Reborn: Into the Wild Westeros

Перевод
NC-21
В процессе
4460
17
переводчик
Red_Dawn бета
Revanche бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 545 страниц, 179 650 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4460 Нравится 915 Отзывы 1760 В сборник

Глава 28 Леон!

Настройки
      Красный Замок, Королевская Гавань, Коронные земли       Джон Аррен сидел в Башне Десницы и думал о последних нескольких днях, прошедших после хаоса, который Ариан Старк оставил после себя, и он был уверен, что отношения между Долиной и Севером были разрушены безвозвратно. Это было не очень хорошо, поскольку эти два королевства были двумя из четырех, которые вместе сражались во время Восстания и были частью блока, который поддерживал династию Баратеонов.       Он обдумывал идеи, как свести к минимуму последствия, но, увидев выражения лиц жителей Долины и северян, когда они встретились, он понял, что это было принятие желаемого за действительное. К сожалению, Нед не является лордом Винтерфелла, а нынешний глава Дома Старк слишком походил на Старков прошлого.       На данный момент он был уверен, что Королевские дети не были детьми Роберта, но он до сих пор понятия не имеют, кто настоящий отец, и вместе со Станнисом они начали искать доказательства. Он и Станнис также согласились с идеей его жены объединить свои Дома через узы брака. Его жене редко приходила в голову здравая мысль, но лучше уж поздно, чем никогда. Он был прерван от своих мыслей стуком в дверь. Давая разрешение человеку войти, он увидел Вариса, прибывающего с торжествующей улыбкой.       - В чем дело, Варис?       - О, Лорд Десница, мои маленькие птички поют песню с Севера. - сказал Варис с улыбкой.       - Я думал, что у тебя с этим проблемы? - Джон Аррен ответил, нахмурившись.       - После больших инвестиций я смог разместить полдюжины нужных людей по всему Северу. И думаю, вам следует созвать экстренное заседание совета. - с гордостью сказал Варис.       - Зачем? - с тревогой спросил Джон Аррен.       - Габриэлла Старк призвала знамена, - сказал Варис.       Джон Аррен помолчал несколько минут, прежде чем, стиснув зубы, сказал: - Гребаные Старки.       Затем Джон Аррен созвал экстренное заседание совета. Несколько часов спустя присутствовали все, кроме короля, который уехал на охоту и не вернется еще три дня.       - Великий Мейстер Пицель, отправьте ворона к Йону Ройсу, Хостеру Талли и Кортнею Пенроузу и объясните им, чтобы они подготовили своих людей к возможному нападению с Севера. - Сказал Джон Аррен, и все в зале были шокированы.       - С чего ты решил, что северяне нападут? - спросил Станнис.       - Габриэлла Старк призвала знамена, - сказал Варис, и все помрачнели.       - Моя шлюха в Белой гавани также сказала мне, что Леди Старк поставила в боевую готовность восточный флот. Она, безусловно, сделала то же самое и с западным флотом. - Сказал Бейлиш с ухмылкой.       - Да, западный флот также начал готовиться, - ответил Варис.       - Это катастрофа, знаем ли мы, на кого они хотят напасть? И разве мы не должны послать воронов Мейсу Тиреллу, Тайвину Ланнистеру, Дорану Мартеллу и Бейлону Грейджою тоже? - спросил Ренли.       - В этом нет необходимости, милорд. Мои маленькие птички сказали мне, что разведчики Дорана, Тайвина и Оленны уже отправили информацию и что Бейлон Грейджой предупредил свой флот о нападении с Севера. - сказал Варис.       - Что мы можем сделать? - спросил Мизинец с ухмылкой.       - Ничего, кроме как подготовиться, они все равно ничего не сделали. - Сказал Станнис, стиснув зубы. - Великий Мейстер, отправьте ворона сиру Давосу в Драконий камень и предупредите также лордов Узкого Моря и флот.       Они продолжали говорить несколько часов, прежде чем каждый отправился своим путем. Никто не был счастливее Мизинца: "Наконец-то Старки будут повержены". Он годами хотел, чтобы Север воевал с Югом, и теперь это наконец произойдет.

