ID работы: 8308512

On pointe

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1749
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
156 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1749 Нравится 168 Отзывы 510 В сборник Скачать

Игрушки, мальчик и все остальное

Настройки текста
Очевидно, было много причин, почему нет*, и Эдди откровенно игнорировал их все. Музыка звучала так громко, что он боялся, как бы барабанные перепонки не врезались в мозг. Он понятия не имел, действительно ли ведро, в которое он бросил пять баксов, пойдет на пользу благотворительности, для которой все это было устроено, или на эти деньги какому-то случайному парню из братства купят бутылку водки. Он никого не знал, по крайней мере, пока не видел знакомых, а Ричи, похоже, знали все. Эдди нервно вцепился в его руку, как будто мог исчезнуть в толпе, если бы не впился ногтями в предплечье Тозиера. — Это безумие, — пробормотал Ричи Эдди на ухо, обнимая его. Следующие несколько слов были лучшим, что ожидал услышать Эдди. Ричи вполне мог продиктовать ему текст песни из рок-оперы 80-х годов, и Эдди все равно не узнал бы её, но он сказал, — Я не знаю, будут люди танцевать или нет. Здесь гораздо больше народу, чем я думал. Эдди просто побледнел и крепче обнял его руку, решив, что ему наплевать на двух ублюдков, которые видят, как он это делает. — Выпьем? — спросил Ричи у макушки Эдди. Его волосы не могли ответить, поэтому Каспбрак кивнул, предполагая, что делает лучшее, на что способен. Они пробились сквозь толпу. Эдди тоскливо думал о своей кровати, пока они шли на кухню, а Ричи уклонялся от нескольких разговоров, которые, казалось, его не особенно интересовали. Когда Ричи протянул ему стаканчик, он, как ни странно, опустошил его, не задавая вопросов о содержимом. Напиток был слаще, чем он думал, но все же немного обжигал горло. На кухне стало немного полегче, и Ричи повернулся к нему с улыбкой. Эдди попытался отдать ему стаканчик, намекая, что хочет выпить ещё, но Ричи просто поставил его обратно на стойку. — Мои друзья наверху, — он прижал руку к его груди, — но ты не хочешь потанцевать? — О, — Эдди выглянул в гостиную, тела веселящихся подростков были прижаты друг к другу. — Я не умею танцевать. Ричи выглядел так, будто Эдди только что сказал ему, что обожает глотать головастиков, — Пиздеж, никогда не поверю, что ты не умеешь танцевать, — усмехнулся он. Эдди моргнул. — Я серьезно, — настаивал Эдди, наклоняясь чуть ближе, — я полный ноль, — он махнул рукой в сторону толпы, — в простых танцах. Мне нужна хореография. Я никогда не знаю, что делать. Он покосился на толпу, а Ричи ответил. Эдди не расслышал, что он сказал, было слишком громко или, может быть, Ричи был слишком далеко. Каспбрак так никого и не узнал, это не стало для него шоком. У всех танцоров, участвующих в весеннем концерте, завтра была репетиция в девять утра, как обычно. Вдруг он узнал одну девушку, Аннику, она танцевала посреди группы девушек, и была намного пьянее, чем ее компаньонки. Эдди пискнул и повернулся, уткнувшись лицом в плечи Ричи. Он просто не хотел связываться с такого рода вечеринками. — Мы можем подняться наверх? Они оказались наверху, в явно хипстерской спальне, предназначенной для братства. Ричи сидел за компьютером, огромным Маком. Он объяснял что-то кому-то, и этот кто-то выглядел очарованным каждым его словом. Эдди не знал, что делать, кроме как стоять рядом с ним, чувствуя себя неловко, и определенно идти сюда было ошибкой. Он чувствовал, что они с Ричи из принципиально разных миров. Эдди не был уверен, смогут ли они быть парой. Он не знал, когда у него появились мысли о том, что им это понадобится. — Но