ID работы: 8380080

Teen Wolf. Jack the Ripper

Гет
NC-17
В процессе
34
автор
Размер:
планируется Макси, написана 151 страница, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 38 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 6. Горящий человек

Настройки текста
      Dotan – Home       После обеда Стайлз и Кая вновь оказались в полицейском участке. Разговоры у напарников как-то не ладились. Каждый был погружен в свои мысли.       У Каи из головы не выходило то, каким образом у нее резко появилась вегетососудистая дистония, ведь она столько раз проходила медицинский осмотр, и никто ни разу не заметил какие-либо отклонения в здоровье Хейл. Да и Мечислав точно также, как и она, должен был проходить все эти осмотры, точно также должен быть предупрежден о том, что склонен к такому потугу. Однако, молодой детектив выглядел ничем не лучше, чем Кая. Кажется, его точно также заботит это вопрос: откуда появились эти проблемы со здоровьем?       Тем временем, внутри Кая до сих пор ощущала разорванное сердце. Но, после того как миссис Маккол проконсультировала ее и Стайлза, стало легче справляться с этими потугами. Да и еще на помощь приходит замечание Хейл о том, что если не обращать на это внимание, то все это становится еле заметным.       Мечислав молча сидел напротив Каи, всматриваясь в бумаги, но не особо концертируя свое внимание на каждом листе. По мере своих возможностей, отвлекаясь на свои мысли, отдаленные от работы, парень на удивление быстро справлялся со своей задачей.       Через час рассматривания Каей кабинета Стайлза, молодой детектив громко стукнул пачкой бумаг по столу, привлекая тем самым внимание напарницы на себя.        – Я к шерифу, а ты иди к моей машине, – сказал парень.       В голове Каи тут же вспыхнули воспоминания о том, как шериф каждый раз отказывается ездить на машине, когда за рулем его сын. И девушке стало не по себе. Особенно сейчас, когда пульс молодого человека настолько нестабилен, становится еще более страшно от того, что он поедет за рулем. Может он не прочь вновь поехать на ее машине?        – Мы куда-то поедем? – невинно спросила Кая.        – Угу, – промычал себе под нос Стайлз, забирая из шкафчика стола ключи от машины. – Я же говорил тебе вчера об этом.       В голове промелькнула мысль о том, что и сама Кая не лучше себя чувствует, чем Стайлз.        – Может, лучше будет, если Пэрриш поедет за рулем? – детектив недовольно посмотрел на девушку. – Я просто имею в виду, что ты сейчас не очень хорошо себя чувствуешь. Будет лучше не рисковать.        – Я чувствую себя прекрасно, Кая. Иди, я скоро буду.       Хейл молча кивнула, все еще обеспокоенная возможностью разбиться на машине, и вышла из кабинета.       На парковочном участке, по направлениям Стайлза, Кая нашла старый синий джип, который уже мало чем напоминал девушке машину, по крайней мере, исправно работающую. Крыша машины была немного измята, девушка, благодаря своим каблукам, смогла разглядеть облупившуюся краску сверху. Складывалось ощущение, что крыша машины была деформирована куда сильнее, чем это выглядит сейчас. Возможно, то, что сейчас стоит перед глазами Каи, всего лишь попытки Мечислава починить этот ужас. И, кажется, из-под капота торчит кусок скотча…       Через пять минут, пока Кая совсем не разочаровалась в этой машине и не убежала, куда глаза глядят, лишь бы не ехать на этом, из полицейского участка показались Стайлз и Пэрриш. Детектив выглядел взбудораженным и веселым, чего не скажешь о помощнике шерифа, который не скрывал своего недовольства, направляясь к джипу Стайлза.        – Уже предвкушаешь поездку, Хейл? – спросил Пэрриш, слегка улыбаясь.       Девушка молча улыбнулась в ответ и утвердительно кивнула, понимая, что вообще не представляет, ездит ли эта машина или нет.        – Ой, ну вот только не говори, что эта малышка тебя напугала, – слегка недовольно проговорил Стайлз, открывая машину. – Ты себе представить не можешь, что она пережила.       Немного помучавшись с дверью, молодой детектив наконец-то открыл машину и откинул водительское сиденье вперед, давая Кае залезть внутрь. Понимая, что сейчас она одета не лучшим образом, чтобы лазить по машине, Хейл подумала о том, со сколькими еще неудобствами она столкнется в жизни при такой работе. Несколько секунд она осматривала салон машины, то и дело, перемещая взгляд на свое платье и туфли, после чего аккуратно и ловко залезла внутрь, размещаясь на заднем сиденье. Стайлз ухмыльнулся, понимая, что доставил Кае дискомфорт, не обдумав, как бывает неудобно девушкам делать что-либо из-за своей тяги выглядеть модно. Резким движением он поставил спинку своего сидения обратно на место и быстро заскочил внутрь, где рядом с ним уже сидел Пэрриш.        – И куда мы едем? – спросил помощник шерифа.        – Туда, где мы узнали, что внутри тебя живет демон, – ответил Стайлз, от чего внутри живота Каи завязался узел.        – Нет внутри меня никаких демонов, – бросил Пэрриш.        – Угу, – промычал Стайлз, заводя машину.

