Reborn: Into the Wild Westeros

Перевод
NC-21
В процессе
4460
17
переводчик
Red_Dawn бета
Revanche бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 545 страниц, 179 650 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4460 Нравится 915 Отзывы 1760 В сборник

Глава 25 Первая Встреча!

Настройки
Ланниспорт, Западные Земли. Это была обычная ночь в гостинице "Карликовый Лев". Заведение Тириона Ланнистера, обслуживающее простых жителей. Им управлял один из бастардов Ланнистеров Титус Хилл, поразивший Тириона своим умом. И Титус стал покровителем гостиницы "Карликовый Лев". Пока люди пили и сплетничали, между ними возникло небольшое напряжение. Они то и дело поглядывали в один из углов. Их привлекала и смущала группа шумных мужчин. Но это был дородный мужчина среднего роста, с бледным поросячьим лицом, маленькими поросячьими глазками и высоким тонким голосом, который их смущал. Человек с мантикорой на Красном поле в качестве знамени, Сир Амори Лорх. У этого человека была репутация. Амори бросил последнего Лорда Тарбека, трехлетнего мальчика, в колодец и был самым известным в Вестеросе за чудовищное убийство четырехлетней принцессы Рэйнис Таргариен во время разграбления Королевской Гавани. Его поступки, а не внешность заставляли людей бояться его. Сейчас он рассказывал своим людям об одном из своих недавних подвигов. - У фермера был маленький домик. Но именно его дочь заставила меня остаться там. После того, как они дали мне еды на ночь, я просто убил их, а затем забрал дочь. Она была хорошенькая с тугой киской. - Он наслаждался своим напитком. - Когда это случилось, Сир? - Спросил один из его людей. - На прошлой неделе. Я продержал ее неделю. Ее крики были музыкой для моих ушей. Но в конце концов я устал от нее и ушел. - Сказал Амори. - А девушка? - Спросил тот же человек. - Спроси Полливера.- Сказал Амори. Теперь Полливер служил “Скачущей Горе” Григору Клигану. Но поскольку Тайвин держал Гору в своем замке, Полливер теперь путешествовал с Амори, чтобы удовлетворить его желания. Услышав свое имя, Полливер обратил на них внимание. - Что? - Спросил он. - Где девушка, которую Сир Амори оставил с вами на прошлой неделе? - Спросил лакей. - О, она. Я разорвал ее влагалище своим мечом после того, как закончил с ней. Я оставил ее где-то в доках. Ты можешь найти ее там. - Сказал Полливер. - Какая мне от нее польза без пизды. - Пожаловался лакей. - У нее все еще есть задница. – Амори пьяно рассмеялся. Потом пришла девка и снова подала им напитки. Она была хорошенькой блондинкой с зелеными глазами и, как и ожидалось, привлекла внимание мужчин. Амори не стал терять времени и сразу же схватил девушку и притянул к себе на колени. - Ты очень хорошенькая. Ты здесь новенькая? - Спросил он. Она хихикнула и ответила. - Да, Милорд. Затем она начала тереться о его колени. - Ха, девке явно нужен член. Амори залаял. - Может быть, вы дадите его мне в комнате наверху? - Прошептала она ему. - Ты мне нравишься, девка. Амори сказал и его лицо покраснело. - Покажешь дорогу. Девушка, хихикая, встала и потянула Амори. - Найдите себе кого-нибудь, мальчики. Я нашел свою. - Амори рассказал остальным, когда уходил. Его люди поздравили его. Девушка провела его в одну из комнат в дальнем конце верхнего этажа. Они вошли в комнату. Было темно. Если бы он не был пьян и был более бдителен, то заметил бы две фигуры, стоящие в темноте. Но, увы, не смог. Девушка налила ему еще и дала выпить. - Еще один стакан, Милорд. Это за счет заведения. – Сказала она. Обуреваемый похотью, Амори схватил стакан, отпил из него и выбросил. Затем он толкнул девушку на кровать и задрал ей юбку. Затем он сбросил бриджи. Он залез на нее и тут заметил, что она пристально смотрит на него, но не обратил на это внимания. Именно тогда он почувствовал, как его член опустился. - Что за? - Проворчал он, глядя на свой член. И вдруг он почувствовал, что его руки и ноги слабеют. - Что ты сделала йо... Он попытался заговорить, но его слова прозвучали невнятно. Затем он почувствовал, что лежит на кровати, не в силах пошевелиться. Именно тогда девушка перебралась через него и начала рассматривать его лицо. Начала снимать своё лицо как маску. Амори почувствовал ужасное чувство в животе и опорожнил мочевой пузырь. Исчезла блондинка с зелеными глазами, и теперь на него смотрела бледная черноволосая женщина. - Упакуйте его. Хозяин хочет, чтобы он не пострадал. – Приказала она. - Я создам отвлекающий маневр. Двое мужчин начали вязать тело. Позже в гостинице "Карликовый Лев" вспыхнул сильный пожар. В хаосе и панике, которые это вызвало, никто не заметил трех человек, несущих большой груз с собой к докам. ******************************* Дрожащее Море, Истинный Север. Ледяной ветер дул им в лицо, когда северные корабли плыли по замерзшим водам Дрожащего моря, за Стену с единственным пунктом назначения Суровым Домом. Несколько месяцев назад Лорд-командующий писал ему, что почти все Вольные люди собрались в Суровом Доме готовые уйти на юг. Ариану было стыдно признаться, что он не мог уделять много времени транспортировке вольного народа, поскольку был занят управлением своим королевством, а также организацией Северных Игр, которые оказались очень успешными. Но всего месяц назад Кровавый Ворон предупредил его, что Ходоки уже в пути, и Король Ночи наконец явился. Без сомнения их привлекает огромная концентрация жизни в Суровом Доме. И Ариан немедленно поспешил и приказал всем доступным кораблям на севере отправиться в Суровый Дом. - Я никогда не думал, что когда-нибудь окажусь за Стеной. - Сказал Уиллас, слегка вздрогнув. Будучи южанином, он был более восприимчив к холоду, чем другие. На Уилласе было больше меха, чем на остальных. Квиберн прооперировал покалеченную ногу и перестроил лодыжку (с некоторой магической помощью Ариана, конечно). Уилласу пришлось задержаться на некоторое время, пока остальные Тиреллы возвращались после Весеннего Праздника. И теперь, когда его нога полностью зажила, Уиллас проявил интерес сопровождать их. Ариан тоже посчитал, что это хорошая идея. 'Пусть мир знает, что Ходоки не просто миф'. - Подумал он. Ариан рассеянно кивнул. Видя, что ответа нет, Уиллас внимательно посмотрел на лицо Ариана и спросил: - Вас что то беспокоит? - Да, я беспокоюсь. Мы можем опоздать. - Ответил Ариан. - Опоздать для чего? - Спросил Уиллас. - Увидишь. - Ответил Ариан, сдерживая напряжение. Ариан направился к выходу, где стояли Бенджен Старк и Большой Джон Амбер. При его приближении они прекратили разговор. - Надеюсь, все в порядке?- Спросил Ариан. - Конечно. - Сказал Бенджен. - Хотя я должен спросить тебя племянник, как мы поступим с гигантами и мамонтами, которые тебя интересуют? Они могут быть слишком большими для кораблей. - Не бойся, дядя. Как ты думаешь, почему я послал дядю Неда и лорда Уильяма Дастина в Черный замок?