***
Гарри оказался прижатым к стене невидимой силой. Он взялся за голову. Волан-де-Морт подошел к нему ближе и злорадно ухмыльнулся: — Я трогаю тебя прямо сейчас, Гарри? Гарри зарычал и боролся с невидимой силой, удерживающей его. Волан-де-Морт наклонился ближе к нему, вдохнул его аромат и деликатно рассмеялся. — Это твоя вина. Ты действительно не должен меня искушать. Гарри скрежетал зубами и закрыл глаза. Как Волан-де-Морту всегда удавалось одолеть его. — Ты ублюдок. Волан-де-Морт выпрямился. — Я приму это как комплимент. Гарри остановился и успокоился. Не было смысла бороться. — Чего ты хочешь? Волан-де-Морт поднял руку, чтобы погладить его по щеке, но затем опустил ее на полпути. — Тебя. Теперь настала очередь Гарри смеяться. — Никогда. Волан-де-Морт самодовольно улыбнулся. — Ты тоже этого хочешь. Одежда, которую ты носишь, твой аромат сегодня. Все твои действия до сих пор сводят меня на нет. Гарри раздраженно фыркнул. — В твоих снах. Я не хочу быть рядом с тобой. Волан-де-Морт снова приблизился к Гарри и облизнул губы. Гарри посмотрел на язык, и его сердце горело желанием почувствовать его на своих губах. Гарри вспомнил все, что чувствовал, когда был в душе с Волан-де-Мортом той ночью. Его кожа покалывает, а горло пересохло. Черт, теперь он очень хотел, чтобы Волан-де-Морт прикоснулся к нему. Он снова попался. Гарри закрыл глаза и уперся головой в стену. Он был чрезвычайно возбужден, и Волан-де-Морт даже не трогал его. Халаты были бы лучшим вариантом в этих обстоятельствах. — Твое тело не согласно, я чувствую твое напряжение. Гарри осознавал тот факт, что его щеки горели от смущения, и он чувствовал, как иглы колотят его спину. Именно так и произошло в душе. Единственная разница была в том, что Волан-де-Морт не прикасался к нему прямо сейчас. Гарри сглотнул и попытался отвлечься от желания сжечь его душу. Все, что случилось той ночью, вспыхнуло перед его глазами. Все, что он сказал Волан-де-Морту. Волан-де-Морт сказал, что будет в следующий раз. — Мы… Это не… Гарри не мог связать воедино слова. Волан-де-Морт поцеловал Гарри. — Мы продолжим это позже. Ты понимаешь? Гарри покачал головой. Нет, он не будет рядом с Волан-де-Мортом. Он не мог этого хотеть, — ТЫ ХОЧЕШЬ ЭТО! Ты хочешь этого так же сильно, как и я. Ты признал это. Почему ты все время повторяешь свое слово? Гарри открыл глаза и встретил взгляд Волан-де-Морта. — Я никогда не давал тебе своего слова. В ту ночь, в душе, это была ошибка. Это была моя самая большая ошибка, и я сожалею об этом. Волан-де-Морт сделал несколько шагов назад, и Гарри увидел боль в глазах Волан-де-Морта. Этот взгляд был настолько другим, настолько человечным, что Гарри никогда не думал, что увидит его в глазах Волан-де-Морта. Человек выглядел раненым, а затем ушел, взяв с собой невидимую силу. Гарри прикрыл рот рукой. Что он только что сказал? Нет нет нет. Он не хотел этого говорить. Он не хотел что бы так вышло. Он не сожалел о том, что случилось той ночью, потому что Волан-де-Морт заставил его почувствовать все это. Он сожалел об этом, потому что не хотел, чтобы Волан-де-Морт привязался к нему. Он сбежал от всех по этой самой причине. Но этот взгляд в глазах Волан-де-Морта был душераздирающим. Нет, он не хотел, чтобы все так закончилось. Он ожидал, что Волан-де-Морт разозлится. Он ожидал, что он будет пытать его. Это был не тот результат, который он предсказал. Он подошел к своему месту и упал на него. Каким-то образом он чувствовал себя монстром. Может быть, это было к лучшему. Гарри ударился головой о стол. Кого он обманывал? Он не хотел, чтобы это случилось. Он посмотрел на часы. Было почти время обеда. Он поднялся на ноги и вышел из своего кабинета. Он пошел прямо к Волан-де-Морту и постучал, — Я не хочу говорить с тобой. Гарри открыл дверь и вошел. Он обнаружил, что Волан-де-Морт сидит за столом с таким же мучительным взглядом в глазах. Он поднял голову и встретил взгляд Гарри. Гарри прикусил нижнюю губу. Он