переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
241 страница, 45 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 125 Отзывы 18 В сборник Скачать

38 - Война не отпускает

Настройки текста
Альберт снова ухмыльнулся, его янтарные глаза светились радостью. Он отвернулся, чтоб бежать дальше. Уолтер отчаянно бросился вперёд, выкрикнул заклинание, которое надеялся никогда не использовать. Камень, спрятанный в плюшевом Джиме, отозвался на его слова. Из игрушки вырвалась яркая вспышка. Альберт взвизгнул от боли и шока, выронил кричащего ребёнка. Уолтер с воплем кинулся к сыну. Вытянул руки, чтоб подхватить малыша, но тут же получил от тролля сильный удар ногой в бок, отлетел назад. Упал в траву, откатился на полдюжину футов. - Опять твои фокусы! – зарычал Домье, а потом зашипел. – И почему я удивлен? Ты ж учил всех нас, как обманывать, подличать, подставлять, - он подошёл к стонущему Уолтеру. – Ага, тебе больно! – взревел и снова ударил мужчину каменной ногой в бок. Жуткая боль пронзила Уолтера, он ахнул, скорчившись, хрипло закашлялся. - Ух ты, - усмехнулся Альберт. – Ты сейчас такой слабый, мешок с мясом, - и опять ударил, рукой по лицу. Уолтеру показалось, что ему в голову влетел кирпич. Но со злым рычанием он собрался и выхватил из кармана ещё один нож, ударил Домье в бедро. Альберт легко перехватил руку мужчины. - Ещё ты жутко медленный, - заявил тролль, сжал и выкрутил Уолтеру руку – кости в запястье и выше тошнотворно захрустели. Стриклер громко закричал, корчась от ужасной боли, выронил нож. Домье рассмеялся: - А какой хрупкий! Надо бы осторожнее, а то убью тебя прямо сейчас, - хмыкнул Уолтеру в лицо, потом отпустил его изуродованную руку, пнул мужчину ещё раз – тот улетел к порогу дома, ударился о ступеньки. С довольной ухмылкой Альберт вернулся к плачущему малышу. Тот лежал на траве. Уолтер упрямо зарычал сквозь стиснутые зубы, упёрся здоровой рукой в порог, заставил себя встать на колени. - Нет! - потянулся к сыну. – Не надо! Слезы текли по щекам Эмиля, он не сводил глаз с Уолтера и тоже тянулся к нему ручками. - Эмиль! – Уолтер поперхнулся и рухнул на бок. Боль почти убивала. Малыш закричал громче, почти завыл. Его зеленые глаза были полны отчаяния. А детские руки вдруг засветились. - Что это?! – Домье дернулся, когда странное свечение охватило ребенка, затем – Уолтера. – Что за фокусы? У Уолтера перехватило дыхание, когда свет, окружавший его, потянулся из протянутой руки к ребенку. Точно такой же луч, похожий на светящиеся волосы, вырвался из руки Эмиля и выстрелил в мужчину. Когда горящие нити соединились, что-то вспыхнуло внутри Уолтера. У него не было времени сомневаться во вновь пробудившейся силе, которая взорвалась в теле. И он по-звериному прыгнул вперёд, выхватил Эмиля из рук Домье. Глаза Стриклера опять сияли золотом. Альберт отшатнулся, разинув рот: - Ты… Ты что? Усыновил своего фамильяра?! Уолтер не желал отвечать. И не обратил внимания на то, что произошло секунду назад. Он просто повернулся и побежал прочь, здоровой рукой прижимая к себе сына. - Вернись! - заревел Домье, бросаясь за ним. Уолтер отчаянно пытался превратиться в тролля, но скоро понял, что для этого у него нет сил. Он всё ещё был человеком. Поэтому быстрей лани выбежал на улицу. Альберт перелетел через него, приземлился на его пути, яростно прорычал: - Стрикландер! Уолтер затормозил и попятился, прижимая к себе сына. Его огромные желтые глаза сверлили Домье. - Я его съем! – взревел тролль, пытаясь выхватить ребенка. - Нет! Никогда! – выпалил Уолтер. – Он мой сын! Я не позволю! - Сын?! – расхохотался Альберт. – Это твой фамильяр, идиот! - Это не имеет значения, - ответил Уолтер, вызывающе глядя на подменыша. – Он мой сын! Альберт зашипел, приседая для атаки. - И последнее, - Стриклер вдруг ухмыльнулся. - Что? – Домье тоже оскалился в усмешке. - Не оглядывайся… - А? – тролль спросил, озадаченный, а затем оглянулся как раз вовремя, чтобы увидеть мускулистого парня с пламенным боевым молотом. Тоби Домзальски прибыл к месту битвы верхом на гигантском