ID работы: 8390588

I will become yours and you will become mine

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 25 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 8 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Весы. Гороскоп на 5 июня 2044 Сегодня вы должны попытаться избежать недопонимания. Настало время, чтобы решить конфликты, извиниться за прошлые ошибки и войти в завтрашний день с чистым разумом. Порой может показаться, что вы топчетесь на одном месте, но будьте уверены, что в конечном итоге вы оказались именно там, где и предназначалось. ~ Нахуй этого тупого робота. Шесть месяцев работы вместе и каждый день это шаг вперед и шаг назад. Стоило только Гэвину решить, что у них намечается прогресс, как тот творит какую-то тупую херню типа этой. Например, просит Гэвина подвезти домой, приглашает войти, а потом начинает ссору по поводу их гребанного дела, которая так-то и не о деле вообще. Гэвин не виноват, что они зашли в тупик. Ну, может и виноват. Может он был очень нахрен сильно отвлечен тем фактом, что ФБР обхаживало RK900. И сама мысль, что из всех людей на свете именно Перкинс может отобрать его напарника, была так отвратительна, что он едва ли мог думать в принципе. Конечно, на самом-то деле ссора была именно об этом. Не то чтобы кто-либо из них готов был это признать. Он яростно подкурил сигарету, когда выскочил из здания. Гребаный RK900 с его гребаным идеальным характером нереально бесил. Может ему просто нужно перевестись. Уйти из полиции Детройта, слезть уже с шеи Гэвина, и нахуй идеальную статистику по решенным делам. Они хорошо работали вместе, даже если не ладили. Он остановился у светофора, пялясь на яркий красный свет перед собой. Красный, как диод RK900, который он отказался снять, как все остальные. Тот горел красным, когда он спорил с Гэвином, горел красным, когда Гэвин выбежал и хлопнул дверью. Гэвин знал, что это означает, что RK900 взбешен или что-то типа того, но тот никогда не показывал этого. Никогда не кричал, не ругался и не матерился. Он даже никогда не произносил имя Гэвина, называл его просто детективом. Детектив Рид, у нас вызов. Детектив Рид, вы не пообедали. Детектив, детектив, детектив. Этот тупой мудак. Светофор переключился и Гэвин яростно перешел через улицу. Ему нужно было выпить. ~ Когда это его кровать стала такой удобной? Гэвин зарылся поглубже в постель, на нем лежало одеяло, под головой были мягкие подушки, а матрас был упругим. Должно быть, он и правда устал. Черт возьми, он не хотел вставать. Какой день недели сегодня? Ему нужно идти на работу? Учитывая, что будильник не сработал, он предположил, что нет. Он пошарил руками по кровати в поисках телефона, но не смог найти его. Пофиг. А потом внезапно он замер. Услышал шум на своей кухне, тихий, но определенно оттуда. Его кошки нигде не было видно. Обычно к этому моменту Фрикаделька уже лежала бы на его лице, выпрашивая то ли поесть, то ли ласки, то ли чего-то там ещё, чего бы она хотела, и до чего он никак не мог додуматься. И все выглядело... как-то иначе. Все выглядело чистым. Какого хрена? Гэвин потер лицо. Он что, занялся уборкой по пьяни вчера вечером? Или привел домой чистюлю-невротика на одноразовый перепих? Это было бы не впервые. Голова болела. Мозг болел. Что-то было неправильно. Гэвин выскочил из кровати, не удосужившись надеть рубашку, задаваясь вопросом, где его пистолет, просто на всякий случай. Его дверь вела в гостиную, и оттуда он мог видеть кухню целиком. Осторожно и тихо он открыл дверь, посмотрел через всю комнату, и... Это был просто RK900. Он стоял спиной к Гэвину, склонившись над кухонной стойкой, одетый в пару темных брюк и черный свитер с высоким горлом - свой обычный наряд. Фрикаделька сидела рядом, выжидающе наблюдая за ним, она только повернулась и мяукнула Гэвину, когда