Scarlett

Тем утром, когда я закончила свою дневниковую запись, я стала ждать Скарлетт, которая всегда навещала меня в это время, и мы спускались вместе завтракать. Точнее, завтракала я, а Скарлетт просто составляла мне компанию. И я довольно быстро начала по ней скучать. А еще я радовалась, что Лиз (неважно реальная она или нет) не выходит из своей комнаты и не стучит в мою дверь, чтобы позвать меня на увеселительную прогулку в дурдом. Но, похоже, в то утро никто не собирался приходить ко мне, и в какой-то момент одиночество начало пугать меня, давить на меня и угнетать, и я позвала Скарлетт, совсем тихонько, шепотом: - Скарлетт? Ты здесь? Ты слышишь меня? Я вспомнила, как когда-то звала Скарлетт, чтобы доказать ее существование Лиз. Да и вообще, раньше я звала ее довольно часто, и обычно Скарлетт так же быстро откликалась. Я знала, что ее слух не сравним с человеческим, и не обязательно драть глотку и вопить на весь дом, чтобы она услышала и пришла на зов. Но на этот раз Скарлетт почему-то не приходила. И я забеспокоилась. Я помню, что начала ходить по комнате туда-сюда, и, кажется, я заламывала руки, я не помню… В подобном состоянии мне тяжело контролировать свою мышечную активность. Устав от сидения в одной комнате, я спустилась в гостиную и… увидела на диване Лиз. Она что-то набирала у себя в телефоне обеими руками и не сразу меня заметила. Одета она была так же, как вчера, в футболку цвета хаки с принтом из черных треугольников и темно-серые джинсы. Очевидно, Лиз уже собралась, чтобы отвезти меня в… - О, привет! – воскликнула она при виде меня и, улыбаясь, одновременно прощупывала меня взглядом, выискивая признаки безумия. Я ничего не ответила, и Лиз проговорила уже чуть более серьезным тоном: - Я записала тебя на прием к другому психиатру. Сегодня в пять вечера он сможет принять нас. Зовут доктора Джордан Уокер. И по голосу ему было лет восемьдесят, но я надеюсь, что он еще в своем уме. А интересно, где лечатся психиатры, когда у них самих начинается маразм? – у Лиз было такое задумчивое лицо, что я не выдержала и слабо улыбнулась. - У своих же коллег, очевидно, - я спустилась на последние несколько ступеней и села в кресло напротив Лиз. - Принести тебе что-нибудь? Может, кофе? – спросила Лиз. Я согласилась, но, скорее для того, чтобы остаться на пять минут в одиночестве. Лиз ушла, а я снова попробовала позвать Скарлетт. И снова бесполезно. А голова между тем начинала болеть все сильнее. Почему Скарлетт меня игнорирует? Даже если она всего лишь галлюцинация, она должна приходить ко мне, когда я в ней так нуждаюсь, черт возьми! - Здорово, что нам не нужно нестись в Лондон с утра пораньше, правда? – бодро спросила Лиз, вернувшаяся с двумя чашками кофе и зажатой подмышкой пачкой печенья. – Можно немножко прийти в себя. И ты можешь рассказать мне на свежую голову обо всем, что с тобой происходит, обо всем, что ты видишь. Например… О том, с кем ты разговаривала вчера вечером, когда я заходила к тебе в спальню. Я не видела смысла в том, чтобы отпираться, потому что Лиз все равно скоро увезет меня в больницу и, вероятнее всего, там и оставит. Ведь у нее теперь своя жизнь, у нее есть здоровая девушка, и Лиз больше не станет нянчиться со мной и биться за то, чтобы я лечилась дома под присмотром. - Я… разговаривала со Скарлетт. - Со Скарлетт, - повторила Лиз, и рука ее дрогнула, когда она поставила свою чашку с кофе на столик. – А сейчас она тоже здесь? - Нет… Она куда-то ушла. И почему-то не возвращается… - Понятно. И что она тебе вчера говорила? - Она говорила… что ты ненастоящая. - Ненастоящая… - снова повторила Лиз. – Но кто же я тогда? - Галлюцинация. Она говорила, что настоящая Лиз сейчас в Лондоне, и что я на самом деле общалась с ней на протяжении последних месяцев… Лиз закрыла глаза, ее лицо исказила гримаса боли, и она сжала ладони так сильно, что кольца впились в пальцы. - Дорогая моя… Ты не представляешь, сколько раз за эти месяцы я порывалась позвонить тебе. Но у меня не хватало смелости. Я боялась, что сделаю тебе только хуже. Я знала, что мы не сможем общаться как раньше, да и к тому же… у меня появилась Лорейн, и я понимала, что ты не придешь от этого в восторг. Но Господи… если бы я только знала, что происходит с тобой, и до чего доведет тебя твоя одинокая жизнь в Смитхиллсе… Господи, клянусь, что я плюнула бы на все, лишь бы… помочь тебе. Я опустила голову и уставилась в свою чашку. Пузырьки пенки, образовавшейся на кофе, лопались один за другим. Один. За другим. - Фрэнки… я настоящая, - сказала Лиз тихо. – Поверь мне, прошу тебя, даже если тебе тяжело это принять, но я