- Ариан сказал ему. - Но разве им не опасно путешествовать в одиночку? - Спросил Бенджен. - Судя по тому, что мне рассказал Кровавый Ворон, Ходоков больше интересуют люди, чем великаны. Кроме того, большая часть их путешествия будет через Призрачный лес и Дети помогут им.- Сказал Ариан. - Хотя я надеюсь, что ты захватил с собой Валирийское оружие. - Я хорошо подготовился племянник.- Сказал Бенджен, сжимая рукоять меча. - Ты думаешь, на нас нападут? - Такое большое скопление живых определенно привлечет их. Кровавый Ворон подтвердил, что Ходоки перемещаются. Надеюсь, у нас достаточно времени, чтобы эвакуировать Вольный народ. Не нужно давать Ходокам больше корма. Он ответил: - Даже если они придут, мы просто разнесем их на куски, лорд Старк.- Взревел Большой Джон, поднимая свой новый валирийский стальной топор. - Будем надеяться. - Ответил Ариан, пока они ждали. Он немного сдвинул плащ, в результате чего остальные увидели его доспехи. - Это доспехи из валирийской стали, племянник? - Зачарованно спросил Бенджен. - А, это..- Сказал Ариан, снимая плащ. - Да, это так. Я нашел их там же где взял мечи. Пришлось сделать небольшую корректировку, чтобы они мне подошли. Бледно-серая броня со знаком Волка. С помощью Бориса Ариан подогнал доспехи под себя. С валирийскими стальными пластинами для защиты всех жизненно важных частей тела и валирийской стальной кольчуги для не жизненно важных частей и соединений для легкого движения и спартанского шлема. Борис потратил на это почти год, но результат того стоил. Вскоре наступил полдень. Трудно было определить время, но Ариан обладал магией. И вскоре Суровый Дом предстал перед ними. Ариан уже видел несколько своих кораблей. Его приветствовали тысячи палаток и костров. Между ними двигались люди. 'Это место идеально подходит для строительства порта и города. Может быть, позже, когда я разберусь с Ходоками, я смогу расширить наши земли.' - Подумал он. Вскоре его корабль причалил, и он сошел на берег. Он пошел вперед в сопровождении Уилласа, Бенджена, Джорах и Большого Джона, Лордами Рисвелл и Флинтом. Несколько вождей горных кланов также прибыли с ними. Он пошел вперед. - Я думаю, мы должны пойти туда. - Сказал Джорах, указывая куда-то. Ариан посмотрел туда и увидел Джеора Мормонта. Его сопровождали несколько черных братьев и еще несколько человек, которых он принял за представителей вольного народа. Вскоре обе стороны приблизились друг к другу и закончив обычные формальности. Ариан уже знал Манса Райдера, когда Джеор представил его Коттеру Пайку. - Это вожди Вольного Народа, которых мы собрали. - Джеор сказал ему. - Я собрал здесь немногих. Остальные готовы следовать за вами к югу от стены. Это Тормунд, Далла, Вель, Карси, Харма и Варамир Шестишкурый. И это... - Я Стир Магнар из Теннов. - Сказал человек, представившись. Ариан кивнул в ответ, глядя на него. В отличие от других Стир был одет более изысканно, под мехом у него была медная броня. - Я Ариан Старк. Магнар Северного Королевства. - Он ответил на древнем языке. На древнем языке "Магнар" означало "Лидер", и это был простой способ заслужить их уважение. Затем он проанализировал каждого из них. Тормунд был огромен, с рыжими волосами. В остальных не было ничего особенного. Вель выглядела потрясающе с ее светлыми волосами и большими голубыми глазами. Но именно Варамир, кто привлёк его внимание. Мужчина был миниатюрным. Но у него на плече сидел Орел. Ариан спросил: - Ты оборотень? - Да. - С гордостью ответил Варамир. - Лорд-командующий назвал тебя Варамиром Шестишкурым. Я предполагаю, что ты можешь обернуться в шкуры шести зверей?- Спросил Ариан. - Ты прав.- Сказал Варамир. Затем он указал на какое-то расстояние. - Это остальные. Ариан увидел трех волков, снежного медведя и сумеречного кота, удобно устроившихся рядом. - Интересно. - Сказал Ариан. - Я думала, вы Южане.. - Высокомерно начала Вель, но резкий взгляд Ариана заставил ее сменить тон. ...Вы будете против оборотней и лесных ведьм. Вороны их ненавидят. - Большинство Воронов - гребаные преступники с юга, которые не понимают Севера. - Сказал им Ариан. Затем, взглянув на Варамира, и сказал: - Ты можешь свободно практиковать свои способности в Северном королевстве, хотя и должен соблюдать наши законы. - Черт возьми, я даже призываю вас найти там таких же, как вы, и научить их воевать. Это особый дар, и я не хотел бы тратить его впустую. Варамир странно посмотрел на него и перевел взгляд на остальных, которые пожали плечами. - Я подумаю об этом. - Сказал он. - У меня есть предложение для вас. - Предложение? - Спросил Ариан, глядя на Джеора, который пожал плечами. Глаза Варамира закатились назад. Остальные встревожились, но Тормунд сказал, - Он варгует. Ариан увидел, как один из Волков вышел вперед с чем-то во рту. Он увидел, что Уильям собирается обнажить меч, но Ариан покачал головой. - Будь осторожен, племянник. - Бенджен предупредил, готовясь к атаке. Волк подошел поближе, бросил рядом с Арианом нечто похожее на комок шерсти и вернулся. Это был волчонок с черной как смоль шерстью. - Ты должен взять его. - Варамир сказал, напугав их всех. - Волк. Что мне с ним делать? - Спросил Ариан. - Это Лютоволк. Я слышал, это ваш знак. - Сказал Варамир. - Лютоволк? - Взволнованно спросил Бенджен. - Их уже много лет не видели к югу от Стены. Бенджен потрогал щенка, который зарычал на него. Бенджен отошёл. - Ты ему не нравишься, Бенджен. - Большой Джон расхохотался. Ариан опустился на колени перед щенком и протянул ему руку. Щенок снова зарычал, но Ариан не двинулся с места. Щенок медленно подошел к нему, пошатываясь, и понюхал его руку. Потом начала лизать её. Зная, что это безопасно, Ариан взял щенка на руки. На этот раз щенок не оказал никакого сопротивления. - Это действительно лютоволк?- Спросил Джорах. - Я не вижу разницы между ним и обычным щенком. - Они маленькие, когда рождаются. Но они достигнут размера лошади, когда вырастут. - Сказал Варамир. - Этого я нашел несколько дней назад, когда бродил по округе. Совсем одного. Должно быть, его оставила стая. - Я буду звать тебя Римус. - Сказал Ариан. - Вам не холодно? – Вновь задала вопрос Вель. - Конечно, нет. - Ответил Бенджен. - Тогда как вы стоите в этой одежде? Нам нужно носить мех чтобы согреться. Ваша одежда не выглядит достаточно плотной. - Спросила она. - Эти одежды сделаны из ниток, сделанных из меха. Она не только защищает нас от холода, но и более удобная и презентабельный. - Сказал им Ариан. Он видел, как Вольный народ с интересом разглядывает наряды северян. - Ты сможешь купить их, когда пойдешь с нами. - Теперь перейдем к делу. Сколько у нас здесь вольных людей? - Спросил Ариан. - Около ста тысяч. - Ответил Манс. - Всего сто тысяч! Я думал, что будет несколько сотен тысяч. - Сказал Уильям Дастин. - Большинство из них уже мертвы. Когда я пошел собирать Вольный народ, я увидел заброшенные деревни со следами резни, но без тел. Ходоки