ID работы: 8370222

Thicker Than Blood

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
92
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 17 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста

Новый мир Один месяц до падения Дрессрозы

      Осталось около месяца до захвата Дрессрозы семьей, но планы уже были на стадии реализации. Члены Семьи тренировали детей даже жестче, чем обычно, готовились сами и изучали карты острова. Моне прекрасно отыгрывала свою роль и обеспечивала семью свежим притоком разведданных.       Утро было абсолютно обычным, Йола и Деллинджер мыли посуду перед предполагаемым началом утренней тренировки.       — Йола, а можно Дичь поедет со мной в Дрессрозу?       — Хмм? О да, конечно, дорогой. Я положу ее в твой рюкзак вместе с едой.       — А мы увидим Бойцовых рыб? — просиял Деллинджер.       — Охохохо! Всех Бойцовых рыб, о которых ты только мог мечтать-замасу!       Деллинджер поднял голову. Что-то пахло… интересно. Он обернулся, заслышав шаги на лестнице в камбуз. Детка 5 шла почти на цыпочках, опустив голову и потирая предплечья.       — Эм… Йола? — прошептала она.       — Хмм? Что случилось, дитя? Говори-замасу! — сказала Йола, отворачиваясь от раковины и вытирая руки.       — Йола мне нужно с тобой поговорить, — сказала Детка 5 едва различимым шепотом.       — Что, дорогая?       — Наедине.       Детка 5 украдкой взглянула на Деллинджера, встревоженного тем, что могло так сильно расстроить его сестренку, но и удивленного неожиданным вкусным запахом.       Йола знала, что что-то не так.       — Хорошо, дорогая. Мы пойдем ко мне в комнату. Беги, Делл.       — Ууу, ну Йола! — заныл Деллинджер.       — А ну цыц, — сказала Йола, выводя Детку 5 из камбуза. — Приди пораньше ради Гладиуса, он будет очень рад-замасу.       Деллинджер надулся и пошел искать Гладиуса.       Они с Гладиусом тренировались с большим манекеном, на котором Деллинджер отрабатывал разгон и атаку. Проблема была в том, что манекен был размером со взрослого человека, а в Деллинджере не было и метра роста.       — Ты рано, — сухо сказал Гладиус, заканчивая пришивать заплатку на один из старых следов от рогов Деллинджера. — Хорошо, куда ты будешь метить?       — В грудь, — сказал Деллинджер, оглядываясь через плечо в надежде увидеть, не появилась ли Детка 5 в поле зрения.       — А куда будешь кусать? — сказал Гладиус.       — В горло, — скучающе ответил Деллинджер. — Но я не могу прыгать так высоко.       — Именно поэтому мы и тренируемся, — сказал Гладиус, устанавливая манекен. — И поэтому у тебя туфли с подъемом.       Чтобы компенсировать недостаток роста Деллинджера, Йола купила ему пару фиолетовых туфель на танкетке. Деллинджер обожал их и настаивал на том, чтобы носить их все время.       — А разве не лучше целиться в живот? — спросил Деллинджер, вертясь на месте. — В смысле, я достаю до живота. Если я ударю в другие точки, они же сразу упадут. Все закончится слишком быстро. Это скучно.       — И это именно то, что нам нужно, — сказал Гладиус и закатил глаза. — Чтобы все закончилось слишком быстро. Мы приходим. Дрессроза наша. Без глупостей.       — Когда я переделаю Колизей, будет куча времени для игр и развлечений, Делл, — хохотнул Диаманте с важным видом подходя поближе для наблюдения. — Но сейчас нам нужна эффективность.       — Что такое «фективность»?       — Быстрота.       — О, я очень быстрый, — с ухмылкой сказал Делл, довольный тем, что можно покрасоваться перед Диаманте. Он свел пятки и, спружинив, метнулся к манекену, целясь в грудь. Однако полет его закончился раньше и в итоге пронзил он лишь бедро манекена.       — Убого, — сказал Гладиус, пока Деллинджер вытаскивал рога. — Еще раз.       Делл прилежно тренировался следующие полчаса, но начал волноваться, потому как ни Йола, ни Детка 5 не появились на палубе и не присоединились к остальной команде.       — Гладиус! — проскулил он. — Мне нужно пописать!       Гладиус застонал и пренебрежительно отмахнулся от него, пробормотав что-то о необходимости воспитывать детей.       Деллинджер побежал вниз по лестнице в комнату Йолы и как раз успел увидеть, что Йола открыла для раскрасневшейся, но чуть менее расстроенной Детки 5 дверь.       — Жаль, что Моне в Дрессросе, но я уверена, что она будет более чем рада поговорить с тобой, — сказала Йола, улыбаясь и держа руки Детки 5. — И сегодня вечером за ужином перед тобой будет стоять бокал вина.       Глаза Детки 5 расширились.       — Честно?       — Охохохо, да, разумеется! Ты же теперь женщина-замасу! А теперь беги и, если Пика будет к тебе строг из-за опоздания, скажи ему, чтобы подошел ко мне, я ему все объясню-замасу.       — Спасибо, Йола! — сказала Детка 5 и обняла ее. Она повернулась и прошла мимо Деллинджера… и вот только тогда он заметил…       — Вау, Детка 5! Ты потрясающе пахнешь! — сказал он. — Ну, ты пахнешь… вау! Ты…       — Деллинджер, — предупреждающе сказала Йола, сверкая глазами из-под очков. — Прекрати.       Детка 5 издала тихий звук отвращения.       — Ты такой мерзкий и любопытный, Делл! — огрызнулась она и поспешила подняться по лестнице.       Деллинджер уставился вслед Детке 5.       — Что… — удивленно начал он.       — О, это не твоя вина, дитя. — усмехнулась Йола, подхватывая Деллинджера на руки. — Женщины, рыболюди — с нами со всеми происходят естественные для нас вещи, которые мы не можем контролировать. Давай просто следующие пару дней дадим Детке 5 немного личного пространства.       — Но я просто хотел сказать ей, что она хорошо пахнет, — сказал Деллинджер.       Йола изо всех сил старалась не засмеяться.       — Что смешного?       — Ничего, Деллинчик, ничего.       — А можно мне вина за ужином?       — Арт-солютно нет!

