Lights, Camera, Action

You're bringing out a side of me that I don't know We decided we weren't gonna speak so Why are we up at three a.m. on the phone?*

Удрученный, Дин вошел внутрь и плюхнулся на диван. Он потер пальцами переносицу и вздохнул. Поиск Каса оказался намного труднее, чем он думал. Так много мест, где он и его менеджер могут быть, он просто не знал, с чего начать. Но это не значило, что он сдастся. Черт возьми, он обыщет каждый уголок, но найдет его. Судьба не может быть так жестока к нему. Современный камин не был включен, но Дин все равно уставился на него. Он сосредоточился на ярко-синем цвете, воспоминания об этих глазах мгновенно вспыхнули в памяти. Ярко-голубые глаза, искрящиеся от удовольствия, колени по обе стороны от талии, на заднем сиденье Импалы... Дин покачал головой, развеивая мысли, он достал из кармана пиджака бутылку виски и сделал большой глоток. - У кого-то плохой день, - протянул удивленный голос. - Отвали, Бальтазар. - Прости, сладкий, я должен поговорить. Дин застонал и опустил руки, глядя на сидящего рядом с ним модельера. - Чего ты хочешь? - Сказать тебе, где Кастиэль. Модель чуть не упал с дивана. - Что? Откуда, черт возьми, ты знаешь, где он? - Я знаю парня, который знает парня, который знает... - Говори, черт возьми. - О, ладно. Я никого не знаю, я просто трахаю Кроули. - Чувак. Он тебе хотя бы платит? Дину пришлось извернуться от удара в пах, посмеиваясь над лицом Бальтазара. - Так ты знаешь, где он, или нет? - Ты знаешь, что да. Бальтазар размахивал бокалом с вином, положив ноги на журнальный столик, он сделал глоток. Дин нервно постукивал пальцами по ноге, зная, что он специально мучает его с этой прелюдией. Но, наконец, Бальтазар сказал: - Венеция. Дин вздохнул. Аэропорт сведет его с ума на этой неделе. *** Он собирал вещи наверху, когда его прервал телефонный звонок. Не смотря на имя, он взял трубку. - Алло? - Д-дин? - захлебываясь слезами, произнес знакомый голос. Он резко бросил все, чем занимался. - Кас? - Прости. Я не должен был звонить, я просто... я... - Шшш, все нормально, что случилось? - он утешал фотографа, словно между ними ничего не произошло. Он должен быть там, обнять Кастиэля и не отпускать, пока все не нормализуется. - Мне нужно, чтобы ты ответил на кое-что, - судорожно вздохнул он. - Все, что угодно. - Если бы я не захотел спать с тобой на той фотосессии, ты... ты бы заставил меня? - Боже, нет. Я бы никогда... Что заставило тебя подумать так... - Спасибо. Дин моргнул, не понимая, что происходит. - За что? Когда Кастиэль ответил, в его голосе было столько тоски, он все еще был хриплым от слез. - Я знаю, что мы больше никогда не увидимся, но мне нужно было услышать, что ты говоришь это. Модель хотел умолять его вернуться, спросить, что, черт возьми, происходит, но услышал гудки. Кастиэль уже повесил трубку. Слезы стояли в глазах Дина, голос его любовника звучал так, словно ответ разбил его сердце на множество кусочков. Он был ужасен. Разговор закончился так быстро, но оставила Дина чувствовать себя паршиво. Какого черта..? *** Кастиэль закрыл телефон и прислонился к стене. Он оделся и сказал Кроули, что хочет подышать свежим воздухом. Его менеджер увлекся Good Omenes и рассеяно кивнул, переворачивая страницу. Часть его успокаивалась от слов Дина (несмотря на всю ложь, он ему поверил), а другая его часть стала более эмоциональной от голоса модели. Раны, которые начали заживать, теперь кровоточили еще сильнее. Внезапно весь его мир рухнул, Дин говорил ему, что все будет хорошо, но этого никто не мог предположить. Это такая форма мазохизма, оставаться зависимым от человека, который разбил тебе сердце? У него не было ответа на этот вопрос. Любовь Дина была частью его прошлого, но пока они оставались на разных концах мира, как сейчас, то в один прекрасный день эта связь может разорваться. Темный голос, которые преследовал его на протяжении многих лет, напомнил ему, что даже если время может исцелить раны, то шрамы останутся навсегда. Он спустился по стене вниз на землю. Кроули видел Бальтазара. Он был уверен в этом. Кроули, один из самых близких ему людей, он ему доверял. А что если все это время это был план Бальтазара? Кастиэль доверился Кроули, чтобы бывший любовник добрался до него? Паранойя залезала под кожу, впиваясь в нее острыми зубами, беря каждую мысль в его голове в свои руки, пока он не понял, что это было верным признаком предательства со стороны близкого ему человека. Холодно, несмотря на влажный вечерний воздух. Он обнял себя руками и уперся головой в стенку дома. Ему нравилось в Венеции. Закрыв глаза, он провалился в сон. *** Когда он проснулся утром, он ожидал почувствовать боль во всем теле, но было довольно комфортно. Первое, что он увидел - это Кроули. Он