Между долгом и любовью 4. Пастырь

Кэтрин Росс-Сид. Семнадцать лет назад. После разговора с Иосифом Сидом, я мчалась прочь от бара в сторону Вашингтона, нарушая все мыслимые и немыслимые правила дорожного движения, и только чудом не врезалась в кого-нибудь. Я спешила так, словно за мной гнались все демоны преисподней, и боялась опоздать хоть на минуту. Притормозив на светофоре, чтобы не врезаться в грузовик, я набрала номер телефона Джона, он был недоступен. Райан, Реджина и все остальные тоже. Меня снова одолели нехорошие предчувствия, слишком уж много было совпадений, и слова Отца звучали в моей голове, подобно приговору. Он сказал слишком спокойно, как нечто само собой разумеющееся: "Сожалею, Катерина, от тебя уже ничего не зависит. Ты не хочешь мне верить, но Коллапс случится очень скоро. У тебя мало времени. Подумай, хочешь ли ты спастись вместе с моей семьёй, или рискнешь остаться с Джоном. Неужели он того стоит? Правда, которую друзья скрывают от тебя может оказаться слишком ужасной". Я ответила заносчиво, что скорее небо упадёт на землю, чем я оставлю своих и присоединюсь, бросила трубку и уехала. Когда зажёгся зелёный свет, я снова вдавила газ в пол и мчалась по дороге, слушая редкие советы навигатора. Минут через десять мне позвонили с неизвестного номера, и я выдохнула с облегчением: -Джон, наконец-то! - Кэтрин, это Хел. Ты Команданте не звонила?-Голос хакерши показался мне встревоженным. При всей её наглости и постоянных спорах с командой, Хел переживает за нас как за своих родных. Я подавила разочарованный вздох и ответила: - Раз десять. Он недоступен. Купи мне билет в Вашингтон. В один конец и на ближайший рейс. - Я нихера не понимаю, что творится, но все хреновы рейсы отменены, даже чартерные. Блин, и поезда тоже.-После недолгой паузы сообщила Хел. Я выругалась сквозь зубы и быстро прикинула варианты, после чего спросила: - А вертолёт Райана ещё на парковке? -Да хрен там был года! Команданте забрал его ещё вчера. -Дьявольщина. Ладно, я на машине. Собирайся по-быстрому, я тебя подберу. -Ок, я уже готова. Да, кстати, Ольга звонила. Она застряла в Нью-Йорке, просила найти ей транспорт. - Передай, чтобы не ждала. Пусть берет машину, и едет в столицу. - Ладно, отбой. Увидимся. Я ехала к ирландскому бару, что служил нашим штабом, и головой моей владели мрачные мысли. Из новостей я знала, что в Вашингтоне завтра утром пройдёт встреча глав России и США, от исхода которой зависит спокойная жизнь не только страны, а пожалуй что и всего мира. Отсутствие связи со столицей было странным. Эта тишина в эфире оглушала и пугала до чёртиков. Впервые в своей жизни, я подумала что мой отец может оказаться прав, и тьма сгущается. Что-то случится. Хел плюхнулась на сидение рядом со мной, и углубилась в изучение каких-то данных. Мы ехали очень быстро, и до Вашингтона оставалось всего несколько часов пути. Я смотрела на дорогу, сжимая руль так, что костяшки пальцев побелели. В машине царила напряжённая тишина. Хел даже не курила, и не хрустела чипсами, как бывало обычно, и никого не крыла матом. Примерно через полчаса, она прервала молчание и сказала задумчиво: - И чего вам всем так уперлась эта Монтана? - Ты о чем? - Бросив на девушку косой взгляд, спросила я, уворачиваясь от какого-то лихача на мотоцикле. Аварии мне только не хватало. - Помнишь, мы с тобой изучали деловые контакты этого твоего хренова пророка? - Ну, что-то припоминаю. И чего? - Приколись, три дня назад все, как один, собрали шмотки, семьи и ломанули в Монтану, в Округ Хоуп, чтоб его черт побрал. - Кабздец.