автор
Размер:
планируется Макси, написано 34 страницы, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 60 Отзывы 19 В сборник Скачать

4. Неспособность

Настройки текста
Примечания:
      Водя ложкой в густом супе, Джерри задумчиво покачивала ногой под столом. Напротив неё Джубили слушала звонкую болтовню — Бобби рассказывал Курту что-то очень интересное (Джерри не разбиралась, но судя по горящим глазам, так оно и было) про недавний футбольный матч. Был бы здесь Том, мелкий нахальный одноклассник Джерри, занимавшийся футболом, наверняка тут же бы влез, начав говорить, что ничего они не понимают. Была у Тома такая привычка вечно влезать в чужие разговоры, просили его об этом или нет.       Джубили выглядела вполне счастливой. Наверное, ей извинение Джерри не требовалось. А Джерри даже допускала мысль, что Джубили до сих пор на неё злится. Совесть неприятно уколола напоминанием, что не у всех жизнь вертится вокруг неё. Но всё же между ними повисла недосказанность, которая давила Джерри на мозги. Она с Джубили так нормально и не поговорила с того вечера. Их не связывала крепкая дружба, но Джубили была одной из немногих, что относились к Джерри хорошо, по-приятельски. Это просто обязывало сохранять с ней тёплые отношения.       — Эй, Джубили, — тихо позвала Джерри, — ты это, простишь меня?       — Ага. А за что? — кусая печенье, спросила она.       — За вчера.       Увлечённый голос Бобби остался где-то на фоне, сердце увлечённо ускорилось, выбивая по рёбрам набирающий темп ритм.       — А-а, — протянула Джубили, откинув голову назад, и запустила пальцы в густые чёрные волосы, — ты из-за этого? Да нормально всё. Это я ведь что-то не так сделала. Но там ещё починить, наверное, можно.       — Не обижаешься?       — Да на что? — усмехнулась Джубили. Она махнула рукой, потянулась к Джерри, перегнувшись через стол, и протянула сжатый кулак, — давай.       Джерри мельком улыбнулась, стукнула по кулаку. Джубили довольно кивнула.       Ребят в столовой обедало немного. В учебное время здесь было не протолкнуться, а сейчас неожиданно стало свободно, как и в каждое лето. Ещё пару недель назад за массивными тёмными столами едва помещались все ученики, даже несмотря на разделение приёма пищи для начальной школы и старших, перекрикивания, смех и оживлённые разговоры доносились даже до другого конца особняка. Кухаркой работала пожилая Линда, под её начальством трудились несколько молодых помощниц. Своей работой Линда была довольна, Ксавьер наверняка платил хорошо, да и дети её любили. Она всегда убирала короткие жидкие волосы под платок и надевала широкий холщовый фартук, когда готовила. А готовила Линда вкусно, супы у неё выходили наваристые, ароматные, так что аппетит у Джерри появлялся, даже если она не успевала достаточно проголодаться.       Летом работы у Линды убавлялось — вместо четырёхсот ребят в особняке оставалось чуть больше сотни. Те, кому было не к кому возвращаться на каникулы или было, но они этого не хотели. Ребята переставали жить по школьному расписанию, но вот завтрак, обед и ужин оставались в то же время, ни раньше, ни позже. Линда строго следовала своим установкам, считая, что просыпаться в двенадцать вообще никуда не годится. Относилось это скорее к тем, кто был помладше, ведь запрещать кому-то вроде Джин или Скотта ночные гулянки не собирался даже Ксавьер, а Линда хоть и ворчала, что дети испортят себе всё, что только можно, но (Джерри смутно чувствовала это, сквозь тугую пелену её скверной телепатии мысли Линды пробивались удивительно ясно) относилась к ним с родительской нежностью.       — Кларис не видела?       — Не, — Джубили махнула рукой, жуя печенье, — может, в комнате осталась. Хотя зря она, Линда круто готовит. А Кларисс не помешало бы есть побольше, скоро улетит от нас на попутном ветре, сама не заметит.       Джерри слабо улыбнулась. В особняк Ксавьер привёл Кларис совсем худую. Одежда на девочке болталась, в старом ремне были проколоты две дополнительные дырочки, а её бледное лицо её казалось совсем исхудалым — об острый подбородок, казалось, можно было порезаться. В первое время Кларис смотрела на еду дикими глазами, придвигала тарелку близко к себе и закрывала её ладонью, будто боялась, что отберут. ТОлько через месяц привыкла, что здесь бояться не стоило.       — Хотя, тебе тоже, — состроив невинное лицо, Джубили улыбнулась и пожала плечами.       Джерри цыкнула языком и отмахнулась. В начальной школе она выглядела маленькой и худой, оставалась бы такой миниатюрной, может, и выглядела бы в чужих глазах очаровательной девочкой. А потом она вдруг стала вытягиваться и после каникул оказалась в пятом классе одной из самых высоких, даже многих мальчишек перегнала. Пока что всё оставалось так же. Да и пускай выглядела Джерри худой, даже, как порой слышалось в неясных чужих мыслях, тощей, на деле она уже давно перестала считать себя таковой. Спортом на постоянной основе она не занималась, уроков физкультуры хватало за глаза, на них Джерри чувствовала себя неуютно. Словно птица, которой обрезали крылья и выкинули из окна, мол, лети. Пускай Джерри и получала в итоге отличную отметку, но это было натянуто — она не отличалась силой, выносливостью или скоростью, но мисс Уильямс вроде как нравилась. Поэтому ей, сдающей нормативы по нескольку раз, мисс Уильямс уже ставила оценки просто, чтобы не мучилась. Что-то у Джерри, как бег на длинные дистанции, получалось достаточно хорошо, но вот с короткими дистанциями, челночным бегом, метанием мяча и (самый страшный кошмар) прыжками на скакалке она до сих пор не ладила.       Наверное, этих нагрузок два раза в неделю было недостаточно, а ела Джерри наоборот чересчур много, вот и стала недостаточно стройной. Правда, она ходила на бально-спортивные танцы, но это, видно, не считалось. Закрываясь в ванной и стягивая с себя одежду, Джерри поджимала губы, ощупывая слабые руки, бледные бёдра, которые уже давно потолстели и перестали претендовать на звание стройных, полный живот и хлопала себя по щекам, придирчиво глядя в зеркало. Собственное лицо ей категорически не нравилось, какое-то вытянутое, с широким подбородком, будто бы квадратное. Да ещё эти щёки… Не то, что у Джинн, у той личико красивое, острое, с аккуратным ртом и очаровательными ямочками, появляющимися, когда та улыбалась. Кажется, у Джерри ямочки тоже были, но в совсем глубоком детстве. Видела на фотографиях, да и мама (не родная, а женщина, которую Джерри считала мамой) рассказывала. Хотелось похудеть и выглядеть, как Джинн или Ники. Джерри начали посещать мысли, может, краситься начать? Но полное отсутствие знаний о косметике и большое обилие этой самой косметики на полках магазинов её останавливало. Джерри хотела выглядеть красиво, но вот прилагать для этого какие-то усилия нет.       Похудеть, наверное, было можно, но как. Да и пока её полнота была не видна — одежда хорошо всё скрывала. Блузки и длинной (Джерри уяснила от сверстников, что юбки до колена это длинные) юбки хватало, чтобы Джерри снова выглядела, как в началке, стройной. Под тёмной плиссированной тканью было легко спрятать изъяны бёдер, Джерри активно этим пользовалась. Хотя большинство её одноклассниц носили джинсы, а юбка… Может, Тея была права, когда невзначай бросила, что Джерри носит одежду совсем как у бабушек? В январе она попробовала изменить свой гардероб, купила узкие джинсы (к слову, те хорошо ужимали ноги, делая бёдра стройнее) и толстовку. Кажется, взгляды одноклассников, стоило ей прийти на уроки в обновке, были одобрительными.       — Куда вы с Кларис ходили?       — Гуляли. Сначала в саду, потом немного по улицам прошвырнулись. Правда там жарко сейчас, в особняке лучше. А что?       — Вы ушли, а я думала, что меня позовёте. Я с Кларис поговорить хотела.       — А-а… Прости, забыли про тебя, — просто бросила Джубили.       Недовольный вздох вырвался против её воли. Джерри тут же улыбнулась и кивнула, чтобы Джубили ничего не подумала. Уязвлённая гордость больно обожгла. Слова Джубили в очередной раз напомнили, что далеко не всё крутилось вокруг Джерри. Может, будь она талантливей или (Джерри не любила это слово уже года два) популярнее, к ней сразу бы стали относиться хорошо. Как… Как к Джинн. Джерри немного завидовала ей. Красивая и свежая, как утро, весёлая, стройная и изящная, как гибкое ивовое дерево. Джинн нравилась всем, училась отлично, легко могла влиться в компанию, мастерски овладела телепатией и телекинезом, учителя её любили. Из этого всего Джерри преуспела только с одним — училась она тоже отлично. А в остальном была лишь блёклой девочкой, едва справлявшейся с подаренными ей природой способностями.       — Так, — Джерри встала из-за стола, хлопнув по нему ладонями чуть громче, чем было нужно, — приятного аппетита, мне нужно к Ксавьеру.       На кухне было тихо. Вода хлынула из крана тугой струёй, Джерри потёрла намыленной губкой тарелку и ложку, потом смыла. Пена вместе с водой убежала в слив. Поставив посуду сушиться, Джерри сполоснула руки и быстрыми движениями вытерла их о кухонное вафельное полотенце. Не насухо, как обычно, стряхнула их уже на ходу. Большие ладони веснушки усеяли, как маленькие точки звёзд ночное небо. У Джерри было много веснушек, будто кто-то просыпал песок на светлую кожу. Они светлыми рыжими пятнышками покрывали её руки, ноги, грудь, шею, лицо. Конопатая с ноги и до головы. При таком количестве веснушек Джерри даже удивлялась, что была не рыжей. Её тонкие негустые волосы были неяркими — тёмно-русыми. Джерри собирала их в тонкий высокий хвостик. Ломкие секущиеся пряди рассыпались в руках, путались, особенно ночью.       Выйдя из кухни, Джерри зашагала прямиком в кабинет к Ксавьеру, надеясь, что он там. На ходу она вытащила из кармана джинсов обрывок тетрадного листа и заставила его воспарить над ладонью, потом попробовала запустить к потолку. Бумажка взлетела вверх, а потом вдруг свалилась Джерри на голову. Девочка недовольно цыкнула, смахнув обрывок в ладонь. Даже такая простая манипуляция не получилась.       Дойдя до кабинета, Джерри несильно постучала ногой.       — Да-да, входите.       — Привет.       — А, привет, — кивнул Ксавьер, — лучше стучаться рукой.       Джерри ойкнула, неловко пожав плечами, и устроилась на стуле перед столом, за которым работал Ксавьер.       — Прости. Что делаешь?       — Надо решить вопрос с переводом в следующий класс некоторых учеников. А так ничего срочного. Спрашивай.       Джерри смущённо почесала затылок. Ксавьер всегда заранее знал, с чем она к нему приходила, не даром телепат. Правда её настораживало, что Ксавьер мог знать и то, что Джерри не хотела бы ему рассказывать, но девочка доверяла ему.       — Как у тебя дела? — полюбопытствовала Джерри, подставив руку под подбородок.       — Хорошо, — Ксавьер улыбнулся краем губ, — а у тебя? Гуляла? Говорят, погода хорошая.       — Говорят? Ты на улице не был?       Ксавьер выразительно взглянул на кипу бумаг на столе.       — Всё-таки ты занят, — пробормотала Джерри, — у меня всё хорошо. Ладно, я тогда пойду, раз дела…       — Постой. С этим я уже закончил, — он словно специально отодвинул стопку документов, — спрашивай. Я же знаю, что ты хочешь спросить.       Джерри задумчиво накрутила прядку волос на палец, покусывая губы, потом подвинула очки на лоб.       — А как ты научился читать чужие мысли? — спросила она, положив голову на стол, — намеренно, а не когда они сами лезут тебе в голову.       — Это давно было, уже не помню точно, — брови Ксавьера сложились домиком, он побарабанил пальцами по деревянной поверхности, — вроде годам к пятнадцати начало получаться.       — У меня тоже только к пятнадцати получится? — кисло пробормотала Джерри.       — Необязательно. Может, позже или раньше.       Джерри недовольно цыкнула и скривила губы.       — Но почему не получается, если я пытаюсь… Пытаюсь сделать всё правильно? Оно меня не слушается. Это… — она не договорила, но «бесит меня» повисло в воздухе.       — У тебя же и способности проявились не так давно. Так что, — Ксавьер вздохнул и пожал плечами, — я не могу обещать тебе что-то.       Джерри уныло покивала. Многие её сверстники справлялись со своими способностями, даже кто-то из началки уже худо-бедно, но умел задействовать дарованные силы. А у Джерри выходило слабо. С контролем всё было хорошо, это получалось у Джерри на ура, но вот самой силы было недостаточно. Она не могла поднять в воздух что-то тяжелее ноутбука, сразу же начинала болеть голова и хотелось отпустить, а с телепатией дела обстояли совсем скверно. Ксавьер охотно делился с юными мутантами подробностями о том, как он открыл в себе способности. Сначала он думал, что сходит с ума, настолько много чужих голосов кружилось в его разуме. С Джерри начало происходить что-то подобное, только ей исполнилось тринадцать, но намного слабее. Она не слышала чужих мыслей, лишь невнятные обрывки, да и то словно сквозь толщу воды — приглушённо.       — Может, я попробую как-нибудь… Ой, — Джерри досадливо цыкнула, — я даже не знал, что нужно сделать. Пап, может, ты мне поможешь?       — А что ты хочешь, чтобы я сделал?       — Мысли научить читать, — просто выдала Джерри.       — Так просто не могу, как же я сделаю это за тебя? Только если ты сама будешь пробовать, иначе никак.       Джерри вздохнула. Она ведь пробовала уже много раз, но ничего не выходило.       — Ладно, я поняла. Буду стараться, — тихо пробормотала она, — когда-нибудь получиться.       Лицо Ксавьера смягчилось. Он протянул руку и взял ладонь Джерри в свою.       — Получится. Ты так хочешь научиться читать чужие мысли?       — Хоть что-нибудь. А то все что-то умеют, а я как… Ненормальная какая-то.       — Ну, что ты, — взгляд Ксавьера стал серьёзным, — так про любого можно сказать, что он ненормальный. Кто вообще определяет, что именно нормально, а что нет? Ведь некоторые люди считают вообще всех мутантов чем-то ненормальным. Но я не думаю, что всех нас можно назвать ненормальными, — он улыбнулся, крепко сжав пальцы Джерри.       Она невольно улыбнулась. Кивнула, показывая, что соглашается. Но из-за чужих слов, пускай даже Ксавьера, Джерри не переставала чувствовать себя никчёмной.       — Что именно у тебя не получается? — вдруг спросил Ксавьер.       — Всё. Я просто не слышу чужие мысли. Изменять их и подавно.       — Попробуй прочесть мои.       Джерри удивлённо подняла брови, но кивок Ксавьера уверил её, что она всё правильно поняла. Джерри выдохнула и попыталась освободить голову от посторонних мыслей. Закрыв глаза, она стала откидывать утренние воспоминания и оставила сознание прозрачным, как озёрная вода. Разум Ксавьера ощущался, словно огромное пространство, заполненное до краёв. Джерри нырнула в него, чувствуя вихрь мыслей, окутавший её. Они звучало глухо, как сквозь толщу воды, какие-то особенно ясные (те, к которым Ксавьер её допускал) Джерри смогла выцепить из общего круговорота и задержаться в них.       Видишь, всё получается, что ты расстраиваешься?       Джерри фыркнула, цыкнула и махнула на Ксавьера рукой, не открывая глаз. Услышав, как он тихо усмехнулся, Джерри невольно улыбнулась.       Поехали дальше?       Джерри согласно кивнула и ухватилась за следующую мысль.       Кстати, поздравляю с началом каникул. Опять ты вышла отличницей, горжусь. Побольше гуляй, а то Линда говорит, что у меня в особняке все дети бледные.       Джерри опять улыбнулась, но тут же дёрнулась. Голова загудела. Джерри поняла, что теряет связь с разумом Ксавьера, попыталась задержаться, но её с силой вытолкнуло оттуда. Открыв глаза, Джерри вздохнула и звонко припечатала ладонью по лбу.       — Ну нет, это точно неправильная оценка, — послышался голос Ксавьера, — ты молодец, прошло несколько минут.       — Для тебя несколько минут это фигня, — уныло протянула Джерри.       — Зато для тебя это хороший результат. Не бойся ты так, ещё натренируешься.       — Правда так думаешь? —откинувшись на спинку стула, тихо спросила Джерри.       Ксавьер серьёзно кивнул.       — Главное не сравнивай себя с кем-то. Ты тоже много чего умеешь даже без мутации. Рисуешь неплохо.       Джерри польщённо ухмыльнулась, наморщив нос. Рисовала она, как сказал Ксавьер, неплохо. Но если в его понимании это было вполне себе, то в её — не достаточно хорошо, чтобы это можно было назвать чем-то стоящим. Но Джерри нравились уроки в художественном центре, и даже её скромные успехи не могли заставить её бросить.       — Убедил, — Джерри вскочила со стула, обогнула стол и наклонилась к Ксавьеру, на секунду прижавшись к нему, — если сможешь погулять, скажи, пойдём вместе?       — Скажу, — пообещал Ксавьер и, когда Джерри выпрямилась, задержал её, взявшись за локоть, — не уверен, что сегодня смогу, но завтра точно. Ты позови подружек, может, с ними погуляешь?       Джерри кивнула, будто пытаясь заверить Ксавьера и себя в том, что у неё целая компания друзей.       — Пока!       — Давай, до вечера.       Дверь тихо закрылась. Джерри зашагала в комнату, зная, что гулять с подружками она вряд ли пойдёт, но губы норовили изогнуться в улыбке.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.