***

      Lorde – Royals       Вокруг была темнота. Мечислав и Пэрриш светили вперед фонарями. Запах был просто отвратительным, поначалу Каю даже чуть не вырвало, но девушка сдержалась. Они шли по каким-то катакомбам. Или, скорее по канализации? Девушка постоянно обо что-то спотыкалась, поэтому за руку ее подхватил мистер Сунг, которого они встретили прямо у входа в канализацию.       Хейл было не по себе от такой обстановки, стены, на которые иногда проскальзывали лучи от фонарей, были покрыты грязью и плесенью, все вокруг было обвешано трубами. Единственное, что не могло не радовать девушку, так это относительно сухой бетон под ногами. Благо, она не испортит свои туфли. Конечно, если перестанет обо все спотыкаться.        – Почему именно сюда? – первым подал голос Пэрриш.        – Не знаю, – ответил Стайлз. – Я просто подумал, где мы можем провести это так, чтобы остаться незамеченными.        – Ты думаешь, что Арджент не заметит пятно копоти на потолке? Тем более, я могу выйти из-под контроля, знаешь.       Мечислав остановился и посветил фонарем прямо в лицо Пэрриша.        – Давай просто договоримся, что никому об этом не расскажем, и что ты будешь полностью контролировать себя, ОК? Если до отца дойдет, что мы это делали, я не думаю, что под прицел его осуждающего взгляда попаду только я.       Пэрриш пожал плечами и молча направился дальше. От подобных разговоров у Каи просто сносило крышу. В голове опять появились мысли о сверхъестественном. Абсолютное непонимание того, где она сейчас находится, и что сейчас будет происходить, теперь вселяло в голову Хейл чувство паники.        – Хей, – громко обратилась к парням Кая. – А может, кто-нибудь объяснит мне, какого черта мы здесь делаем?        – Скоро сама узнаешь, – ответил Мечислав, даже не повернувшись к ней.        – Она что, не знает? – наконец, вмешался мистер Сунг.        – Я вообще ничего не знаю. Я даже не знаю, зачем я вообще здесь нужна. И, знаете, мальчики, меня это начинает бесить!       Все остановились и посмотрели на Каю. Стайлз вновь поднял свой фонарь, чтобы осветить ее лицо.        – Убери фонарь! – грубо обратилась к напарнику Хейл. – Тебя что, в твоем ФБР не учили, что так делать нельзя?        – Кто знает, – ответил парень, убрал фонарь и направился дальше.       Такое отношение к себе Кая терпеть больше не могла. Мало того, что Мечислав все время ее пугает своим словечками типа: "в этом городе возможно все", " посмотрим, как ты запоешь". Так теперь он вовсе отказывается ей объяснять, зачем они сюда пришли, еще и грубит.        – Мечислав! – крикнула Кая. – Остановись и объясни мне! Иначе я сейчас же пойду обратно!       Парень медленно обернулся к напарнице и посветил себе в лицо фонарем.        – Мое имя Стайлз! ОК? По-моему, я уже говорил тебе об этом.       После этого детектив развернулся и продолжил идти дальше.        – Знаешь, милая, – тихо сказал мистер Сунг, который все еще поддерживал девушку, чтобы та не упала, – было бы лучше, чтобы ты и вправду поехала обратно в участок, если ты не знаешь, что здесь происходит.       После таких слов, злоба у Каи куда-то пропала. Голос мистера Сунга был тихим и глубоким. Казалось, что этот мужчина действительно беспокоился за Хейл, и, видимо, у него были на то причины. Обдумав это, Кая твердо решила:        – Если он так хочет, чтобы я это увидела, то так уж и быть. Посмотрим, что он там мне приготовил.       На заднем фоне послышался смешок Пэрриша.        – Пойдем, боец, – сказал помощник шерифа, направляя луч света туда, где они только что видели Стайлза.       Но впереди оказались лишь вдаль уходящие стены, покрытые грязью, плесенью и переплетением труб. От Стайлза не осталось ни следа, однако тот все-таки нашел способ выдать себя. По черному коридору канализации пронесся, оглушающий всех находящихся внутри сотрудников полиции, звук, открывающейся скрипучей железной двери.        – Давайте быстрее, – подал голос Стайлз.