крубере. - Во славу Охотников! – выпалил юноша, размахивая своим волшебным оружием. Альберт ничего не успел сказать. Получил адский удар молотом в голову, отлетел далеко на улицу. Уолтер отступил к своему дому, держа Эмиля так, чтоб малыш не видел драки. AAAРРГГХХ и Тоби как раз набросились на Домье. Еще пару сокрушительных ударов от круберы и молота заставили Альберта бежать. - Ты не сможешь вечно прятаться за этими идиотами, Стрикландер! – заорал он Уолтеру, прыгая на высокое дерево. – Я вернусь! Ты и твоя семья никогда не будете в безопасности! – и он исчез из виду. - Уф, - Тоби вытер пот со лба. - Окей. Признаюсь: хорошо, что вы позвонили, мистер Стриклер. Это всё было довольно страшно. Тут юноша увидел, как Уолтер сполз на траву, держа Эмиля, и побежал к нему. Малыш плакал, Стриклер пытался его успокоить: - Все в порядке. Всё хорошо. Просто…, - он заскрипел зубами от боли. Тоби спрятал молот в рукоятку. - Вы в порядке, мистер Стриклер? У вас кровь… Уолтер поднял голову. - Ого! Ваши глаза! – воскликнул парень в шоке. – Они… Уолтер закрыл глаза и покачал головой. Когда открыл их снова, они опять стали зелеными. А он застонал, когда волна больной усталости накрыла его. Всё тело колотилось от шока и боли. Тоби моргнул: - Я думал, вы навсегда превратились в человека. - Я превратился, - ответил Уолтер, держась за пульсирующую голову. - Не спрашивай меня, что это. Я не знаю… - Пахнет человеком, - подтвердил АААРРГГХХ, подходя ближе. - И больно... ему очень больно. Тоби заметил сломанную руку Уолтера: - Ого! Нам нужно отвезти вас в больницу. Это выглядит ужасно… Уолтер посмотрел на неё. Рука распухла, стала фиолетовой. Он потянул обручальное кольцо, пытаясь снять его. Затем надел кольцо на палец другой руки, стиснул зубы от боли. Она была такой сильной, что он удивился: почему не замечал ее до сих пор. - Слушайте, у вас же есть машина, - спросил Тоби. – Я отвезу вас. Уолтер непонимающе уставился на парня. Потом вспомнил: Домзальски уже исполнилось семнадцать. Значит, у него должны быть права. - Хорошо, - кивнул Стриклер. - Но сначала… - Что? - Спросил Тоби. – Игрушка Эмиля – плюшевый Джим, - Уолтер болезненно засипел. - Альберт уронил его где-то во дворе. Можешь сходить за ним? Эмиль не будет спать без Джима. - О, конечно! - Тоби кинулся к дому. – АААРРРГГХХ, присмотри за мистером Стриклером, хорошо? Я найду игрушечного Джима. Я сейчас вернусь! АААРРРГГХХ обеспокоено смотрел на Уолтера. Тот хватал ртом воздух. Было чертовски больно дышать, в глазах темнело. А Эмиль продолжал плакать. - Я... могу помочь? – спросил тролль. - Возьми ребенка, - ответил Уолтер. АААРРРГГХХ кивнув, осторожно принял малыша, с удивительной для его гигантского тела нежностью. - Хех, - крубера посмотрел на Эмиля. – Милый кусочек, – затем вновь глянул на Уолтера. – Ты плохо выглядишь… - Мне всё хуже, - простонал Стриклер и болезненно закашлялся, тяжко вздохнул и прислонился к АААРРГГХХу. - Этот тролль, - крубера посмотрел в ту сторону, где исчез Альберт. - Синий с белым шарфом. Ты спрашивал Тоби про него. Уолтер не ответил. - Стрикландер? - АААРРРГГХХ позвал, напуганный его молчанием. - Он преследует меня с Праги, - еле слышно пробормотал Уолтер, почти теряя сознание. – Он зашел так далеко. Вряд ли он остановится… - Я нашёл! – это прибежал Тоби, размахивая игрушкой. – Целая! – сказал, убрав травинки с Джима и отдав его Эмилю, а тот уютно лежал на лапе круберы. Малыш нетерпеливо взял игрушку и успокоился. - Эй, АААРРГГХХ, присмотри за малышом, пока я посажу мистера Стриклера в авто, - сказал Тоби. - Нет проблем, - покивал гигантский тролль. - Милашка, спасибо, - усмехнулся юноша. - Пойдемте, мистер Стриклер, - он осторожно взял Уолтера за здоровую руку и помог ему подняться. – Нам нужно к врачам. Тот не возражал. Через минуту они ехали в больницу, где работала Барбара. По крайней мере, Уолтер мог там убедиться в ее безопасности. Он закрыл глаза и обмяк на пассажирском сиденье. Что за бардак! Это добром не кончится….......
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.