- Тихо пробормотала я по-русски себе под нос. Хел сощурилась, и словно прочитав мои мысли, сказала вслух: - Твою ж ты мать. Катерина, сдаётся мне, что мы в жопе. - Думаю, что да. На въезде в город ждал неприятный сюрприз в виде километровой, наверное, пробки возле полицейского кордона. Насколько я понимаю, в столицу не пускали никого. Было ли это связано со встречей глав государств, или все гораздо хуже, мне ещё предстояло выяснить. Проехать здесь было нереально. Я кивнула Хел, собрала все свои вещи, и вышла из машины. До границы города шли пешком, лавируя среди дорогих машин с очень злыми и недовольным водителями. - День добрый, офицер. Специальный агент Кэтрин Сид.-Продемонстрировав удостоверение агента АНБ, сказала я, обращаясь к суровому полицейскому в форме спецназа и бронежилете. - Какой к черту добрый, мисс. Проходите, сами увидите.- Поморщился полицейский, отстранившись в сторону, дав нам с Хел возможность пройти между машинами полиции. - Я могу воспользоваться вашим транспортом?-Обернувшись через плечо, спросила я. Офицер быстро что-то прикинул в уме, и кивнул в сторону мотоцикла с мигалкой. Не самый лучший вариант, но уж всяко лучше, чем пешком. Я улыбнулась в знак благодарности, взяла ключи и мы с Хел пошли к мотоциклу, глядя на лица полицейских и военных, стоящих на второй линии заграждения. Куда нам ехать, я понятия не имела, поэтому просто помчалась прямо, снова на запредельной скорости. В Вашингтоне творилось настоящее черти что. От обилия людей в форме и военной техники, проезжающей по улицам, у меня создалось впечатление, что мы не в столице страны, а на военной базе. Все вокруг нервные, при оружии. Один неверный шаг и получишь пулю в лоб. - Какого хера здесь происходит?- Тихо спросила Хел, плотнее прижимаясь ко мне, чтобы не слететь с мотоцикла. Я сбросила скорость, чтобы получше рассмотреть все это безобразие и ответила наигранно-спокойным тоном, растягивая слова: -Хотела бы я знать. - Да куда ты нахрен делся, Команданте?! Бери трубку, сволочь! Ну, пожалуйста...Давай же.- Говорила Хел, ожидая ответа на сотый по счету звонок. Ругалась просто по инерции. Я слышала по голосу, что она расстроена и напугана. Понимаю её. Сама в таком же состоянии, и не дрожу от страха, как заячий хвост, только потому, что изо всех сил стараюсь держать себя в руках и быть профессионалом. - Ну, как успехи? - Спросила я, сбросив очередной вызов, и обернувшись к Хел. Она досадливо сплюнула под ноги, и сказала: - Тормозни у бургерной. Я хочу жрать и в сортир. - Ладно, как скажешь. Пока Хел делала свои дела в небольшой забегаловке, я сидела на мотоцикле, слушала полицейскую волну и старалась поймать канал связи отряда "Чёрные волки". Ничего не получалось. Все агенты, которых я знаю, молчали. Справедливости ради, знала я только Реджину и доктора Сару. Личности остальных и номера их телефонов были для меня тайной за семью печатями. От нечего делать позвонила в штаб-квартиру АНБ, хотя сильно не рассчитывала на ответ. Просто оставила короткое сообщение для Райана. Вашингтон огромный город и найти своего мужа и друга будет ой как непросто. Не нужно быть гением, чтобы понимать: в столице военное положение, судя по обилию спецназа, а значит директор разведки может быть где угодно. Если не восстановится связь, у меня вся жизнь уйдёт на поиски, и велика вероятность, что успеха я так и не достигну. Хел вышла из бургерной с бутылкой энергетика и пакетом жареной картошки, села рядом со мной на мотоцикл, закурила и сказала: - Погнали на адрес, хрен ли ещё делать. - На который? - Уточнила я, вытащив из её пакета кусочек картошки и задумчиво отправив в рот. Насколько я знаю, у "Чёрных волков" несколько баз и конспиративных квартир в разных частях города, и они могут быть в любой из них. Хел усмехнулась, бросила