не знал, что сказать. — Я верю, что ты видел достаточно, чтобы удовлетворить свое сердце. Теперь уходи. Гарри сунул руки в карманы. — Я…. Но прежде чем Гарри смог что-нибудь сказать. Волан-де-Морт поднял руку. — Сегодня днем встреча. Не опаздывай. И с этим он исчез. Гарри некоторое время безучастно смотрел на свободное место Волан-де-Морта. Это становилось все хуже, и он чувствовал себя все более и более ужасным с каждой секундой. Гарри вернулся в свой кабинет. Он не ожидал, что его день окажется таким ужасным. Стук в дверь вывел его из размышлений. — Войдите. Пожиратель Смерти вошел с огромной пачкой файлов. Гарри посмотрел на стопку, — Что это? Пожиратель смерти изо всех сил пытался что-то сказать. Гарри забыл о запахе. Он действительно начал презирать это. Он презирал себя. — Досье на маглоборское законодательство. Гарри поблагодарил его. Пожиратель Смерти оставил стопку на столе и ушел. Он мог действительно заняться работой, чтобы отвлечь себя. Гарри вытащил первый файл из папки и начал изучать его. Еще один стук в дверь прервал изучение Гарри. Он зевнул и потянулся. Как долго он сидел здесь? Он посмотрел на часы. Черт. Встреча. — Войдите. Пожиратель Смерти вошел. — Встреча началась и идет уже пятнадцать минут. Мне сказали, чтобы я вас привел. Гарри уже был на ногах. Он провел пальцами по волосам, выбежал из офиса и поспешил к комнате для встреч. Он едва не споткнулся о дверной проем, когда достиг его. Волан-де-Морт сидел во главе стола, и он не послал Гарри ни одного взгляда. Гарри занял вакантное место и начал делать записи, когда главы различных департаментов делились своими отчетами. Во время встречи Волан-де-Морт не обращался с ним, как будто он был невидимым, и Гарри знал, что он заслужил это за то, что он сделал. Но он должен был исправить все и сделать это правильно, и он не собирался упустить лучшую возможность, чем эта, потому что встреча подходила к концу.16 часть
19 февраля 2020 г., 11:35
Примечания:
Я извиняюсь за большую паузу) у меня больничная депрессия случилась. Буду стараться выйти в штатный режим.
Эта часть была сложной в переводе,так что ошибки могут быть)
Спасибо что ждете.
Гарри решил не идти в кабинет Волан-де-Морта. Ублюдок наверняка уже знает, что он прибыл, и если он захочет увидеть его, ему просто придётся к нему прийти. С этими мыслями он открыл дверь и вошел в свой кабинет. Гарри даже не успел сесть на свое место, когда раздался стук в дверь.
— Войдите.
Пожиратель смерти вошел внутрь, сопровождаемый суровым волшебником. Гарри поднял бровь на пожирателя смерти, который покраснел, прочистил горло и сказал:
— Это Барнабас Каффе, редактор «Ежедневного Пророка».
Барнабас встряхнулся от оцепенения, в котором он потерялся, и начала рыться в сумке в поиске пера и пергамента. Он положил все на стол.
— Итак… Итак, ты кажешься другим. Начнем с этого. Слухи говорят, что ты перешел на другую сторону, покинул Темного Лорда.
Гарри тихо рассмеялся и наблюдал, как перо мчится по пергаменту, записывая слова за словами.
— Я не покидал сторону, потому что нет никаких сторон, чтобы покидать.
Барнабас откинулся на спинку кресла и моргнул.
— Итак, каковы ваши планы? Чего вы надеетесь достичь и каковы ваши цели?
Гарри тоже расслабился на своем месте и задумался об этом. Прямо сейчас, его единственный план состоял в том, чтобы как можно больше позлить Волан-де-Морта, но он не хотел, чтобы это было опубликовано в газете.
— В настоящее время я работаю над некоторыми реформами для магов и магических существ, таких как оборотни и кентавры. Я планирую привести их в один ряд с обычными ведьмами и волшебниками и положить конец господству чистокровных. Вы увидите некоторые позитивные изменения в следующее пару дней.
Гарри с удовлетворением наблюдал, как перо записывает все это. Он говорил,
— Не для протокола, если вы отредактируете это интервью или разрешите кому-либо еще редактировать его, я позволю себе сказать, что вы — незарегистрированный анимаг.
