Across The Lines

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

cryerr переводчик

Автор оригинала:

iamdali

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/435080

Фэндом:

My Chemical Romance

Пэйринг и персонажи:

Фрэнк Энтони Томас Айеро-младший/Джерард Артур Уэй, Рэймонд Торо/Майкл Джеймс Уэй, Фрэнк Энтони Томас Айеро-младший, Джерард Артур Уэй, Майкл Джеймс Уэй, Рэймонд Торо

Размер:

180 страниц, 58 447 слов, 17 частей

Метки:

AU Подростки Религиозные темы и мотивы Учебные заведения

Описание:

Лето, чтобы изменить всё. Фрэнк Айеро просто пытается окончить старшую школы живым, когда парень через границу заставляет его сомневаться в себе, своих убеждениях и проверяет, насколько далеко он готов зайти, чтобы быть тем, кем он хочет быть. Джерард Уэй вернулся домой на самое важное лето в его жизни. Он будет налаживать отношения со своим младшим братом, выручать пожилую соседку и встречаться с мальчиком через границу.

Примечания:

оригинал фанфика написан одной огромной главой, поэтому разбивку на главы делаю сама.

Посвящение:

что ж, хочу сказать спасибо всем, кто мне хоть как-то помогал за эти три года перевода. пусть даже просто подсказали одно слово или как лучше оформить текст. всех не вспомню, но, наверное, самое большое спасибо даше, которая поддержала меня в начале этого долгого и длинного пути. хоть мы больше и не общаемся, я безумно тебе благодарна за всё ♡

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

78 Нравится

17 Отзывы 23 В сборник