Miss Nothing / Мисс Ничто

Эшли замерла на пару секунд, и невольно посмотрела в глаза Фредди. Он удивлённо смотрел на неё, но руку не спешил отстранять. — Извини, — она произнесла настолько виноватым тоном, что даже Билли, сидевший с ними за одним столом, и совершенно не слушая их недолгий разговор, очень удивился и повернулся в их сторону посмотреть, что же такого сделала Эшли. — Извини, сегодня явно не мой день. Я... Я сегодня не выспалась, вот и сшибаю всё вокруг, — она старалась шутить над собой, чтобы не показывать реальных эмоций, потому что ей до сих пор было очень совестно за утреннее происшествие. — Я, гм, пожалуй, лучше уйду и не буду попадаться тебе на глаза. — Да нет, ты что! — Фредди, явно не ожидая услышать такие слова, развеселился. — Всё нормально! «По крайней мере, он на меня не злится,» — с облегчением подумала Эш. Билли Бэтсон закатил глаза: он не хотел дальше вникать в их разговор. Нет, раз Фредди нашёл того, кто будет его терпеливо слушать, а этим человеком как раз оказалась Эшли Райдер, то Бэтсон попрощался и ушел, забрав рюкзак с подносом, почти с нетронутой едой. — Знаешь, может, лучше поговорим об «Игре Престолов»? Я в комиксах вообще не особо разбираюсь, — сказала она спустя пару секунд, тактично отпуская его руку. «Чёрт, вот ведь крысы. Что Джейн, что Билли. Вот о чём с ним говорить, кроме супергероев и «Игры Престолов»?» — проносилось в голове у девушки-подростка. Она уже доела черничный кекс, приобретённый в этой столовке, и он оказался, на удивление, даже вкусным. Чая больше не было, так что ей здесь тоже, по идее, делать нечего, а судя по слухам, Фредди Фриман — то ещё трепло. Но её внутренний голос предательски говорил: «Эшли, ты же не умрёшь, если хоть раз посидишь с болтуном и мило с ним побеседуешь! Вспомни себя, когда ты начинаешь заливаться соловьём про коллекционные издания кукол. Твой кузен Эрик не хотел же слышать, какая у Галь Гадот, куклы первого выпуска «Чудо-женщины» от Маттел, густая прошивка и отличные детали одежды. Excelsior*, Маргарет Эшли Райдер, ты справишься! А потом, после занятий, можно купить пиццу Маргарита и устроить марафон «Менталиста**». Так и быть, с Джейн. Несмотря на то, что она меня кинула сегодня.» Воодушевлённая собственными мыслями, Эшли терпеливо выслушивала болтовню Фримана, иногда поддакивая, но, чуть не разругавшись на фоне лучшего Бэтмана, так как Кристиан Бейл, по её мнению — лучший. Фредди не понять. — А какую бы ты суперсилу выбрала: невидимость или способность летать? — переменил тему Фриман. — Ну, вопрос сам по себе сложный... — Однако Эшли была точно уверена, какую суперсилу она выберет, но решила прикинуться дурочкой, — а прямо обязательно выбирать одну из двух? — Не, необязательно, — ответил Фредди. Эшли глубоко вздохнула и задумчиво посмотрела перед собой, прищурившись. — Сила сама по себе всегда обременяет тебя ответственностью, а если у меня невидимость, то хотя бы есть гарантия того, что с ней у меня будет поменьше проблем. Сам посуди: невидимость гораздо полезнее и безопаснее, — она деловито скрестила руки на груди и выпалила, немного поразмыслив. — Однако зачем мне она? Кто дал мне эту суперсилу? Ради какой цели? Не ради прикола, типа, бери и развлекайся, можешь в раздевалке подглядывать, как маньяк? — девушка поправила свои волосы и невозмутимо добавила. — ... Но летать тоже полезно. Судя по деликатному молчанию и выражению лица Фримана, Эш поняла, что оказалась большим треплом, чем он сам. Пора уходить, пока она ещё не сказала чего-нибудь. А с таким энтузиазмом, Эшли могла проговориться про новенькую коллекционную Чудо-женщину. Бедный кузен Эрик, он вряд ли рискнёт зайти к ним ещё раз на Рождество. И ещё, какая она страшная зануда, раз на такой простой вопрос ответила максимально серьёзно и подробно. Наблюдая за недоумением Фредди, Эшли поняла, что даже чересчур серьёзно. Настолько, чтобы почувствовать себя глупо. — Короче, — Эш аккуртно встала, стараясь не задеть Фримана, взяла рюкзак и поднос. Мысленно желая оказаться в другом месте, она всё же улыбнулась и, чуть не с надрывом, произнесла. — Приятно было пообщаться, Фредди. Пока! — помахала на прощание рукой и была такова. Маргарет Эшли Райдер словно выпорхнула из столовой. И как назло, она проговорила с Фриманом весь обеденный