***

      Aurora – In Boxes       Перед глазами Каи оказалась самая необычная комната, которую ей только приходилось видеть. Внутри по периметру комнаты стояли тумбы, покрытые пылью, у задней стены стояла непонятная штука, поминающая Кае почему-то машину времени, из какого-то фильма. В принципе, это было все.       Внутри было пыльно, кажется, сюда давно никто не приходил. На тумбах ничего не находилось, единственный стол также пустовал. Абсолютно пустая комната. Лишь пару нюансов заставляли Каю судорожно думать, что это необычная комната: то, что она находится в канализации, уже намекает на всю загадочность, так еще и эта непонятная штука, которая стоит здесь. Может, это и вправду машина времени? Было бы здорово, да еще и со всеми этими мыслями в последнее время, Кая бы точно поверила, что эта вещь может закинуть ее куда-нибудь в шестидесятые, посмотреть на убийство Кеннеди.       Стайлз закрыл дверь. Вокруг была тишина.       Кая, осмотрев комнату, наконец-то повернулась на своих коллег. Пэрриш вглядывался в странную машину, мистер Сунг протирал одну из тумб, после чего стал выкладывать на нее разные вещи: сначала какую-то ткань, которая лежала в отдельном пакете, потом какие-то железные приборы, напоминающие небольшие ножи, и несколько герметичных пакетов. Все это он аккуратно разложил на тумбе, после чего повернулся на Пэрриша. Тот в свою очередь смотрел на Стайлза.        – Ну, что ж…, – детектив потер свои ладони и встал рядом с мистером Сунгом. – Наверное, мы готовы начинать, верно?        – Тебе все это приносит удовольствие, так ведь? – спросил Пэрриш.        – Люблю пугать маленьких девочек, – ответил Стайлз, улыбаясь и смотря на Каю.       Хейл закатила свои глаза. Хотя, признаться честно самой себе, в животе у нее сейчас происходит просто невообразимое, страх не давал ей спокойно дышать, а ноги еле держали. Хотя последнее она скидывала на трудную дорогу сюда. Однако паника от этих убеждений меньше не становилась. Она задавала себе один и тот же вопрос: "Ну, что такого здесь может произойти?"       В очередной раз, спросив у себя это, Хейл заметила, что Пэрриш стал расстегивать свою рубашку. Она медленно подошла к мистеру Сунгу, не отрывая взгляда от накаченного тела помощника шерифа. В голове пропали все мысли, хотя одна мысль все еще пыталась пробиться сквозь пелену воображения Хейл. "Какого черта он раздевается?". И правда, а зачем? Кае тут же вновь стало не по себе.        – Эм, – наконец-то, подала она голос, – а для чего ты раздеваешься?        – Ему жарко, – ответил Стайлз. – Хотя… знаешь, нам все сейчас будет тут жарко. Так что, если боишься вспотеть, то тебе бы тоже стоило раздеться.        – Да что с тобой не так?! – подняла свой голос Хейл.        – Просто шучу, – парень поднял свои руки, будто сдаваясь.       Хейл вновь закатила свои глаза, и тут же повернулась обратно к Пэрришу. Тот уже стоял в одних трусах. Надо сказать, что в этот момент Кая забыла, как дышать, и просто уставилась на практически обнаженного парня.        – Я думаю, надо тебе полностью раздеться, Пэрриш, – сказал Стайлз. – Как думаете, мистер Сунг?        – Да, Джордан, пожалуй, так будет и вправду лучше.       