***

      Водные сады, Дорн       Ариан прибыл в Солнечное Копье несколько дней назад и был принят сиром Манфри Мартеллом, кастеляном, и ему сообщили, что вся семья Мартелл находится в Водных Садах, поэтому он решил немедленно отправиться туда. После пары дней езды он и половина его свиты прибыли к месту назначения. Ему так не терпелось наконец-то встретиться со своим сыном. Он пришел в сад и увидел ее, Арианну, прекрасную, как всегда, с двухгодовалым ребенком на руках.       Он слез с лошади, прямо подошел к ней и крепко обнял. Она схватила его за воротник и начала целовать, на что он ответил, они остановились только тогда, когда услышали легкое хихиканье. Он обернулся и увидел своего сына Леона со светло-оливковой кожей, темными волосами и фиолетовыми глазами. Он был совершенен, и Ариан сразу же полюбил его и почувствовал магию в своем сыне.       - Любовь моя, позволь мне представить тебе, наследника Солнечного Копья, твоего сына, Леона Мартелла. - Сказала Арианна с широкой улыбкой и, повернувшись к маленькому комочку радости, сказав ему: - Мое Маленькое Солнышко, это твой отец, Ариан Старк, ты всегда хотел с ним встретиться. - Мальчик улыбнулся и развёл ручки, чтобы обнять своего отца, Ариан немедленно подчинился и взял его на руки и начала играть и целовать его.       - Моё Маленькое Солнышко, - какое милое прозвище. - сказал Ариан. Его сын взволнованно повторил: - Маленькое солнышко! - Ариан рассмеялся и поцеловал своего сына в лоб.       Их общение заставило всех улыбнуться, особенно Мелларио, которая внимательно наблюдала за любовником своей дочери. Затем она услышала, как он сказал ее внуку: - Независимо от того, как люди будут называть тебя в будущем, Мое Маленькое Солнышко, будь то Сноу, Сэнд или даже Мартелл, никогда не забывай, что ты Старк из Винтерфелла, ты несешь наследие Королей Зимы, старейшего и величественнейшего рода в мире. Ты, Мое Маленькое Солнышко, кровь Первых Людей. - Она не смогла сдержать улыбку на его лице и свой смех, когда ее внук закричал: - Штарк! и указал на себя: - Винтур! Первые люди! - и схватил лицо своего отца своей маленькой ручкой.       Ариан со своим сыном наконец предстали перед Мелларио, и вместе они мило побеседовали об Арианне и Леоне. В последующие дни Ариан проводил все свое время с сыном, он спал с Арианной и Леоном в одной постели. Он был рад узнать, что Дорану пришлось спешно вернуться в Солнечное Копье до того, как он прибыл, он не хотел с ним встречаться. Северная свита также начала устраиваться. Каждый раз, когда Леон ложился вздремнуть, Ариан мог спокойно заниматься сексом Арианной. Это было после одного из их самых продолжительных их сеансов, когда он спросил ее кое о чем, что удивило ее: - Ты можешь поехать на Север с Леоном?       - Не знаю, я наследница Дорна, я должна быть здесь. - ответила Арианна.       - В прошлый раз ты сказала мне, что правитель Дорна не обязан быть на месте постоянно. - настаивал Ариан.       - Да, правитель. Но я еще не правительница Дорна, только наследница и должна проявить себя. Я не могу просто собрать вещи и уехать. - Сказала Арианна, начиная расстраиваться.       Ариан не мог не признать, что она была права. - Прости, любовь моя, - сказал он, прежде чем обнять ее.       Девушка ответила на объятие и поцеловала его в шею: - Я также хочу, чтобы все мы были вместе все время.       Ариану внезапно пришла в голову идея: - Как насчет того, чтобы вы с Леоном проводили несколько месяцев каждый год на Севере со мной? Ты можешь возвращаться сюда большую часть времени, а Леон сможет встретиться с остальными членами своей семьи и узнать о Севере, имени Старков и Старых Богах.       - Это возможно. Мне нужно обсудить это с моей матерью, но мы с Леоном можем отправиться на Север. - Взволнованно сказала она, прежде чем одеться и пойти поговорить со своей матерью. Ариан связался с Якеном и сказал ему послать двух своих лучших Безликих и отправить их в Дорн, чтобы они постоянно следили за Арианной и Леоном и защищали их.

