Белый волк с кровью дракона

R
Завершён
621
1
автор
Размер:
147 страниц, 56 956 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
621 Нравится 106 Отзывы 221 В сборник

Часть седьмая.

Настройки
      Кроваво-красные листья чардрева шелестели на ветру, создавая причудливую мелодию, ласкающую слух. Бран сидел под деревом, и взгляд его был задумчив, полон апатии. Шерстяной плед, которым его заботливо укрыли сёстры, уже давно покрыл липкий снег, но мужчина не предпринимал никаких действий, чтоб смахнуть его. Он смотрел лишь на вырезанный лик, и мысли его были далеко отсюда, за гранью миров и реальности.       Он вернулся в Винтерфелл несколько дней назад и уже успел стать главным объектом для пересудов. Многих удивляло, что он вообще выжил, там за Стеной, в компании, пусть и сильной, но девчонки. Мира Рид буквально на своих плечах затащила его подросшее, но по-прежнему обездвиженное тело во двор и передала плачущей Сансе, а после этого скромно и по-тихому ушла, бросив на прощание несколько слов.       Бран не расстроился этому. В конце концов, он сам дал всем понять, что от прежнего Брана Старка мало, что осталось. Теперь он - Трехглазый ворон, и ему чужды человеческие страхи и желания.       Сейчас он мог видеть многое. Прошлое и настоящее, потаенное и лежащее на виду. Он видел, что творится за Узким морем; видел, как в Красном замке Серсея Ланнистер ссорится с братом из-за помолвки с Эуроном Грейджоем; видел, как плывут корабли из Эссоса, груженные боевыми слонами и армией наемников; видел, как Джон любуется спящей Дейенерис. Он видел всё, но по-прежнему не знал ничего.       Он знал, что сестры разочарованы им. Даже, Арья прибывшая сюда два дня назад, сказала, что он уже не её брат. Маленькая боевая девочка уже давно превратилась в хладнокровного убийцу, но даже она избегала его пустого взгляда, когда его в очередной раз посещали видения.       Санса и Арья часто ссорились. Правда, не так часто, как случалось в детстве, но всё же непонимание между ними росло с каждым прожитым днём. Арье не нравилось, как ведёт себя Санса, на плечи которой сейчас легла ответственность за весь Север. Масло в огонь подливал и лорд Бейлиш, желающий во что бы то ни стало добиться руки рыжеволосой красавицы. - Своими действиями ты подрываешь авторитет Джона, - говорила она в очередной раз. - Почему ты закрываешь глаза на все высказывания этих глупых лордов? Они в прямом смысле шантажируют нас, а ты пляшешь перед ними, как заведённая. Вот, к примеру, Мизинец. Зачем ты держишь его возле себя? Ещё скажи, что и правда замуж за него выйдешь. - У лорда Бейлиша армия, которая помогла нам взять этот замок, - отвечала Санса. - А сейчас она нужна, чтобы отстоять Север. Я не могу разбрасываться людьми, Арья. У нас и так их мало.       Подобные ссоры происходили каждый вечер, до сегодняшнего дня.       Санса пришла к нему совершенно обескураженная. В её волосах блестел снег - видимо она долго бродила по двору, прежде чем придти в богорощу, на щеках ее горел румянец, но не от мороза, а от чей-то руки, что наградила её пощечиной. - Мне нужен твой совет, брат, - произнесла она, встав за спиной. - Это касается Арьи. Я совершенно не узнаю её. - Что ты хочешь узнать о ней? - спросил Бран. - Я видел весь её путь до становления безликой. - Скажи мне, она опасна? Или она чем-то может угрожать нашей семье? - Она ничем не угрожает тебе. Она всё ещё Старк, а Старки защищают семью. - Лорд Бейлиш говорит, что она хочет занять моё место. В его словах, конечно, гораздо больше лжи, чем правды, но всё же... - Не верь Мизинцу. Он преследует цели, которые тебе следует избегать, - ответил Бран, передав ей кинжал из валирийской стали. - Он подарил мне его накануне, не зная что мне уже известны все его деяния. Этим кинжалом когда-то пытались меня убить. - Что он хотел от тебя? - насторожилась Санса. - И что ты знаешь о нём? - Я знаю многое. К примеру, я видел, что именно он приложил сталь к горлу нашего отца, перед тем как того схватили люди Серсеи. И я знаю, что это именно он приложил руку к смерти Джона Аррена. Знаю, что вместе с нашей тёткой Лизой, они запустили цепь интриг, после чего Старки пошли войной на Ланнистеров. И это лишь малая часть его злодеяний. - Что же ты раньше молчал! - воскликнула Санса, поражённая. - Мы должны избавиться от этого человека прямо сейчас. Я немедленно созову совет, а ты должен присутствовать на нем и рассказать всё, что знаешь. - Никто не поверит мне, - как -то обыденно произнес он.