Ты плохо понимаешь значение слова "спасла"»... ...«Я верну то, что моё по праву. Огнём и кровью»... ...«Звоните в колокола!»... ...«У вас доброе сердце»...***
Даарио пробудили вздохи и всхлипывания — ещё бы чуть-чуть и он бы полностью отдался сну. Прищурившись и пытаясь разомкнуть свои слипшиеся друг с другом ресницы, он рассмотрел, как Дейенерис, вся покрасневшая и в поту, очередной раз корёжится на кровати. – Твою мать! — Даарио подскочил к ней, интуитивно прихватив откуда-то мокрую холодную тряпку, и приложил её к горячему лбу Дейенерис. Она извивалась, поэтому мужчине пришлось придерживать её как можно мягче, чтобы удержать на месте. — Давай же, очнись скорее, прекрати себя мучать... — устало сказал Даарио. — Когда уже эта ведьма придёт, чёрт бы её побрал?! Прошло ещё пару часов. Несколько раз Даарио отключался, и каждый этот раз его пробуждали звуки, исходящие от Дейенерис. «Если она так страдает, — думал Даарио, — может, стоило оставить всё как было? На том... свете ей, наверное, было легче и спокойней»... В своей жизни наёмник поведал множество смертей: мужчины, женщины, дети — ни одна из них не вызывала у него таких отравляющих душу чувств. Он любил её. По-настоящему любил, ни капли не сомневаясь в этом. Конечно, в любой момент Даарио мог покончить с этим — с её мучениями. Но разве он мог вот так поступить? Ещё несколько дней назад он не знал, как будет жить дальше, если вообще будет. Но сейчас вот она — жива, снова жива — это же такое необыкновенное чудо. Даарио до невозможности был счастлив, но ей было так плохо... С другой стороны, это могло бы быть милосердием и для неё, и... для самого наёмника. Он обещал защищать её, он отдал ей свой меч и собственное сердце. Разве таким, хоть и ужасным, способом он бы не защитил её? Даже одна мысль об этом заставляла Даарио испытывать чувства стыда и ненависти к самому себе. Хватило бы ему силы духа сделать то, что кто-то уже сделал? Вспомнив об этом, Даарио сразу же впал в безумное бешенство. Ему не было жалко себя. Ему, в общем-то, было искренне наплевать на то, что он не спал уже какие сутки и что он был свидетелем страданий той, кому желал помочь больше всего на свете. Он жалел только лежавшую перед ним Дени, всю покрасневшую, пылающую, как дикий огонь, и мокрую от бесконечно льющегося пота, обреченную на эти адские пытки. Известно только одним богам, когда эти пытки закончатся. А закончатся ли вообще?.. Наконец-то, кто-то прервал бесконечные мысли Даарио стуком в дверь. – Войдите, — раздражённо, но одновременно устало сказал Даарио, потерев свою переносицу. – Невероятно... — из-за спины наёмника глухо отозвался женский голос. Даарио сразу же вскочил с места и обернулся на голос. – Сколько можно тебя ждать? — с упрёком, всё ещё крайне раздражённый от нехватки сна, спросил Даарио. – Я была уже на полпути до Астапора, когда твои Младшие Сыны догнали меня, наёмник. Я вернулась, как только смогла, — обиженно сказала жрица, приняв сёрьезное выражение лица, но лицо её снова стало удивленным. Лиира подошла ближе к лежащей на кровате королеве. — Невероятно... Как такое возможно? – Я надеялся, что ты мне это объяснишь! — стараясь говорить спокойнее, произнёс он. — Но после того, как поможешь ей. Жрица села на кровать рядом с дёргающимся телом Дейенерис. Она сначала внимательно понаблюдала за ней, а потом, закрыв глаза, приложила свою ладонь к щеке девушки. Отстранившись от щеки, Лиира с широко распахнутыми глазами посмотрела на Даарио: – Давно она в таком состоянии? – Спустя несколько часов после твоего... обряда, она очнулась, но потом снова отключилась. После этого она ни разу не просыпалась. Но почему с ней происходит... — Даарио не мог подобрать слова. — Это? Что это вообще?! В поисках ответа, который интересовал её не меньше, чем наёмника, Лиира снова перевела своё внимание на Дейенерис, прикоснулась к ней и закрыла глаза. Жрица погрузилась во тьму, полностью отключив сознание. Она лишь слушала. Каждый звук сменял другой, что вызывало довольно сильную боль в голове. Сморщив от этого лоб, она продолжала «искать» необходимый звук. Наконец, услышав нужный шорох, красноволосая точно повернулась к одинокой горящей свече, освещавшей часть