я не понимаю, — сказал парень, который, вероятно, являлся владельцем комнаты. Его волосы были достаточно длинными, чтобы он смог собрать их в пучок, длинные, светлые и волнистые. На нем было слишком много рубашек, это выглядело нелепо. На его кровати сидело несколько других людей, передавая друг другу то, что, по предположению Эдди, было самокруткой. Они не стали предлагать затянуться. Эдди задался вопросом, не является ли это частью университетского кодекса, согласно которому он должен был сам попроситься в этот канапляный кружок. Не то чтобы он особенно этого хотел. — Если у тебя установлен сабвуфер… — он щелкнул по другой папке. — Погоди. Теперь я совсем запутался. — Ну, Трапп, — сказал Ричи, подперев подбородок ладонью. — Я могу многое, но не могу достать для тебя мозг. — Он даже для себя его достать не смог, — нахально добавил Эдди. Ричи повернулся и ухмыльнулся, зажав язык между зубами. — По крайней мере, я смог вырасти, — сказал он, хватая Эдди за бедра. Тот отпрянул, не очень сильно, как котенок, борющийся с перышком, прежде чем Ричи усадил его к себе на колени. Ричи развернул их в сторону друзей и крепко поцеловал Каспбрака в щеку. Эдди со смехом отвернулся. — Эй, дай мне, — Ричи подкатил их обоих к краю кровати. Самое странное в друзьях Ричи, да и вообще в популярных особах, было то, Эдди этого не знал, что они способны смириться с чем угодно. Они никогда не встречали его, во всяком случае, на коленях у своего друга, но даже не начали возмущаться его присутствием. Ричи медленно затянулся, оттолкнувшись ногой от кровати и замарав и так грязное черное одеяло, и передал косяк Траппу, который был не прочь закурить. — Ты пропустил своего, — указала на него девушка, которую Эдди помнил или, по крайней мере, видел раньше. У нее была более смуглая кожа и выцветшие розовые волосы, черные у корней. — Манчкина*, — Она закончила в то же время, как другая девушка хихикнула. — Любовничка. Глаза Ричи загорелись, когда он услышал первое прозвище. — Манчкин, — восторженно повторил он, — мне нравится. — О боже, — простонал Эдди, вставая и протягивая руку Траппу, — Дай мне, — сказал он, как будто присутствие Ричи давало ему карт-бланш на всё. — Ого, — протянул Ричи, пиная стол, чтобы отодвинуть их подальше. — Нет, не сегодня. — Почему… — начал Эдди, когда несколько друзей Тозиера рассмеялись.  — Дай ему повеселиться, Рич. Ослабь поводок ненадолго. Эдди не обратил на них внимания, когда Ричи схватил его за подбородок. — Ты только что влил себе в горло три рюмки, знаешь ты об этом или нет, — Ричи целомудренно поцеловал его, — мы оставим безрассудства на следующую ночь, хорошо… — он усмехнулся, бормоча что-то в губы Каспбрака, прежде чем поцеловать его снова, — Манчкин? — Да пошел ты, — Эдди встал. Пинки-Пай, как мысленно называл ее Эдди, потому что понятия не имел, как ее зовут, отодвинулась и похлопала по кровати рядом с собой. Он сел с благодарностью. — Опять украла твоего парня, Тозиер, — поддразнила она, щелкнув пальцами, чтобы Трапп передал ей косяк. — Удивительно, что это заняло так много времени, — девушка, которая назвала Эдди любовничком, что он не оценил, лежала на спине на самом краю кровати. У нее были короткие и очень прямые черные волосы, которые спадали вниз. — Удивительно, что это вообще произошло, — произнес самый молчаливый из присутствующих. Он не был высоким, но был выше Эдди, парень сидел между Пинки-Пай и Нью-Эйдж готом. Он был худым и носил огромное количество браслетов на руке, что, разумеется, не было необходимостью. Может, все дело было в алкоголе, но Эдди мог поклясться, что тот безумно похож на метлу. — Что я увела у него парня? — Спросила Пинки Пай, и изо