ID работы: 8383436

One Night Soulmate

Слэш
Перевод
R
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 77 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

2.2

Настройки текста
      Таке казалось, что его сердце разбито. Он чувствовал болезненную пустоту и даже не знал чему верить — все происходило слишком быстро.       Он не думал сейчас о том, как может исправить ситуацию, не мог представить, что будет завтра, когда они с Ютакой столкнутся лицом к лицу в офисе радио. Должно быть, работать будет неловко, учитывая еще и отсутствие Койю. Неприятное чувство неправильности происходящего грызло Таканори изнутри.       Така решил выйти на прогулку с собакой, а сразу после просто упасть в кровать. Он ничего не ел, и вполне мог предположить, что в ближайшее время вряд ли сможет съесть что-либо.       Таканори шел про улице с Короном на руках и чувствовал себя как никогда одиноким. Он правда скучал по Койю. Он знал, что друг никогда не оставлял его в полном смысле этого слова, всегда пытался поддержать и развлечь любым способом. Мацумото продолжал бесцельно шляться, пока не обнаружил, что ушел намного дальше от дома, чем изначально планировал. Свистом позвав Корона к себе, он направился к дому. Полчаса спустя, повернув на свою улицу, Така внезапно с кем-то столкнулся. — Извините, я не смотрел… — Да все в порядке... ээ... Така?       Он взглянул на парня, в которого врезался. — Кейти? Что ты здесь делаешь? — Всего лишь навещал друга. А ты? — Вообще-то я тут живу.       Парень окинул его пристальным взглядом, затем улыбнулся. — Выглядишь дерьмово, дорогой. Смотри, если у тебя нет никаких планов, может пойдем выпьем? Я уже несколько месяцев пытаюсь тебя куда-нибудь пригласить, а ты все время меня избегаешь. Даже удивлен, что ты так долго сопротивляешься, — мужчина многообещающе двинул бровями. — Я уверен, что заставлю тебя забыть о том, что испортило тебе день.       Така улыбнулся. Кейти уже не первый раз флиртовал с ним. На радио его знали как сердцееда, который меняет партнеров примерно так же часто, как выпивает или курит. Он был симпатичным и веселым, так что если бы не Юта, Таканори дал бы ему шанс. — Извини, но я не в настроении пить. Да и Корона надо домой отвести. — Ладно. Не угостишь сигаретой?       Они сели на скамейку в небольшом сквере перед домом Таканори, Корон тихонько сидел возле ног хозяина — он явно устал после прогулки и хотел скорее домой, на свою подстилку. Таке даже показалось, что песик вздохнул. — Знаешь, Така, я серьезно. По поводу отношений. Я предлагал несколько раз, но ты всегда мне отказывал. Ты уже встречаешься с кем-то? — Кейти внимательно смотрел на него. — Нет, — Таканори глубоко затянулся дымом, потом добавил. — Но если предложишь еще раз, я, пожалуй, подумаю над этим.       Кейти удивленно улыбнулся. — Правда?       Таканори уставился на свои ноги, размышляя, как не хотелось бы проводить эту ночь в одиночестве. Как давно его уже никто не обнимал? Черт, слишком долго. Если б не Юта — ему б и не пришлось в итоге коротать ночи одному.       Така потушил сигарету о подошву своей обуви. Потом повернулся к Кейти, и, недолго думая, сгреб мужчину за воротник, касаясь своими губами его. Боже, как же хорошо целовать кого-то спустя столько времени. Если Кейти и удивился, то никак этого не показал и углубил поцелуй. Вскоре они целовались как сумасшедшие. Спиной Така почувствовал стену — ох, если б это Ютака так его целовал — какого-то здания, а Кейти тем временем упивался им, будто изголодавшись.       Они и не думали, что за ними могут наблюдать, пока не услышали громкий судорожный вдох. — Така?!       Мужчины наконец оторвались друг от друга. Кейти нахмурился, так и не убрав руки с волос Таканори, последний же побледнел, поняв, кто его позвал. — Ютака? Черт! Я… Я и подумать не мог, что ты вернешься. — Безусловно, не мог, — бесцветным голосом произнес тот. — Послушай… эээ. Это не то, о чем ты подумал. Я… — Не могу в это поверить. — прошептал Ютака. — Сначала ты вроде как хочешь встречаться со мной, потом ты женишься на Койю, потом мне все говорят, что ты ждешь меня и собираешься сделать шаг навстречу, а теперь ты едва ли не трахаешься с этим человеком перед дверью своего дома!       Ютака не мог еще более явно обнаружить свое презрение к Кейти. Да и ни для кого не было секретом, что эти двое искренне ненавидят друг друга. — О чем ты, я не собирался жениться на Ко. — У тебя свадьба с Койю? — Кейти выглядел потерянным, явно не понимая, что тут происходит.  — Да ни на ком я не женюсь! — Таканори чуть ли не рычал. — С чего ты вообще это взял? Знаешь, забудь. Я думаю, нам нужно поговорить, Ютака. Сегодняшняя ночь не должна была быть такой. — Хэй, но мы же. — Извини, Кейти. Я не должен был. Это была ошибка, — Така вздохнул.       Парень горько усмехнулся. — Ошибка, м? Блин. Ты такая нерешительная сука, Така, — он покачал головой, убирая руки с волос Таканори. Кейти повернулся к нему, к тому, кого целовал несколько минут назад, спиной, а проходя мимо Ютаки, вздохнул. — Прости, Юта. Я просто чувствовал себя очень одиноко и потерянно после твоего ухода, — устало произнес Мацумото. Он знал, что сейчас у него нет выбора, и ему придется честно объясниться с Ютакой. — Знаешь, что? Он прав, Така. Ты должен определиться с тем, чего хочешь, и сосредоточиться на этом вместо того, чтобы запрыгивать на первого попавшегося мужика каждый раз, когда тебе одиноко, — строго сказал Юта. — Что? Тоже пытаешься сказать, что я нерешительная сука? И это тот, кто свалил из моей квартиры за минуту до того, как я предложил бы встречаться, да еще и безо всяких объяснений, — Таканори начинал злиться. — И я ни на кого не запрыгивал прежде, что за намеки? Прошло уже несколько лет с тех пор, как я был с кем-то. А все потому, что я был слишком сосредоточен на кое-ком, пытаясь донести до него свои чувства. Но кое-кто, безусловно, слишком туп для того, чтобы это понять. Вот я и сидел в одиночестве, ожидая! А ты отчитываешь меня так, будто я чуть ли не со всем городом переспал! — он все-таки перешел на крик. — О как. А что мешало тебе прийти к кое-кому и сказать ему, что ты чувствуешь, м? Ты думаешь, что у тебя одного были такие мысли? И ты один такой неуверенный и боящийся быть отвергнутым? Иногда, когда ты чего-то хочешь, за это нужно бороться, Таканори. Почему же ты не рискнул? — Ютака сорвался, задетый словами Таки. В его голове снова повторялась сцена поцелуя, свидетелем которой он стал несколько минут назад. — Ты верно шутишь? Чем я, по-твоему, должен был заняться после того, как ты решил экстренно свалить из моей квартиры?! Ты можешь хоть на минуту подумать о том, как мне было больно? Или просить тебя об этом — это слишком? Ты же занят тем, что стыдишь меня и мое блядское поведение, мистер Добродетель, — глаза Таки горели злостью, и тон был куда более грубым, чем тот, которым он говорил с Ютой все года их дружбы.  — Как больно было тебе? Серьезно? А каково было мне, когда я обнаружил вас? А выглядело сие действо так, будто ты сожрать Кейти пытаешься. А что было бы, если б я не пришел? И ты бы все также рассчитывал получить от меня взаимность после того, как вы переспали бы? Сказал бы ты мне об этом завтра на работе? До сих пор пытаешься заставить поверить в то, что тебе не все равно - и лжешь, или, может, хочешь начать отношения с этим мудаком? Не знаю на самом деле, что из этого хуже. Но в любом случае, очевидно, твои чувства были не настолько глубоки и искренни, как ты думал, раз уж ты был готов променять их на жаркую ночку с кем-то еще, — у Ютаки даже сбилось дыхание после этой пламенной речи, а глаза были на мокром месте. — Об этом мы вряд ли узнаем, потому что мы ссоримся, как пара, но мы таковой не являемся! И теперь, глядя на все это, и учитывая то, какой ты бескомпромиссный, я думаю, что это к лучшему. Побережем силы, которые собирались потратить на наши отношения, ибо их не будет! А все потому, что ты — недалекий придурок! — Така никак не мог перестать орать. — Отлично. В итоге ты все предельно ясно объяснил, — Юта разжал кулаки, чувствуя себя поверженным. Слезы готовились сорваться, но он не хотел плакать сейчас, перед Таканори. — Теперь я вижу, как ошибался, думая, что так же важен для тебя, как ты для меня. Каким глупым я был.       Он сделал несколько шагов назад, глядя в разъяренное лицо Таки, прежде чем развернуться и проследовать к своей машине. Юта тихо захлопнул дверцу и уехал, больше ни разу не взглянув на Таканори, который все так же стоял, съедаемый злобой. Мацумото свистнул Корона, который решил смыться подальше от криков, и только после того, как дверь квартиры захлопнулась за ними, Така наконец осознал, что именно только что произошло. Он почувствовал себя сломанным, но все же заставил себя добраться до кровати прежде чем окончательно разреветься.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.