I hate you, I love you

Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 25 516 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 11 Отзывы 14 В сборник

Selfish

Настройки
< Yoongi's POV > После того, как действие наркотиков ослабло, мой разум стал туманным. Я моргнул, открывая глаза, вглядываясь в единственный свет, исходящий от телевизора, показывавшего титры фильма. Было темно, не то, чтобы меня это волновало, потому что я так привык к этому. Каждый день я просыпаюсь ни с чем, просто большой, одинокий дом. Иногда я просыпаюсь от случайных шлюх, но это только когда выпиваю или когда не трахаюсь долгое время. Так что в этом нет ничего нового. Разница на этот раз в том, что я чувствую тяжелое тело, опирающееся на мое плечо. Чимин. Он спит, как ребенок, и выглядит таким умиротворенным, что я даже завидую. Как бы я хотел спать так спокойно. Смотря на его красивое лицо, его губы слегка приоткрыты и двигаются каждый раз, когда он дышит. Время от времени он хихикает во сне. Интересно, что ему снится? Я смотрю на него еще несколько минут, не желая отрывать от него взгляд. Я тянусь к телефону, проверяя время. Сейчас пятнадцать минут второго ночи. Разбудить его и сказать, чтобы он шел домой? Он сказал, что ему нужно домой. Или я должен быть эгоистом и позволить ему спать здесь? Таким образом, я смогу держать его со мной немного дольше. Я выбрал второй вариант. Знаю, что Чимин, вероятно, рассердится завтра за то, что не разбудил его, но я просто такой. Я эгоист. Я тихо встаю и беру Чимина на руки. Осторожно иду в свою спальню, где была огромная двуспальная кровать. Как можно тише расстилаю постель с одной стороны, аккуратно кладу его, и накрываю большим одеялом, убедившись, что он укутан так, чтобы ему не было холодно. Затем возвращаюсь в гостиную, чтобы забрать несколько тарелок, которые были размещены на журнальном столике. Я опускаюсь на колени, чтобы вытереть немного пролитого шоколада со стеклянного стола, и пока я это делал, заметил рассыпанный белый порошок на столе. Я нахмурился и подумал: «Неужели я всегда был таким неряшливым?». Отмахиваюсь от своих мыслей и, поднимая оставшийся порошок и кружки. Я ставлю кружки на раковину, а пакетик прячу на книжную полку. Выключаю свет во всем доме и возвращаюсь в спальню. Оказавшись внутри, я понимаю, что Чимин все еще одет в свою рабочую одежду. Он не будет спать спокойно, потому что, когда мы жили вместе, он спал в одних боксерах. Я решаю осторожно раздеть его, чтобы он не проснулся. Я расстегнул его рубашку, медленно снимая ее. Затем расстегнул ремень, расстегнул брюки и бесшумно спустил их вниз. На нем были какие-то милые джинсовые цветные боксеры, они так подходили ему. Слегка очерченный пресс, который был год назад, теперь заменен симпатичным животиком. Он был слишком милым. Я улыбнулся и быстро разделся, потому что тоже не любил спать в одежде. Обойдя кровать и скользнув под одеяло, я повернулся налево и увидел спящего Чимина. В этот момент у меня возникло сильное желание разбудить его и поцеловать, но я решила не делать это. Вместо этого я потратила время, чтобы рассмотреть его божественные скульптурные черты. Проведя большим пальцем руки по щеке, я грустно улыбнулся. Почему он оставил меня? Почему я его потерял? Почему я не могу измениться? Не то чтобы я не пробовал, но так трудно выбраться из этого дерьма. Я не заслуживаю этого мальчика, тогда почему вообще пытаюсь, если просто собираюсь уничтожить его еще больше. Слезы начали щипать мои глаза, только мысль о том, что он снова покинет мою жизнь, заставляет чувствовать себя так плохо. Не хочу причинять ему боль, но и терять его не хочу. Он мне нужен. Он - единственное, что может удержать меня в здравом уме. Я тру глаза, заставляя слезы исчезнуть, и оборачиваюсь, чтобы больше не видеть его лица. Мои глаза внезапно стали тяжелыми, и вскоре я погрузился в глубокий сон.