комнаты. – Конечно!.. — негромко, но ликующе сказала она. – Что?! — оживился Даарио, который боялся опять потерять свой контроль над эмоциями, наблюдая за жрицей всё это время. – Потерянная душа... — обратно переведя взгляд на Дейенерис, изумлённо сказала Лиира. — Вот почему она так долго не могла найти выход из Тьмы. Вот почему ей пришлось потратить на это столько времени. Её что-то мучает. Что-то, что мучило её ещё при жизни. Что-то, из чего душа её никак не может выпутаться и освободиться. Сейчас она находится на грани между жизнью и смертью. Она будет страдать бесконечно, если ты не позволишь мне помочь ей... — обратилась она наконец к Даарио. «Мучает?.. Но что?.. Что такого могло случится в этом проклятом Вестеросе?»— Даарио понимал, что нельзя было медлить и долго раздумывать над дальнейшей судьбой Матери Драконов. Мало ли, что там случилось. Наплевать. Вот она — Дейенерис, и она здесь и сейчас лежит перед ним, совсем изнеможённая от долгих и нескончаемых истязаний. Пора... Пора решать. – Делай, что нужно, — твёрдо сказал Даарио, давая жрице понять, что нужно приступать к делу немедленно. – Дай мне свечу, — сказала жрица, убирая со лба Дейенерис мокрую тряпку и стягивая с девушки платье до бёдер. Даарио немедля подхватил свечку и протянул её жрице. Красноволосая поднесла свечу к своей ладони и вылила на неё небольшое количество воска. Начиная еле слышно шептать какую-то молитву, жрица поднесла воск к ещё не полностью зажившей ране и начала медленно втирать в неё горячий воск. Даарио уже ничего не удивляло, правда, от таких действий он немного опешил, но подавать виду не стал. Он подошёл к дальней стене комнаты, облокотился на неё и стал наблюдать за странными действиями жрицы. Казалось, что Дейенерис ещё громче начала стонать и чаще и резче дёргаться. Но жрица, не останавливаясь, продолжала размазывать воск уже по всему открытому телу.***
Отголоски какого-то приятного женского голоса просачивались в сознание и уже занимали там всё место. Режущие голоса потихоньку начали куда-то пропадать, а звона не было слышно уже довольно давно. Какие-то прикосновения ощущались по всему телу, разнося до невыносимости приятное тепло. Слишком долго Дейенерис провела в холоде и темноте. И это всё показалось ей необыкновенно приятным и непривычным. «Что происходит? — наконец-то взяв под контроль собственные мысли, услышала свой голос Дейенерис. — Почему мне так больно и приятно одновременно? Совсем ничего не помню»... Неожиданно откуда-то появился тихий, неприятный и режущий сознание шёпот, который всё повторялся и повторялся, постепенно наращивая свою громкость: ...«Ты моя королева»... ...«Ты моя королева»... ...«Ныне и навсегда»... ...«Ты моя королева»... ...«Ныне и навсегда»... ...«Ты моя королева»... «Хватит!.. — она пыталась перекричать этот мерзкий до невозможности шёпот в собственной голове. — Прошу... Хватит! ХВАТИТ!!***
Глаза сильно защипало. Хоть свет был не таким резким и ярким, но для того, кто пробыл в темноте очень долгое время и не видел ни капли света, это было все равно, что безотрывно смотреть на солнце. Даарио спохватился только тогда, когда увидел, как Дейенерис начала морщиться и прерывисто моргать. Он медленно прошагал к ней и встал рядом с кроватью, смотря на неё в откровенно неприкрытом ступоре. Жрица тоже выглядела слегка удивлённой, что обычно противоречило её стойкому нраву. Она будто сомневалась во всём происходящем и в своих действиях, но всё же перешла в наступление. – Ваше Величество, вы меня слышите? — заботливо спросила она. – Что?.. — делая попытки хотя бы привстать и мечась глазами по комнате, едва слышно и хрипло произнесла Дейенерис. — Где?.. Кто вы?.. – Я ваш друг, можете мне верить... — успокаивающе говорила жрица и гладила её по руке. Даарио больше не мог. Не мог выдержать, не мог просто смотреть на всё это. Он рывком метнулся к Дейенерис и, оттолкнув жрицу, сильно сжал её запястья у себя в ладонях. Он внимательно смотрел на покрасневшее лицо, пытаясь поймать её взгляд. Его собственные руки нервно дрожали. – Дейенерис, я здесь. Это я — Даарио. Даарио Нахарис. Как ты? Ты видишь меня? Слышишь? Ты можешь мне ответить? — задавал он один вопрос за другим без остановки. – Даарио?.. — это