Jalpari

Перевод
PG-13
Завершён
38
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
29 страниц, 11 641 слово, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник

Решение

Настройки
Примечания:
— Похоже, вы, проводили много времени вместе с тех пор, как Аватар появилась в Республике. Су передала Лин чашку с чаем. Старшая Бейфонг удобно устроилась на диване, сложив ноги на журнальный столик и прислонившись к спинке. Они провели последние несколько часов в разговорах, чего они никогда не делали, даже будучи детьми. После всех десятилетий борьбы, взаимного избегания, забвения, они наконец оценили свои отношения как сестер. — Да, наверное это так и было. — Звучит так, будто тебя это беспокоит. Лин посмотрела на сестру долгим и тяжелым взглядом. Независимо от того, какими ужасными были их отношения в прошлом, Су была свидетелем ее отношений с Тензином от начала и до конца. — Я не ожидал этого, Су. — Выдохнула она в отчаянии. — Мы стали ближе, когда я потеряла магию, я была счастлива вернуть старого друга. Но из ниоткуда ко мне подкрались эти глупые чувства. Разлука помогла, и, я подумала, что мне удалось преодолеть эту нелепую ностальгию. В конце концов, мне показалось, что все налаживается — с тобой, с новымиагами воздуха. Я была спокойна. Но потом, когда Захир напал… Лин запнулась, Су ободряюще положила руку ей на колено. -… он был едва жив, когда его нашли. Мне казалось, что я снова теряю его. Я не могла контролировать свои чувства. Я не даже не контролировала себя… когда схватила его, обняла его. Это пугает меня.Сейчас все спокойно… что-то изменилось в нем, когда он вернулся из духовного мира и когда он услышал о новых магах. Что бы это ни было, это только лучше для него. И теперь я… мой тупой мозг… — Лин, это не твоя вина. Ты не делаешь ничего плохого. В дверь постучали и вошел Баатар — старший. — Суинь, дорогая, президент Райко здесь… вместе с Тензином. Лин замерла. Су бросила обеспокоенный взгляд на сестру. — Я сейчас приду. Как только Баатар вышел, Су снова повернулась к сестре. — Ты присоединишься к нам? — Почему он здесь? — Я не знаю. Он… они не сообщили нам, что приедут. Если хочешь, можешь остаться здесь. Лин кивнула, положив руку на руку Су и одарив ее благодарной и смущенной улыбкой. Суинь встала, чтобы уйти, но остановилась у двери и посмотрела на сестру с ухмылкой на лице. — Я впервые вижу, как ты прячешься от кого-то… и это кто–то — Тензин! Лин только фыркнула на насмешку сестры.

***

— Здравствуй, Су. Рад видеть тебя снова. Извини, что появился без предупреждения. — Наставник магов воздуха поднялся когда Су вошла в кабинет, чувствуя отголоски разочарование из — за того, что Лин не было рядом с сестрой. — Привет, Тензин… Президент Райко. — Суинь поклонилась. Она незаметно наблюдала за другом детства, замечая его рассеянный взгляд. Су усмехнлась про себя, но пожалела мужчину.  — Не нужно извинений. Мы только что разговаривали с Лин, она здесь в отпуске, как вам должно быть известно. Хотя лицо Су ничего не выражало, монах подумал, что ее слова адресованы ему. Он сменил тему разговора. Младший сын Аватара Аанга и президент хотели, чтобы Суинь возглавила царство Земли. Он даже не удивился, когда Су отказалась даже после реплики Кувиры. Он знал ее мысли о монархии и политике с самого начала. Тихо открылась дверь и вошла Лин. Бросив довольный взгляд на сестру она спросила одними глазами: Ну, и кто сейчас прячется, Су? Суинь ухмыльнулась и осторожно кашлянула.  — О, хорошо, Лин… ты решила присоединиться к нам. Лин хмыкнула и уставилась куда-то за спину монаха. Он не пропустил выражения, которыми обменялись сестры, и сейчас находился в молчаливом изумлении. — Как насчет того, чтобы поужинать, прежде чем вы, джентльмены, вернетесь в город? Когда Баатар-старший увел президента, Тензин остановился возле сестер. — Рад видеть тебя, Лин. Как твой… отпуск? Лин пожала плечами и небрежно посмотрела на него: — Все в порядке. — Прошу прощения, но я должна проверить как разместили президента. Увидимся за столом. Лин кивнула, и Су вышла. Мужчина подошел ближе к Бейфонг. — Я не знал, что ты… ты не говорила, что уезжаешь в Заофу, Лин. — Я сделала все до отъезда, город в хороших руках… по крайней мере, на несколько дней. — Это не то, что я имею в виду. Хладнокровие Лин начало ослабевать. Они не разговаривали с момента поражения Захира. До сих пор она не понимала, что именно этой ситуации она пыталась избежать. Он подошел ближе и положил руку ей на плечо. — Ты не дал нам… мне возможности поблагодарить тебя. Мы не разговаривали с тех пор… — монах вздохнул не зная что сказать. — Я очень рад видеть, что ты и сестра наконец-то оставили прошлое. Вам очень о многом нужно поговорить! Лин не знала, как ответить. Вся ее энергия уходила на то, чтобы сдержать слова и чувства. — Мне просто нужен… перерыв. Он почувствовал, как ее голос становится более низким и глухим с каждым словом. Мужчина поднял ее за подбородок и посмотрел ей в лицо. В прекрасных зеленых глазах блестели слезы. — Лин? Что случилось? — Ничего, Тензин! Зачем ты здесь? Давай просто поужинаем и закончим ночь. Она повернулась к двери, но он схватил ее за руку. — Нет! Я не понимаю. Мы наконец-то общаемся как в старые времена. Без холода и официальности. Ты не представляешь, как это меня радует. Бейфонг вырвалась из его рук и отвернулась.  — Мне просто нужно было немного времени, Тензин. Я рада, что мы снова друзья, что у тебя снова появились новые маги воздуха, и я вне себя от радости, что Джинора теперь мастер… но… Мне нужно было время, чтобы разобраться во всем… и в себе Монах терпеливо ждал продолжения. Через несколько секунд она посмотрела прямо на него. — Я думала, что ты умираешь, Тензин. Я думала, что ты не справишься. И именно тогда он понял. Ему не приходило в голову, что Лин было трудно видеть состояние, в котором он находился, когда похитили магов воздуха. Все это имело смысл. Он вспомнил свои чувства, когда увидел, что стало с ней после потери магии. — Лин… прости… я не знал… — Тебе не нужно этого знать. — Ее слова поразили его. — Ты был рядом, когда я подала в отставку, когда я потеряла магию, когда я нуждалась в тебе больше всего. Мне было очень хорошо, когда мой старый друг вновь вернулся, и плечо, на которое всегда можно опереться. Но когда ты был счастлив из — за новых магов, и когда ты был тяжело ранен, когда мы нашли тебя… Я хотела… быть там для тебя. Но я не могла… Я не могу быть там для тебя, как ты был там для меня. У тебя есть семья для этого. И это нормально для меня. Мне просто нужно было время, чтобы… — Время? Она вздохнула, не зная, как ответить. — Все в порядке, Тензин, я была просто… растеряна. Поэтому, я подумала, что какое-то время с семьей пойдет мне на пользу. Он улыбнулся и взял ее за руку. — Ты сказала — семья. — Да, и что?  — Ты назвала Су своей семьей. Лин закатила глаза, когда его улыбка стала еще больше. — Ты не представляешь, как это меня радует.