Вновь услышав голос мистера Сунга, Кая подумала, что из всех находящихся в этой комнате, больше всего она доверяет именно ему. Почему-то его бархатистый голос, напоминал ей крепкий коньяк, который разливается по горлу, тепло обволакивая его и желудок своим мягким вкусом. Эх, как же хочется сейчас домой к брату, посидеть вместе и выпить этого чертового коньяка. Этот день кажется ей еще тяжелее, чем предыдущий.       Пэрриш снял с себя свои трусы, от чего Кая почувствовала, как кровь прилила к ее щекам, и тут же отвернулась, чтобы не смущать ни коллегу, ни себя.        – Ну, давай! – громко сказал Стайлз, хлопнув в ладоши.        – Погоди, – сказал Пэрриш. – Я давно хотел с тобой поговорить…        – Ты сейчас серьезно? – недовольно спросил Стайлз? – Не время для болтовни! Мы тут опыты ставим вообще-то!        – Я думаю, что как раз-таки самое время сказать тебе, что я… мы с Лидией встречаемся…       В этот момент Кая уже не выдержала и повернула голову обратно к парням.       Пэрриш стоял к ней спиной, абсолютно обнаженный. Дыхание девушки участилось, и она тут же отвела взгляд на Стайлза… того она вовсе не узнавала. С его лица исчезла ухмылка, глаза будто потеряли свой огонек, рот был слегка приоткрыт. На этот раз, перед ней стоял парень, которому, казалось, разбили сердце.        – Уже почти два месяца, – продолжал Пэрриш. – Я не считаю, что должен извиняться, но ты должен был знать об этом. – Стайлз никак не отзывался. – Если хочешь, можешь ударить меня…        – Да, – наконец, Мечислав подал свой скомканный голос. – Я понял. Я сейчас замахнусь, а ты тут же загоришься. В этом смысл, да?       В ту же секунду Стайлз громко и сильно ударил Пэрриша кулаком. Вопреки словам детектива, помощник шерифа не стал никак противостоять. От удара такой, казалось бы, крупный парень пошатнулся и чуть не упал на бетонный пол. Стайлз подошел к нему ближе и ударил в лицо еще раз. На этот раз Джордан все же упал. Из его носа брызнула кровь. И еще один удар. Мечислав не проронил ни слова, даже не ругнулся. Хоть Кая и не понимала, кто такая Лидия, но она четко могла видеть, как сильно это задело Стайлза. И дело даже не в том, что он сейчас бьет Пэрриша, то, как он выглядел до этого… он кажется разбитым, даже за призмой сердитого лица.       Хейл, не в силах больше видеть это, отвернула свое лицо обратно к мистеру Сунгу.       Сбоку как по щелчку что-то очень ярко засветилось красным. Резко вся комната окрасилась в этот цвет, от чего Хейл даже вздрогнула. Вокруг воздух стал накаляться. Не понимая, что происходит девушка вновь вернула свой взгляд на Пэрриша, тот все еще сидел на бетонном полу, полностью укутанный огнем.       Языки пламени вокруг Джордана танцевали, будто жидкость, расплескивая небольшие искры по комнате. Помощник шерифа горел на глазах Каи, но при этом он вовсе не кричал, не бегал. Он медленно поднимался с пола, пока полностью не выпрямился. Его кожа немного стала покрываться копотью, но волосы оставались нетронутыми, будто огонь вовсе на них не действовал. Вскоре за ярким пламенем Пэрриша стало совсем не видно, в глазах девушки отражался лишь огонь, который своими языками лизал потолок комнаты.