Барнабас побледнел, и Гарри мстительно ухмыльнулся. Он покачал головой и сказал:
— Мельница слухов работает сверхурочно, когда дело доходит до вас. И наши читатели задали несколько вопросов, на которые они хотят, чтобы вы ответили. Так что вы свободны, я не дам вам интервью.
Человек, Барнабас критически посмотрел на него, а затем сказал:
— Темный Лорд лично попросил меня взять у вас интервью.
Гарри открыл файл и начал рыться в нем.
— Я не буду повторяться.
Барнабас в гневе вышел из комнаты, и пожиратель смерти последовал за ним по пятам. Гарри усмехнулся и закрыл файлы. Прошло полчаса, а затем раздался еще один стук в дверь.
— Войдите.
На этот раз вошла Рита Скитер. Гарри поднялся на ноги и сверкнул ей своей самой очаровательной улыбкой. Ему нравилось шокированное выражение ее лица,
— Я полагаю, вы здесь для моего интервью. Садитесь.
Светлые волосы Риты были сложны локонами, которые странным образом контрастировали с ее лицом. На ней были очки с драгоценными камнями, усыпанные стразами, и толстые пальцы, оканчивающиеся двухдюймовыми ногтями, окрашенные в малиновый цвет. Она несла сумочку из крокодиловой кожи, внутри которой Гарри знал, что она хранила свое зеленое перо. Она выглядела очень взволнованной и села.
— Спрашивай.
— Вы в отношениях с Темным Лордом?
Гарри не смутился вопроса. Он ожидал, что Рита спросит его что-то вроде этого.
— Нет, я нет.
Рита осмотрела свиток и затем продолжила:
— Вы спали с ним в обмен на спасение вашей жизни?
Этого он не ожидал. Он был в ярости. Он поднялся на ноги, и Рита вздрогнула. Он посмотрел на нее. Была ли его ярость настолько очевидной.
— Нет, я НИКОГДА не спал с лордом Волан-де-Мортом. И я никогда не просил этого ублюдка ни за что, спасать мою жизнь.
Гарри ущипнул себя за переносицу. Называя Волан-де-Морта, ублюдком для записи, возможно, он зашел слишком далеко.
— Вычеркните эту ублюдочную часть.
Рита глубоко выдохнула. Похоже, она была взволнована тем, что напечатает эту часть,
— Темный Лорд заставил вас занять этот пост?
Гарри покачал головой. Как будто Волан-де-Морт мог заставить его сделать что-нибудь. О чем думали люди? Ну, ему было все равно, что они думают.
— Я делаю эту работу довольно охотно, и я могу заверить вас, что мне нравится все это, кроме бумажной работы.
Рита посмотрела на рулон пергамента, который был почти полон.
— Вы в отношениях с кем-то еще?
Гарри вздохнул. Почему его любовная жизнь была такой сенсационной?
— Нет, я никого не вижу и не планирую.
Рита снова взглянула на пергамент.
— Где вы остановились в эти дни? Слухи говорят, что вы остановились в поместье Малфоев.
Гарри ухмыльнулся.
— В прошлом да… Я остановился в поместье Малфоев. Я сейчас переехал.
Рита обмакнула лоб шелковым платком. Казалось, его присутствие стало для нее невыносимо.
— Позаботьтесь рассказать, где вы остановились сейчас.
Гарри покачал головой и тихо рассмеялся.
— Нет. Это никого не волнует.
Рита нервно постукивала ногтями по столу.
— Любое сообщение для читателей.
Гарри немного подумал, а затем сказал:
— Хватит распространять и верить слухам.
Перо наконец остановилось на писанине. Рита подняла его и бросила в сумку. Гарри взял рулон пергамента, прежде чем Рита успела его схватить, и начал читать текст на нем. Когда он закончил, он свернул его и передал ей.
— Это прекрасно. Убедитесь, что напечатают именно так.
Лицо Риты было неестественно красным, и она поспешила покинуть кабинет, как только дверь закрылась, вошел Волан-де-Морт. Он на минуту посмотрел на Риту, и его глаза сузились, когда он заметил румянец на щеках Риты. Рита молча прошла мимо него.
Гарри смотрел, как внимание Волан-де-Морта обратилось к нему. Он поднял глаза и заметил, что глаза Волан-де-Морта расширились от похоти и удовольствия. Он был очень доволен этим взглядом, но хотел видеть больше. Гарри поднялся на ноги и подошел ближе к Волан-де-Морту. Волан-де-Морт резко вздохнул и поднял руку, чтобы дотронуться до него, когда Гарри отшвырнул ее и сказал:
— Э-э, я тебе больше не разрешаю трогать меня. Теперь, если ты извинишь меня, у меня есть работа.