окурок под ноги, показала средний палец окликнувшему её прохожему, которому её действия не нравились, и ответила: - Код Флэя вводился только в одной берлоге. Это рядом с Кампусом. - Знаю. Доедай, и погнали. На конспиративной квартире наконец-то были люди. Мужчины и женщины в чёрных деловых костюмах и с удостоверениями службы охраны президента. Нас с Хел не очень-то хотели пускать, и она принялась скандалить и качать права, утверждая что это вообще её квартира и не пошли бы они все далеко и надолго. Я пробовала было её одернуть, чтобы завалила кабину, пока нас не застрелили, но если Хел вступает в словесную перепалку, её не заткнешь. На шум в прихожей отреагировали быстро. Из гостиной выглянула женщина в белой рубашке и брюках от костюма, и я с удивлением узнала в ней Эмили Миллс. - Пропустите. Это свои.- Коротко и сухо сказала она, обращаясь к своей охране. Я выдохнула. Будем жить. По крайней мере, пока. Хел вошла в квартиру, плюхнулась на диван и, закинув ногу на ногу, спросила без должного уважения: - Какого хера, красотка? Думаешь, если ты вице-президент, так можно меня в дверях держать?! - Хел!-В который уже раз повторила я, почти схватившись за голову от такой наглости, но хакерша и ухом не повела. Эмили Миллс иронично улыбнулась, налила себе полстакана виски и сказала: - Заглохни. Это произвело впечатление. Редкий человек в этой стране видел вице-президента без костюма, с виски в руке, и выражающуюся, как простой смертный. Я села в кресло и осмотрелась по сторонам. Квартира-студия напоминала больше штаб отряда. Люди в форме, куча оргтехники, постоянные звонки и сообщения по рации. Из ванной выглянула доктор Сара в окровавленном белом халате, кивнула мне в знак приветствия и снова скрылась за дверью. - Госпожа вице-президент... - Начала было я, желая спросить где Райан, но Эмили оборвала меня на полуслове и с доброй улыбкой сказала: - Можно просто Эмили. Или мисс Миллс, как вам будет угодно. - Где Команданте?- Влезла в разговор Хел, откупорив свой энергетик и сверля Миллс злобным взглядом сощуренных в две щелочки глаз. - Агент Флэй скоро будет. Он все объяснит. - А мой муж? Он здесь? - Ляпнула я, даже не удосужившись уточнить кого имею в виду. Миллс выпила свой виски, закурила тонкую дамскую сигарету, отошла к окну, и ответила: - Скоро будет. Ждать пришлось долго. Я сидела на диване рядом с Хел и наблюдала за тем как она старательно взламывает банковские счета миллионеров и переводит крупные суммы в благотворительные фонды. Честно, только Хел могла додуматься до такого в присутствии АНБ, ЦРУ, службы охраны президента, и черт знает кого ещё из конторы. Когда я спросила её шепотом: - Ты что спятила? -Арестуй меня.-Презрительно фыркнула Хел, продолжая заниматься своим делом. То же мне Робин Гуд двадцать первого века нашёлся. Я отвернулась от монитора и наблюдала за вице-президентом. Эмили расхаживала взад-вперёд по кухне, говорила с кем-то по телефону и периодически отдавала распоряжения своей охране. Все происходящее было очень и очень странным. Но спросить было не у кого. Единственный человек, которого я хорошо знала, а именно Реджина, уехала сразу как мы появились. Оставалось сидеть и ждать. В гостиную вошла Сара, поманила меня жестом, приглашая пройти за ней в просторную гардеробную, переоборудованную под медицинский кабинет. Я неохотно подчинилась. Делать мне все равно нечего, а Сара, как правило, в курсе многих дел Райана. Мы вошли в гардеробную, я села на кушетку, Сара быстро осмотрела меня с ног до головы, задала пару уточняющих вопросов о здоровье, недовольно сощурилась и сказала: - Значит, носишься на бешеной скорости через полстраны, нервничаешь, мало спишь и не