Новый мир — Ночь падения Дрессрозы

      — Привет, Дрессроза, я — Бойцовая рыба!       Деллинджер танцевал и крутился на корабельных перилах.       — Деллинджер, спускайся. Тебе нужно спать.       — Кьяхаха! Плыву сквозь Грин Бит! Я — ваааа!       Деллинджер резко крутанулся, и рухнул с перил, и с громким всплеском приземлился в воду под ними.       — Святой Поллок, дитя, — пробормотала Йола, пока Деллинджер по веревочной лестнице взбирался назад и встряхивался.       — Кьяхаха! Привет, Дрессроза, я…       — Хватит-замасу, — сказала Йола, подхватывая Деллинджера. — Время баиньки.       — Но Йола!       — У нас сегодня тяжелая ночь! Молодой господин рассчитывает, что мы все поможем ему отвоевать Дрессрозу! Ты должен отдохнуть и прекратить себя выматывать. Если ты будешь спать ты не будешь полезным!       — Я не буду спать, — скрестив руки и надувшись сказал Деллинджер.       — Тебе придется не спать сильно дольше, чем обычно. Поэтому тебе нужно передохнуть сейчас, чтобы ты не был уставшим, когда придет время встретиться с Моне.       — Я не буду уставшим.       — Йола, прекрати с ним спорить, — сказал Диаманте. — Делл, ты помнишь, что мы с тобой сделали на Миньоне?       Деллинджер покачал головой.       — Махвайз дал тебе джина, и ты уснул. А мы забаррикадировали дверь в комнату Йолы и оставили тебя в ней. Ты хочешь, чтобы мы еще раз так сделали?       Проходящая мимо Шугар громко фыркнула. Делл показал ей язык.       — Абсолютно точно сегодня вы двое ругаться не будете! — сказала Йола и ущипнула Деллинджера за ухо.       — И правильно, ведь у меня специальное задание от самого Молодого господина! — ухмыляясь Деллинджеру сказала Шугар.       — У меня тоже! — огрызнулся Деллинджер.       — Я знаю, это задание — выглядеть тупым, — усмехнулась Шугар.       — Так, у вас обоих тихий час, — сказала Йола и ухватила Шугар за шиворот.       — Мне не нужен тихий час! — взвизгнула Шугар, пока Деллинджер хихикал. — Мне двенадцать! Я тебя ненавижу! Ты жирная! И я ненавижу твое уродское искусство! Иди сдохни!

***

      — Проснись, Делл, — прошептала Йола. — Пора!       Деллинджер моргнул своими большущими глазами и увидел, как Йола выпрямляется.       — Пора? Мы идем?!       Йола улыбнулась.       — Моне только что подала знак-замасу, — сказала она и приподняла ден ден муши. — Молодой господин, Диаманте, Требол и Пика уже выдвинулись. Мы сейчас пойдем за ними и направимся ко дворцу, где нас ждет Моне.       — Не могу дождаться, Йола! — Деллинджер сиял. — Ты сказала, что мне можно взять с собой Дичь, да? — он протянул свою плюшевую акулу.       — Конечно, — ответила Йола. — Запихивай ее в рюкзак и побежали!