тот вошел. - Какого черта ты делаешь на моей кухне? - возмутился Гэвин. Он не стал спрашивать, как андроид попал внутрь. Очевидно, он взломал замок, потому что, а как иначе? Он уже делал это однажды, когда Гэвин заболел гриппом и не явился на работу, где-то на втором месяце их знакомства. RK900 даже не взглянул на него. - Кофе, - сказал он, кивая на французский кофейник с другой стороны стойки, ближе к Гэвину. Затем он подошел к раковине, дав рассмотреть, что он делает. Гэвин глубоко вдохнул. - Ты делаешь вафли? - недоверчиво спросил он. - О, так вот что эта штука делает, - RK900 указал на вафельницу. - Я и не знал. - Ой, да пошел ты, - Гэвин ничего не мог с собой поделать, он направился к кофейнику, рядом с которым стояла чашка свежего кофе. У Гэвина была ещё и кофемашина, для моментов, когда ему было слишком лень. Откуда RK900 знал, какой кофе он предпочитает? Он сделал глоток из чашки на пробу и чуть не умер. Это было так хорошо. Лучше, чем любой кофе, который он когда-либо готовил сам. Может быть, даже лучше, чем он когда-либо пробовал. Гэвин вспомнил тот раз, когда RK900 вломился в его квартиру, чтобы узнать, как он. RK900 обнаружил Гэвина свернувшимся калачиком в одеяле на диване, настолько больным, что он едва нашел силы выругаться на андроида за то, что тот ворвался в его чертову квартиру. Но все, что сделал RK900, это отчитал его за то, что у него в холодильнике был только дешевый апельсиновый сок, полный сахара. Налил ему стакан, несмотря на это, а потом ушел с прохладным: Я напишу на email. Ну очевидно он развил кое-какое подобие бытовых навыков с тех пор. Но почему, и как? Какого хрена тут происходит. - Окей, признавайся, на кой черт ты это делаешь? - сказал Гэвин, делая ещё один большой глоток кофе. - Я предпочел бы не арестовывать тебя за убийство сегодня, - RK900 ответил как ни в чем ни бывало. Гэвин невольно рассмеялся. - Да, но учитывая, на чем мы остановились... - Гэвин, - произнес RK900 и Гэвин весь замер, от звучания голоса RK900, когда он произнес его имя. Это было охуеть как странно. - Нам не нужно это обсуждать. Я понимаю. Гэвин всерьез нахмурился. - Слушай, жестянка, просто дай мне одну из этих вафель. Чем больше кофе выпивал Гэвин, тем больше его настораживало все происходящее. Он чувствовал себя так, будто очнулся от долгого сна. Должно быть он вчера сильно напился. Он предположил, что таким образом, кофе и едой, RK900 извиняется перед ним. Естественно, он знал, что это сработает. И на столе были фрукты, миска с аккуратно разложенными черникой и дыней стояла прямо перед Гэвином. Он забросил ягоду в рот. Какого хера? - Ты с утра за покупками ходил что ли? - спросил Гэвин откусывая ещё кусок от своей вафли. Это было охренительно вкусно. Кто же знал, что андроид умеет готовить? - Весьма впечатляет, как много я могу успеть, до того как ты проснешься, - сказал RK900. Его голос был почти... игривым. - У меня есть ещё пару дел на сегодня, если ты хочешь присоединиться. - Ты мудак, - пробормотал Гэвин. - Короче, сколько там времени? - Сейчас 10:26, - ответил RK900. Пока говорил, он вытер руки кухонным полотенцем, а затем аккуратно донес его до раковины, нагнувшись над стойкой. - На улице шестьдесят четыре градуса, переменная облачность, твой гороскоп на сегодня... - Ты пиздец раздражаешь, - сказал Гэвин подчеркнуто, а потом к его удивлению RK900 улыбнулся. Гэвин никогда не видел его улыбающимся. Он едва не упал со стула. То, что случилось дальше, было ещё хуже. - К счастью для тебя, ты застрял тут со мной, - сказал RK900, а потом пересек комнату, положил руку на спинку стула Гэвина и наклонился. Он был так близко, что Гэвин мог рассмотреть каждую веснушку на его лице, каждую морщинку, которую Киберлайф оставили на его коже по какой-то непонятной гребаной причине, каждый волосок в его бровях, каждый