забрали их. - Что касается остальных, то многие отказались идти к югу от Стены во главе с Плаксой. И мы потеряли много людей по пути во время клановых разборок. - Объяснил Манс. - Неужели они не понимают, что у них нет ни единого шанса выстоять против Ходоков? - Спросил Старый Медведь. - Если позволите, Магнар Старк. - Начал Стир. Ариан удивился. Судя по тому, что он слышал, Тенны были очень горды. Чтобы легко принять его в качестве лидера, они должны быть действительно в отчаянии. - Не стоит слишком беспокоиться. Те, кто не пришел сюда, - каннибалы и настоящие дикари. Вам будет хуже если вы возьмёте их с собой. Сегодня их убьют Ходоки. Если они придут на юг, их убьете вы. - Хотя я ценю твое заявление, Стир, чем больше людей мы оставляем для Ходоков, тем больше сил мы даем их армии нежити. - Сказал Ариан. - Мы ничего не можем сделать для них, Магнар Старк. - Карси подтвердил, что согласен со Стиром. - Тенн прав. Те, кого здесь нет, - настоящие дикари, которые убивают друг друга и едят самих себя. Оставим их и пойдем на юг. - Сказал Тормунд. 'Ну, я не могу заставить уйти тех, кто не хочет. Кроме того, если то, что Вольные вожди говорят, правда, то лучше я оставлю их умирать здесь, чем буду иметь дело с ними позже.' - Подумал он. - Тогда давайте поспешим. Я не чувствую себя очень комфортно, оставаясь здесь с опасностью столь близкой от нас. Представители Вольного народа ушли, оставив только Стира. - Знай этого Магнар Старк, мы подчиняемся тебе из-за отчаяния, а не из трусости. Я видел, что делают Ходоки и какие ужасы они оставляют после себя. Вопреки советам многих моих доверенных лиц я ищу убежища. - Не бойся Стир. Из того, что я слышал, Тенны самые развитые в вольном народе. Вы можете спокойно жить среди нас.- Заверил его Ариан. Они пожали друг другу руки, и Стир ушел. - Надеюсь, они больше не крадут женщин. - Большой Джон пробурчал. - Я им все объяснил и последствия того, что произойдет, если они нарушат правила. Это займет некоторое время. Но я уверен, что вольный народ приспособится к жизни на юге. - Сказал Джеор. - Как дела в замке? Надеюсь, с Великанами и Мамонтами все в порядке? - Спросил Ариан. - Боуэн Марш справится с ними. Я встретил Великанов на пути сюда. Они ближе к Стене и им безопаснее. Они могут путешествовать на большие расстояния по сравнению с людьми. - Это был Манс Налётчик, кто ответил. - Мы можем посадить всех этих вольных людей на наши корабли, лорд Старк? - Спросил Джеор. - Думаю, что да. Будет тесно, но да. Большинство из них мы высадим в Восточном дозоре, откуда их отведут к Дару, где их ждет дядя Нед. Затем они начали погрузку. Ариан решил смешаться со вольным народом по совету Манса Райдера. В конце концов, вольный народ должен знать, кто их лидер. Ариан пошел с Мансом и Тормундом, а остальные лорды направились к кораблям. Корабли, которые были полны, начали отплывать. Теперь их осталось около тысячи. - Ну, мы почти закончили.- Сказал Уильям, увидев, что люди медленно движутся к последним кораблям. - Мне будет удобнее, когда я буду на корабле в воде. - Сказал Ариан. - Уиллас, как тебе там истинный Север? Бедный Уиллас дрожал, не привыкший к долгим часам на холоде. Было холоднее, чем в Винтерфелле. - Я думаю, что с меня достаточно холода и снега на всю оставшуюся жизнь. Прежде чем Ариан успел посмеяться над ним, он почувствовал знакомое присутствие в своем сознании. - Они идут, - раздался голос Кровавого Ворона. Ариан некоторое время стоял ошеломленный, потом быстро собрался с мыслями. - Лорд Амбер, идите и быстро втолкните их в корабль. Они идут. Уиллас иди с ним. И те, у кого есть валирийская сталь, остаются со мной. Нам нужно выиграть время. Лорд Дастин, подготовьте наших людей. Я хочу, чтобы каждый из них зажёг огонь. Цельтесь в конечности, а не в голову. Безголовый мертвец является более опасным, чем безногий. Жгите трупы. Лорды непонимающе уставились на него. Затем Большой Джон быстро кивнул и побежал, таща за собой ошеломленного Уилласа. - Откуда ты знаешь, что они придут? - Спросил Бенджен, вытаскивая меч и глядя в ту сторону, куда смотрел Ариан. - Кровавый Ворон. - Ариан ответил. И в подтверждение его слов температура начала быстро понижаться по мере того, как становилось холоднее. Внезапно начал образовываться неестественный туман. Послышался отдаленный глухой звук, и он медленно приближался. Ариан достал из кармана маленький глиняный горшочек, открыл его и вылил на Лед. - Это Дикий Огонь? Ты носил Дикий Огонь в карманах? Ты с ума сошел? - Спросил Бенджен. - Не беспокойся, Дядя. Я знаю, что делаю.- Сказал Ариан, покрывая Лед светящейся зеленой жидкостью. А потом из тумана начали появляться неясные очертания. Ариан подозвал солдата, который зажег его меч. Когда Лед засветился зеленым в диком огне, это придало ему жуткий вид. - Надеюсь, Лед не растает. - Сказал Бенджен, зачарованно глядя на светящийся меч. - Не растает, дядя. - Заверил его Ариан, пока они ждали прихода армии мертвых. И вскоре мертвые пришли. Мужчины, женщины и дети выглядели недавно умершими, некоторые были давно разложившимися, другие были только скелетами, а также были безголовыми или безрукими. И северяне бросились в бой. Они резали и били. Солдаты работали как единый организм. Одни рубили, другие сжигали трупы. Ариан был занят. На переднем крае битвы он был похож на самого Азора Ахая, атакующего мертвецов светящимся зеленым мечом. Каждый труп, к которому прикасался Лед, вспыхивал пламенем. Его улучшенное телосложение помогло ему быть быстрым. Через некоторое время, хотя казалось, что прошло несколько часов, все снова затихло. Туман рассеялся. Все трупы были сожжены. Немногие из вольного народа имели присутствие духа, чтобы разжечь огонь всем, что было доступно, и образовали баррикаду, когда они садились на корабль. Казалось, они смотрят на них в Новом Свете. - И это все? - Спросил Джорах, оглядываясь по сторонам. - Тебе не следовало так говорить. - Крикнул в ответ Ариан. Джорах озадаченно посмотрел на него. И как бы в подтверждение слов Ариана снова стало холодно. И мёртвые снова пошли. Но на этот раз их вели трое Ходоков, если быть точным. Высокие и худые, с бледной, как молоко, кожей и холодными голубыми глазами, горящими, как лед. В отличие от мертвецов, Ходоки ехали на лошадях, которые, очевидно, были мертвы, и у них то тут, то там отсутствовала плоть, а из ноздрей шел холодный воздух. - Клянусь богами, Я не верю своим глазам. - Уильям Дастин ахнул. Джорах был ошеломлен, увидев их, и, казалось, застыл на месте. Ходоки смотрели на них без всякого выражения. Затем они начали продвигаться вперед, окруженные армией мертвых. - Ладно. Все медленно отступаем к огню. Не привлекайте Ходоков, если это не неизбежно. - Ариан закричал на них, когда туман начал окружать. Он услышал панические крики Вольного народа, увидевшего Ходоков. Некоторые из них помогали разжигать новые