рта у нее повалил дым. — Что у него вообще появился парень, — пояснил он, хватая телефон. Пинки Пай сделала очередную затяжку, — Этим фактом мы все удивлены, — Эдди поднял брови, удивляясь, что они вообще знают, кто он такой. — Я думала, балеринка не даст ему трахнуть себя, даже если он будет последним человеком на Земле, — Эдди позабавило то, что они разоблачили попытку Ричи залезть ему в штаны, как будто это было недостаточно очевидно. Ричи уже не так нервничал при виде веселого выражения лица Эдди. — Я думал, Денбро собирается самостоятельно воплотить это в жизнь, — добавил Трапп со своего места на комоде. — Где он? — Мои чары снова недооценивают, — Ричи подмигнул Эдди. — Он поднимается. Эдди понял, что алкоголь, должно быть, в какой-то момент ударил его по мозгам, Потому что он даже не успел подумать, прежде чем сказал, — Мне неплохо платят за то, что я здесь, — По-видимому, фраза сделала всю ситуацию ещё более забавной, потому что все в комнате захохотали. К тому времени, как Билл вошёл в комнату, все уже поменялись местами. Эдди каким-то образом оказался на полу, прислонившись к груди Ричи. Он держал в руках стаканчик с чем-то, что принесли снизу. Напиток был фруктовым. Эдди не возражал. Он не хотел думать о калориях, которых, скорее всего, здесь были сотни, поэтому он и не думал. Эдди был совершенно уверен, что вечеринки должны проходить не так. Они болтались в комнате, просто еще более пьяные и слушали музыку, громко играющую внизу. Билл вошел, преследуемый несколькими людьми, которых Эдди не знал. Люди, сидящие в комнате, казалось, не были в таком восторге, как Билл. — Балабол! — Один из вновь прибывших с энтузиазмом потянулся к Ричи и хлопнул в ладоши. — Как жизнь, чел? — Он был несносен, даже Ричи не был таким несносным. Именно такого человека Эдди ожидал увидеть на вечеринке. — Привет, чувак, — поздоровался Ричи, Эдди никогда не слышал в голосе Тозиера такого отсутствия энтузиазма. — Такое себе. — Чувак, блять, — сказал второй парень, сидя на кровати, почти забравшись на девчонку, которую Эдди звал Нью Эйдж Готом. Она пошевелилась, выглядя раздраженной. Эдди не мог ее винить. — Ты ходил на игру на прошлой неделе? — …нет? — Голос Ричи звучал озадаченно. — Ты собираешься сходить перед плей-оффом? — …нет, — Ричи ответил менее смущенно, но так же твердо — Нет, потому что я вряд ли смогу обьяснить, насколько мне похуй на спорт, — Билл и Пинки Пай громко рассмеялись. Неряшливый парень-метла просто поднял стаканчик в знак солидарности. Сам Эдди подумал, что это, пожалуй, самая привлекательная вещь, которую он когда-либо слышал. Он вытянул шею, чтобы посмотреть на Ричи. — Боже, — Эдди поднял глаза, его сердце наполнилось теплотой, — я женюсь на тебе. Ричи моргнул от удивления, с которым трезвый Эдди, вероятно, был бы согласен, потому что комментарий был взят из ниоткуда. Но пьяный Эдди просто шлепнул его по руке. — Это тот момент, когда ты должен сказать: «я тоже». — Что-то было не так в этой фразе, но водке, очевидно, было поебать. — О, — Ричи подтолкнул их вперед, шире улыбаясь, — ага, я тоже! Эдди расхохотался громче, чем когда-либо, и схватил Ричи за рубашку. — Это будут наши клятвы: «о да, я тоже, бро», — Когда он закончил смеяться и открыл глаза, Ричи смотрел на него сверху вниз. Ричи смотрел на него из-под полуопущенных век с выражением, которое Эдди мог назвать только возбуждением. Искра прошла сквозь живот Каспбрака. Было что-то захватывающее в том, чтобы быть желанным. — Знаешь, — Эдди снова придвинулся к нему, — мы могли бы…попробовать еще раз? — прошептал он в рот Ричи. Прошло уже несколько часов. Он выпил всего пару шотов. — Попробовать что? — Ричи. — Вот