***

      Утес Кастерли, Западные земли       Сидя в своём кабинете, Тайвин читал отчет, который он недавно получил с Севера, и решил вызвать Кивана и Дженну. Он также начал думать о Ланниспорте и Бесе, который за несколько лет вернул городу былую славу. Ланниспорт торговал со всеми на западном побережье, и монеты текли рекой. Его размышления были прерваны приходом его брата и сестры. Он поприветствовал их, прежде чем объяснить причины вызова. Его встретили хмурым взглядом и молчанием.       - Как ты думаешь, что мы должны делать? Ты реально веришь, что Север вступит в войну? И на кого они нападут? - спросила Дженна       - Я понятия не имею, но не хочу, чтобы нас застали врасплох, как это было с Грейджоями. Я пошлю воронов к знаменосцам, чтобы они приготовились к войне.       Они кивнули и вызвали мейстера, чтобы тот послал воронов. Мейстер послал воронов, точно так же, как и его коллеги у каждого Верховного лорда каждого королевства. Солдаты вооружались и готовились к возможной войне.

***

      Винтерфелл, Северное Королевство       Габриэлла Рогар сидела на месте своего мужа, рядом с ней были мейстер Марвин и Якен. Перед ней стояли Лорды Севера, вожди горных кланов и Вожди Вольного Народа - все откликнулись на призыв. Она не могла не испытывать гордости за их верность ее мужу.       - Благодарю вас всех за то, что откликнулись на наш зов, милорды. - сказала Габриэлла.       - Конечно, миледи, мы сожжем Юг дотла ради нашего Лорда. - Большой Джон заявил, и все подтвердили: - Конечно! Вперёд!       - Он прав, миледи, но могу я спросить, почему вы попросили нас прийти с определенным количеством солдат? Здесь всего двадцать тысяч воинов, а во Рву Кайлин - тридцать тысяч? Если мы отправимся на войну, разве мы не должны использовать всю нашу мощь? - спросил Галбарт Гловер.       Габриэлла улыбнулась и ответила: - Потому что все это, призыв, подготовка нашей армии и флота - это всего лишь игра.       Она была встречена яростью лордов, которые хотели выступить в поход за своего Лорда, она подождала и улыбнулась, прежде чем спросить: - Вы закончили?       Почувствовав напряжение, Нед Старк вмешался: - Почему бы вам не объяснить нам всё, миледи?       - Мы разыграли эту пьесу с моим мужем по трем причинам. Во-первых, мы позволили нескольким шпионам в некоторых важных местах сообщить, что наша армия насчитывает всего шестьдесят тысяч человек, они соберут информацию, прежде чем их выследят, но им будет позволено сбежать, мы хотим, чтобы Варис, Тайвин, Оленна, Мизинец и Доран думали, что наша армия насчитывает всего шестьдесят тысяч. Во-вторых, мы хотели, чтобы все королевства опасались потенциального нападения на их земли, поэтому они призовут своих людей, наши шпионы повсюду и точно сообщат нам количество солдат, исключая дополнительные сборы, которыми располагало каждое королевство. - сказала она с усмешкой, наблюдая, как северяне смеются над их планом. Но на ее лице появилось хмурое выражение.       - И в-третьих, потому что Кровавый Ворон отправил нам сообщение за несколько дней до того, как Ариан двинулся на Юг, и это настоящая причина всего вашего присутствия здесь. Он рассказал нам, что Король Ночи остановил свой поход на юг и начал бродить по Землям Вечной Зимы. Ворон сказал, что тот не нападет раньше, чем через десять лет.       - Разве это не хорошо, миледи? - спросил Рикард Карстарк.       - Нет, милорд, это не так. Было бы лучше, если бы он атаковал сегодня. Он будет бродить по землям к северу от стены и начнет повсюду создавать мертвецов. Как вы думаете, сколько человек погибло к северу от Стены за эти восемь тысяч лет? Даже если бы Вольный народ сжег тела своих мертвецов, они не смогли бы сжечь все тела. Представьте себе, если бы тела полутора тысяч человек не сжигались каждый год в течение восьми тысяч лет. Перед нами будет десятимиллионная армия, в том числе множество Великанов. И это без учета всех существ, которые тоже там погибли. А как насчет сумеречных котов, лютоволков, медведей, ледяных пауков, мамонтов? Что, если там есть тела драконов, василисков, мантикор? Мы должны подготовиться, и это причина призыва.       Единственным звуком, который был слышен в комнате, были звуки громкого дыхания. Все были ошеломлены, пока Магнар Теннов не встал: - Не имеет значения, сколько их или кто они, мы - кровь Первых Людей, и мы будем сражаться до последней капли нашей крови. - Это было встречено оглушительными аплодисментами и вызвало улыбку на лице Габриэллы.       - Командуйте нами, миледи, - сказал Хелман Толлхарт.       - Мы будем преследовать всех шпионов в течение месяца. Через два мы закроем наши границы, и я хочу, чтобы вы начали тренировать каждого мужчину и женщину в возрасте от шести до шестидесяти лет по два часа в день. - сказала Габриэлла.       - Вы ожидаете, что я вложу меч в руку моей дочери? - спросил Роберт Гловер       - Разве ты не слышал, что было сказано, Гловер? Если ты хочешь вести себя как Андал, ты можешь спрятаться к югу от Перешейка, но это Север, мы все потомки служанок щита и копьеносцев. Я и мои дочери будем сражаться, чтобы защитить Север. - сказала Мейдж Мормонт.       Все зааплодировали, и встреча продолжилась. Прежде чем покинуть собрание, они поговорили о ситуации на Юге и об их продовольственных запасах.