костры, когда Северная армия отступала. Но снова Белые ходоки двинулись на них. Но, в отличие от прошлого раза, теперь мертвых было больше. И вскоре они это поняли. Они приходили в бесконечном количестве, когда северяне уничтожали их. Все больше и больше и это начинало утомлять их. - Это уже слишком. Мы должны отступить. - Крикнул Уильям Дастин позади Ариана. И тут Ариан увидел, как один из них приближается к Бенджену. Встревоженный, он поспешил к Дяде, но медлил из-за того, что его схватили мертвецы. Он смотрел, как Ходоки начали нападать на Бенджена. Бенджен попытался отступить, но их был слишком далеко. Поэтому он начал сопротивляться, но Ариан видел, что это безнадежное дело. Ходок был слишком быстрым, слишком сильным и лучшим бойцом. И вскоре Ариан увидел, как Ходок ранил Бенджена. Дядя опустился на колени, схватившись за живот. Когда Ходок поднял меч, чтобы нанести смертельный удар, Ариан закрыл глаза и трансгрессировал позади Ходока, уверенный, что туман скроет его. Ходок понял что кто-то внезапно оказался позади него, и быстро обернулся, но было слишком поздно, когда Ариан ударил его по лицу раскаленным Льдом. И он взорвался ледяными кристаллами. Затем он поспешил к Бенджену. - Дядя, с тобой все в порядке? - Спросил он, держа Бенджена. Бенджен застонал и начал бормотать что-то о Дэйси и их детях. Ариан наложил на рану заклинание стазиса без палочки. К тому времени Тормунд добрался до него. - Ты убил его? Это первый раз, когда я видел подобное. - Сказал Тормунд. - Ты не просто Сопливый Мальчишка. - Да, валирийская сталь может убить и уничтожить их. - Ответил Ариан. - Что такое валирийская сталь? - Спросил Тормунд. Но потом его взгляд упал на спину Ариана, и его глаза расширились. - Сюда идут Ходоки. Ариан обернулся и увидел, что к нему на лошадях приближаются еще двое. - Быстрее. Отведи моего дядю к кораблям. Я выиграю время. - Я могу помочь. - Тормунд поднял топор. - Ты поможешь тем что доставишь его на корабль. Я могу с ними справиться. - крикнул Ариан. Тормунд похлопал Ариан по плечу и сказал: - Не умирай Магнар. Затем он поднял Бенджена и побежал к кораблям. Ариан встал и посмотрел, как двое Ходоков подходят к нему. Он был достаточно далеко от других северян, и там тоже был туман. - Давайте поиграем. Затем он взял свою палочку и указал на Ходока, который был впереди, и бросил: - Редукто. Взрывное проклятие пронзило Ходока, который выглядел удивленным, когда его сбросили с лошади. Ариан повторил то же самое со следующим, который также из-за их скорости не мог избежать проклятия. Когда две лошади без всадников приблизились к нему, он ударил и их, отчего те загорелись и побежали вдаль с диким воем. Покончив с этим, он подошел к Ходокам, которые уже вставали. У одного был меч, а у другого ледяное копье. Тот, что с мечом, подошел к нему и атаковал, но Ариан блокировал его, и от столкновения их клинков раздался тонкий словно плачущий звон. Ходоки подобного не ожидали и были удивлены. К тому времени второй Ходок присоединился к схватке. Они оба начали атаковать. Ходоки были сильнее и быстрее обычного человека. Только усиленное тело Ариана позволяло ему парировать или блокировать их атаки. Через некоторое время Ариан понял, что устаёт. Ходоки не подавали никаких признаков усталости, так как они атаковали его непрерывно и с точностью. 'Я должен использовать свою магию, иначе мне конец. Но сначала нужно разделить их. - Подумал он, уклоняясь от очередной атаки. Сражаясь, он оглядывался по сторонам, пока не нашел подходящее место на некотором расстоянии. Поэтому он отскочил назад, когда они атаковали, бросив изгоняющее заклинание на одного из них, который был отброшен на несколько футов. Увидев свой шанс, он быстро схватил Ходока. Даже сквозь перчатки Ариан почувствовал, как по телу пробежал холодок, и быстро трансгрессировал. Достигнув цели, он отпустил Ходока, который выглядел немного ошеломленным тем, что произошло, но быстро восстановил свое положение и начал атаковать Ариана. Ариан увидел, что к ним приближается второй Ходок. Поэтому, когда первый напал на него, он сразу же наклонился и полоснул его по ногам, и он взорвался. Увидев, что его сородичи пали, оставшийся Ходок издал пронзительный нечестивый звук и побежал навстречу. Ариан трансгрессировал и появился всего в нескольких футах перед бегущим Ходоком со Льдом направленным на врага, и погрузил его в грудь Ходока, поскольку тот не мог избежать его из-за импульса. И мерзкая тварь присоединился к остальным Ходокам распавшись в кристаллах льда. Как только был уничтожен последний Ходок, все мертвецы пали, а погода вернулась в норму. Как только видимость вернулась, Ариан огляделся. Он услышал, как кто-то зовет его по имени, и пошел в том направлении. Он и не подозревал, что находится так далеко от остальных. Он понял, что голос приближается к нему, и вскоре понял, что это Большой Джон, чей громкий раскатистый голос он узнал. Увидев его, Большой Джон поспешил к Ариану. За ним последовал Уиллас. - Лорд Старк. - Сказал он, задыхаясь. - С вами все в порядке? Ариан посмотрел на них. Оба выглядели совершенно разбитыми. Большой Джон выглядел потрёпанным, а на щеке у Уилласа виднелся заметный шрам. - Я в порядке. Битва оказалась сложнее, чем я себе представлял. А как же ты Большой Джон? Ты ранен. - Это... - сказал Большой Джон, указывая на рану, - всего лишь царапины Лорд Старк. - А как насчет тебя, Уиллас? Я послал тебя к кораблям. - Спросил Ариан. - Возможно, я не рыцарь и не воин, как вы все. Но я родился в благородном Доме, в самом сердце рыцарства. Я не мог просто убежать от такой битвы. - Сказал Уиллас. - Я ценю твою помощь, Уиллас. Но я не хотел, чтобы ты погиб или пострадал, пока ты мой гость. Особенно против врагов, о которых мы слышали лишь в легендах. - Сказал Ариан. - Лорд Старк прав, Лорд Уиллас Тирелл. Кто знает, может, твой отец объявит войну Северным Королевством.- Добавил Большой Джон, хотя к концу его диалога любой мог уловить насмешливый тон. - Честно говоря, я совсем забыл об этом, когда увидел, как дерутся все остальные. Ариан кивнул и направился к кораблям. Вокруг валялось много трупов. Он даже заметил многих своих солдат, лежащих мертвыми вместе со многими одичалыми. - Сколько наших людей погибло? - Спросил Ариан. - Почти половина Милорд. - Сказал Большой Джон. - Больше всего вреда причинили Ходоки. У наших людей не было против них ни единого шанса. - Это почти пятьсот человек.