Дни и ночи доктора Картера

Доктор Картер только подошёл к доске, как его окликнула Эбби - по скорой поступила роженица. Пришлось возвращаться в Травму. Джон произвел быстрый осмотр. Как оказалось, роды были в ходу, большое раскрытие шейки и отвезти в родильное отделение не ус-певали. Джон и Эбби стали принимать роды. Через пятнадцать минут крики ребенка наполнили помещение, и педиатр Клео Финч радостно улыбнулась маме. - Девочка,- сказал Джон и передал ребенка Клео. Педиатр начала осмотр новорожденного. Мама посмотрела на врача: - Сегодня 14 февраля... Я назову ее Лайв. Пусть она всегда живёт в любви. Глядя на счастливое лицо мамы, Джон и Эбби улыбнулись. Клео закончила осмотр Лайв и положила к маме. Та ласково посмотрела на дочку и начала что-то тихо говорить ей. Джон улыбнулся, глядя на семейное счастье, и тихо вздохнул, - 20 минут в неудобной позе увеличили адский костер в спине. Джон, Клео и Эбби отвезли маму с дочкой в родильное отделение и вернулись в скорую помощь. Возвращаясь с родильного отделения, Джон Картер думал о другой дочке, которая ждала любви и умерла в День святого Валентина. Он тихо застонал про себя, и перед глазами встала Люси. Но не та Люси, которая обычно с ним спорила и ругалась, не та Люси, что поцеловалась с ним в ренгене, а Люси на полу в смотровой, в луже собственной крови. На автомате, с невидящими глазами Джон шел к регистратуре, когда почувствовал что-то горячее и мокрое на груди. Джон встрепенулся, и увидел злого Бентона с пустым стаканчиком из-под кофе. На груди Джона, по рубашке, расплылось коричневое пятно. - Извини, пожалуйста. Я тебя не заметил. – на автомате произнес Картер. - В следующий раз будь внимательнее, - рявкнул Бентон. – Ты разлил мой кофе!!! Джон посмотрел на пятно и пошел переодеваться в ординаторскую. Бентон взглядом проводил хромающего больше, чем обычно Джона и вздохнул. Консультация по аппендициту могла и подождать. Кажется, у его бывшего интерна и пациента начались проблемы. Питер повернулся и пошел в ординаторскую, по пути размышляя, как за год появившаяся хромота Джона смогла стать привычной и диагностическим признаком. В ординаторской Картер открыл свой шкафчик, и стоя спиной к двери, снял запачканную рубашку и стал убирать в пакет для грязных вещей. Он это делал на автомате, а перед глазами стояла Люси, шепчущая его имя на полу смотровой. Питер тихо вошёл ординаторскую и посмотрел на Картера. Взгляд сразу выхватил две длинные тонкие белые полоски на левой стороне спины - следы от удара ножом. Питер вздохнул и вспомнил их год назад, когда увидел почти сразу после ранения. Джон достал из шкафчика чистую зелёную рубашку от врачебного костюма. Бентон решил, что подглядывать нехорошо и кашлянул. Картер дёрнул головой, возвращая к реальности, и резко повернулся к двери. Бентон сразу выхватил глазами шрамы на животе от прошлогодней операции. - Что случилось? Сегодня хромаешь больше, чем обычно. - спросил Бентон врачебным тоном. - Спина болит. Зверски. Спазм, наверное. - ответил Картер. - Неудачно слез с каталки. - И что ты там делал? - на автомате спросил Бентон. - Компрессия.... остановка сердца в коридоре больницы. Питер тихо вздохнул - помочь Картеру он не мог. - Ты хотя бы тайленол бы выпил, - тем же врачебным тоном сказал Бен-тон. - Не могу. – коротко смущенным тоном ответил Джон. По контракту с больницей в течение смены любые обезболивающие запрещены, а после смены - только по согласованию с комиссией из Уивер и Онспо. Но объяснять это Бентону не хотелось. Питер про себя вздохнул - он же сам в составлении договора участвовал. И Джону приходится сдавать анализы крови на наркотики до начала и после смены. Что может сде-лать с человеком один псих ... - Сам виноват, - грубо сказал Бентон. - Я знаю, - тихо ответил Картер. - Во всем виноват... Бентон хотел ещё что-то сказать, но не решался. Какая-то мысль крутилась у него в голове, но до конца сформулировать не получалось. - И хватит на мой живот смотреть. - тихо произнес Картер. - С прошлого года там ничего нового не появилось. И если думаешь, что буду благодарить за красивые швы - не буду. Тем более, шил не ты. Бентон постоял, но мысль не формировалась, и пошел на консультацию. Картер надел врачебный костюм и халат, привычным жестом накинул фонендоскоп на шею и вышел из ординаторской. Смена продолжалась. В амбулатории кончился прием, и Стив Кингстон поехал в гостиницу. Джон пошел к регистратуре. Подходят ко второй смотровой, Картер услышал громкие гневные мужские крики из второй смотровой: - Я пять часов ждал осмотра, а Вы говорите, подождите ещё немного!!!.... Ответов не было. Джон поспешил в смотровую - возможно, там один из студентов или интернов отделения попал в тяжёлую ситуацию. Конечно, Джон теперь обычный стажёр, но помочь бедолаге можно. Тем более, что у охраны сейчас пересменка. Зайдя в смотровую, он увидел Клео у кровати, а на кровати - маленькую девочку лет трёх. Щёчки девочки были красные