обедала. Безобразие. Совсем не бережешь ни себя, ни дочь. - Сара, не грузи меня ради всего святого. Ты в курсе, что здесь творится? Откуда Миллс? - Понизив голос почти до шепота, спросила я. Сара отложила в сторону медицинские инструменты, и ответила спокойно: - Не скажу. Райан мне голову открутит, если узнает. - Не узнает. В чем дело? Сара, это важно. Она поколебалась несколько секунд, встала со стула, выглянула в комнату. Убедившись, что рядом никого нет, закрыла дверь, прибавила звук радиоприёмника и ответила шёпотом, придвинувшись ко мне вплотную: - Государственный переворот. - Что?!-Обалдело переспросила я, глядя на Сару округлившимися глазами. Она молча кивнула, и жестом выпроводила меня за дверь, давая понять, что разговор окончен и больше она ничего не скажет. Я вышла в гостиную, как сомнамбула. Сказать, что новость меня шокировала, по сути не сказать ничего. Я думала о чем угодно, вплоть до безумных мыслей о грядущей войне, но такого точно не могла себе вообразить. Интересно каким образом Райан, преданный системе как цепной пёс ввязался в это? Хотя, зная его, могу сказать что Кэррингтона он никогда не любил и считал безумным диктатором, которого держат на коротком и непрочном поводке, и при случае застрелил бы самолично. - Твою ж ты мать, чёртов ублюдок! Дьявольщина! - Распахнув дверь с ноги и входя в гостиную, сказал Райан Флэй. Быстро прошёл к столу с выпивкой, налил себе виски, закурил и обернувшись к собравшейся компании, сказал: - Эмили, Кэт, Хел, всем привет. - Здоров, Команданте.-Махнув ему рукой, ответила Хел, надев наушники и отрешившись от всего мира. Только сейчас до Райана дошло, что нас обеих здесь быть не должно. Флэй смерил меня недовольным взглядом и спросил: - Ты разве не должна быть на полпути в Монтану? - Откуда ты знаешь?-Спросила я, глядя на него, и резко поняла откуда. До меня дошло, что Райан замешан в побеге Отца по уши, и затеял все это только для того, чтобы держать меня подальше от Вашингтона и правды о его махинациях. Я усмехнулась, и внезапно почувствовала такой прилив злости, что не выдержала. Подошла к Флэю вплотную и резко, без замаха, от всей широты души врезала ему в челюсть. Райан даже не дёрнулся. Молча стёр кровь и сказал с улыбкой: - Полагаю, я это заслужил.* - Даже не сомневайся, сволочь. - Так, внимание. Все пошли вон отсюда, у меня важный разговор с вице-президентом. - Обращаясь к команде, сказал Райан приказным тоном, все ещё стоя рядом со мной. Миллс кивнула своей охране, мол, все в порядке. Когда они все вымелись за дверь, я сказала заносчиво: - О чем? О государственной измене? Ладно, ты можешь играть в свои игры сколько влезет, но какого хера ты ещё и моего мужа втянул?! Совсем охренел?! Райан метнул на меня злобный взгляд и процедил сквозь зубы: - Катерина, сядь и заткнись. Ещё раз дернешься, пристрелю нахрен. - Тронь её, и я тебя убью. Медленно и мучительно.-Появившись в гостиной со стороны чёрного хода и снимая кожаную куртку, сказал Джон без тени иронии, что крайне редко с ним случалось. Приблизившись ко мне, он улыбнулся, поцеловал меня в щеку и сказал: - Привет, малыш. Нормально добралась? - С тремя пересадками.- Усмехнулась я. Джон не ответил. Посмотрел на Райана, и отрицательно помотал головой. Флэй чертыхнулся под нос, отошёл к кухонному столу, и щёлкнув пальцами пригласил всех нас присоединиться. На столе перед ним лежали какие-то бумаги, планы и карты, изрисованные стрелками, исписанные мелким почерком Райана и размашистыми уточнениями Джона. - И что это за хрень? - Спросила Хел, закурив очередную сигарету. Райан поднял на нее глаза, словно говоря: "Хел, не тупи". Я же сообразила быстро. Карта города, маршрут движения и пометки в критических точках. Я посмотрела на Райана, на Миллс и затем на Джона. Все трое хранили гробовое молчание, были серьёзны и напряжены. Я спросила, хотя ответ и так был мне известен: - Что вы затеваете? - Убить президента США.