отблеск голубого в глазах. А потом RK900 нагнулся и прижался ртом к уголку губ Гэвина, поцеловал так, будто делал это раньше уже миллион раз. Гэвин был в таком шоке, что даже не смог сформулировать предложение. Рука RK900 скользнула по его спине, коротко коснулась шеи, его длинные пальцы прошлись по волосам Гэвина. Прошли уже годы с тех, как кто-либо касался Гэвина таким образом. Возможно, что и вообще никогда. - Почему бы тебе не пойти в душ? - предложил RK900. - Пахнешь, как потный кусок ветчины. - Какого хера? - сказал Гэвин уже наверное в пятнадцатый раз. Он чувствовал себя как минимум на пятьдесят процентов тупее, чем за десять секунд до этого. Его руки коснулись рта, пальцы погладили место, где только что были синтетические губы андроида. - Ты зачем это сделал? - Вопреки распространенному мнению, я нахожу тебя весьма сносным, - сказал RK900 с ещё одной улыбкой, на этот раз не такой широкой и более нежной. - Даже когда ты пахнешь как ветчина, - он сжал плечо Гэвина в последний раз. - Буду дома через несколько часов. - Дома? - рявкнул Гэвин, когда RK900 повернулся к двери. - Ты что типа въехал пока я спал? - Наконец ты заметил, - иронично сказал RK900. А после ушел. Фрикаделька, наконец, запрыгнула ему на колени, освободившись от чар RK900. Гэвин все ещё не мог прийти в себя. Это было почти как... Дежавю. Хотя скорее как сон. Он рассеянно погладил свою кошку. Она была толще чем вчера, или по крайней мере так казалось. Может RK900 просто дал ей на пробу слишком много вафель. Кошке он явно нравился, несмотря на то, что был незнакомцем. Пока Гэвин гладил ее, взгляд упал на свой собственный живот, и он с удивлением увидел шрам, длинную тонкую линию по центру груди. Вчера тут его определенно не было. У Гэвина было полно шрамов, но он знал каждый из них. Фрикаделька поцарапала его и он этого не заметил? Шрам был тонким, но Гэвин с трудом все же признал, что он слишком глубокий для кошачьей царапины. Он поднял Фрикадельку и начал осматривать квартиру. Тут было чисто, опрятно. Стены выглядели свежевыкрашенными. Кухня была переоборудована. Новые приборы, типа соковыжималки и модного кухонного комбайна. В гостиной было все тоже самое. Черная кожаная кушетка, выглядела новой, но все же используемой. Большой телевизор, который он никогда не смог бы себе позволить. Он что, блять, занимался онлайн-шоппингом по пьяни? Хотя это точно никак не могло произойти за одну ночь. Это просто... было невозможно. И этот поцелуй. Какого хера это было? "Ты вообще не разбираешься в человеческом общении", - как-то сказал Гэвин RK900. Может, это было просто очередным подтверждением этого? Ему придется сказать андроиду, чтобы больше такой фигни не творил. Гэвин возобновил поиски своего телефона. В конце концов, он обнаружил, что тот заряжается в порту в одном из ящиков прикроватной тумбочки, он обычно не заряжал телефон в этом месте. Он вообще не помнил, чтобы у него там был порт для зарядки, обычно он просто втыкал её в розетку на стене. А когда он разблокировал экран... - Это что за хрень, - сказал Гэвин, обращаясь к кошке. На снимке были он и RK900, рядом друг с другом где-то на улице. Похоже, что фото было сделано в какой-то летний день. Они были нарядно одеты, не так, как обычно, RK900 в белом и красном, Гэвин почему-то в чертовых подтяжках, их пиджаки висели у них на руках. Какое-то мероприятие, которое Гэвин не помнил. Он прислонился к RK900 и смеялся. Так вот этого точно нахрен никогда не случалось. Разум Гэвина метался. Ему стало плохо. Он сел на кровать. Какого черта тут происходит? Он ни хрена не помнил. Вчера они ссорились, вчера RK900 встретился с Фаулером и Перкинсом, и ему предложили временный перевод в ФБР. Возможно, постоянный, если все пойдет хорошо, а так, конечно, и будет. А сегодня... Гэвин залез обратно под одеяло. Что-то