настоящая. И я действительно приехала к тебе, потому что соскучилась. Потому что волновалась о тебе. - Да… Я понимаю, - я по-прежнему старалась не смотреть на нее, потому что это по-прежнему было слишком больно. – Я… допускаю тот факт, что ты настоящая. Ты… действительно можешь быть настоящей. Но… это не отменяет всего того, что случилось в этом году… Ты настоящая, но и Скарлетт тоже может быть настоящей. Я уверена, что она может. - Но, Фрэнки… Если бы она была настоящей, я бы тоже видела ее, верно? Но вчера в комнате ты была абсолютно одна. Мне жаль, но это правда. Ты говорила с кем-то… у себя в голове. Ты… совсем запуталась, моя дорогая. Мне не хотелось, чтобы эта Лиз называла меня «моя дорогая», потому что… то была не моя Лиз. Но существовала ли моя Лиз на самом деле? У меня не было реальных доказательств этого, потому что переписываться я могла и с самой собой, а встречались мы в основном в квартире Лиз, где тоже не было свидетелей. И получалось… что у меня было только слово Скарлетт. Которая тоже неизвестно существовала ли на самом деле. - Ник! – вспомнила я вдруг. – Я могу позвонить ему и спросить! Я ведь заходила к тебе в салон несколько раз в этом году! И он меня видел, и мы даже разговаривали… Я могу позвонить ему и узнать, было ли это на самом деле… - Ну хорошо, - Лиз тут же согласилась, видимо, готовая на все, лишь бы привести меня в чувство. – Давай позвоним ему. У тебя же есть его номер? - Да… - я схватилась за мобильный, нашла в телефонной книге «Ник Тату-мастер» и нажала «вызов». После пары гудков мне ответил хриплый и еще сонный голос. Должно быть, Ник как раз пришел на работу после веселой ночки. - Але! Тату-салон «Красный дракон». - Ник… Привет. Это Фрэнки. Фрэнки Фаррел, - пробормотала я. – Помнишь меня? - Конечно! С чего бы мне тебя забыть? – Ник усмехнулся. – Как дела, Фрэнки? Сто лет от тебя ничего не слышал! - Дела… да так себе, - ответила с натянутым смешком. – Продолжаю потихоньку сходить с ума. И в связи с этим я хотела у тебя кое-что уточнить… Он не дал мне закончить и перебил вопросом: - А Лиз-то сейчас у тебя? Она сказала, что не выйдет на работу, потому что останется у тебя. Что ты плохо себя чувствуешь. Комок застрял у меня в горле, и я далеко не сразу смогла его проглотить: - Да. Лиз сейчас у меня… - Ну хорошо. А то даже я волноваться начал. Но все ведь будет хорошо, правда? Теперь Лиз снова позаботится о тебе. Наконец-то. Она ведь это обожает, - он усмехнулся. – Весь год дергалась, всё стенала: «Ох, как там сейчас Фрэнки? Ох, все ли с ней в порядке? Ох да ох!». Ну я говорил ей: «Да ты позвони и не дергайся», но она продолжала мучиться и только вчера наконец-то решилась! И я буду очень рад, если вы снова начнете общаться… Ты даже можешь приходить к нам в гости, когда будешь в Лондоне… Но ты же что-то хотела спросить, я тебя перебил? - Да нет… - пробормотала я. – Я уже… узнала все, что хотела. Я еле дослушала его трескотню до конца, и когда мы попрощались, моим единственным желанием было выбросить телефон в окно. - Нет… - выдохнула я, уставившись на враждебный аппарат. – Я не могла… не могла настолько все перепутать. Не могла я настолько чокнуться! - Фрэнки… Но неужели ты не веришь и Нику? – в голосе Лиз зазвучали отчаянные нотки. – Только не говори, что мы с ним заодно, или что его тоже не существует… - Да! Его не существует! – заорала я. – И этот телефон, по которому я звонила, он тоже ненастоящий! – и я швырнула мобильный с такой силой, что он долетел до стены и ударился о нее, но в окно все же не попал. - Я знаю, что все это ложь! – орала я, а Лиз сидела тихо, вжавшись в спинку дивана, испуганная моим внезапным приступом. – Мое сердце знает это, Скарлетт была права! И мой больной мозг не обманет мое сердце, никогда не обманет! Скарлетт настоящая! И другая Лиз тоже настоящая! А ты и Ник, и этот телефон – нет! - Но, Фрэнки… Где тогда Скарлетт сейчас? – тихо спросила Лиз. – Почему она не приходит к тебе? Ты понимаешь, что она не приходит потому, что ты не можешь контролировать свои галлюцинации? Они всегда приходят вне зависимости от твоего желания. - Да, я знаю! И в таком случае ты тоже моя галлюцинация! Потому что ты пришла без моего желания! - Значит… - она вздохнула. – Ты хочешь, чтобы я сейчас ушла? - Да! Как ты догадалась?! - Хорошо, - она примирительно подняла руки. – Я уйду к себе, Фрэнки. Если тебе что-нибудь понадобится, ты сама меня найдешь. И Лиз действительно ушла. Поднялась вверх по лестнице и исчезла в коридоре, словно доказывая тем самым, что она существует. А я… попыталась снова позвать Скарлетт и, не получив никакого ответа, просто разрыдалась.