от жара, волосы спутались от пота. Малышка спала, а ее отец, молодой испанский парень в униформе Макдональдса, кричал на доктора и размахивал руками перед ее лицом. Выйти Клео не могла - отец преграждал проход. Картер почувствовал спазм ужаса в животе. Но Клео нужна помощь. Джон слишком хорошо помнил, к чему приводит общение с неадекватными пациентами. - Здравствуйте. Помощь нужна? - сохраняя спокойствие, спросил Картер. - А ты кто? - гневно спросил отец и повернулся к Картеру. - Когда пять часов ждёшь, то никого нет, а как только в палату положили - так двое. Это что бы счёт увеличить! - ещё более гневно закричал парень. - Я думаю, что доктору Финчу надо отойти за лекарством. Давай она сходит и принесёт нужное, а я пока осмотрю девочку. - по прежнему спокойно предложил Джон. По спине потек холодный пот, адский костер в спине усилился. - На счёте это не отразиться, - пытался успокоить отца Джон. Он пытался по-мочь выбраться Клео из ловушки. - Это правда? - спросил отец у Финч. - Да, - испуганно ответила Клео. - Я согласен, - ответил отец и посторонился. Финч вышла из смотровой и пошла звать охранников. Джон стал осматривать девочку. Во время осмотра отец находился у изголовья кровати и нервно переступал с ноги на ногу. Джон подошёл к ногам девочки и стал проверять колени на менингит. Краем глаза Джон увидел что - то блестящее и выпрямился. Не успел он ни о чем подумать, как раздался сухой щелчок, и Джон почувствовал острую горячую боль в груди. - Опять,- только и успел он подумать, как его поглотила спасительная темно-та. Клео бежала к смотровой вместе с двумя охранниками, как услышали четыре выстрела. - Картера убили - в ужасе закричала она. Вбежавшие охранники увидели лежащее на полу тело доктора в окровавленшном белом халате. Девочка громко плакала, испуганная странными и громкими звуками. Отец ребенка, ударил одного из охранников пистолетом по голове, оттолкнул второго и бросился бежать по коридору. Френк, услышавший выстрелы, уже успел нажать кнопку вызова полиции, как увидел бегущего по коридору парня с пистолетом. Френк схватил стул и ударил бегуна им по голове. Стрелок упал, подоспевшие охранники смогли скрутить нападавшего. Во второй смотровой Финч начала тихонько плакать от ужаса. Малик и Халей сразу, при первом выстреле, уже везли каталку. У доктора Уивер только началась ночная смена, как она услышала выстрелы, крик Клео и вместе со всеми сотрудниками побежала во вторую смотровую. Она зашла в палату и вскрикнула от ужаса. Это она уже видела в прошлом году. Но она была той, на кого равняется весь коллектив, как сказал в свое время доктор Моргенштерн. Керри Уивер начала отдавать приказы. - На каталку, быстро. Со мной Деб, Ковач, Грин, Малуччи, Лидия, Холей, Эб-би. - быстро скомандовала Керри. - Вызываем хирургов. Остальные - работать. Клео, с ребенком. Пока она отдавала приказы, Картера положили на каталку и начали бегом вез-ти в Травму. Из толпы сотрудников вышли названные, и быстро пошли вслед за каталкой. Доктор Элизабет Кордей в синем хирургическом костюме шла по странно тихому коридору приемного отделения. В руках у нее была коробочка с мороженным. "Милая слабость беременной женщины", - улыбнулась она про себя. Элизабет предвкушали свой перерыв вместе с мужем и мороженным... Запищал пейджер. Элизабет даже не успела достать его. Мимо пробежал бледный Бентон с взволнованным лицом. - Картера ранили, бегом, - странно измененным голосом прокричал Бентон. Элизабет ахнула и быстро пошла к травме. Мороженное автоматом отдала какому-то сотруднику. Ночная смена, как и в прошлом году стала ночью кошмаров отделения скорой помощи окружной больницы Чикаго... ... Врачи реанимационной бригады поводили взглядом каталку. Ковач и Уивер пошли вместе за каталкой до лифта. В Травме в углу грязной кучкой лежало то, что когда-то было белым халатом и врачебным костюмом. Деб села на пол, обняля согнутые в коленях ноги и тихо заплакала. Эбби потрясенно молчала. Малуччи стоял, на автомате снимая перчатки, и растерянно обводил глазами помещение. Потом подошёл к куче одежды, достал фонендоскоп Картера и стал механически крутить его в руке. Холлей без сил прислонилась к стене. Она вдруг вспомнила, как Джон Картер, студент 3 курса, пришел в первый раз на практику. - Как в прошлом году, - растерянно произнесла Эбби, ни к кому не обращаясь. Каталку с Картером, в сопровождении Марка, Питера, Элизабет и Лидии отвезли к лифту. Только закрылась дверь лифта, Керри повернулась к Ковачу и тихо произнесла: - До лифта доехал. Ковач посмотрел на Керри: - Да. - то же тихо произнес он. - Не могу в это поверить. - растерянно произнесла Керри и посмотрела на себя. Халат и водолазка были в крови Картера. Как и в прошлый раз, про себя отметила Керри. -Да, кошмар наяву, - ответил Лука. - Пошли, нам надо переодеться и успокоить коллектив. - Да, смена продолжается, - со вздохом ответила Уивер. - И опять у меня началась, как в прошлом году...