***

      London Grammar – Nightcall       В машине была тишина, лишь рев мотора джипа порой пытался перебить спокойствие Каи. Девушка смотрела перед собой, утыкаясь взором в водительское сидение. В ее голове была абсолютная пустота. Ни единой мысли за всю дорогу от комнаты и до этого момента не проскользнуло внутри Хейл. Девушка даже не могла оценить сейчас свое состояние. Сердце колотилось, как бешенное, все еще отдаваясь эхом, но Кае жутко надоело думать об этом. Она просто позволила себе расслабиться сейчас, однако, это у нее совсем не получалось. Перед глазами все еще был горящий Пэрриш. Но в голове ничего.       Рабочий день, если это можно так назвать, заканчивался буквально через двадцать минут. Подумав об этом, Кае тут же стало немного легче. Понимая, что еще немного, и она поедет домой к брату. Ей даже не хотелось с ним делиться увиденным. Хотелось просто укутаться в одеяло и спрятаться в нем от всего окружающего мира. Никакого коньяка Кая больше не желала. На самом деле, девушка поймала себя на мысли, что расплачется прямо сейчас в этом чертовом джипе, который разваливается на ходу. Но быстро постаралась взять себя в руки, против своей же воли.        – Кая… – Стайлз первым разорвал тишину. – Ты в порядке?       Ответить было нечего. Перед глазами горящий Пэрриш. На глазах выступают слезы. Хейл даже и вспомнить не может, когда в последний раз она была в таком отчаянии. Хотелось кричать и ругаться на Стайлза, в то же время хотелось просто заплакать, как маленькая девочка. А лучше всего просто помолчать, сейчас этот вариант нравился Кае больше всего.       Краем глаза Хейл замечает, как Пэрриш повернулся на нее, взгляд мистера Сунга тоже был направлен на девушку, но та никак на это не реагировала. Она просто смотрела в одну точку, все в то же неизменное водительское сидение, пытаясь успокоить себя, чтобы слезы перестали так настойчиво наливаться на глаза.       Машина остановилась.        – Слушай, ты ведь знала об оборотнях. Тебе стоит ознакомиться со всем, что есть в этом городе, – Стайлз смотрел на девушку, но та так и не взглянула на него. – Тебе здесь работать. Ты должна была это увидеть, чтобы понять, насколько все серьезно.        – Мечислав! – из глаз Каи скатилась слеза, но девушка тут же постаралась взять себя в руки. – Я понятия, черт возьми, не имею, о каких оборотнях вы говорите!        – Но ведь ты…, – парню явно стало не по себе, – …Хейл.        – И что?! – из глаз неизбежно капали крупные слезы. – Какая разница, кто я?!        – Э…        – Ты идиот, Стайлз! – Кая не дала детективу вставить слово. – Я так сильно сейчас зла на тебя, Стайлз! Выпусти меня из этой развалюхи!        – Мы сейчас уже приедем…        – ВЫПУСТИ!!!       Парень молча открыл дверь, вышел из машины и откинул спинку своего сидения вперед. Его рука протянулась к Кае, чтобы помочь девушке, но та ловко вылезла на улицу, и, оттолкнув от себя парня, быстрым и, на удивление, твердым шагом направилась в сторону полицейского участка.        – Мой рабочий день окончен! – последнее, что крикнула Кая Стайлзу, показав ему средний палец.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.