- Большинство считает Трехглазого ворона спятившим калекой. Они не верят в древние сказки. - Как же нам тогда избавиться от него, не потеряв при этом Рыцарей Долины? - Санса схватила его руки и заглянула в глаза. - Подскажи, ты же можешь знать всё. - Думаю, ты прекрасно сможешь найти выход и без моей помощи, - многозначительно добавил ворон. - Ты была внимательной ученицей, Санса, и хорошо освоила уроки своих учителей. - Не так хорошо, как ты думаешь, - возразила девушка. - Иначе, я бы не сидела сейчас перед тобой на коленях. - Мне нужно уйти, - не обращая внимания на разочарованный вздох сестры, ответил Бран. - Джон в опасности, и я должен быть сейчас с ним. - Что с ним? - Санса вскочила с колен, но Бран уже не слышал её. Душа Брана покинула это тело и устремилась ввысь, туда, где ветер управлял его крыльями. ***       Стая черных ворон летела среди сизых облаков, и их пронзительный крик привлек внимание Короля Ночи задолго до того, как их взгляды встретились. Вороны окружили Визериона, и дракон выдохнул пламя, опалившеее их крылья, и многие из них упали, прямо в черную гущу мёртвых, раздираемые их цепкими пальцами.       Острые когти Рейегаля рвали грудину мертвого дракона, до мяса разрывая чешую. Но Визерион, восставший из мертвых при помощи темной магии, казалось, и вовсе не чувствовал боли и с поразительным упорством и бешеной яростью покрывал шею брата многочисленными укусами.       Где-то внизу бился Джон, окружённый десятками мёртвых, и с каждым новым ударом силы покидали его, заставляя отступать всё дальше и дальше к самому краю пропасти. Ещё немного и он не выдержит - на боку и так уже распозлась рваная рана,из которой густо текла кровь. - Рейегель - позвал он едва слышно и дракон ответил ему, пришел на помощь. Один мощный залп огня - и десятки мертвых исчезли под слоем пепла, а следом за ними в небытие отправились ещё несколько десятков.       Сейчас его окружало плотное кольцо из горящей плоти, благодаря чему у него появилась пусть небольшая, но передышка. Рейегаль же пропустил ещё один удар и громко взревел, когда острые клыки вцепились в его глотку.       Неожиданно мертвецы расступились, пропуская вперёд Белых Ходоков. В руках у них были уже знакомые копья, и, казалось, что ещё чуть-чуть и их ледяные наконечники закончат то, что не смог закончить Визерион. И так и случилось бы, если бы не внезапное вмешательство Брана.       Ледяной взгляд дракона потух, когда ворон вцепился в глаза Короля Ночи. Перья птицы разлетелись в разные стороны, а сам ворон намертво свалился с огромной высоты, прямо в снег, где и затих навечно.       Сам Бран чувствовал, что его затягивает бескрайняя пустота и он падает, не в силах оторваться от её липких объятий. Король Ночи преследовал его, тянул к нему свои руки, но каждый раз он вырывался и падал дальше.       В конце концов, он упал куда-то в никуда, и багровые тени накрыли его с головой. Шепчуший голос прошелестел что-то, и Бран, наконец, почувствовал, что вновь летит, но на сей раз его крылья огромные, гораздо больше вороньих, и покрыты серебристой чешуей.       Его драконьи глаза теперь могли видеть, а глотка выпускала огонь лишь по его приказу.       И первое, что он сделал - это резко дернулся в сторону, всё дальше и дальше отдаляясь от Рейегаля, а затем открыл огонь по Ходокам, неожидавшим подобной атаки. Ледяные копья сгорели, все до единого, благодаря чему драконы теперь могли беспрепятственно летать и жечь мертвецов.       Король ночи снова попытался взять под контроль Визериона, и Бран почувствовал,что тени, укрывающие его сознание, медленно тают под его воздействием. Ещё немного и он потеряет контроль над драконом навсегда, и возможно сам окажется в ловушке, и тогда Король Ночи победит, даже не начав войну.       Тогда он предпринял последнюю отчаянную попытку и скинул Короля Ночи со своей спины. Он упал прямо на кучу догорающих тел, туда, где всё ещё сражался Джон с мертвецами.       Их взгляды встретились, как тогда в Суровом доме, но сейчас и разделяло всего лишь несколько метров. Джон атаковал первым, и Длинный коготь схлестнулся с его клинком. Сталь зазвенела, и посыпались искры, два короля закружились в смертельном танце, изучая друг друга, не давая и секунды для передышки.       Король Ночи отлично владел своим мечом. Его выпады были быстры и резки, и Джон проседал под ударами его льда, со стремительной скоростью теряя остатки своих сил.       Нестерпимо щипало в груди - холод вернулся и теперь не давал вздохнуть свободно. Джон задыхался, но продолжал атаковать. Наконец, он изловчился и резко, со всей силы полоснул мертвеца по груди. Король Ночи застыл лишь на мгновение, а затем схватил Длинный коготь за лезвие и переломил его пополам.       