перерыв. Вот ведь позорище. Следующим уроком была математика, на которую идти совершенно не хотелось, потому что болтовня её утомила. Джейн стояла у кабинета и ждала её. — Ну, как, Эш? — спросила Джейн. Эшли посмотрела на неё злобным взглядом. — Явно не очень хорошо, — прокомментировала её подруга. — Сегодня смотрим «Менталиста», — Эшли Райдер проигнорировала замечание подруги. — Ок, я принесу напитки. После окончания занятий Эшли и Джейн спускались вниз по главной лестнице школы, активно обсуждая предстоящие события: заказ пиццы, марафон просмотра сериала, ночное посещение современной выставки фотографии в музее искусства. — Знаешь, — Эшли говорила. — Несмотря на заваленную алгебру, день все же не так уж и плох. Или мне так кажется. — Ага, как же. Вот уйдем из проклятой школы — зашибись, как будет тепло на душе и на сердце. — Но все же... — Маргарет резко остановилась, как раз вовремя, потому что машина буквально пронеслась в пару миллиметров от неё. Маргарет Эшли была крайне неконфликтным и спокойным человеком. До этого момента. Она знала, кому принадлежит машина и её стало выводить из себя безнаказанность владельцев. — Эй, вы, — громко произнесла она, решительно приближаясь к хулиганам, выходящих из машины. — У вас вместо глаз задница или голова просто ненужная часть вашего тела? — Чего? — хулиганы были немного растеряны: резкий грубый голос никак не подходил этой миловидной девочке. — Я повторяю: какой дебил дал права людям, чуть не сбивших живого человека? Или Ваш экзаменатор спал, когда вы сдавали на права? — Эй, — один из придурков уже начал понимать, что она не просто поговорить пришла. — Обороты сбавь. — Вы чуть меня не сбили, тут не обороты сбавлять надо, а мозги вам вправить и прав лишать. На минуту они замолчали. Ученики, стремящиеся быстро уйти домой, остановились, завидев, что происходит что-то очень интересное: два высоких мажора, которые буквально всех достали, но никто не решался с ними связываться, и низкого роста девушка, которая громко их отчитывала, не стесняясь в выражениях. Её подруга, Джейн, заметила, что это привлекло большое внимание зевак. Из знакомых она увидела только Билли Бэтсона и Фредди Фримана. — Наша тачка — делаем, что хотим, — нагло произнёс парень, который и вовсе был не намерен извиняться. — Да ты что? Дорога тоже ваша? Вы мою кровь на асфальте отмывать будете и чистить шины, чтобы ваша машина чистенькой была? Этот вопрос явно поставил их на место, и они поняли, что достойно ответить и уйти безнаказанными не получится. — Что молчите, отвечать будете? — её голос прозвучал свирепо и безжалостно, а сжатые кулаки уже были готовы к драке с чертовыми идиотами. Они ещё раз присмотрелись к Маргарет Эшли: она не собиралась отступать. — Извини. Вроде бы всё, конфликт исчерпан, но как только она с подругой отошла в сторону, услышала: — Пф, вот ведь бешенная! Маргарет Эшли Райдер поняла, что они не осознали серьёзность последствий, а если нет, то нужно помочь, только уже по-другому. — Эш, не надо... – Джейн хотела остановить подругу, чтобы избежать дальнейших неприятностей, но было слишком поздно: она прямой походкой подошла к этим уродам и, не жалея своего любимого рюкзака, замахнулась на них, но это ещё не вся история. Помимо всего прочего она их повалила и стала бить ногами по их животам. Они уже беспомощно валялись около своей драгоценной машины. — По-хорошему вы никак не хотите! Эшли опомнилась, когда кто-то закричал: — Прикиньте, Эшли Райдер повалила двух хулиганов! Одобрительные возгласы. Она повернулась и обнаружила, что сзади стоит толпа воодушевленных людей. «Ох, черт,» — тут Эшли окончательно вернулась в реальность. Она оказалась в центре всеобщего внимания, которое ей было совсем ненужным и лишним. Эш туго соображала, что же делать дальше. Толпа людей ввела её в ступор. Она не стала ждать, встала и побежала в сторону Джейн, которая ждала её в углу улицы. — Ты сегодня борец за добро и справедливость. — Замолчи, пожалуйста. Давай об этом забудем. — Я-то забуду, за остальных не ручаюсь. — Как думаешь... Хотя, нет, они этого не забудут. — Девочка маленького роста побила двух хулиганов — да, такое происходит не каждый день. Твой внешний вид вводит людей в заблуждение. — Поскорее бы они об этом забыли, — снова недовольно пробормотала Эшли.