тяжелое и ужасное нависло над ним. Должно быть это сон. Что-то, что он придумал, из-за того что чувствовал себя виноватым, потому что паршиво обращался со своим напарником. Может быть подсознательно. Да похрен, он заслужил это, этот ФБРовский подсос. Он закрыл глаза, чувствуя успокаивающий вес своей кошки на груди. Мгновение он подумывал встать, чтобы закрыть шторы, но он не особо хотел спать на самом деле. Ему просто нужно было успокоиться. Он позволил своей руке скользить по голове Фрикадельки, пока окончательно не сдался усталости. ~ Боже правый, эта кровать и впрямь была удобной. Раньше он никогда этого не замечал. И да, одеяло было новым. Или по крайней мере казалось таким. Гэвину нужно было проверить свой банковский счет. Он размышлял, что ещё натворил в пьяном угаре. Он потянулся за телефоном. Его снова не было на месте. Он мог поклясться, что телефон лежал под подушкой. - Чертов тупица, - пробормотал он сам себе, откинув одеяло. Он открыл ящик, в котором нашел свой телефон до этого, и вот он, заряжается, так же как и ранее тем же утром. На часах было 10:06. - Что за хрень, - выдохнул он. Он не мог проспать целых двадцать четыре часа или около того. Его взгляд остановился на дате в верхней части экрана. 5 июня. Нет, это невозможно. 5 июня было два дня назад. День, когда он поссорился с RK900 в его квартире. Может быть, его телефон был сломан. Может быть его мозг был сломан. Ему приснилось, что он проснулся вчера, и RK900 был в его доме, готовил для него. Он, черт возьми, целовал его, и его кошка за ночь набрала около десяти фунтов. Он посмотрел вниз на свою обнаженную грудь. По центру тянулся шрам, тонкий и бледный. Он услышал звук из кухни. Гэвин выбежал, уже чувствуя запах вафель, масла и сиропа, свежего кофе, воздуха, проникающего через открытые окна, и, конечно, там был RK900, готовил на его кухне второй день подряд, а Фрикаделька сидела возле него. Она мяукнула. - Ты снова здесь? - раздраженно спросил Гэвин. - От меня так легко не избавиться, - сказал андроид, не оборачиваясь. - Видимо, нет, - напряженно сказал Гэвин. Так это был сон или нет? Он увидел кофейную чашку на стойке, в точности как днем ранее. Он не стал её брать. - Что ты делаешь? - Вафли, - сказал RK900, как будто все было так просто. - Да, черт возьми, это я вижу, но типа, что ты здесь делаешь? Его напарник обернулся к нему с легкой улыбкой на лице. - У меня сегодня достаточно дел. Но я решил, что сначала приготовлю тебе завтрак, - он недолго поколебался, а затем повернулся к Гэвину. - Вчера ты был расстроен. - Расстроен? - Гэвин напряженно усмехнулся. - Да, в принципе, можно и так сказать. - Тебе не нужно объяснять, - просто сказал RK900. - Я понимаю. - Я просто… бля, - Гэвин провел рукой по лицу. - Я реально запутался, окей? Последние пару дней были... - он запнулся, не зная, что сказать. Он никогда раньше не проводил так много свободного времени со своим напарником. Почти все время пока не спали они проводили вместе работая, но никогда прежде они не занимались подобным. И определенно не два дня подряд. - В любом случае, зачем ты готовишь для меня? В глазах RK900 было теплое выражение. - Ну лейтенант, мне было поручено поддерживать вас в добром здравии, и хотя вафли не самая питательная... - Не называй меня так, - резко сказал Гэвин, его лицо обдало жаром. RK900 запнулся. - Как не называть? - он выглядел искренне растерянным и запутавшимся, но Гэвин знал, что андроид неспособен оговориться, и это значило, что его пренебрежение было преднамеренным, а это было даже хуже. - Лейтенантом, - огрызнулся Гэвин. Диод RK900 мигнул желтым всего на секунду. Он знал, как Гэвин относится к этому повышению, к которому он шел годами, но так и не смог получить. И просто так саркастично бросить это ему в лицо было... - Гэвин, - сказал он, пересекая