всё, что смогла ответить Королева Драконов после такого напора. – Что ты делаешь? — Лиира укоризненно посмотрела на него. — Не время для вопросов, наёмник. Её Величеству нужен отдых. Как, между прочим, и тебе, — намекала жрица, пытаясь хоть как-то спровадить наёмника. — Сколько ты не спал? Сутки? Двое? – Ты хочешь, чтобы я оставил вас тут наедине? — оскалился Даарио. — С ума сдвинулась, жрица? Я ни на шаг не отойду от неё! – Вода... — проскулила Дейенерис. Тем самым она привлекла внимание двух спорящих между собой. Даарио оторвался от Дейенерис и налил воды в питьевой кубок. Он преподнёс его к её губам, придеживая ей голову, чтобы помочь ей выпить содержимое. Дейенерис с жадностью сделала два глотка и провела языком по губам, собирая оттуда остатки воды. Хватая носом и ртом воздух, она снова опустила голову на мягкую подушку. – Ты мне не доверяешь, я понимаю,— продолжила жрица. — Но всё же, она сейчас жива, потому что Владыка Света даровал мне возможность воскресить её. Я помогла ей, наёмник. И прошу только о том, чтобы ты дал мне помочь ей снова... — уже со спокойствием, проникновенно, будто гипнотизируя, смотрела на Даарио жрица. Даарио понимал, что сейчас он ничего не может сделать для Дейенерис. «Да я никогда для неё ничего не могу! Я полностью бесполезен?» А если даже что-то сделает, то будет только хуже. Тем более, он действительно осознавал, что может верить этой жрице, но не хотел принимать это. Она помогла, когда он потерял всякую надежду. Даарио должен был благодарить её, но чёртова гордость не давала ему это сделать. Единственное, что он мог — это просто, в благодарность, согласиться с женщиной. – Хорошо... — Даарио встал и пошёл к выходу. — Но ты знаешь, что будет, если что-то пойдёт не так, — последнюю фразу он кинул в жрицу, не обращая на неё взгляд. Она проводила его насмешливой улыбкой на лице.***
Прошло очень много и длинных часов после того, как ушёл Даарио. За это время не произошло ничего особенного. Друг с другом жрица и Дейенерис не проронили ни слова. Королева пару раз погружалась в сон, а после пробуждения сразу же просила воды. Тишину в комнате прерывали только нервное и переменчивое дыхание Дейенерис и еле слышный треск огня. Дейенерис вспоминала. Картинки то и дело сменялись в голове одну на другую. Было очень тяжело думать, но этот поток был слишком силён. Железный Трон. Джон. Поцелуй. Кинжал. Снова Джон. Его глаза. Почему она здесь? Что вообще происходит? Ведь она... умерла. Да, несомненно. Умерла. Она помнила. Помнила свои мысли, чувства, привкус крови. Всё это. Но что она тогда здесь делает? Или это всё ненастоящее, иллюзия, вечный сон? Тогда, почему же ей так больно и плохо? Почему?.. – Кто?.. — пытаясь договорить, Дейнерис сглотнула слюну, которая прожгла опять пересохшее горло. – Меня зовут Лиира, — сразу поняла её жрица. — Ваша Милость. Я жрица Великого Владыки Света. – Почему я здесь?.. — каждое слово давалось с трудом. — Я... Я же вроде... — зрачки заметались из стороны в сторону. – Да, вы умерли, Ваша Милость. Но я вас вернула. – Что?.. — она подняла голову и удивлённо, но в то же время устало посмотрела на рядом сидевшую женщину. — Как такое?.. – Тише-тише, Моя Королева, вам нельзя нервничать, — Лиира легонько надавила на плечи Дейенерис, чтобы та снова легла. Дени в полном недоумении начала изучать взглядом потолок. Может, Дейенерис помнила только отрывки, но зато помнила их очень отчётливо. Помнила тот страстный поцелуй, в который она вложила всю свою любовь, и последующую после него резкую боль. Она чётко помнила эти чёрные омуты, в которые глядела перед самой смертью. После этих уже достаточно ярких воспоминаний она чувствовала, как целый океан слёз хотел вырваться из её глаз, но по щеке проскользнула лишь одна маленькая солёная никчёмная слезинка. Не было сил ненавидеть. Не сейчас. Может быть, позже, но точно не сейчас. Как же хотелось всё это поскорее забыть. Выбить кнутами из головы. Внушить себе: «Дейенерис, давай же, борись с собой, ты же от крови дракона». Каждый раз она говорила себе это, и каждый раз она побеждала. Побеждала саму себя, своих врагов, побеждала весь мир. Но сейчас она проиграла. Она сражалась и проиграла. Незачем теперь