ID работы: 8375616

Призраки прошлого

Гет
Перевод
R
В процессе
324
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 227 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
324 Нравится 81 Отзывы 86 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
      Джакку. Она хотела вернуться на гребаное Джакку! Девушка, которая свела его с ума, которой он предложил все, чего у нее не было, отшила его ради гребаной помойки!       Рей обладала Силой, острым умом и прагматизмом, при этом была не чужда романтике… А еще у нее были блестящие глаза, лучезарная улыбка и загорелая кожа. Она впечатляюще разбиралась в имперском вооружении, пилотировала «Сокол» и наверняка могла собственными руками собрать заново любой гипердвигатель! Смеялась Рей искренне, любила шутить и не боялась смотреть ему в глаза и говорить правду. Не это ли женщина мечты?       Но даже это всего лишь малая часть! Сила проявлялась в Рей так мощно, что, когда они занимались любовью, вокруг словно расходилась невидимая рябь. В эти драгоценные мгновения наивысшего наслаждения Рей вспыхивала Светом, обрушивающимся на ее существо. В эти мгновения Кайло Рену прощались все грехи… Это была постыдная истина, но сын Тьмы так давно жаждал примирения со Светом… Чувство опьяняло, освобождало и вызывало нездоровую зависимость. Его мусорщица с Джакку была неповторима. Физическое единение сливалось с Силой, что приносило крышесносный кайф!       Давным-давно Кайло на собственной шкуре познал одну непреложную истину: чем Темнее его дела, тем сильнее его тяга к Свету. У него появился шанс на спасение от его извечной слабости. Будучи ситхом до мозга костей, Кайло уже вынашивал грандиозные планы, как Рей станет для него опорой в грядущих начинаниях. Как он будет возвращаться в ее объятия для примирения со Светом, и его Темной мощи не будет границ. Сирота без роду и племени, соскользнувшая с веревки в развалинах имперского разрушителя, таила в себе ключ к его счастью и могуществу! Для ситха не могло быть большей одержимости!       Существовала одна лишь проблема… Джакку! Она хотела в этот песчаный гадюшник на задворках мироздания! Точнее, дождаться предателей-родителей, вышвырнувших ее туда.        «Я не предам их, — с какой-то сакральной торжественностью произнесла она. — Я их не брошу. Когда они вернутся за мной, я буду там».       В ее голосе звучала убежденность и скрытое отчаяние. И Кайло не знал, что делать с этим ее досадным самообманом.       «Я не хочу покидать тебя, — шептала Рей. — Но я должна».       У каждого есть мечта, ради которой можно пожертвовать всем. Для Рей этой мечтой была ее семья.       Излишняя поспешность сыграет против него, осознал Кайло. Но такова его натура. Кайло никогда не довольствовался полумерами, с гордостью считая себя решительным человеком — человеком действия. Вдобавок он ситх, а ситхи — собственники, агрессивные и целеустремленные существа. Ситх берет то, что хочет. И Кайло хотел Рей. Кроме того, война, сама его жизнь не оставляли ему времени для книжной романтики. Он запросто мог погибнуть завтра, ждать не имело смысла. Бок о бок со смертью быстро привыкаешь стремиться к сути.       Три дня — это все, что у них было, прежде чем Кайло предстояло отправиться на встречу со Скайуокером. Он открыл Рей, что ее карта вела к джедаю, когда они ужинали. Ей надлежало понять, что стоит на кону.       — Ты убьешь его, — коротко отозвалась она.       Кайло кивнул.       — Один из нас должен умереть.       Рей побледнела, испуганная таким исходом.       — Зачем тебе это? Почти для всей галактики Люк Скайуокер — просто сказка.       Сказка… Рей, конечно, была права, но и сказки бывали разные. Подобные россказни подпитывали молву о надежде, в которую многим до сих пор хотелось верить. Кайло посмотрел Рей в глаза.       — Он — мастер-джедай Люк Скайуокер, и он должен ответить за свои преступления. Это и есть восстановление справедливости, Рей.       — Справедливости?.. — нахмурилась она.       — За гибель Империи и двух ситхов. За гибель Дарта Вейдера.       Рей медленно кивнула. Кажется, она поняла, хотя выглядела нерадостно.       — Что ж, возвращайся ко мне, когда обретешь свой титул, Кайло. Я буду на Джакку ждать мою семью и ждать Дарта Рена.       Это было самое близкое к сердечному прощанию из всего, что он мог услышать от не склонной к сантиментам Рей.       Три дня, что были им даны, они провели вместе. Открывшая для себя физическое удовольствие Рей никак не могла им насытиться. Это было естественно, особенно в свете того, что Кайло узнал про ее жизнь. Много лет пищей ей служили одни пайки, настолько пустые и безвкусные, что порой попросту не лезли ей в горло. Проточную воду она и вовсе считала роскошью, вынужденная мучительно выбирать между личной гигиеной и жаждой. Ее жизнь полнилась лишениями, и удовольствия в ней были мимолетны и редки.       После долгих лет одиночества внимание, которым Кайло окружил ее, стало для нее чем-то ошеломляющим. Она льнула к нему, стремясь всячески угодить, с таким рвением, что ему становилось неловко. Но она была счастлива, поэтому он позволил себе быть счастливым. Кайло привык, что сторонники боялись его, а враги поносили, но эта девушка… эта девушка полюбила его. И, в отличие от шлюх с Корусанта, Рей знала, кто он и чем занимается. Между ними не было лжи.       Их тянуло друг к другу с такой силой, что в первый же день они побывали в постели три раза. И не остановились на этом. На второй день Рей исступленно сосала ему член и облизывала яйца, абсолютно податливая в его руках. У Рей не было никакого опыта, но она жаждала перемен и с воодушевлением принимала все новое. Если бы Кайло не знал ее, то счел бы распутной, хотя она была всего лишь изголодавшейся от одиночества девственницей, не видевшей в своей жизни просвета.       Раз или два Кайло посещали мысли о том, имело ли значение, что именно он ухаживал за ней или ей сгодился бы любой случайный мужчина… Но, вне зависимости от ответа, Рей была покладиста и полна энтузиазма.       В каждую свободную минуту между обязанностями на командном мостике и совещаниями с рыцарями он возвращался к ней. Снова и снова после очередного планирования тайной атаки на Скайуокера Кайло бежал в свои покои, дабы утолить страсть в ее объятиях. Он выходил от Рей посвежевший телом и душой, но наслаждение постоянно казалось недостаточным. Потому что он — ситх, а ситхи всегда жаждут большего. Он знал, что никогда не сможет насытиться Рей и ее Светом.       Пожалуй, эти три дня были самым удивительным временем в его жизни. После обнаружения Скайуокера долгожданное противостояние виделось неминуемым, а Рей, спасенная с Джакку, ждала малейшего перерыва в его приготовлениях. Присутствие маленькой мусорщицы унимало все его страхи, укрепляло уверенность в себе.       В постели Рей оказалась на удивление раскованной — и шумной. Он с удовольствием принял это за доказательство своего мастерства, снова и снова лаская ее до изнеможения и утопая в ее Свете.       Напротив его покоев располагались апартаменты Хакса, так что Кайло почувствовал на себе странный взгляд генерала, когда они пересеклись на мостике на второй день. Их с Рей было прекрасно слышно. И Кайло не мог перестать самодовольно ухмыляться несколько часов подряд.       В те промежутки, когда Рей не выкрикивала его имя в экстазе, она сидела в полюбившемся душе или прогуливалась по «Финализатору» под бдительным присмотром лейтенанта Митаки. Рей оказалась абсолютно помешанной на технике, и Кайло с умилением думал об этой ее черте.       Это по-своему заводило. Как-то утром, когда Кайло только вернулся к себе, в апартаменты влетела Рей — со свежими впечатлениями из машинного отделения — и набросилась на него, не дав шанса снять маску и перчатки. Она бухнулась на колени и схватилась за его штаны. В этот миг мир казался идеальным. Свет распростерся перед Тьмой, ублажая, пока Кайло растворялся в этом чувстве. И затем Свет вновь подчинился его желанию, когда он подхватил Рей и бросил ее на кровать. Она позволила ему взять контроль над собой и доминировать, как свойственно его природе, упиваясь мощными толчками. Она добралась до финиша первой, и теперь покорен был сам Кайло. Ситх преклонился перед ее Светом.       