***

      Норвос       Золотые мечи под предводительством Эйгона разгромила дотракийскую орду, пытавшуюся разграбить Вольный город Норвос. Это было первое ощущение того, что Эйгон ведет людей в бой, и Джон Коннингтон не мог быть более горд. Не так давно он раскрыл ему свою истинную личность, и Эйгон был зол из-за того, что ему лгали столько лет, но он начал понимать, что ложь была ради его безопасности. Он больше, чем когда-либо, стремится вернуть то, что принадлежит ему по праву. Через несколько лет он вернется в Вестерос и сядет на свой трон.       Гарри Стрикленд приехал и сказал Джону: - У нас небольшая проблема.       - Какого рода проблема? - спросил Джон.       - Визерис решил выдать свою сестру замуж за Кхала Дрого в обмен на его армию. - сказал Гарри.       Джон вскочил со своего места и закричал: - Что?! Он что, идиот?       В этот момент появился Эйгон и спросил Джона: - Что происходит, Джон?       Джон мрачно ответил: - Ничего, Эйгон.       Юноша не был убежден, но не стал настаивать, он решил пойти на спарринг с несколькими бойцами из Золотых Мечей.       - Итак, что мы будем делать? - спросил Гарри.       - Ничего, мы ничего не можем сделать. Если мы вмешаемся, то попадем в поле зрения Узурпатора, и мы даже не сможем убедить Визериса, что этот мальчик такой же сумасшедший, каким был его отец, и, к сожалению, Рейла, не зная, что Эйгон выжил, короновала его королем перед смертью, поэтому он думает, что Семь Королевств принадлежат ему. Он не потеплеет к кому-то, кто выше его по линии наследования, и может даже стать убийцей родственника. - Джон сказал, прежде чем вздохнуть: - Мы ничего не можем для них сделать, может быть, они приведут дотракийцев в Вестерос и обескровят часть сил Узурпатора до прибытия Эйгона.       Гарри Стрикленд кивнул и оставил его в покое. Джон выпил бокал вина и подумал: "Что бы ни случилось, я не подведу сына, моего серебряного принца".
4460 Нравится 915 Отзывы 1760 В сборник
Отзывы (24)