***

— Я так рада видеть вас! — Корра обняла наставника. Прошло несколько недель с момента его визита в Заофу. Лин вернулась и, казалось, что мир наконец пришел в себя. Настало время ему посетить Южный полюс и навестить Корру. — Как ты, Корра? Прекрасно выглядишь! — Я отлично себя чувствую! Идемте, я хочу показать вам, насколько! Это была Корра, которую он знал. Но все пошло не так, как она надеялась. Девушка изо всех сил пыталась не отставать от партнера по спаррингу, но, в конце концов, монаху пришлось вмешаться. Позже, он рассказал об этом матери.  — Все будет в порядке, Тензин. Но ведь это не все, что тебя беспокоит? — Нет… ничего, мам. Почему ты спрашиваешь? — Я слышала, ты был сильно ранен во время атаки Захира? — Все уже зажило… подожди, кто тебе это сказал?  — Лин. Лин? Она была на Южном Полюсе? Как будто прочтя его мысли, Катара ответила — Линни и я пишем друг другу. Линни. От этого детского прозвища веяло теплом. — Ну, я рад, что она снова стала открытой. Ты… Су… — Ты, кажется, не совсем доволен этим. Мужчина вздохнул, наконец признав, что его беспокоило. — Наверное, нет. Это смешно! Я должен быть счастлив за нее. Она наконец идет дальше, освободясь от прошлого. Она снова начала обращаться к людям. — Но ты хотел бы, чтобы она обратилась и к тебе? — Я просто подумал, с тех пор, как мы помирились… Он замолчал, почувствовав себя неуверенно. Это казалось глупым. И эгоистичным. — Это совсем не означает, что ты ей безразличен. Вы оба многое пережили, рано или поздно все образуется. — Ее младший сын медленно кивнул. — Ты помнишь, когда Тоф ушла из дома? Как чувствовала себя Линни первой ночью? Монах закрыл глаза. Это была тяжело. Он не спал всю ночь, успокаивая Лин бившуюся в истерике. — Она плакала всю ночь. — Нет, до этого. — Он посмотрел на мать в замешательстве. — После того, как Линни появилась на острове в тот вечер, я обнаружила, что она сидит в саду. Я попросила ее войти в дом, но она сказала мне, что ей нужно время. Возможно, она обратиться к тебе позже. Но Лин всегда сначала нужно было побыть в одиночестве, чтобы понять свои чувства. Мужчина вздохнул. Ему просто нужно было дождаться, пока Лин будет готова с ним поговорить. — А как насчет тебя, сынок? Ты нашел время, чтобы понять свои чувства? Он беспомощно посмотрел на Катару, ждущую его ответа. — Когда я был на грани смерти в той пещере, я не мог не думать о Лин. Я почти сдался, я был готов умереть. И я очень жалел, что ее не было рядом в тот момент. — А что ты чувствуешь сейчас? — Что мне пора поговорить с Пемой.
38 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник