Ограничение скорости

— Куда ты так наряжаешься, на свиданку собрался, что ли? — усмехнулся Хосок, глядя на мечущегося менеджера, которому, кажется, совсем не до его улыбочек и намеков дурацких. — Не то… Не то… Да где этот ебаный синий галстук?! — гневно прикрикнул Намджун, а брови Хосока поползли вверх. Ким Намджун с самого утра такой. Хосок, на удивление хорошо выспавшийся, не обнаружив Чимина в комнате, пошел проведать любимого менеджера. А он разносит свой номер и бегает в одном носке, брюках, неправильно застегнутой рубашке, вспотевший и злой, ищет синий галстук и, кажется, впадает в панику. — Успокойся, Джун, — Хосок наклонился к горе вещей у кровати и подцепил пальцами искомый предмет. Вот так просто. — Вот он. Дай завяжу, а то ты и с обычной петелькой не справишься в таком состоянии. Намджун вздохнул и послушно подошел к парню, подняв воротник рубашки и закатив глаза, устремляя взор в потолок и нетерпеливо постукивая пальцами по бедрам. Хосок, высунув кончик языка, ловко справился со своей задачей, но нарочно помедлил, чтобы расспросить мужчину и утолить свое любопытство. — Так что за спешка и волнения с утра пораньше? Намджун вздрогнул и как-то нервно сглотнул, смутившись. Таким Хосок видел его впервые. — Никаких волнений. — Ага, — скривил губы в усмешке младший. — Давай, колись. Ким кивнул, поправляя рубашку и приводя себя в порядок и божеский вид. И вот перед Хосоком стоит привычно строгий Намджун, в таком же строгом, как и он сам, костюме. — Ну как? — мужчина развел руки в стороны и повернулся вокруг своей оси, с любопытством заглядывая в лицо Хосока, что стоял сейчас с выражением самого придирчивого критика. — Нахрена ты так вырядился в такую жару, объяснишь или нет? Намджун разочарованно резко выдохнул и с хлопком опустил свои руки. — Потому что. — Вау, какой исчерпывающий ответ. Мужчина убрал вещи обратно в шкаф, а Хосок беспардонно плюхнулся на его кровать. — Просто совсем скоро должен приехать мой друг и… Хосок не дослушивает и ржет. — Ты хотел сказать «дружок». Намджун бросил на гонщика испепеляющий взгляд, и Хосок проглотил свои шуточки, поперхнувшись ими же. — Это мой старый друг еще с универа. Тот самый друг, что устраивает те самые благотворительные гонки в конце августа, — с каждым словом мужчины, глаза Хосока все расширяются. — Тот самый друг, который по своей милости разрешил мне внести такого идиота, как ты, в список гонщиков, что будут присутствовать на его мероприятии. Чон потерял дар речи. Он хлопал ртом, как рыба, и все пялился на своего менеджера, а затем, прочистив горло, пропищал: — Достань-ка и мне костюмчик. Намджун снова окинул его скептическим взглядом. А Хосок прыснул со смеху. — Опять ты за свое. — Ну конечно, Джун! Ты подумай! — постучал Хосок по виску. — Ну кто будет одеваться в жару в деловой костюм, тем более в этом месте?! — парень окинул пространство руками, намекая как бы на всю территорию гоночного, на секундочку, лагеря. Намджун покачал головой. — Он уважаемая личность. — Думаешь, это помешает ему приехать в пляжных шортах? — Да, — прищурился старший, и Хосок лишь вскинул руки, показывая, что у него кончились аргументы. — Раз ты такой упрямый… — У тебя учусь, — фыркнул Ким, — кстати… Хосок поднял на него заинтригованный взгляд. Менеджер глянул на подопечного через плечо, закрывая шкаф. — Как у вас с Чимином? Что-то давно его не видел. Хосок вмиг потускнел и насупился. Намджун с интересом наблюдал за его метаморфозами. — Все по-старому. Просто он пропадает на ралли. — Ой-ли? Я видел его с ребятами из его клуба и девчонками с администрации, — усмехнулся Намджун, отворачиваясь. — Брехня! — А, — старший остался доволен своей провокацией, — ревнуешь, значит!? — Нет, — сощурился