Иные, их действия и связанные события

      Последней вылазке группы Куорена Полурукого посвящены четыре серии второго сезона «Игры престолов» (S02E05, S02E06, S02E07, S02E08), сценарии для которых писали четыре разных сценариста [1].       Обстоятельства гибели разведгруппы Куорена Полурукого в телесериале очень сильно отличаются от "книжной версии" ASOIAF. Поэтому проще всего - вообще всё происходящее в землях-за-Стеной во втором сезоне "Игры престолов" рассматривать как альтернативную версию событий. Тем не менее, сведения из ASOIAF и GOT можно попытаться более-менее непротиворечиво согласовать – и при желании, использовать.

***

      В первую очередь необходимо отметить, что в показанных в телесериале экстремальных условиях заснеженной бесплодной арктической пустоши сколько-нибудь длительное время люди выжить в принципе не способны. Такой пейзаж может быть в «землях вечной зимы» и граничащих с ними территориях (в том числе, в Клыках Мороза)… но не в местах, где длительное время способна прожить примерно стотысячная орда варваров. Но если предположить, что природно-климатические условия в GOT должны примерно соответствовать ASOIAF – ситуация получается относительно правдоподобная и весьма интересная.       Если в ASOIAF перед разведгруппой Куорена поставлена задача дальней разведки, то в S02E05 Мормонт отдаёт совершенно другой, гораздо более конкретный приказ – уничтожить обнаруженный на склоне горы наблюдательный пост одичалых. Куорен изначально решает взять с собой трёх человек (и исходя из поставленной перед группой задачи – это боевики и опытные скалолазы).       - There. On that mountain.       - I don’t see very well.       - A fire. There’s a fire. The people sitting around it have better eyes than yours or mine. When they see us coming, that fire becomes a signal. Gives Mance Rayder plenty of time to throw a party in our honour.       - We need to get rid of those lookouts. … I need to move fast and silent. Harker, Stonesnake, Borba.       Решение опытного рейнджера Куорена Полурукого взять с собой на смертельно опасную вылазку незнакомого и не имеющего необходимого опыта стюарда Дж. Сноу в сериальной версии событий - совершенно необъяснимо.       Да, можно предположить, что знавший о появлении зомби и Иных рейнджер Куорен мог считать желательным наличие в группе лютоволка (способного учуять опасность) или бойца с клинком из валирийской стали… но это очень слабое обоснование.       Далее, в S02E06 [10:00 – 12:45] показывают, как разведгруппа из пяти человек (с объёмным и тяжёлым грузом – у каждого за плечами туго набитый вещмешок и свёрнутая шкура или одеяло, а у Дж. Сноу есть ещё сумка на боку) очень беспечно движется по дну ущелья… и опытный рейнджер Куорен беседует со стюардом на отвлеченные темы (не шепотом, и даже не понизив голос!).       Комментировать настолько самоубийственный идиотизм без использования нецензурной лексики не получается – просто поверьте, что так в разведку не ходят.       А затем… Джон Сноу громко зовёт отбежавшего слишком далеко Призрака («Ghost, stay with us. Ghost!») – но опытные разведчики Дозора не обращают внимания на демаскировку всей их группы этими действиями… а ведь они находятся в глубине вражеской территории, на помощь им никто не придёт и единственная ошибка может стать причиной гибели всех пятерых!       Единственное, что стоит заимствовать из этого эпизода – это фраза, которой Куорен охарактеризовал "сериального" Дж. Сноу: «Ты ещё больший дурак, чем кажешься» («You’re even dumber than you look.»).       После уничтожения поста одичалых на Воющем перевале в следующем эпизоде S02E06 [17:20-23:43] Куорен поручает Дж. Сноу «разобраться» с Игритт, а затем говорит, что он с остальными разведчиками будет ждать его на вершине – и рекомендует, чтобы Сноу не задерживался («We’ll meet you at the top. Don’t take too long. We’re deep in their country now.»)