- Подумал Ариан, когда они подошли к другим Лордам. - Мы потеряли Лорда Вулла. Джеор Мормонт тяжело ранен. Не думаю, что ему осталось долго. И мы еще не нашли Бенджена Старка. - Большой Джон сказал ему. - Дядю ранил Ходок. Мне пришлось отослать его обратно к кораблю. - Объяснил Ариан. Они подошли к тому месту, где он увидел остальных, собравшихся вокруг раненого Джеора, положившего голову ему на колени. Когда Старый Медведь увидел его, он прохрипел: - Лорд Старк, мой Дозор подошёл к концу. - Вы достойно его вели , Лорд Мормонт. - Ариан сказал ему, встав перед ним на колени. Затем Джеор отдал свой меч Джораху. – Возьми его. Теперь он по праву принадлежит тебе. - Сказал он, передавая сыну наследный меч дома Мормонтов. Джорах со слезами схватился за рукоятку. Вскоре Старый Медведь испустил дух. Джорах заплакал, а остальные принялись его утешать. Ариан оставил их и ушел, Уильям Дастин последовал за ним. К этому времени все корабли были загружены горсткой вольных людей, в основном теми, кого он встретил. - Нам нужно сжечь тела. - Ариан приказал Уильяму. - Я скажу людям. - Сказал Уильям, но остановился, увидев, что приближается несколько вольных людей во главе с Мансом и Тормундом, а Вель следовала за ними. Он также увидел Карси с двумя детьми, которые, как он предположил, были её дочерьми. - Лорд Старк.- Сказал Манс, подходя к ним. - Я сожалею о ваших потерях. - Я ценю это, Манс. - Ариан сказал ему. - Зачем ты здесь? -Я хотел сказать, что вы завоевали уважение вольного народа после того, как они увидели, как вы сражаетесь с Ходоками. - Сказал Манс, говоря на всеобщем языке. - Так и должно быть.- Проворчал Уильям. - И они считают, что мы не должны здесь больше оставаться. Мы едва пережили эту волну. - Сказал Манс. - На этот раз я согласен с ними, Милорд. - Сказал Уильям. - Мы должны уйти отсюда Магнар. - Сказала Карси. - Смотри, они уже называют тебя Магнаром. Ты доказал им свою силу. Так они легко подчиняться вам. - Сказал Манс. - Почему вы не отправились на остальных кораблях? - Спросил Ариан у Карси. Она уже собиралась ответить, когда Ариан поднял руку и заставил ее замолчать. - Он идет. - Голос Кровавого Ворона эхом отдавался в его ушах. 'И мы не можем иметь с ним дело прямо сейчас'. - Подумал Ариан. Он громко крикнул: - Возвращайтесь на корабли. Немедленно. Они идут. Они поспешили к кораблю. Уильям спросил: - Еще одна волна? - Да. Во главе с самим Королём Ночи. - Сказал Ариан. - Мы сделали все, что могли. Остальное оставим Детям. Приблизившись к воде, они почувствовали, что погода меняется. Стало холоднее, и их начал окружать туман. Они сели в лодки и начали грести. Через несколько мгновений даже берег покрылся туманом. Через некоторое время они были в нескольких сотнях метров от побережья. - Наконец-то теперь я могу взять передышку. В течение почти года за Стеной, имея дело с этим вольным народом и наблюдая за Белыми Ходоками, я взял на себя ответственность. - Сказал Манс Налётчик, вставая. Он был на одной лодке с Арианом. - Я собираюсь напиться до смерти, когда вернусь к Стене. Ариан хотел ответить, но услышал его раньше, чем увидел. Он услышал булькающий звук, исходящий от Манса. Он посмотрел на него и увидел длинное и толстое ледяное копье, вонзившееся ему в грудь. Манс посмотрел на берег и ткнул туда пальцем, прежде чем упасть в воду. Взгляд Ариана проследил за пальцами Манса и увидел одинокую фигуру, смотрящую на него. Лысая голова с холодными и жестокими глазами смотрел на него. - Еще Один Ходок. - Сказал Тормунд, присоединяясь к Ариану. - Это не просто Ходок. Это их предводитель, сам Король Ночи. - Сказал ему Ариан, вызывающе оглядываясь. - Откуда вы это знаете ? Мы никогда о нем не слышали. - Карси спросила, сидя рядом со своими дочерьми. И тогда Король Ночи поднял руки. Все трупы ожили с ледяными глазами. На этот раз к ним присоединились павшие северные солдаты и вольный народ. Морская вода начала замерзать вокруг них. - Мы знали о Короле Ночи уже несколько лет. - Ариан ответил Карси. Он смотрел, как туман полностью накрыл берег и их лодки достигли "Мародера". - Мы встретимся позже. И этот день будет последним для тебя и твоего рода монстров. - Пообещал Ариан Королю Ночи. ************************************ Пентос Фигура в плаще шла к особняку из желтого кирпича в конце улицы. Сквозь плащ виднелось несколько прядей голубых волос. Он ненавидел приходить сюда. Но такова была причина. Нищие не могут выбирать. У входа он увидел двух охранников. Опустив плащ, он сказал им По-Валирийски: - Передайте Магистру, что Грифф здесь. - Вас ждут. - Сказал один из стражников, который выглядел как вожак. - Следуйте за мной. Грифф, бывший Джон Коннингтон, последовал за охранником. Он не боялся, что его узнают. Исчезло молодое лицо, сменившееся усталым, с парочкой новых шрамов. Его синие волосы и борода завершали образ. Вскоре его привели в холл с балконом, выходящим в сад. Торговец сыром ждал его. - А, Грифф. Мой друг. Как ты?- Он говорил громко, его многочисленные подбородки дрожали. Желчь подступила к горлу при виде этого зрелища. С помощью густых духов, маскирующих его отвратительный запах, Иллирио никогда не производил впечатления Гриффа. Но поскольку именно он финансировал дело Таргариенов, Грифф был вынужден смириться с ним. - Мы не друзья Иллирио. Просто два человека, которые объединились для достижения одной цели. Но все же я не могу понять, что вы получите от всего этого? Иллирио улыбнулся, но ничего не ответил. - Идите со мной. - Сказал он, выходя на балкон. Грифф со вздохом последовал за ним. Он не доверял Варису. Он узнал это от Рейегара и Рейлы, которые никогда не имели дела с евнухом. И Иллирио он тоже ненавидел. - Возможно, после того, как Эйгон займет трон, я смогу позаботиться о них. Так что Эйгон сможет править мирно. - Подумал он. Балкон выходил в сад. Иллирио указал ему на какое-то место. Грифф увидел двух человек с Валирийскими чертами лица. Младшая девочка читала книгу, в то время как старший мальчик, казалось, говорил с ней, но с надменным выражением лица. - Две другие головы дракона. Принц Визерис и принцесса Дейнерис. - Сказал Иллирио. Грифф присмотрелся к ним повнимательнее. Визерис не произвел на него никакого впечатления. Он выглядел долговязым, но не имел королевской внешности в отличие от Рейегара или молодого Гриффа. Но Дейнерис была настоящей красавицей. - Она красавица, не правда ли? - Спросил Иллирио. - Согласен. - На этот раз Грифф согласился с Торговцем. - Поначалу я был поражен красотой Дейенерис и подумывал о том, чтобы уничтожить Визериса и объявить ее своей женой, но вскоре отказался от этой идеи. Девушка слишком робка и напугана. Совокупление с ней не доставит удовольствия.- Рассмеялся Иллирио. Грифф почувствовал, как закипает кровь. Ему вдруг захотелось разорвать Иллирио на части, но он сдержался, зная, что после этого не сможет сбежать из особняка и, следовательно, никогда не сможет помочь молодому Гриффу. - Она будет королевой Эйгона, когда он сядет на Железный Трон. Но что вы подразумеваете под робостью и страхом? - Что касается того, почему она робка и запугана, то ответ Визерис. У принца есть некоторые проблемы с гневом, и к сожалению, именно она должна страдать от этого. - Иллирио объяснил ему. ' Ха. Безумие Таргариенов нашло еще одну жертву.' - Он подумал и сказал ему: - Так не пойдет. Когда она станет Королевой, я хочу, чтобы она была царственной и уверенной. Королева Семи Королевств не может быть испуганной девочкой. - Ты прав. Варис говорил мне то же самое. Я слишком долго откладывал. - Сказал Иллирио. - Прежде всего держите брата и сестру порознь. Используйте любые средства, чтобы сдержать Визериса. Она важнее его.