DAY 1. TALK (Song: BTS -Boy with love)
10 июня 2019 г. в 11:36
-Так значит ты просто приехала в Лондон отдохнуть?- Намджун кивает бармену с очередной просьбой повторить.
-Попрактиковать английский,так точнее,-отвечаю я.
-И как?
Я заливаюсь смехом и едва не падаю:
-Как видишь практикую.
Джун улыбается своей самой шикарной улыбкой.
-Я кстати была в Сеуле весной,-ну и на кой черт ему эта информация?
-Серьезно?И как тебе?Тебе понравился Сеул?-глаза парня аж загорелись при упоминании родных мест.
-Да,жаль корейский не знаю,было б проще.
-Намджун!-мы оба поворачиваемся к входной двери.И я испытываю четвертый шок за вечер:к нам идет сам Сокджин.
Парни начинают говорить между собой,а я по тихому рассматриваю вижуала группы.Нет,все же камера нагло нас обманывает.Она не передает и половины его реальной красоты.
-Джин-хён хочет с тобой познакомиться,-наконец говорит мне Намджун.-Ты же не против?
Тут же отрицательно мотаю головой,и Джун рассказывает Джину кто я и что я.
-Ого,учительница???-улыбка Джина озаряет лицо,он начинает смеяться и что-то говорит Джуну.Тот сразу же переводит:
-Он говорит,что строчка из песни теперь будет с особым смыслом.
-Do you know BTS???(А ты знаешь BTS???)- вопрос Джина заставляет меня рассмеяться в голос.Парни тоже смеются,и уже после Джин добавляет:
-I'm worldwide handsome,you are worldwide beauty.Photo?(Я всемирный красавчик,ты всемирная красотка.Сфоткаемся?)
Удивленно смотрю на Намджуна.Вроде же мне нельзя.
-Все ок,-понимает мое замешательство Намджун.-Мы можем фотографироваться,но не выкладывать фото никуда.По нашим правилам ты не относишься к селебрити.Прости.
-Ну фотографироваться-то будем???-напоминает о себе Джин и кладет голову мне на плечо.
Фото сделано.Теперь у Намджуна в телефоне есть фото,которое увы не увидит свет.Интересно,много еще таких?..
Сокджин еще немного времени разговаривает с Джуном и,пожелав ему приятной ночи,уходит.
-Прости Джину его вольность,-улыбается Намджун и делает глоток из бокала.-Мы просто знаем,что европейцы и американцы спокойно относятся к объятиям и тактильности в целом.
-Не всегда.Есть люди,у которых это порой до фобии,-качаю я головой.
-Согласен.Кстати,у тебя отличное произношение,расскажи об особенностях?
-Ты хочешь лекцию о различии американского и британского варианта английского языка?-удивленно приподнимаю бровь.Намджун кивает,а я с усмешкой продолжаю:
-Спроси у Юнги.Он расскажет.
-Почему у Юнги?
-Он знает английский.
Намджун заливается смехом.Снова обнажает ряд красивых белых зубов,а на щечках ямочки.
-Ну что??Почему ты смеешься?-его смех очень заразный,еле выдавливаю свой вопрос.
-Объясни почему?-успокаивается Намджун.
Зря он попросил объяснить.Как филолог начинаю ему рассказывать обо всех тонкостях в произношении Юнги,когда он говорит по английски,не забываю упомянуть про фразеологизм coach potato из недавнего интервью,ну и подправляю все шикарной фразой:
-И вообще,я филолог,я знаю точно.
-Железный аргумент,-Джун берет в руки бокал,-За твои аргументы,которые нельзя оспорить.И да,он правда знает английский.
Победно ухмыляюсь и припадаю губами к своему бокалу.
-Монни!-ослепительная улыбка,глаза-щелочки и нежно щебечущий на корейском голосок.
-Познакомься,это Чимин,-представляет мне Намджун своего коллегу.-Хотя ты и сама знаешь.Чимин,это Лин.
Чимин несколько секунд вглядывается в мое лицо,затем кланяется и, осторожно подбирая слова, произносит на английском:
-Очень рад знакомству,надеюсь вы хорошо проводите время.
Намджун смеется и рассказывает,как Чимин учил английский пока они летели в Великобританию.
-Должна сказать,у него отлично получается,-улыбаюсь я и слышу от Чимина довольное "Спасибо".
Как и с Джином,Намджун перебрасывается несколькими словами с другом,заставляя того хохотать на весь бар и едва ли не валяться на полу.После похлопав Джуна по плечу,Чимин оборачивается ко мне:
-Еще раз рад знакомству.Джунни хороший парень,позаботься о нем.
Я улыбаюсь в ответ,провожая Чимина взглядом.
Несколько часов в обществе Ким Намджуна пролетели как пара минут.Я взглянула на часы,которые уже приближались к отметке 3 утра.
-Ого,-присвистнула я,-Почти сутки без сна.
-Серьезно?-Нам смотрит на свои часы.
-Да,я проснулась в 6,съездила на работу,а потом в аэропорт и сюда.В моей стране почти 5 утра.
-Тогда тебе нужно хорошо поспать,слышишь?
-Угу,-киваю я.
-Нет,я серьезно.Ты сейчас возвращаешься в номер и ложишься спать,поняла меня?
-Да,папочка...-и тут до меня дошло,что я ляпнула.
-Что?-Намджун удивленно уставился на меня.
-Что?-опять стыдно.Но Намджун решает взять ситуацию в свои руки:
-Ладно,пойдем.Прости,что я тебя так задержал.Ты наверняка хотела отдохнуть.
-Все в порядке,-улыбаюсь я ему,-Ты же не знал,что я так рано встала.
Я прошу у бармена счет,но Нам прерывает:
-Счет на мой номер,-он показывает карту,а бармен кивает и с улыбкой записывает что-то.
-Мне неудобно,-говорю я ему,когда мы уже спустились на этаж.
-Все в порядке,отдохни хорошо,ладно?
-Обещаю.