***

      Деллинджер почти чуял запах крови на улицах Дрессрозы даже в Карте, едва ли пригороде. Гигантское пламя лизало небо, отбрасывая длинные тени, пока семья направлялась на Королевское плато. Из-за этого он чувствовал легкость, мурашки и жажду. Он сгорал от нетерпения пока то и дело срывался на бег, чтобы не отставать от размашистых шагов старших членов семьи.       Их корабль был пришвартован в Карте, в то время как Дофламинго и Требол, Пика и Диаманте разбирались с королем в Себио.       — Какой у-дж-асный король мог так ужасно поступить со своими подданными. — посмеиваясь и качая головой сказал Лао Джи. — Джи! Это Джи!       Махвайз ухмыльнулся.       — Какой ужасный король мог позволить своему народу жить в такой нищете-инн, — сказал он. — Теперь, когда Молодой господин вернул Дрессрозу, она будет процветать.       — Такие люди вообще не имели права отбирать страну у семьи Молодого господина, — добавила Йола, затягиваясь сигаретой. — Дрессроза была и будет его по праву.       Деллинджер молчал. Он слушал.       Он чувствовал себя особенным, потому что был еще таким маленьким, но уже мог сделать что-то настолько важное для дорогих себе людей. Ему было всего шесть, а он мог помочь Молодому господину и всем членам Семьи. Важность ситуации не ускользнула даже от его юного ума. Он сиял. Дрессроза много значила для Молодого господина и должна была стать особым местом для всех Семьи.       Он еще не видел Бойцовых рыб и это его расстраивало, но он не собирался открывать рот и говорить это вслух.       Волна холода уколола его руки мурашками.       Охранники в лифте, ведущем к Королевскому плато, были сметены и погребены под сугробами, их губы стали фиолетовыми от обморожения.       Деллинджер наблюдал, как Баффало взлетел на вершину плато с Деткой 5, пока остальные забирались в лифт. Шугар выглядела так, как будто хотела сказать что-то противное про то, что ее раздавят, но не стала. Деллинджер крепко держался за ногу Йолы.       В то время, когда лифт вздрогнул и двери открылись, Баффало приземлился на землю, и Детка 5 плавно на нее соскользнула. Территория дворца была огромной, темной и замерзшей.       — Все по местам-замасу! — крикнула Йола, ее сигарета светилась в темноте ночи.       Деллинджера настолько переполняли эмоции, что он не мог говорить, пока шел, опережая Йолу всего на пару шагов.       Просторная дворцовая территория протянулась до огромных деревянных дверей главного входа, где свежее снежное покрывало укутало ступени и вход, а охранники были так же заморожены.       Там стояла Моне, опустошившая и открывшая для них главный вход во дворец, снег кружился вокруг ее платья. Она крепко держала молодую женщину с черными волосами. Шугар искренне улыбнулась, и Моне улыбнулась в ответ, увидев, что ее сестра возглавляет процессию.       Детка 5 превратила руку в большую базуку и ударила по входу, Семья продвигалась вперед, а башня за их спинами взорвалась огнями.       — Пираты проникли в Восточную башню!       Детка 5 прикрыла их тыл огнестрелом, защищая от любых охранников, которые могли бы додуматься обойти их сзади.       — Мне нравится, как выглядит это место, — небрежно сказал Сеньор Пинк. — Неплохо.       — Дворец, который подходит Молодому господину, — согласился Махвайз, разминаясь.       — Стойте где стоите!       — Вы люди Дофламинго, не так ли?       Дворцовая стража копошилась с поднятыми копьями и мечами, блокируя дальнейший путь.       — Отпустите леди Виолу!       — Похоже во дворце нужно прибраться, — сказал Лао Джи, хрустя костяшками.       — Мы совсем немного торопимся, — хихикнула Йола, поблескивая цветами на кончиках пальцев       Деллинджер прижал руки ко рту, дрожа от возбуждения.       Махвайз взлетел в воздух, раздавив нескольких солдат своим бронзовым весом.       Несколько нечетких округлостей возникло из каменного дворцового пола и взорвалось, посылая солдат в полет.       — Что это? Ребенок? — требовательно сказал солдат, его рука с мечом дрогнула. — Ты не можешь быть одним из людей Дофламинго.       Делл хихикнул.       Он открыл рот.       Он не промахнулся.

***

      — Посмотри сам! Эпоха Дрессрозы под правлением династии Рику подошла к концу! — засмеялся Дофламинго, занося меч над головой поверженного короля. Деллинджер смотрел на это, окруженный Семьей.       Раздался чудовищный хлюпающий звук и Деллинджер, обернувшись, увидел Кироса, гладиатора, прикованного к полу, отрезающим свою ногу из оков.       В кои-то веки даже Дофламинго выглядел шокированным.       — Он что, себе ногу отрезал?       Но Шугар была стремительна, гораздо стремительнее меча гладиатора. Только он больше и не был гладиатором, всего лишь одноногим оловянным солдатиком, упавшим на землю.       Деллинджер уставился на отрубленную ногу.       — Эта игрушка убежала с королем Рику!       Она просто… лежала в луже крови. Сама по себе.       — Я не оговорила ему правила!       — Не волнуйся, Диаманте обо всем позаботится.       Он не помнил, кому она принадлежала. Но, кажется, ее никто не искал. А пахла она действительно отлично.       Делл сделал несколько ненавязчивых шагов поближе к ноге.       — ДЕЛЛ, — резко окликнула его Йола, сверкнув очками, — НЕ ТРОГАЙ.

***

      — Йола, ты куда? — сказал Дофламинго, поднимая бутылку вина. — Дрессроза теперь наша, пора праздновать!       — Да, конечно, — ответила Йола. — Но сначала, — она улыбнулась. — Думаю, кому-то пора спать.       Деллинджер уютно развалился у нее на руках и сопел в плечо, его окровавленные ноги безвольно висели, а рот, полный свежих зубов, был широко открыт. Акулу Дичь он крепко сжимал в руке.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.