попытался подняться, но рука легко толкнула его в грудь, и его голова снова оказалась на диване. Кастиэль попытался расслабиться, но паранойя только усилилась от близости с Кроули. Он не мог поверить, что не проснулся, когда его менеджер-помощник нес его внутрь. - Спасибо, что принес меня, - прошептал он. Рука Кроули успокаивающе гладила его волосы, словно чувствуя его напряжение. - Все хорошо, милый. Почему ты там спал? - Я не знаю, - признался Кас. Оглядываясь вокруг, он понял, что лежит на диване, а Кроули сидел перед ним, держа в руках книгу. - Тебе нужно постараться поспать, через несколько часов собеседование. - О, Боже, собеседование, - застонал Кастиэль. - Я совсем забыл про него, - он сполз с дивана, и забрался на кровать, окутываясь одеялом. - Еще раз спасибо. - Нет проблем. А теперь спи, пока я не пнул твою задницу, когда придется вставать. Лампы были выключены, раздался шелест, когда Кроули сел на свою кровать. Кастиэль сильнее закутался в одеяло и заснул. *** Он проснулся через несколько часов, чтобы подготовиться для собеседования. Когда Кастиэль вышел из душа, на нем были брюки, темно-синяя рубашка и незастегнутый пиджак. Повернувшись к Кроули, он спросил: - Как я выгляжу? - Ты выглядишь... - Кроули оглядел все его тело. - Ты выглядишь так, что я могу съесть тебя живьем, дорогуша. Мужчина подошел к Кастиэлю, поглаживая костяшками пальцев его шею. Фотограф вздрогнул, когда он положил руки ему на плечи, подумав, что он сейчас и правда съест его. Кроули переместил пальцы на его темные волосы, притягивая ближе, зная, что это место у фотографа чувствительное. Кас подался вперед, в объятия менеджера-помощника, инстинктивно закрывая глаза. Он не был уверен, как реагировать на обольщение со стороны Кроули, которое оказалось достаточно эффективным. В отличии от реакции на Дина, его сердце никак не отреагировало, но не тело. Потеря девственности сыграла с ним большую шутку, он проклял свою наивность, думая, что Дин единственный человек, который может взволновать его. Любовь и привязанность разные вещи. - У нас есть час до собеседования, - тихо сказал Кроули. - Я знаю, - сглотнул Кастиэль. - Позволь мне помочь тебе. Я заставлю забыть тебя Дина Винчестера и всех тех, кто причинил тебе боль. Ты не можешь вспомнить их имя, не говоря даже о своем. Черт возьми, Кроули знал, что именно надо говорить. Кастиэль больше всего хотел забыть Дина и Бальтазара, и его менеджер, как оказалось, понимал это. Кас был легкой добычей в таком состоянии. Он не хотел любви, он хотел, чтобы ему просто не врали и не играли с ним. А Кроули никогда не лгал ему, никогда не причинял боль. Разум Кастиэля продолжал свои рассуждения, когда тело подалось на ласку Кроули, пытаясь найти утешение в предательстве. Поэтому он отбросил все мысли и рванул вперед. - Вот так, милый. Я позабочусь о тебе. Зная, что он выиграл, Кроули потянул его за шею, впиваясь в губы властным поцелуем. Кастиэля тошнило, сердце страстно желало Дина, а тело кричало идти вперед. Сердце все еще болело с того момента в колледже, не говоря уже о последнем ударе. Поэтому он закрыл все чувства, позволив Кроули толкнуть себя на кровать, стянуть пиджак и расстегнуть рубашку. Кастиэль ослабил галстук Кроули, и с легкостью снял с него рубашку. Остальная их одежда была снята в считанные секунды. Кастиэль сжал челюсти, стараясь расслабиться, какая-то часть сознания говорила ему, что это не то, что нужно. Напоминала ему, что Дин должен быть его первым и единственным. И когда-то я думал, что он любит меня. И тут до него дошло, что все эти годы этот темный голос был не Бальтазара, не его отца, а его собственный. Бесчувственная апатичная версия самого себя. Убедившись в этом, он решил, что все равно, кто будет осквернять его тело. Он не был достаточно хорошим для Дина, тогда зачем стараться быть таким для кого-то другого? Они бы просто причинили ему боль. Когда Кроули толкнулся в него, он инстинктивно сжал его плечи. Он никому не нужен, даже Дину. Теперь секс - это просто бессмысленное физическое удовольствие. Ничего и никогда не будет так, как с Дином. - Кроули, - выдохнул он, когда мужчина начал двигаться в нем. Это был отчаянный и бесстрастный секс. Все его тело говорило, что он стал тем, кем не хотел стать. *** Дин, наконец, вышел из аэропорта. Жаркий, сухой воздух цеплялся за его торс. По какой-то причине его тошнило. Сэм всегда говорил, что нужно делать все для любимого человека. Он просто хотел найти Каса, и сказать ему, что он любит его больше всего на свете. Все, что ему осталось, так это найти человека в большом городе, где готовится большой фестиваль. Насколько сложно это будет? *The Fray - Heartless ___________________________ От переводчика: http://lurkmore.so/images/7/7f/Medved-shluha-157270.jpg