комнату, его голос был необычно мягким. - Я знаю, это большая перемена. Но ты более чем заслуживаешь этого. Ты талантливый. - Иди нахрен, - слабо сказал Гэвин. RK900 поставил тарелку с вафлями перед ним, рядом с миской с ягодами и дыней, как и вчера. - А теперь ешь, - приказал он. - У меня есть кое-какие дела на сегодня. - Господи, сколько гребаных дел может быть у андроида, - сказал Гэвин, не в силах отказаться от завтрака. Он охренеть как любил вафли. - Эй, - сказал он с набитым ртом. - Откуда эта фотка? - он вытащил свой телефон из кармана и повернул его к RK900. На этот раз RK900 посмотрел на него с подозрением. Он положил свою прохладную длинную ладонь на лоб Гэвина. - Ты в порядке? - спросил он обеспокоенно. Гэвин отмахнулся от его руки. - Нет, я не в порядке. Когда это мы с тобой, блять, так разоделись? - Возможно, ты стер это из своей памяти, - размышлял RK900, задумчиво дотрагиваясь до подбородка, он выглядел весьма удивленным раздражением Гэвина. Его голос казался легким и игривым, что было опять же абсолютно непривычно для Гэвина. - Я знаю, как ты ненавидишь официальные костюмы. Даже я видел тебя в костюме от силы три раза. - Три раза? - пробормотал Гэвин. - Да быть не может, чтобы так много. Один раз был на свадьбе Тины, когда ты только пришел в участок... - Да, потом была свадьба Маркуса и Саймона, там мы и сделали это фото, - сказал RK900. - Мы оба тогда были довольно пьяны, - добавил он. Маркус и Саймон? Гэвин едва их знал. На кой хер ему идти на их свадьбу? Как вообще он мог сходить на свадьбу и даже не помнить этого? И какого хрена он и напарник пошли бы вместе? Затем RK900 наклонился, взял Гэвина за руку и очень странным, нежным жестом поцеловал его безымянный палец. - И конечно, наша, - сказал он тихо, прислонившись к коже, так что Гэвин едва расслышал. - Наша? - Гэвин практически заорал. Он был слишком потрясен, чтобы двинуться. RK900 снова улыбнулся, удивленный. - Как я уже сказал, от меня так легко не избавиться. Ты об этом позаботился. Он отпустил руку Гэвина сжав напоследок, затем встал и поцеловал его в макушку. - Я вернусь через пару часов, - сказал он. - Напиши мне, если тебе что-нибудь понадобится. - Мне нужно, чтобы ты начал говорить что-то, имеющее хоть малейший смысл, - задохнулся Гэвин. Его голова кружилась. - Я добавлю это в свой список дел, - а после он ушел. Гэвин посмотрел на свою руку и, конечно же, оно там было, тонкое и золотое, так идеально сидело на нем, что он даже не замечал его раньше. Обручальное кольцо. Гэвин перевернул весь дом. Этого не могло происходить. Это должно быть какая-то чертовски затянувшаяся шутка, которую разыгрывают Тина и RK900. Может быть, Андерсон тоже в этом участвует, ублюдок. Они все знали, что он думает об андроидах, а он был очень толерантен, большое спасибо. Они выглядели как люди, они действительно чувствовали эмоции, это он понял. Он просто не стремился проводить время ни с кем из них, кроме RK900, потому что тут у него выбора не было. В конце концов, Коннор его поколотил. Может быть, он это и заслужил, но все равно. Теперь он, Коннор и Хэнк могли хотя бы находиться в одной комнате, не ругаясь друг с другом, для Гэвина этого было более чем достаточно. И это было неплохо, потому что фотка этих двоих висела в рамке у Гэвина на стене. Ага, это должно быть гребанная шутка. Гэвин рухнул на кровать и разблокировал телефон. Он сразу же залез в фото. Гэвин любил фотографировать и себя, и все вокруг: своих кошек, красивый закат, крутой камень, который он нашел на обочине дороги. Он попытался вспомнить последнюю сделанную им фотку. Вероятно, это был завтрак тем утром, прежде чем он ушел на работу. Нет, не сегодняшним утром. И не вчерашним, когда RK900 впервые приготовил ему завтрак. Позавчерашним, когда он поругался с напарником. Это была яичница с