- Сказал Грифф. - И как ты собираешься делать то, что сказал? Это не то, чему можно научить. - Вам не нужно знать, как я это сделаю. Я знаю человека, который обладает всеми этими качествами. Дейнерис будет в безопасности в ее руках. - Сказал Иллирио. Грифф не стал уточнять подробности. Он бросил на них последний взгляд и вернулся в дом, Иллирио последовал за ним. - А теперь скажи мне кое-что. По дороге до меня дошли слухи. Люди говорили об этом. Что случилось с Золотыми Мечами? Они проиграли? - Спросил Грифф. Иллирио заерзал на стуле. – Боюсь что так. Они потерпели поражение. - Он подтвердил. Грифф выглядел ошеломленным. Он был в растерянности, чтобы найти слова. - Но как? Золотые Мечи лучшие. Как они могли проиграть. И кому Клинкам Роз. Конечно, их гильдия хороша. Но у нас больше людей и ресурсов. - У них тоже. О чем мы узнали довольно поздно. - Сказал Иллирио. Грифф уставился на него. Он провел в Золотых Мечах почти пять лет. Он был частью многих успешных компаний. Дисциплина и мастерство Золотых Мечей отличали их от других наёмников. Даже когда они были близки к поражению, они никогда не теряли дисциплину, которая давала им победу в тяжелых ситуациях. - Как?- Спросил он. - Как ты знаешь, Лис нанял Клинки Роз, Золотые Мечи были наняты Тирошем. Мы напали на них, но они отбились. Лисийцы купили тысячу Безупречных. С их помощью Розы создали крепкую оборону. Мы даже блокировали Спорные земли нашими кораблями. Но потом мы ввели в бой наших слонов. - Сказал Иллирио. - А потом? - С ужасом спросил он. Слоны были козырной картой Золотых Мечей, так как они могли легко сломать любую оборону. - Потом пришёл их флот с еще большим количеством людей. Наш флот был потоплен. К счастью, это была только половина нашего флота. Затем они громко затрубили в рога, отчего наши слоны пришли в неистовство. Атакованный с обеих сторон Золотые Мечи были вынуждены бежать в глубь страны, направляясь к Селхорису. - Объяснил Иллирио. - И теперь Лис наконец завладел Спорными землями. Грифф сел, пытаясь понять произошедшее. - Немыслимо. - Сказал он. - Откуда взялись корабли и люди? - Корабли с Браавоса. - Сказал Иллирио. - Насчет людей не знаю. - Браавос замешан? - Спросил он. - Понятия не имею. - Иллирио пожал плечами. - Пока мы говорим, они укрепляют Спорные земли. Я считаю это безнадежным делом. На протяжении веков Спорные земли были основным источником дохода для всех наемных отрядов. Даже для нас. Лис позволил Клинкам Роз создать там постоянную базу. - А как же Волантис? Я думал, они вмешаются. - Спросил Грифф. -Так бы и было, если бы не гражданская война. - Сказал Иллирио. - Я отказываюсь верить, что это совпадение. Гражданская война в Волантисе произошла, чтобы остановить их от помощи Тирошу и откуда эти ресурсы и люди у Клинков Роз. Кто-то играет в эту игру. - Заключил Грифф. -А как насчет Рогаров? Разве не Дрисало теперь правит Лисом? - Его люди довольны. Он достиг того, что многие пытались и терпели неудачу до него. - Сказал Иллирио. - Вам было бы интересно узнать, что он собирается выдать свою дочь на Старка из Вестероса. - Что? Зачем им союз с этими дикарями? - Спросил он ядовито. - Эти дикари одни из самых могущественных, если не самые могущественные в Вестеросе. - Сказал Иллирио. - И Варис подозревает в этом руку Ариана Старка. - Бред. Эти глупцы, поклоняющиеся дереву, не могут иметь к этому никакого отношения. Веками они были довольны своими холодными землями. Я не вижу причин, чтобы они вдруг заинтересовались событиями в Семи Королевствах. - Грифф отмахнулся от слов Иллирио. - Возможно. Время меняет людей. Из того, что Варис рассказал мне, Север или Северное Королевство, как они себя называют, изменились. - Он уже опасается Ариана Старка, нового Хранителя Севера. Сейчас они очень могущественны. Даже так называемый Тайвин Ланнистер насторожен. Мы должны быть очень осторожны. Я уже послал достаточно золота, чтобы компенсировать потери Золотых Мечей. Пришло время для вас с Гриффом присоединиться к Золотым Мечам и обучить его, чтобы он мог возглавить армию. - Несмотря на то, что Варис изо всех сил пытается дестабилизировать Вестерос, ваша задача будет очень трудной.- Иллирио предупредил. - Тогда я должен вернуться к сыну. - Сказал Грифф, вставая. - Делай все, чтобы победить. - Иллирио кивнул. Грифф вышел. Ему было о чем подумать. - Что бы ни случилось, Лев, Олень и Волк падут к ногам Дракона. Я подвел отца, но я не подведу сына. ********************************** Королевская Гавань. Это было просто еще одно заседание Малого Совета. И как всегда было полно оскорблений друг друга и ненужных споров вместо принятия решений Варис гадал, как долго ему придется их терпеть. Роберт Баратеон был пьян, как обычно. Серсея пришла сама и оскорбляла остальных. Станнис Баратеон не хотел быть здесь, если судить по скрежету его зубов. То же самое можно сказать и о Лорде-командующем Барристане Селми. Джон Аррен пытался что-то сделать, но старик был слишком мягок. У него не было железной хватки Тайвина Ланнистера, чтобы заставить всех слушать его. Мастер над Законами Ренли Баратеон вернулся к своим делам и отправился в Простор, чтобы присутствовать на очередном турнире. Единственными людьми, которые действительно хотели там сидеть, были он и Мизинец. 'Кто знает, какие планы готовит Мастер над Монетой?' - Подумал Варис. Варис смог обнаружить, что именно Бейлиш был ответственен за Восстание Веры. Это был хороший план. Использовать Веру против Эддарда Старка и, возможно, убить его. Но, к сожалению, все пошло не так, как надеялся Бейлиш. Если бы это был любой другой Лорд, возможно, они склонились бы к Вере. Но не против Ариана "Кровавого Волка" Старка, Хранителя Северного Королевства, где Вера Семи не имела никакой власти или влияния, именно поэтому план провалился. Кровавый Волк оправдал свое имя и уничтожил борцов за веру и Верховного Септона и вернулся в Винтерфелл, оставив остальные семь королевств разбираться с протестами Веры. Но постепенно все успокаивалось. Кто-нибудь мог спросить его, почему он не открыл это королю. Ведь Мизинец был для него угрозой. Но Варис ответил бы: Все, что угодно, лишь бы разрушить Королевство, независимо от того, кто это сделает, поможет делу Черных Драконов. Как и тот факт, что Малый Совет слишком много спорил, вместо того чтобы принимать твердые решения и, таким образом, медленно дестабилизировать Королевство, было преимуществом. Варис знал, что Роберт Баратеон плохой Король. Но его "сын" принц Джоффри Баратеон или Джоффри Уотерс были бы хуже, если бы его нынешнее поведение было хоть каким-то признаком. - Лорд Варис, нам что-нибудь нужно знать? - Спросил Джон Аррен. Он улыбнулся Старому Соколу. - Лорд Десница, я не знаю. Но мои Птички принесли мне несколько сплетен. - Тогда пой быстрее, Варис. У меня кончилось терпение. - Проворчал Роберт. - Вам, должно быть, интересно узнать, что в Ланниспорте в гостинице, принадлежавшей Лорду Тириону, случился пожар.