дерьмо. Ты хочешь? — Иногда Ричи мог выглядеть так же сексуально, как скамейка в парке, покрытая салатной заправкой, но каким-то образом он всегда приходил в себя, потому что, когда Эдди кивнул, он просто встал, не говоря ни слова. А потом поднял Эдди. Тот яростно пинался, но каким-то образом не попал Тозиеру в живот и издал несколько совершенно немужественных звуков, когда Ричи выволок его из комнаты. Билл помахал ему рукой. Эдди хотел убить их обоих. Конечно, член Эдди нашел факт того, что Ричи поднял его, слишком привлекательным, но Иисусе, ухмыляющиеся лица людей в этой комнате были просто чертовски раздражающими. Не лезьте не в свое дело, блять. Он хотел сказать им всем заткнуться, но они даже не сказали ни слова. Ричи посадил его рядом со спальней, перед лестницей. Слава Богу, потому что смерть не была на повестке дня в эту ночь. Эдди фыркнул и посмотрел на него. — Это было действительно унизительно, Рич, — Он ведь уже понял. Да, он был невысокого роста. И очень старался держать себя в форме. Но, он абсолютно точно не нуждался в том, чтобы Ричи демонстрировал это каждые пару минут, даже если это было крайне возбуждающе. — Правда? — Да. — Прости. — Все в порядке, — честно сказал Эдди, похлопывая по чужой черной футболке. «Anyone Can Be a Father» гласила надпись на футболке, что не сочеталось простыми буквами, которыми она была написана «It Takes Someone Special to be a Ferret Daddy»*. Эдди уставился на надпись, еще больше ужаснувшись отсутствию ужаса, и не мог поверить тому, что сорвалось с его губ. — Я все еще хочу, чтобы ты трахнул меня. — Ох, блять, ну спасибо, — Ричи подхватил его одной рукой и с облегчением развернул в противоположную от лестницы сторону. Эдди постарался сохранить нейтральное, бесстрастное выражение лица и угрожающе произнёс, — Ричи. Ричи быстро отпустил его, — Прости.

***

Эдди сильно сомневался, что алкоголь придал ему храбрости. Он скорее сделал его беспечным. Причём беспечность — это рабочее название, на самом же деле его состояние можно было назвать абсолютной беззаботностью. Эдди больше не был гипер-зациклен на том, в каком положении должны быть его руки или как сильно он должен быть напряжен. Они небрежно целовались и разбрасывали одежду по всему полу комнаты Тозиера, смеялись над звуком, с которым выдавливалась смазка и порвали два презерватива, прежде чем наконец надеть один на Ричи. Эдди каким-то образом почти оказался на Тозиере, желая взять под контроль то, как именно член Ричи войдет и выйдет из его задницы. К сожалению, Эдди не был блестящ в том, чтобы задать определенный ритм, а это определенно имело значение. Он не мог даже прикоснуться к собственному члену, слишком занятый тем, что приподнимался над Ричи. Эдди издал тихий недовольный звук. Он бедрами подался вперед к Ричи, отчего его член вжался в живот. Ричи засмеялся, что-то напевая себе под нос. Он зажал подбородок Эдди между большим и указательным пальцами, притягивая его ниже, чтобы поцеловать. Рука Эдди подогнулась, и он упал, ударив Ричи локтем в грудную клетку. — Ууфф… — Оу, блять… — Черт, прости меня, — Эдди убрал локоть так быстро, как только мог, опуская руку рядом с грудью Ричи. Эдди даже не был уверен, стоит ли у него до сих пор. Он был очень возбужден. Физически. Но, может быть, только мысленно. Ричи снова поймал его губы, скользнув языком в рот, возможно, самый грязный рот, в который Ричи когда-либо засовывал свой язык. Хотя, может, Ричи тоже был навеселе. Вся эта фигня с членом в заднице начинала становиться лучше, во всяком случае, ощущений стало больше. Было неприятно. Было гораздо неприятнее, чем раньше, может быть, это из-за отсутствие смазки? Эдди не выразил