беконом и сыром, залитая маслом, как он любил. Он купил её по дороге в участок, где после сидел за столом и смотрел, как RK900 встречается с начальством. Андроиду дали увольнительную на следующий день, чтобы дать время рассмотреть их предложение. Гэвин отвез его домой на обеденный перерыв, а потом... Но самые последние фотографии были абсолютно другими. Это было похоже на просмотр фотоальбома кого-то, кого он едва знал. Никаких яиц с беконом и сыром в поле зрения, только зеленые смузи, салаты, рассветы. Фото Фрикадельки, конечно, и это единственное, что было нормально, но он не помнил, как делал хотя бы один из снимков. А потом он наткнулся на свое фото с RK900, рука Гэвина небрежно лежала на плече андроида, они вдвоем были в каком-то кафе или подобном месте, Гэвин его не узнавал. Они оба улыбались, позируя перед камерой. Окей, это было неправильно. Все в этом было неправильно. По коже Гэвина поползли мурашки. Не в силах удержаться, он швырнул телефон через всю комнату, послушав приятный звук с которым тот хлопнулся о стену. Может он сломался. Может он сломался, и когда Гэвин купит новый, все его старые фото будут там. То есть, нет, не старые, его настоящие фото. Потому что они не были старыми. Он сделал это фото своего завтрака всего пару дней назад. Гэвин глушил кофе чашку за чашкой, снова обыскивая квартиру, думая, что найдет какое-то объяснение. Но все, что у него было, это вопросы. Все его вещи все еще были здесь, по крайней мере, большинство из них. Старые книги его отца и его старые фильмы, которые он до сих пор хранил, хотя сейчас все можно было найти в сети. Все просто выглядело… хорошо. С полок недавно стирали пыль, на полу не было кошачьей шерсти. Он не мог понять, как включить телевизор, таким чертовски навороченным тот был. На подушках на диване даже были чехлы. Когда Гэвину было не насрать на такую фигню? Он опустился на диван и положил на колени одну из неожиданно претенциозных подушечек. Ему хотелось позвонить Тине и спросить, не происходит ли с ней чего-нибудь странного. Она была бы честна с ним, что бы ни произошло. Черт, он был согласен даже поговорить с Хэнком, да хоть с гребаным Коннором, если быть откровенным. Но сама мысль подняться с дивана была слишком пугающей. Точно также как, странным образом, пугающей была мысль получить ответы на свои вопросы. Он со вздохом откинул голову на спинку дивана. Эффект кофе выветрился, и теперь он чувствовал себя истощенным от недоумения и расстройства. Он закрыл глаза, размышляя, вернется ли RK900. Будет ли он снова взламывать замок? Или он взял ключи Гэвина? Гэвин ведь не давал ему ключ? Нет, он бы такого не сделал. Они даже не были друзьями. Они были просто коллегами, напарниками. "Ты талантливый", - голос RK900 звучал, как будто он просто констатировал факт. Гэвин чувствовал его руку на шее, его губы на своих губах. В какие игры он, черт возьми, играл? Что-то случилось после того, как Гэвин вышел из его квартиры? Гэвин, должно быть, хорошенько накидался. Может быть, он позвонил ему и извинился. Может они трахнулись. Это объяснило бы поцелуй, отчасти. И Гэвин соврал бы, если бы сказал, что никогда раньше об этом не задумывался. Он всегда задавался вопросом, возможно ли это вообще, может ли андроид физически этим заниматься. Лицо Гэвина загорелось от стыда. Он покрутил обручальное кольцо на пальце, а потом снял его, положив на кофейный столик перед собой. Хотя оно идеально сидело, носить его ощущалось неправильным. Нет, это и было неправильно. Они не были женаты. Это просто... это было невозможно. Этого никогда не случалось. Он едва знал парня. Это было шуткой. Или сном. И RK900 почему-то был в нем. "Когда он вернется, я припру его к стенке, - подумал Гэвин. - Я разберусь что происходит так или иначе."
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.