Хосок. Намджун вздохнул, покачав головой, как уставший от жизни отец-одиночка, скрестил руки на груди и сказал: — Заканчивайте со своей этой голубятней. Развели сопли, — отчитывал он Хосока, как котенка нашкодившего. — Вы мужики или как? Вот и разбирайтесь, как мужики! Либо небольшая драка, либо гоночный трек. Вам бы от напряжения между собой избавиться. Достало видеть твою кислую рожу. Тьфу! Сопливые малолетки! Столько сил на вас уходит, а в итоге никакой благодарности! Хосок глядел на него пристыженно, но с уважением. Он действительно почти видел в своем менеджере отца. — Боюсь, не в драке дело… — Тогда реши это так, как считаешь нужным, — наклонился к нему Намджун и положил широкие ладони гонщику на плечи, слегка сжав. — Не затягивай, вам еще все лето вместе. И таблетки я тебе не буду больше привозить. — Но!.. — Отставить! — больно ткнул пальцем ему в грудь старший. — Я сказал, чтобы ты разобрался! Все. Я ухожу на встречу. Намджун смотрит на наручные часы — еще десять минут у него есть. Затем мужчина поднимает глаза и встречается со щенячьим взглядом парня, сидящего напротив. — Можно с тобой? — наигранно захныкал Чон. — Придется надеть костюм. — Хрена с два! Менеджер тяжело вздохнул, цокнув языком, и сжал пальцами переносицу. — Ладно, черт с тобой. Идем. Но с Чимином ты сегодня же сядешь и поговоришь! *** Хосок стоит за спиной Намджуна и чувствует себя любопытным подростком, выглядывая из-за плеча менеджера, который со скучающим видом просматривает спортивную колонку в телефоне. — А какой он, твой друг? — Он… Эм-м… Необычный… Харизматичный, я бы сказал. Он не особо чтит традиции, но во всем придерживается порядка. Собран, талантлив и умен. Хосок постучал пальцем по подбородку. — Ты словно себя описал. — Мы похожи... чем-то, — пожал плечами Ким и утер платком выступивший на лбу пот. Слишком жарко. Внезапно они слышат шум колес по гравию, и вскоре к площадке подъезжает лимузин, да еще и с эскортом в две машины. Намджун тут же выпрямляется, как струна, и делает шаг вперед, чтобы подойти и открыть дверь, но его опережает водитель, заставляя мужчину неловко одернуть руку и чуть зардеться. Хосок с интересом наблюдает. Из лимузина выходит мужчина, одногодка Намджуна, и, ослепляя всех яркой и милой улыбкой, радостно кричит, заставляя менеджера улыбнуться и вымученно изогнуть брови дугой. — Ким Намджун! Хосок прыскает в кулак, а старший тут же пихает его локтем под ребра. Незнакомый мужчина одет довольно просто, с этого Хосок и посмеялся. На хорошо слаженной высокой фигуре были лишь белые брюки-капри и светло-розовая рубашка с коротким рукавом, темные солнечные очки и широкополая соломенная шляпа, которая так и приковывала взгляд, проходящих мимо зевак. Намджун протянул руку для приветствия, но его друг, хихикнув, крепко его обнял, похлопывая по спине. — И как тебе не жарко в костюме, всегда завидно было! Хосок уже просто не может, вот-вот — и его прорвет, как плотину, и парень разразится хохотом на всю округу. — Рад тебя видеть, Сокджин. Мужчина в шляпе засунул руки в карманы и, покрутившись на пятках, вдохнул сосновый воздух: — Ах-х, красота! Это стоило того, чтобы выбраться из города и послать своего финансиста на… — Кхм! Сокджин, это Чон Хосок, я тебе о нем говорил. Хосок, это Ким Сокджин, и да, пока ты чего-то не ляпнул, у нас одинаковые фамилии, так уж вышло. Чон, стягивая широченную улыбку до вежливой, сделал шаг вперед, а Сокджин с интересом рассматривал его. — Тот самый гонщик, которого ты слезно умолял записать на мое мероприятие, да, Джун? Менеджер даже не вздрогнул, оставаясь холодной статуей. Он лишь изредка оглядывал друга с ног до головы и вздыхал — внутри него из-за прикида Сокджина и того, что Хосок оказался прав, умирал маленький Намджун, задевая гордость и самообладание. — Рад знакомству, — кивнул Хосок, — благодарен за шанс, который вы мне дали. — Оставь, — отмахнулся Сокджин, — надеюсь, ты и другие гонщики сделаете шоу. — Не сомневайтесь! — улыбнулся в ответ парень. Ему однозначно начинала нравиться эта полная противоположность Ким Намджуна в виде странной розовой принцессы, приехавшей на «бал» в лимузине. — Я на несколько дней, — обратился Сокджин к другу. — Где буду жить? — Где захочешь. — Тогда ближе к тебе, — он похлопал Намджуна по плечу и пошел вперед, никого не дожидаясь, однако все двинулись следом, будто по приказу. — Должен же кто-то провести мне экскурсию. Какие гонки сейчас проходят? — Ралли, — встрял Хосок. — Мда. Безвкусица для мужланов. Пыль и грязь. Хосоку вдруг стало обидно за любимый вид гонок Чимина, но он промолчал. Да, ралли грязные, но веселые и интересные. Да и экстрима там хватает. Ким Сокджин — личность известная, если не скандально известная. Еще его прапрадед построил ипподром и проводил одни из самых крупнейших скачек, сам занимался разведением дорогих пород лошадей. Дед занимался тем же, и отец Сокджина продолжил семейное дело, но вот его сын, как оказалось, по-другому смотрит на некоторые вещи. Джину хотелось перемен, чего-то нового. Вот он, как приобрел наследство, продал всех лошадей, переделав ипподром в автодром, вливаясь в стезю автоспорта и делая неплохие деньги на ставках, продажах и перекупе автокаров. Ну, история их знакомства с Намджуном не очень интересная, то были еще лихие студенческие годы. Парни набухались и попались на пьяном вождении, просидели ночь вдвоем в вытрезвителе под заунылые и чуть меланхоличные песни какого-то бродяги, нашли много общих тем для разговора и сдружились, а после их забрал отец Сокджина, оттягав за уши, как непослушных дошколят. А вот дальнейшая их жизнь была яркой и богатой на интересные события. Они совершенно разные, но друг другу помогают и считаются лучшими друзьями на протяжении многих лет. — Ну уж нет, ты пойдешь на ралли, потому что я хочу показать еще одного гонщика в деле. А он из-за кое-каких обстоятельств, — тут Намджун выразительно глянул на Хосока, — проводит там чуть ли не целые сутки. — Ладно, как скажешь, зануда. Здесь я на твоей территории и слушаюсь твоих правил, — усмехнулся Сокджин, похлопав Намджуна по щеке. Мужчина пошел к зданию, а Намджун, бросив Хосоку пару слов, двинулся за ним. — Да, иногда Сокджин бывает невыносим, но он славный. Увидимся на ралли, Хосок. И кстати, если хочешь размяться, то вот. Хосок принял из рук менеджера флаер. Сегодня вечером в лагере проводят гонку на выживание. Только один день, потому что они опасные, ведь гонщикам разрешено толкать друг друга и любыми способами добиваться победы. За эту гонку не начисляют командных баллов, но это довольно неплохой способ развлечься, играя с опасностью. Кажется, у Хосока появились интересные планы на вечер. *** Чимин возвращается раньше обычного, что удивляет Хосока, который сейчас застегивает на себе гоночную куртку. Младший разглядывает его и, поставив пакет с едой из кафе на пол, спрашивает: — Ты уходишь куда-то? В голосе его такая грусть, что Хосок даже растерялся на секунду — На гонку. — Но на сегодня гонки кончились, — Чимин взял в руки, протянутую Хосоком листовку. — С дуба рухнул?! Тебя же там всмятку… — Эй-эй-эй-эй, придержи-ка эмоции! Я уже был как-то на такой гонке. Ничего страшного. Ну бывают у людей травмы, и? — Хосок спрятал взгляд. — Я опытный гонщик, спешу напомнить. — Да, но там разрешено толкаться! — не унимался Чимин, пытаясь выловить взгляд старшего. — Я уже записался. — Скажи, зачем тебе это? Такая гонка не стоит в программе, за нее не дадут очков! Хосок