- Сказал Варис. - Почему пожар в гостинице рядом с карликом требует нашего внимания? - Спросил Станнис. - В огне может не быть ничего особенного. Но что интересно, Амори Лорх присутствовал в гостинице в ту ночь.- Сказал Варис. - Детоубийца. Что с ним? - Заинтересованно спросил Станнис. Варис заметил, что Барристан Селми тоже заинтересовался, а Серсея нахмурилась. - С тех пор его никто не видел. Предполагается, что он погиб в огне. - Варис объяснил. Станнис улыбнулся, Что удивило многих, включая Вариса, потому что никто из них не видел этого зрелища. - Отлично. Надеюсь, он кричал, когда горел. Роберт Баратеон ничего не сказал, но в его глазах было удовлетворение. - Это, должно быть, работа Мартеллов. - Усмехнулась Серсея. - Мы этого не знаем, Ваша Светлость. - Джон Аррен ответил. Варис молча согласился с Джоном Арреном. Он знал, что в эти дни Доран сидел сложа руки. И Оберин был в Эссосе, что он подтвердил своими птичками в Пентосе. Прежде чем Серсея смогла сказать что-то еще, Роберт крякнул: - Ну, он умер, и я не собираюсь тратить свое время на это дерьмо. Что-нибудь еще Варис? Серсея, казалось, снова запротестовала, но Варис увидел, что Джейме качает головой. Поэтому она нахмурилась и промолчала. - Жаль, что они могли больше спорить. - Ну, следующие новости, которыми я должен поделиться, касаются Северного Королевства, Ваша Светлость. - А что с ними? - Спросил Джон Аррен. - Мои птички узнали, кто будет следующей Леди Старк. - Начал Варис. Роберт заинтересованно посмотрел на него: - Ну и кто же будет оседлан Кровавым Волком? - Невеста Габриэлла Рогар из Лиса. - Сказал он. Чего он им не сказал, так это сколько времени ушло на то, чтобы узнать эти новости. Это Иллирио сообщил ему новость. Сам он был удивлен таким выбором. Но позже, когда он подумал об этом, он понял значение. В Вестеросе не было домов, которые могли бы предложить Старкам что-либо. Но Эссос, это была другая история. Он даже задавался вопросом, было ли какое-либо участие Старков в поражении Золотых Мечей. Но у него не было ни доказательств, ни отчетов, ни даже малейшей информации, подтверждающей эту теорию. - Рогары, то есть как Ларра Рогар, жена принца Визериса II Таргариена? - Спросил Мейстер Пицель. - Вы правы. - Сказал Варис. 'По крайней мере, он знает историю.' - Но в последний раз мы слышали, что дом Рогар пал из-за их конфликтов в Лисе. - Прохрипел Пицель. - И они снова поднялись. - Сказал Варис. И он проклинал себя за это. Он слышал о Рогарах, которые медленно набирали силу в течение нескольких лет, но пропустил этот вопрос, никогда не думая, что Рогары повлияют на его планы здесь. И это было опасно и он должен был разорвать этот союз, но он не знал, как. Но он должен попытаться. - А теперь Рогары правят Лисом. - Нед не говорил мне об этом. - Проворчал Роберт. - Но какая разница. Я поеду в Винтерфелл на свадьбу. - Мне он тоже ничего не сказал. - Джон Аррен согласился. - Король не ходит на свадьбы своих подданных. - Язвительно заметила Серсея, потягивая вино. - Женщина заткнись. Никто меня не остановит.- Крикнул Роберт. - Пожалуйста, Роберт. Время есть. Мы поговорим об этом позже. - Сказал Джон. - Почему Рогары и Лис? Почему не альянс внутри Вестероса? - Спросил Бейлиш. Варис не рассказал им о Золотых Мечах и их поражении. - Лучше никому об этом не знать, пока кто-нибудь не спросит. - Подумал он. Прежде чем он успел что-либо сказать, Цареубийца неожиданно ответил. - Потому что никто в Вестеросе ничего не может предложить Старкам. - Заявил Джейме. - Согласен.- Станнис сказал удивив всех. - Если только это не был бы королевский брак. - На что я никогда не соглашусь.- Закончила Серсея. - И, возможно, Рогары увидели в этом возможность. - Сказал Джон Аррен. - Только Старки, должно быть, отчаянно нуждаются в брачном союзе за морем. - Сказала Серсея. - Ваша светлость, вы забываете, что жена принца Дорана эта Мелларио из Норвоса. - Заметил Джон Аррен. - И что хорошего это ему принесло? Она ушла от него почти на десять лет. Дорн все еще изолирует себя. А ее потаскушка дочь родила бастарда. - Сказала Серсея с мстительной улыбкой. 'А вы, трёх кровосмесительных ублюдков.' -Варис подумал, улыбаясь. - Если позволите, Ваша Светлость, лорд Тайвин сам послал туда предложение от вашего кузена Девана Ланнистера, но получил отказ. - Добавил Варис. Несколько секунд все молчали, а потом Роберт начал громко смеяться, в то время как остальные улыбались. Даже Станнис, казалось, ухмылялся. Щеки Серсеи вспыхнули от гнева. Увидев, что Серсея вот-вот взорвется, Джон Аррен спросил: - Что-нибудь еще, лорд Варис? - Старки и лорды Северных Королевств ушли за Стену, чтобы привести одичалых их к югу от Стены. - Сказал Варис. - Дикари собираются привести еще более диких людей. - Спросила Серсея. - Ты хочешь сказать, что они собираются впустить одичалых в свои земли? - Спросил Станнис. - Да, Принц Станнис.- Сказал Варис. - Зачем им это делать?- Спросил Джон. - Нед никогда мне об этом не рассказывал. Он говорил вам что-нибудь об этом, Ваша Светлость? - Теперь, когда вы это сказали, я припоминаю, что он упоминал об этом, когда приезжал в Королевскую Гавань. - Роберт сказал, вспоминая. - И ты не подумал, что столь важное дело нуждается в нашем мнении? - Спросил Станнис. - Как они могут принимать такие решения без ведома короля? - Спросила Серсея. - Это внутреннее дело Северного Королевства, которое, я думаю, не нуждается в Королевском вмешательстве. - Сказал Роберт. - А о том, почему я не сказал вам, то я просто забыл после того фиаско. - Северяне всегда ненавидели одичалых. С чего бы им вдруг тащить их на юг? - Джон задумался. - Мои птички сказали мне, что они собираются навсегда запечатать Стену после того, как они приведут их на юг. А есть и упоминания о Белых Ходоках. - Ходоки? Это просто детские сказки из прошлого. - Сказал Пицель. - Возможно, Мейстер, я просто говорю вам то, что говорят мне мои птички. - Сказал Варис. - Вы должны обратиться за разъяснениями к Хранителю Севера. - Сказала Серсея. - Согласен. К удивлению многих, Джон Аррен согласился. - Нам нужно подробное объяснение. - Я подумаю об этом.