беспокойства. Ричи обхватил бедра Эдди своими большими руками, переворачивая его вниз и двигая так, чтобы входить под лучшим углом. Тозиер слегка дернул его за ноги, чтобы сдвинуть. Эдди вздрогнул, чувствуя себя глупо и в то же время сексуально. Он прервал их поцелуй хихиканьем, намеренно опустившись, чтобы лечь ещё ниже, Ричи начал бедрами задевать ягодицы Эдди. — Что? — Пробормотал Ричи в его макушку. А затем нежно чмокнул ее. Эдди фыркнул ему в плечо. — да так… — пропыхтел он, — ничего. Каспбрак начал тихонько крутить бедрами, делая все, что угодно, лишь бы его член потерся хоть обо что-то. Руки Ричи крепче сжали бедра Эдди, он дразнил его, наполовину входя, а потом тут же выходя. Тозиер специально не задевал то место, которое Эдди хотел, чтобы он задел. — Хмф… — пожаловался Эдди, пытаясь прогнуться чуть ниже, — Эй~ — он заскулил, кусая чужое плечо в знак протеста. Чем дальше Ричи выходил, тем сильнее становились неприятные ощущения, когда же он толкнулся обратно, задница Эдди полностью сжалась. — Что тут такого смешного? — Спросил Ричи, склонив голову набок. Эдди снова рассмеялся и сел, чтобы посмотреть на Ричи. Что-то, Эдди понятия не имел что, но это мог быть алкоголь, превратило щекочущие ощущения в его животе во что-то более приятное. Во что-то знойное, что-то темное, незнакомое и опьяняющее, когда он смотрел на Ричи в темной комнате, едва освещенного светом, просачивающимся из-под двери из коридора. Он едва различал очертания очков Ричи. — Когда ты держишь меня, как… ахх, — прошипел Эдди, когда Ричи поднял свой член, подталкивая бедра Каспбрака вверх, входя и выходя быстрее, чем хотелось бы Эдди, — ебать, — Он опустил голову, по спине пробежала дрожь, — Я чувствую себя, — он наклонился еще ниже, чувствуя жар в животе, — надувной куклой или типа того, — Он снова попятился, пытаясь ослабить хватку Ричи. Тот впился ногтями ему в бедра и дернул на себя. Ричи качнул Эдди вперед, потирая его член о свой живот. — И тебе это нравится? — Спросил Ричи низким, скрипучим голосом, который был похож на голос порно актеров. Эдди не собирался отвечать. Он издал тихий писк, чувствуя, как его член чуть не подпрыгнул, и сильно прикусил губу. Он уткнулся Ричи в живот. — Так ведь? — Снова подсказал Ричи. Он оттолкнул Эдди, на мгновение оторвав его от своего живота. Пальцы Эдди вцепились в простыни рядом с Ричи. Каспбрак уставился в пустоту, думая, что его губа начала бы кровоточить, прикуси он её чуть сильнее. Эдди кивнул, издав какой-то утробный, недовольный звук. Рука Ричи ослабила хватку с одной стороны, направляя член обратно к дырочке Эдди, — Тебе нравится быть маленькой, — его дыхание сбилось, и Эдди выдохнул, когда Ричи снова вошёл. — секс-игрушкой? Это слово, вероятно, заставило бы трезвого Эдди отшатнуться и дать обет безбрачия в каких-нибудь горах, которые, он уверен, где-то существовали, но бедра пьяного Эдди задрожали. В этом слове было что-то изначально грязное, что-то, что делало его еще более возбуждающим. — Да, — бесстыдно согласился он, слегка подпрыгивая, насколько это было возможно, — бля, Рич, пожалуйста. Ричи без предупреждения обнял Эдди за плечи и бесчувственно развернул их. Эдди странно вскрикнул, перевернулся на живот и уткнулся лицом в подушку Ричи, чуть не застонав от сильного запаха его одеколона и чего-то, что, вероятно, было потом, но ему было все равно. Ричи провел рукой по его волосам, почти агрессивно заставляя Эдди повернуть голову. Его пальцы продолжали сжимать волосы Каспбрака, когда он почти лег прямо на него. — Детка, — пробормотал он ему в щеку, легонько поцеловав ее один раз, а затем снова, его член уже начал входить в Эдди, — я покажу тебе секс-игрушку.