бороться, некого теперь побеждать. Дейенерис понимала, что совершила очень много глупых и непростительных ошибок и что нельзя взять и просто так забыть их. Но она спасла, спасла их всех, пожертвовав очень многим, но ничего не получив взамен. Она всего лишь хотела сделать мир как можно лучше, а в итоге сделала то, что обернуло её жизнь к краху. «Я монстр, — думала она. — Я чудовище»... Немного передохнув и набрав сил, Дейенерис приподнялась на локтях и облокотилась на спинку кровати. Она устало вдохнула и выдавила из себя: – Зачем?.. Зачем ты вернула меня? — Дейенерис говорила очень тихо. — Ты хоть знаешь, что я сделала?.. – Я знаю обо всём. – Ты знала, но все равно вернула меня? Я сожгла... — схватила воздух Дейенерис, — Я сожгла весь город с невинными жителями, я... Я — монстр. И лучше бы я осталась гореть в аду... Жрица обвела взглядом Дейенерис, словно оценивая её, и, улыбнувшись, сказала: – Ваше Величество, вы не монстр. Вы прекрасны в своей безысходности и неотвратимости, ваша внутренняя сила дарует погибель, но для меня ваша сила — это чарующая бездна, в которую хочется падать и падать, — Лиира непринуждённо накрыла её руку тёплой ладонью. — Вы не утратили своей гордости и чести, когда все, казалось, преданные вам люди отвернулись от вас, и не потеряли своё истинную силу, когда весь мир восстал против вас. Я восхищаюсь вами, а люди в этой части света неподдельно любят и боготворят вас. И Владыка не зря вернул вас, Дейенерис Бурерождённая. Он знает, что вы будете нести только свет и мир, несмотря на то, что совершили в прошлом. Надеюсь, после моих слов вы изменили своё отношение к себе. Поверьте, ещё остались те, кто предан вам... по-настоящему, — жрица отстранилась от её руки также, как и прикоснулась — мягко и заботливо. Дейенерис всерьёз задумалась над словами красноволосой женщины. Действительно, являлась ли она таким монстром, каким себя представляла? «Конечно... Конечно, да. Я сожгла их всех. Убила невинных... Как можно сомневаться в том, кто я есть на самом деле? Но... но в тот момент я ненавидела их. Ни за что. Я просто ненавидела. Я нашла беззащитных и слабых для того, чтобы на них выместить весь свой гнев и ярость. Но как я была безумно счастлива тогда, несмотря ни на что! Я дошла до своей цели, к которой стремилась всю проклятую жизнь, я думала... Я думала, что теперь обрету настоящую, счастливую жизнь вместе с... Джоном Сноу. Я хотела сделать этот мир лучше. Вместе с ним. Даже когда он отвергал меня, множество раз отвергал, я все равно продолжала любить его. Он ведь мог остановить меня. Он мог предотвратить всё то, что случилось. Но он струсил. Да... Просто струсил. Не сделал ничего. Решил, что лучше будет просто избегать меня, сторониться. А я любила! Как же я его любила! И что теперь?.. Как бы я себя не оправдывала, я все равно есть и буду ничтожеством. Поддавшись своим чувствам, я только всё разрушила. Сейчас я даже не знаю, что думать обо всём этом... Я слишком устала»... – Я думала... Я хотела быть счастливой... Я думала, что сделаю мир лучше, избавлю от тиранов... Считала, что это моя судьба. Я хотела любить и править одновременно. Наверное, это и очернило мою душу... – Сколько раз, — выдержав минуту молчания, сказала Лиира. — Вы улыбались в своей жизни? – Разве это так важно? — озадачено спросила Дейенерис, та кивнула. — Ну... — она начала вспоминать и осознавать, что таких моментов было действительно не много. — Не очень часто. Если честно, сейчас... сейчас очень трудно вспоминать и... — пыталась как-то оправдаться Дейенерис, но жрица прервала её. – Я понимаю вас. Я понимаю всю вашу боль. Но позвольте этой жизни, новой жизни, дать вам повод улыбаться. Позвольте подарить этой жизни вам нужного человека, с которым вы сможете стать счастливой. – Вы имеете в виду кого-то конкретного? — слегка улыбнулась Дейенерис, сведя друг с другом брови. – Ваша жизнь — ваш выбор, Моя Королева. И не мне выбирать. Извините меня, но вам нужно отдохнуть. Вы должны набраться сил перед новой битвой... Дейенерис легла и закрыла глаза. Она не особо придала значение этим двум словам — «новая битва». Она слишком измучена, чтобы задумываться над чем-либо. Она просто хочет покоя. Она подумает над этим позже.