- Коротко ответил Джон, обнимая меня за плечи. Райан молча кивнул, подтверждая его слова. Я посмотрела на них усталым взглядом и сказала: - Расскажите мне правду, черт вас дери. - Если в трех словах, то завтрашняя встреча глав государств и подписание договора о мире не состоится. Хотя когда эти чёртовы договоры соблюдались?- Сказала Эмили, налив себе ещё виски, и переглянувшись с Райаном. Он продолжил её мысль, закурив и присев на высокий стул: - Утром Кэррингтон объявил военное положение, и собирался подписать приказ о военном вторжении. - Подписал. Два часа назад.- Поправил его Джон и продолжил: -Вечером войска перейдут границу и начнётся веселье. - Границу какой страны? России или её соседей? -Спросила я, прикидывая что хуже: изматывающая война на земле или сразу ядерные бомбардировки. Конечно, русские сейчас не так хороши как были во времена Второй мировой, но без боя не сдадутся. Райан затушил сигарету, закурил новую и ответил: - Никто не знает. Ну, кроме военных, которые непосредственно заняты а операции. Единственный вариант затормозить Третью Мировую, это убить президента и заменить на более адекватного, чем Кэррингтон. - Ты же понимаешь, что это государственная измена? Команданте, да мы все окончим свои дни на электрической стуле.- Без тени иронии сказала Хел, закуривая и отхлебнув энергетик. Мы все переглянулись и уставились на Райана. Он неопределённо хмыкнул, и ответил: - У нас нет выбора. Убить Кэррингтона куда лучше, чем развязать ядерную войну. Выступаем утром, всем отбой. На рассвете мы выдвинулись. Все было готово, каждый этап операции просчитан по минутам. Я сидела на огневой точке со снайперской винтовкой и ждала прибытия кортежа президента. Судя по времени, он проехал первую контрольную точку, где его охрана должна была отстать. Бронированный правительственный лимузин заменили на обычный, а попасть не составит труда. От меня требовалось прострелить пару колёс, чтобы водитель из команды заговорщиков остановился. Почетная обязанность убить президента досталась Джону, как лучшему стрелку из всех нас. Кортеж проехал рядом, я выстрелила два раза, попала. Машина остановилась. Я бросила оружие и пошла прочь, быстро переодеваясь на ходу и стремясь нырнуть в подземку, где легче смешаться с толпой. Дело сделано. Уже на станции у меня зазвонил телефон. Я ответила: - Да. - Напрасные хлопоты, Катерина. Тьма сгущается. У вас осталось сорок восемь часов на эвакуацию всех, кого сможете. Поторопись.- Спокойно и медленно сказал мне до боли знакомый голос. Голос Иосифа Сида. Он сбросил вызов, а я так и стояла посреди станции с телефоном в руке, беспомощно глядя по сторонам. Откуда он знал обо всем, что мы делали, так и осталось загадкой. Уже в квартире я узнала, что наш план с треском провалился. Кэррингтона в машине не было, он просто исчез. А несколько часов спустя военные отчитались о первой ядерной ракете, сброшенной на территорию русских. Само собой, они не остались в долгу и ещё через некоторое время одно за другим начали приходить сообщения о ядерных бомбардировках США. С какого рожна Кэррингтону ударило в башку открыть ядерный чемоданчик и куда смотрели остальные лидеры спецслужб так и осталось загадкой. Сейчас мы могли только добраться до бункеров, захватив по пути всех, кого только успеем, и ждать конца света. Коллапс, о котором столько болтал мой отец, случился. Добро пожаловать в апокалипсис, Кэт. Чувствуй себя, как дома, снимай обувь.