Он не хотел, чтобы этому пришел конец. Кайло раз за разом пытался переубедить ее, но Рей была непреклонна.       — Мне не хочется прощаться, — сонно призналась она, расслабившись в его объятиях на третье утро.       Они много обсуждали этот вопрос, спор возобновился в очередной раз, но результат остался неизменен: Рей упрямо стремилась вернуться на Джакку.       — Ты же знаешь, я не могу остаться, — говорила она. — Целых три дня вдали от моего АТ-АТ… Мне нельзя рисковать, мои родные могут вернуться…       — Все на Джакку осведомлены, что тебя захватил Первый орден, — напомнил Кайло. — Если они вернутся, то поймут, где тебя искать.       Но Рей считала это лишним доводом в пользу возвращения на Джакку. Хотя бы для того, чтобы убедить всех, что ее не казнили.       — Ты угнала корабль Ункара Платта, — добавил Кайло. — Тебе больше некому сбывать запчасти. С чего ему продолжать сотрудничать с тобой?       Но его девушка не желала ничего понимать, думая, что, вернув корабль с извинениями, все исправит. Кайло скептически относился к ее плану.       У него, конечно, имелись в запасе альтернативные предложения. Например, оставить информаторов на Джакку, чтобы Рей сразу узнала, если кто-то прилетит за ней. Кайло обеспечит ее апартаментами на любой планете, подвластной Первому ордену, где она пожелает, и Рей никогда более не придется рыться в мусоре и вообще в чем-то нуждаться. Ее жизнь изменится навсегда.       Это хороший план, убеждал он себя, и Учитель не станет возражать против Рей. Со смертью Люка Скайуокера одна необученная девочка не составит угрозы. Почему бы не позволить Кайло оставить ее себе? Когда он вернется победителем к Дарту Плэгасу, то попросит Рей в качестве награды за убийство дяди. А потом они будут жить долго и счастливо…       Только Рей не пойдет на это. Все произошло слишком быстро — Кайло осознавал это с болезненной ясностью. Она не готова бросить прошлую жизнь и не поверит словам каких-то там информаторов. Вдобавок Рей не горела желанием присоединяться к Первому ордену. Ей инстинктивно хотелось вернуться к знакомой жизни и знакомым опасностям, потому что враг, которого ты знаешь, всегда лучше неизвестного. Мечта о семье затмевала ей разум. Даже мечту быть с ним. Кайло старался не чувствовать себя отвергнутым, согласившись на ее иррациональное желание. Для нее он хотел быть понимающим, хотя в глубине души оставался тем же самолюбивым ситхом, хотевшим, чтобы Рей, его тайная слабость, осталась рядом с ним.       Но в итоге он смягчился. Это не слишком по-ситхски, знал Кайло. Ему следовало увезти Рей в замок Вейдера, запереть ее в безопасности, сытости и комфорте. Там, где она будет ждать его, доступная в любое время… Но вместо этого он сам не понял, как согласился вернуть ее на Джакку, во враждебную среду, полную головорезов. Зачем, постоянно спрашивал он себя, но знал ответ: этого хотела Рей. Потому что, когда девушка, исполненная подобной Силы, убеждает тебя, что ее семья точно вернется, искушение поверить ей слишком велико.       Таким образом Кайло изменил уже намеченному замыслу и начал планировать возвращение Рей на Джакку. «Сокол» он отправит с напутствием от Первого ордена. Платту сообщат, что Орден возмещает украденное имущество, а девушка, взявшая его, возвращается тоже. Произошла ошибка идентификации, поэтому Первый орден проявит милость и справедливость ко всем вовлеченным. Платту позволено возобновить торговлю с девушкой, потеря возмещена, дальнейших ретрибуций не потребуется. Именно это передаст кролутскому сборщику барахла офицер в сопровождении двух взводов штурмовиков. Кайло надеялся, что этой завуалированной угрозы будет достаточно. Рей знала этого хмыря хорошо и согласилась, что такой подход сработает.       — Мужчина из Церкви Силы более тебя не побеспокоит, — решил сообщить Кайло. — Он мертв.       — Мертв?.. — опешила Рей. — Как это случилось?       — Сан Текку поймали на сговоре с Сопротивлением. Именно он прятал карту к Скайуокеру. Дроид бежал из его деревни.       — О-о…       Рей заметно забеспокоилась, и он попытался развеять ее тревогу:       — Старик умер быстро, Рей. Смерть его была мгновенной.       Она кивнула. Люди все время умирали на Джакку, и это редко происходило быстро и безболезненно.       — Его люди будут скучать по нему. Они почитали этого старика, — Рей отвернулась. — Думаю, теперь у всех его последователей появится новый мученик…       — Его люди тоже мертвы, Рей.       Ее глаза расширились.       — Все до единого? Почему? — В ее взгляде читалось непонимание.       — Это война, Рей. Ты сам выбираешь сторону. Они выбрали Сопротивление. Это был неправильный выбор.       Его девушка выросла, рыская среди обломков на поле битвы. Она знала, какова война. Это могло не нравиться ей, но она понимала. Поэтому снова кивнула.       — Да, наверное.       Позже в этот же день Кайло присутствовал в ангаре, нетерпеливо наблюдая за погрузкой своего шаттла, и генерал Хакс выбрал именно этот момент, чтобы обратиться к нему. На этот раз генерал явился без своей обычной свиты.       — Ваша прическа не по уставу… — Хакс бросил взгляд на стоявшую тут же Рей и поискал взглядом идентификатор на ее форме без знаков отличия. — Лейтенант, — закончил он, рассудив по обстановке. — И с каких это пор вы не отдаете честь командиру? Вас этому не учили?       Рей, со своей прической из трех пучков, замерла, глядя на рыжеволосого генерала, а затем посмотрела на Кайло, словно спрашивая, что делать.       — Хакс, — вмешался Кайло. — Не трогай ее. Она не военная.       Самолюбие генерала было крайне чувствительно к любому нарушению протокола.       Рей узнала имя Хакса во время полета сюда на шаттле. Ее губы чуть дернулись в сдерживаемой улыбке, и Кайло ухмыльнулся за маской.       — Не военная? — обернулся к нему генерал. — Что гражданское лицо в военной форме делает на корабле, Рен? Это большая честь и привилегия — носить…       — Хакс, — перебил его Кайло, — чего ты хочешь?       Но тот с прежним недоверием сложил руки на груди, смело глядя прямо в визор маски. Генерала было не так-то легко запугать.       — Сегодня утром я отправил вам четыре вызова. Вы проигнорировали их. Тогда я отправил своего адъютанта, и вы замахнулись на него мечом. Посему я был вынужден покинуть свой пост и…       — Чего ты хочешь? — снова перебил его Кайло.       — Когда вы улетаете?       — После того как высажу ее на Джакку.       Генерал покосился на Рей.       — Кто она?       — Девушка из грузового корабля с дроидом.       — Она из Сопротивления? — сузил глаза Хакс.       — Она одна из нас. Только благодаря ее помощи мы получили карту.       Хакс холодно оглядел Рей и вскинул брови — у него явно сложилось скептическое отношение к ней, и это раздражало Кайло.       — Чего ты хочешь? — в третий раз вопросил он.       Хакс повернулся к Рену — с некоторой нерешительностью, для него нехарактерной. У Хакса не было проблем с языком, он обожал праздные речи, но, похоже, не сегодня.       — Удачи, Рен, — просто сказал он.       И это все? Кайло не знал, удивиться ему или растрогаться.       Но Хакс не был бы Хаксом, если бы ушел просто так.       — Отправляйся на место и убей ублюдка Скайуокера. Ему надо за многое ответить.       На это Кайло оставалось только кивнуть.       — Каковы бы ни были наши разногласия, в этом мы с тобой всегда солидарны. Выполни свой долг, Рен. Все подданные Первого ордена верят в тебя.       Кайло протянул генералу руку, и в этот редкий момент сплоченности они обменялись рукопожатием.       Рей смотрела на них со страхом на лице, но молчала. Она проводила взглядом удаляющегося Хакса.       — Знаешь, наверное, он не так уж плох, Кайло.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.