промолчал. Он так же молча надел ботинки, сгорая под пристальным взглядом Чимина. — А я думал, мы поужинаем вместе, — младший вяло ткнул ногой в пакет с вкусно пахнущей едой. Хосок выпрямился и одернул куртку. Отчего-то настроение у него было ни к черту, еще и слова Намджуна никак не хотели выходить из головы. — Поужинай со своим клубом, Чимин, или с какой-нибудь девушкой. — Что… Дверь хлопнула прямо перед носом младшего. — Ах ты… Чимин поджав губы и в немой ярости, скопившейся за все это время, ударил дверь ногой. Легче не стало, но боль немного отрезвила. Пусть едет на свои дурацкие гонки, Чимину все равно, пусть рискует попасть в аварию или свернуть с трассы в темноте, пусть. Ему плевать. Абсолютно плевать. Через десять минут безуспешного самовнушения Пак Чимин выбежал из номера и поспешил на трассу, обозначенную в листовке. *** Гонку проводят далеко от лагеря, где-то полчаса езды. Там старый автодром, который обычно арендуют для заездов мелкие клубы. На улице было темно, и трассу, по которой будут ехать гонщики, освещали белые фонари. Народу не так много, потому что не всем говорят об этой гонке, но и при этом они умудряются сильно шуметь. Из динамиков доносится музыка, разбавляя атмосферу. Желтый автомобиль вырывается вперед, обгоняя серебристый, и резко тормозит у него перед капотом, блокируя путь на автодром. Чимин глушит мотор и выходит из машины, Хосок делает то же самое. — Что ты пытаешься доказать?! — твердым шагом Чимин подошел к старшему и, гневно глядя в глаза, ткнул пальцем ему в грудь. Хосок перехватил его руку и отвел в сторону. — Я не понимаю о чем ты. Это обычная кольцевая гонка, я хочу развлечься, вот и все. — Это не обычная гонка! Хосок нахмурил брови. — Чимин… На обычных гонках тоже бывают аварии. — Да, согласен, но там не пытаются специально создать опасные условия! Хосок вздохнул. Не хочет он с младшим спорить, особенно когда у него такое напряжение в глазах, и даже волнение. Чимин сейчас такой по-домашнему уютный, в обычной повседневной одежде, с этими странными плетеными фенечками на руках, растрепанными ветром волосами и блестящими в свете прожекторов глазами. Младшего хочется обнять, он ведь таким мелким кажется в руках Хосока, и от этого ведет. Но такие мысли в голову старший старается не пропускать, а лучший способ это сделать — отвлечься на что-то или кого-то другого. Только вот никто, кроме Чимина, ему не нужен, значит выход один — эта гонка.  — Со мной все будет нормально. — Да?.. — Чимин сдался, поднял на него какой-то уставший, безжизненный взгляд. — Тогда я уезжаю. Не хочу смотреть, как тебя и твою тачку будут соскребать с асфальта. Чимин развернулся к своей машине, оставив Хосока за спиной. — Чимин!.. *** — Чимин!.. — Намджун поднялся со скамейки и протянул парню руку, тот несильно сжал ладонь в ответ и коротко улыбнулся самым уголочком губ. — Оу... Дерьмово выглядишь… Чимин кивнул. Намджун обеспокоенно рассматривал сонное, просто убитое лицо младшего и огромные синяки под его глазами. Чимин весь помятый и явно так себе соображает. — Я не спал. Всю ночь, — чеканит он и поднимает безэмоциональный взгляд на мужчину. Ким, желая хоть как-то поддержать, похлопал его по плечу. — Это из-за… — Где эта падла?.. — спросил Чимин. — Он говорил, что с ним ничего не случится. И что в итоге? И Чимин, и Намджун одновременно вздохнули, понимая, в чем проблема. — Он сейчас в кабинете, гипс накладывают. Перелом левой ноги, — спокойно пояснил Намджун, вглядываясь в реакцию Чимина. Тот цокнул языком и мельком посмотрел на закрытую дверь. — Прости, это моя вина, — опустив голову, проговорил старший. Он себя корил за травму своего подопечного, противное чувство стучало в черепную коробку, не давало покоя. — Нет, ты ни при чем, — успокоил менеджера Чимин, а сам все на дверь смотрел, борясь с желанием ворваться туда и обнять Хосока, за которого так волновался, а после сломать ему и вторую ногу, чтобы неповадно было, и чтобы не смог больше в подобных гонках участвовать. Пусть ничего дороже автоспорта для Чона и не существует. Пак обреченно вздохнул. — Ты хочешь его ударить? — читает мысли Намджун. — Да. — Пусть сначала нога заживет, — грустно усмехнулся старший. Атмосфера начинает сглаживаться. — На нем все быстро заживает еще с детства, — вспомнил Пак. — Вы так близки… Иногда даже завидно становится. Только вот совсем не умеете делиться чувствами. Чимин краснеет и прячет взгляд. — Ну и что это за чувства?.. — Не знаю, — просто пожал плечами мужчина. — И вы, идиоты, тоже, по-моему, не знаете, что это и что с этим делать. — Ты ошибаешься, нет ничего такого, — хрипло отозвался Чимин, сам своим словам верить не желая, и Намджун это видит. — Дело твое. Дверь перевязочной открывается, и на сцене появляется прима балерина на одной ноге с привычной лучезарной улыбкой и рассеченной бровью. — Намджун, как с этими штуками управляться?! — засмеялся Хосок, нелепо размахивая костылями. Улыбка пропала с его лица, как только парень заметил Чимина и его злой взгляд. — При… — Ну ты и скотина, Чон Хосок, — выплюнул слова Чимин и, убедившись для себя, что парень живой, потрепанный после аварии, но живой, развернулся и ушел из больничного крыла. — Блять, он меня ненавидит… Хосок закрыл лицо рукой, злясь на самого себя и на свой эгоизм. — Это не так, — Намджун подошел ближе и помог парню с костылями. — Чимин сказал это в сердцах, он просто перенервничал. Ты извини, не нужно было тебе давать листовку. Хотел как лучше… — Не парься, друг, — улыбнулся сквозь неприятную боль Хосок, — это примерно на месяц. Со мной и похуже бывало. — Да? Не сомневаюсь. Менеджер поддерживал гонщика, ведя его к лифту, пока Хосок громко пыхтел, мучаясь с костылями. — Ага. Ты бы видел лицо Чимина, когда я неудачно упал с яблони в детстве и сломал руку. — сквозь слезы смеха говорит парень, обращая на себя странные взгляды людей, за что Намджун перед каждым извиняется. — Кость — наружу, Чимин — в обморок. Боже… Мне было жаль его больше, чем себя в тот момент. С тех пор, когда речь заходит о чем-нибудь опасном, Чимин всегда злится, сильно злится. Намджун невольно улыбнулся. Хосок всегда так. Все его поучительные истории из жизни, так или иначе, связаны с Пак Чимином, все радостные моменты связаны с Пак Чимином, все трогательные моменты связаны с Пак Чимином. — Ты и правда его сильно любишь. — А? Чего ты сказал? — вспыхнул Хосок, ошарашенно глядя на менеджера. — Сказал, что ты, Чон Хосок, любишь Чимина. И далеко уже не как друга или брата… Голос у Хосока пропал, как у той самой русалочки из фильма, и он так и не нашел, что сказать менеджеру на это в ответ. Его смущала вся эта ситуация в целом и еще больше смущало, что его чувства так очевидны и что Намджун относится к ним совершенно нормально. — Молчишь? — скосил на него взгляд менеджер и усмехнулся по-доброму. Хосок спрятал глаза в сгибе локтя, когда Намджун усадил его на пассажирское сиденье. — Ну молчи. Иногда это даже полезнее. Ты накосячил, это да. Но послушай, Хосок… Ты ведь ему не чужой. Думаешь, Чимин из тех людей, что просто бросят в беде? Нет, Чимин не такой, совсем не такой. Хосок это знает с самого начала. Ему просто нужно загладить вину, и все будет как раньше. Но вот хочет ли он этого «как раньше» — уже другой вопрос. — Разберись в себе, поговори с парнишкой, он твоих подобных выходок не заслужил, вылечивай свою ногу и возвращайся в строй, а машину подправят быстро. У тебя гонка в конце августа, и от нее зависит твое будущее.