- Сказал Роберт. - А когда это будет Роберт? - Спросила Серсея. - Когда я решу, что пришло время? - Роберт ответил, и встал. Ясно понимая, что заседание Малого Совета окончено, Варис встал и поспешил. Ему нужно было отправить сообщение. ********************************* Старый Замок, Северное Королевство В маленький порт медленно вошел длинный корабль. В отличие от Волчьей Бухты или Белой Гавани, этот порт был очень мал и вмещал всего пару кораблей. Как только корабль причалил, обычные формальности с начальником порта были закончены, и они начали пополнять свои запасы для дальнейшего путешествия. Заграничный купец отправился на местный рынок продавать свои товары. Одним из фактов, касающихся обитателей корабля, было то, что все моряки были очень загорелыми. Хотя это никого не должно касаться, поскольку люди привыкли иметь дело с иностранцами из Асшая в эти дни. Но на самом деле этот корабль прибыл сюда, чтобы получить специальный груз. А человек, которому предстояло получить груз, беспокойно расхаживал по палубе. Оберин Мартелл никогда не отличался терпением. Особенно сейчас, когда он собирался отомстить. Он никогда не ожидал, что Хранитель Северного королевства так быстро сдержит своё слово. На самом деле Оберин был настроен скептически. Но когда он получил приказ прибыть в это место без чьего-либо ведома, он отправился туда. Он не потрудился сообщить об этом Дорану, не зная, какова будет его реакция. Он рассказал об этом Элларе, а потом взял с собой Обару и Ниму. Он побрил голову, чтобы сохранить анонимность. Он нанял корабль со своими доверенными людьми и отправился в Старомест и Ланниспорт, чтобы завершить фасад. Ниме даже удалось соблазнить и привести двух Ланнистеров, и Оберин с большим удовольствием убил их. И вот они здесь. - Тебе нужно успокоиться отец. - Сказал Обара. - Ты просто утомляешь себя. Оберин посмотрел на нее и вспомнил. (Тогда) Мать Обары была проституткой в Старомест, с которой он однажды трахался в юности. Позже, когда он снова посетил Старомест, он наткнулся на Обару и ее мать. Он сразу же узнал ее. Когда он столкнулся с проституткой, чтобы потребовать Обару, она не хотела этого и сказала ему: - Она девочка, и я не думаю, что она твоя. Я была с тысячью других мужчин. Оберин ударил проститутку тыльной стороной ладони и бросил копье к ногам Обары. - Девочка или мальчик, мы сражаемся, но боги позволяют нам выбирать оружие. Затем он указал на копье, а затем на слезы ее матери. Обара сразу же без колебаний взяла копье. - Я же сказал, что она моя. - Оберин сказал проститутке и взял с собой Обару. (Сейчас) Позже он узнал, что ее мать спилась. Он сделал Обару свирепым воином. Недостаток красоты она компенсировала боевыми навыками. - Я ждал этого момента много лет, Обара. Я имею полное право быть нетерпеливым, зная, что шанс на мою месть очень близок. - Ответил Оберин. Тени удлинялись, показывая, что солнце садится. Он чувствовал себя чужим в холоде вдали от тепла Дорна. Но он был готов терпеть. - Ты видишь, кто-нибудь идет? Он окликнул Ниму, которая, перегнувшись через палубу, смотрела на доки. - Никого, отец. - Ответила Нима. Оберин подошел к ней и снова спросил: - Ты уверена? - Затем он присоединился к ней, глядя на доки. Раздраженная на него, Нима сказала, протягивая руки к докам. - Не похоже, что здесь много людей, чтобы что-то подобное ускользнет от моих глаз. Оберин взглянул на нее и вынужден был согласиться. В доках, конечно, было пустынно, только несколько человек здесь и там. Оберин продолжал ждать, пока солнце не село. Вскоре взошла луна и ветер стал холоднее. Его дочери покорно стояли рядом с ним некоторое время, но даже они были, наконец, сыты по горло ожиданием. Наконец Нима сказала: - Пойдем, отец. - Я думал, что доберусь до него сегодня. Так говорилось в письме. Подарок будет ждать нас. - Тихо сказал Оберин. - Должно быть, они задержались, отец. Всегда есть завтра. - Сказала Нима, утешая его. - Ты права. - Ответил Оберин, когда они спустились вниз. Как только они открыли довольно большую каюту Оберина, они заметили чье-то присутствие. На кровати сидела темноволосая женщина. - Принц Оберин Мартелл. Я полагаю. - Она сказала. - Кто ты? - Спросил Оберин, стоя на страже. Она улыбнулась. - Никто. - Никто. Ты, должно быть, какая-то стерва. Говори, пока я не разорвала тебе кишки. - Обара вытащила большой нож. - У неё нет имени. Так что она никто.- Повторила она. Обара закричала и бросилась на нее. Две вещи произошли внезапно. Обара лежала на земле, а нога женщины прижималась к её горлу, и послышалось "свист", за которым последовал "стук". Оберин моргнул и оглянулся. Он увидел ошеломленную Ниму с двумя метательными ножами в руках, прислоненными к деревянной стене. Нож Обары был воткнут прямо над ее головой. ' Какого хрена?' - Он мысленно закричал. Потом успокоился. Затем он начал анализировать, что произошло. Он не осмеливался атаковать. По легкости, с которой она обращалась с Обарой и Нимой, Оберин был уверен, что он умрет на полу еще до того, как сделает следующий шаг. Такого умения можно было ожидать только от профессиональных убийц. - Ты Безликая? - Осторожно спросил он. - Этого нельзя сказать. - Сказала она с легкой улыбкой, снимая ногу с Обары. Обара вернулась к Оберину. - Ты здесь, чтобы убить меня? Кто хочет моей смерти? - Спросил Оберин. - Не время тебе получать дар Красный Змей. - Сказала женщина. Она указала на довольно большую коробку, которую он раньше не замечал. - Кровавый Волк передает привет. Он подошел к ящику. Он почувствовал внезапное желание открыть ее, но подавил его и оглянулся. - Я не знал, что Безликие делают что-то, кроме как дарят смерть. Ты работаешь на Кровавого волка. - Мы служим Многоликому Богу. А у Многоликого бога один хозяин. - Она сказала. Затем, указав на коробку, сказал: - Твой подарок. Обара и Нимерия открыли коробку. Внутри, связанный и с кляпом во рту, сидел Амори Лорх, чьи глаза расширились от страха при виде лица Оберина. - Скажи ему, что я ценю его дар и в долгу перед ним... Оберин заговорил и замолчал, увидев, что женщина пропала. - Куда она ушла? Удивление все еще читалось на лице его дочерей. - Куда она ушла? - Спросила Обара, оглядываясь по сторонам. - Брось это.- Сказал Оберин. 'Что она имела в виду, говоря о Хозяине Многоликого бога?' - Подумал он, но тут же отбросил эту мысль, отвлекшись на визг Амори. - Как долго я ждал тебя.- Сказал Оберин. - Мой брат и боги не слушали меня. Но кто-то другой это сделал. Затем Обара снял кляп с лица Амори, который начал что-то бормотать. - Пожалуйста, оставьте меня. Дай мне жить. Лорд Тайвин даст вам достаточно золота. - Я не собираюсь убивать тебя, Амори. По крайней мере, пока. Но ты пожалеешь, что я не убил тебя. А что касается золота Тайвина, то говорят, что он гадит золотом. Тайвин может съесть всё свое золото, чтобы снова насрать. - Я сказала капитану, что мы готовы к отъезду. - Нима сказала, вернувшись. - Хорошая девочка. - Сказал он. Затем обратился к бормочущему Амори: - Мы собираемся отплыть из Вестероса на некоторое время. Я обещаю тебе, что мы будем наслаждаться нашим временем вместе. Когда корабль отчалил от берега, смех Оберина все еще был слышен.
4460 Нравится 915 Отзывы 1760 В сборник
Отзывы (23)