***

Эдди проснулся в светлой комнате. Он застонал, чувствуя легкую боль в спине и жжение в заднице. Он засмеялся, приглушенно и тихо, осознав, что лежит на Ричи. Тот все еще был без рубашки. Эдди оставил несколько поцелуев, целомудренных и сладких, под ключицей Ричи. Тозиер легонько пошевелился во сне, но Эдди шмыгнул носом и снова положил голову ему на грудь. Пальцы Ричи запутались в его собственных волосах, которые он смахнул подальше от лица. — Доброе утро, — Пробормотал он. Кожа Эдди покрылась мурашками, сердце остановилось. Он резко сел, вжимая ладони в живот Ричи, из-за чего тот начал жаловаться и стонать. В комнате было светло, хотя солнце вставало со стороны, противоположной их окнам. — Ричи. Сколько времени? — Репетиция. Лоран. Эдди был труп. — Одиннадцать. Эдди не мог припомнить, когда раньше он двигался так быстро. Он поднял с пола черную футболку, в которой не был прошлой ночью, и надел ее через голову. Затем натянул баскетбольные шорты Ричи, которые были ближе всего. Это одеяние сильно отличалось от его обычной формы, но для индивидуальных репетиций она была не нужна. Эдди мог взять свою танцевальную сумку из соседней комнаты и переодеться во время перерыва. — Эдди, — он смутно заметил, что Ричи зовет его. — Погоди, притормози, — У него не было времени поболтать. Ключи лежали рядом с бумажником, телефон — на комоде. Эдди надел ботинки. Майк и Билл уже ушли утром. Он побежал к соседней двери, чтобы захватить сумку. Когда Эдди наклонился, чтобы поднять её, то почувствовал отчетливое жжение. Конечно же, в своей заднице. Господи Иисусе, как больно! То, что случилось прошлой ночью, было спонтанно, но это определенно было хорошо. Действительно… хорошо. Но ой. ОЙ. Эдди вскочил, подумывая о том, чтобы вообще пропустить репетицию и, возможно, инсценировать собственную смерть. Он отбросил эту мысль. Каспбрак схватил свою сумку и почти побегом бросился к выходу из общежития. Он игнорировал боль и быстрым шагом прошел значительное расстояние по кампусу. В какой-то момент он смутно услышал позади себя крик Ричи. Или ему показалось. Он не собирался оборачиваться и выяснять. Эдди практически залетел в зал, в котором, будь проклята удача Эдди, опять устроили репетицию для всех. Он чуть не поскользнулся. Эдди остановился, зная, что его лицо покраснело, то ли от бега, то ли от смущения, когда все танцоры уставились на него. Лоран глубоко вздохнул, молча указывая на свободное место. Как разочарованный отец. Эдди сделал несколько неуверенных шагов вперед. После пробежки боль стала намного сильнее. Каспбрак шел странно, его лодыжка почти подогнулась. — Эдди, — резко сказал Лоран, — ты в по… — ЕБАНЫЙ ИИСУС, КАСПБРАК… — только один человек мог говорить так громко, чтобы его было слышно через весь коридор, Ричи определенно находился у входа в здание. Эдди поморщился, закрыв глаза от стыда. Ричи еще что-то крикнул ему вслед, но все было неразборчиво. Когда он открыл глаза, взгляд Лорана был прикован к его футболке. Его глаза двигались медленно, почти болезненно медленно, от его футболки к его лицу, а затем к Ричи, который ворвался в комнату позади него. По всему залу прокатилась волна смешков и шепота. Эдди, чувствуя себя персонажем в замедленной съёмке в особенно драматичном моменте в фильме ужасов, двинулся, чтобы посмотреть на себя в длинное, изогнутое зеркало. Все, что он увидел, были слова «Ferret Daddy», написанные на уровне его живота, прежде чем он зажмурился, пытаясь игнорировать смех, который становился громче. Эдди был настолько подавлен, что не знал, что делать. Он не знал, что чувствует, кроме того, что ему хочется плакать. — Все на свои места, джентльмены, — громко вздохнул Лоран. Ричи, видимо, не видя больше смысла в этом фарсе, осторожно шагнул вперед, чтобы снять с плеча сумку Эдди и поставить ее рядом с пианино. Тот последовал за ним, чтобы хотя бы взять нужную обувь. Лоран, как ни в чем не бывало, заговорил, перекрывая смех и бормотания. — Эдди? — сказал ему Лоран, как только Каспбрак обулся и встал, морщась от боли. — Просто запоминай. Не танцуй. — Я… — он хотел возразить, но один холодный взгляд Лорана заставил его замолчать. — Да, Сэр, — Эдди думал о предупреждении Лорана, о сосредоточенности, о том, что он, Эдди Каспбрак — ебаный идиот. Этого больше никогда не повторится. Они с Ричи просто больше не смогут повторить.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.