Пораженный Джон не удержался на ногах и повалился в снег. Король Ночи занёс над ним свой меч и, кажется, даже улыбнулся. В этот последний миг король Севера вдруг вспомнил лица всех, с кем ранее сводила его судьба, и лица эти были печальны. Мировая скорбь отражалась на них.       Солнце резко погасло, и огромная серая тень накрыла собой землю. Джон посмотрел в глаза дракона, неожиданно показавшиеся знакомыми и не обнаружил в них прежней синевы, а застигнутый врасплох Король Ночи резко взлетел вверх - острые когти вцепились в него мёртвой хваткой.       Вместе они сбросились со скалы, прямо в бушующую ветрами пропасть. Джон подбежал к самому её краю и успел увидеть, как дракон рухнул на землю, так и не раскрыв свои крылья. ***       Дейенерис летела уже несколько часов. Усталость давила на неё, заставляла крепче прижиматься к спине дракона, закрывала веки. Сквозь солёную влажность она едва различала местность, отчего много раз сбивалась с пути.       Рейегаль не вернулся. Она снова потеряла своё дитя, трусливо сбежала, оставив его позади. Сейчас она ненавидела саму себя и проклинала, но вопреки всему продолжала лететь, раз за разом подбадривая Дрогона.       Его раны открылись и кровоточили. И Дейенерис лишь оставалось молиться, чтобы его сил хватило до Белой Гавани, туда, где она оставила своих людей. И его. Северяне взбунтуются, когда не увидят своего короля рядом с ней. Начнется битва, и ей снова придётся убивать. Но ничего, в конце концов, она уже привыкла к этому. Уничтожать своих врагов, если не остаётся другого выбора. А ведь он мог быть, этот другой выбор. Если бы этот дурак не оставил её, не ушёл умирать глупо и безнадежно. Что мешало ему улететь вместе с ней? Врождённая жертвенность? Благородство? Честь?       Дейенерис не понимала и злилась. Злилась на то, что этот человек посеял в её сердце сомнения, заставил её переживать за него, надеяться на его возвращение. Она до сих пор помнила его взгляд и его запах, его тепло, согревающее её в той мёрзлой пещере. Джон Сноу зацепил её. Теперь то она могла в этом признаться.       Огни Белой Гавани встретили её на закате. Дейенерис направила дракона к своим кораблям, дотракийцы на которых встретили её своим улюлюканьем.       Пролетев над ними, она убедилась, что ничего страшного в её отсутствие не произошло. То, хрупкое перемирие, что оставили они с Джоном, всё ещё держалось. Корабли бороздили морские волны, северяне защищали город.       Она приземлилась в Волчьем Логове, готовая ко всему. Сир Давос вышел к ней в сопровождении волка и, не заметив в небе второго дракона, нахмурился. - Где наш король? - спросил он напряжённо. - Ваш король мертв, - ответила она. Северяне схватились за мечи, и дракон разинул свою пасть. Дейенерис попросила его остановиться. - Ваш Король погиб, сражаясь с Королём Ночи. Не я виновна в его смерти! - воскликнула она. - Вместе мы сражались и проиграли, я потеряла двух драконов, потеряла союзника. Но всё же я сражалась. И надеюсь буду сражаться и дальше вместе с вами. - Почему мы должны верить вам? - прищурился Давос. - Может, это всего лишь ваша уловка и вы специально убили Джона Сноу, а тело отдали на растерзание драконам. Мы должны собственными глазами видеть тело нашего Короля, чтобы убедиться, что его убийство не ваших рук дело. - Вы можете спросить его при встрече, но вряд ли его голубые глаза ответят вам - отрезала Дейенерис.       Давос замолчал, обдумывая услышанное. Северяне ждали его приказа, и в воздухе застыло напряжение. Клинки протиборствующих сторон были направлены друг на друга, глаза прожигали глаза. Если начнётся сражение, северяне скорее всего сгорят заживо, и тогда Таргариен завоюет ещё одно государство без всяких усилий. - Северяне возвращаются в Винтерфелл - вдруг раздался его голос. - Последнее завещание Джона Сноу касается его сестры, Сансы Старк. Если Безупречные и Дотракийцы попытаются остановить нас или применят силу, то мы будем обязаны ответить. Но это лишь до окончания войны с мертвыми. После её окончания, Дейенерис Таргариен ответит перед Севером за смерть нашего Короля. - Этого не понадобится! - вдруг проговорило небо, и на остров приземлилась ещё одна тень. Джон Сноу спрыгнул на землю, обагрив снег под его ногами кровью, а после направился к ним под возбужденные возгласы северян. - Ваш король вернулся, - произнес он, улыбнувшись шокированой Дейенерис. - Я хоть и не Старк, но меня тоже нелегко убить.       Рейегаль взревел позади него и выплюнул пламя прямо в небо. Призрак взвыл, подойдя к хозяину с другой стороны. Дракон и волк стояли рядом и, являясь полными противоположностями друг друга, в этот момент были едины. Душой и сознанием они принадлежали Джону. Белому волку с кровью дракона.
621 Нравится 106 Отзывы 221 В сборник
Отзывы (5)