… после этого все рейнджеры уходят прочь... а Игритт после недолгого разговора со Сноу пинает его – и сбегает вниз по склону. Сноу бежит за ней…       И всего этого не заметили и не услышали опытные рейнджеры?       Позднее Сноу настигает Игритт, ловит, неумело связывает [внезапно появившейся из ниоткуда верёвкой!]… и в этот момент осознаёт, что заблудился и не может определить свое местонахождение (почему он не может пойти по следам, которые оставили он сам и Игритт – великая тайна). Вслед за этим оказывается, что солнце уже клонится к горизонту, скоро закат и приближаются вечерние сумерки. Однако Куорен и другие опытные рейнджеры по неизвестным причинам до сих пор не нашли двух «потеряшек» по оставленным ими следам – и похоже, нет даже признаков, что они где-то рядом («The sun’s going down, Jon Snow. And your friends are nowhere close.»). Затем Игритт насмешливо-издевательски предлагает Сноу позвать дозорных – причём погромче («Call for them. Go on. Call loudly.»)… но тот не соглашается. В итоге, одичалая и Сноу «как бы устраиваются на ночлег» на камнях (и это – откровенный бред, они бы сдохли от холода!).       Также Игритт пытается разговорить, смутить, соблазнить и вывести из душевного равновесия Дж. Сноу.       На следующий день Игритт сбегает и Джона Сноу берут в плен знакомые Игритт одичалые из числа сторонников Манса.       Позднее, в S02E08 отряд из восьми дикарей, который сопровождает Игритт и пленного Джона Сноу в лагерь Манса встречается с другим отрядом из восьми одичалых под командованием Гремучей Рубашки, которые сумели захватить в плен Куорена Полурукого (!).       Джон Сноу оказывается рядом с раненым Куореном, извиняется и пытается узнать, что произошло с остальными рейнджерами. Куорен весьма невнятно сообщает, что они отправились на поиски исчезнувшего Сноу, но были обнаружены – и их напарники погибли.       - I couldn’t do it. I had the sword on her neck, I just couldn’t…       - I know.       - The others?       - When you didn’t come back, we went looking for you. … We found your tracks fast enough. … But they found us before we found you.       - They died because of me.       - See that it wasn’t for nothing.       И вот этот крайне скверно прописанный диалог в сочетании с видеорядом предоставляет нам возможность логически обосновать гибель трёх опытных рейнджеров Дозора в «сериальной» версии событий.       Поскольку Куорен не сказал, кто именно убил его боевых товарищей – это могли быть вовсе не захватившие его в плен одичалые (обратите внимание – в конвоирующей Куорена группе нет раненых и у них нет трофейного оружия, снаряжения и экипировки погибших дозорных!). На основании вышеизложенного, можно предложить следующее объяснение – после того, как не дождавшиеся появления Джона Сноу рейнджеры вернулись к посту, где они оставили пленницу и идиота-стюарда, на них напали четверо восставших зомби-одичалых.       В ASOIAF рейнджеры сразу же после убийства дикарей сбросили их тела в пропасть (но в GOT они этого не сделали… и трупы одичалых остались валяться там, где их убили). Далее, в ASOIAF рейнджеры забрали с собой оружие Игритт, а остальное трофейное оружие выбросили в пропасть – в GOT они этого не сделали, топор Игритт и остальной металлолом остались лежать рядом с мертвецами. То есть, четырём дозорным пришлось сражаться с четырьмя вооружёнными зомби. При этом, крайне сомнительно, что у них могла быть возможность или время, чтобы разжечь огонь…       Если вспомнить, что однорукий зомби-Флауэрс убил пять дозорных, прежде чем его разрубили на куски – то гибель трёх рейнджеров в схватке «4 х 4» с четырьмя вооружёнными зомби-одичалыми кажется вполне реальным исходом [2]. Ну а Куорен мог быть позднее обнаружен и взят в плен одичалыми раненым и обессилевшим…