I will become yours and you will become mine

Это мой первый перевод, так что судите(но не слишком строго). Ошибки и неточности относительно оригинала наверняка есть, публичная бета и комментарии в помощь. Разрешение на перевод от автора получено. Разбивка на главы слегка отличается от оригинальной. Мои главы несколько меньше, у автора текст разделен на две большие части, у меня будет около 4-5. ps: В тексте много нецензурной лексики. То есть, правда много, текст пишется от лица Гэвина. Если для вас это больная тема, то, пожалуй, лучше работу пропустить. Комментарий к тексту от автора оригинала: Итак... Идея вроде как захватила меня и не отпускала, потому я написала всю работу буквально за два дня. Эта работа была вдохновлена отличным фиком HuntingPeople "Pierce Through"(https://archiveofourown.org/works/18975151), в котором также раскрывается концепция временных петель. Прочтите его он просто отличный!!! Гороскоп Весов для Гэвина я просто выдумала, хотя я просматривала некоторые гороскопы за последние дни, и они странным образом были очень похожи и подходили к моей идее. Так что это просто их комбинация. Спасибо за чтение!