***

< Jimin's POV > Я чувствую, как чьи-то руки обнимают меня за талию. Где я? Что случилось? Который час? Где моя одежда? Я лежу с закрытыми глазами, не желая открывать их, чтобы не увидеть, какие ошибки я совершил. Долго оставаясь неподвижным, я, наконец, набрался смелости открыть глаза, поворачиваясь лицом к Мин Юнги. Он обнимает меня, и время от времени сжимает еще крепче. Я смотрю на него, разглядывая его растрепанные темные волосы. Его милый носик-пуговичку и то, как его губы, естественно, надуваются. Он выглядит так потрясающе красиво. Хотел бы я, чтобы он всегда был таким. Я скучаю по нему. Внезапно его руки сжимаются вокруг моего тела и прижимают между грудью и изгибом шеи. Он что-то бормочет во сне, но я не могу разобрать слов. Единственное, что я вижу, это легкую улыбку на его лице. Пролежав так некоторое время, я вспоминаю, что не должен был оставаться с ним. Я вырываюсь из его объятий, стараясь не разбудить. Делая тихие шаги, я начинаю искать свой телефон. Десять минут спустя я замечаю, что на книжной полке загорается и вибрирует мобильник. Я бегу к телефону, стараясь не шуметь. Подняв трубку, тихо отвечаю на звонок, не заботясь о звонящем. - Привет, - отвечаю я хриплым голосом. - Чимин? Где тебя черти носят? Тэхен ужасно беспокоится о тебе, - кричит Джин, пугая меня. Если я не совсем проснулся, когда отвечал на звонок, то теперь точно, зная, что Джин кричит на меня. - Я... я в доме Юнги, я заснул. - Что? - Спрашивает Джин, как будто не слышит, что я говорю. - Я сказал, что заснул. - Что бы там ни было, Чимин, если ты собираешься тусоваться с этим придурком, то, по крайней мере, не забудь сказать об этом Тэхену, - говорит Джин, я слышу, что он сердится. - Я скоро буду дома, - говорю я, надеясь, что он успокоится. - Нет, оставайся там, - говорит мне Джин, сразу же отключаясь. Кажется, он так сильно разозлился. Не хочу знать, что он сделает со мной, когда я вернусь домой. Глубокой вздох. Проверив время на телефоне, оказалось, что было только половина седьмого утра. На работу мне в два. Джин не хочет, чтобы я возвращался домой, так что я могу просто остаться здесь. С грустным лицом я возвращаюсь в спальню, забираюсь под одеяло и понимаю, что Юнги смотрит в другую сторону. Подползаю ближе и обнимаю его. Я кладу голову на его голую спину и делаю глубокий вдох, не зная, что задерживаю дыхание. Все происходит так быстро. Потребовалось столько дней, чтобы вернуться к нормальной жизни, и через пару месяцев я снова с ним. Зная, что это неправильно, мое сердце говорит иное. - Ты в порядке, Чимини~? - спрашивает сонный голос. - ммм? Юнги повернулся и начал оставлять короткие поцелуи на моем лице, заставляя меня хихикать. - Почему ты грустишь, малыш? - Тихо спрашивает Юнги, заставляя меня слегка покраснеть. Малыш. Он назвал меня малышом. - Я... я просто думаю, - говорю я застенчиво. - Тэхен так беспокоится обо мне. Не знаю, что я делаю и как это закончится... - Юнги смотрит на меня, ожидая продолжения. - Я боюсь Юнги. Это так ужасно. Мы не должны этого делать. Почему я здесь с тобой? Что со мной происходит в последнее время? - Я разочарован в себе. - Все в порядке, - Мин обнял меня, - я не причиню тебе больше боли. Все будет по-другому. У нас все будет хорошо. - Откуда мне знать, что ты не сойдешь с ума, если у тебя не будет наркотиков? - Тогда я не знал, как это контролировать. - Обещаешь? - Я смотрю на него и вижу, как он кивает. - Так мы снова вместе? - Я улыбаюсь, и Юнги снова кивает, наклоняясь и прижимаясь губами к моим. - А теперь спи, нам на работу через несколько часов, - Юнги переворачивает меня так, что я прислоняюсь спиной к его груди. Он снова целует меня в затылок, отчего у меня кружится голова. Я скучал по этому.

***

- Чимин, детка, проснись, - Юнги нежно целует Чимина в щеку, разбудив его. - Я встаю, - отвечает Пак, широко улыбаясь. Он обнимает Юнги за шею, покусывая свои губы. - Сколько время? - Почти час, - отвечает Мин. - Юнги! Какого черта? Мы опоздаем на работу! - Пак вскакивает и хлопает Юнги по руке. Он бежит в ванную и обыскивает каждый ящик в поисках запасных зубных щеток. После поиска около 10 минут, он, наконец, находит их. Чимин быстро почистил зубы и принял душ. Выйдя из ванной, он завернулся в полотенце и вернулся в спальню, где сидел Юнги, уже одетый в рабочую одежду. - Ты хорошо выглядишь, - прокомментировал Пак. - у тебя есть что-нибудь, что я могу надеть? - Да, подожди.- Отвечает Юнги, направляясь к гардеробной. Внутри у него тонна костюмов, галстуков, пиджаков, свитеров, обуви и т. д. Чимин поражен. Юнги вытащил белую рубашку на пуговицах, черные брюки и пальто. Пальто было очень милым, и Чимину стало немного не по себе, но он сдвинулся с места и быстро переоделся. - Выглядишь прекрасно, - говорит Юнги, глядя на молодого парня. - Спасибо, - Пак улыбается. - Пошли, у нас есть 30 минут, чтобы добраться туда. Мин и Пак выбегают из дома и направляются к машине. Они несутся по дороге, достаточно быстро, чтобы успеть вовремя, но достаточно осторожно, чтобы не попасть в аварию.

***

К счастью, они приезжают в офис на пару минут раньше. Пара подбегают к лифту и нажимают на номер, где было их рабочее место. - Юнги, - говорит Чимин, когда лифт поднимается. Старший оборачивается: - Да? - Мы не могли бы сохранить это в секрете, пожалуйста. Я не хочу быть втянутым в офисную драму, - говорит Пак, теребя рукава своего пальто. - Да, конечно.- Уверенно говорит Юнги, и Чимин улыбается. Слава Богу. - Хорошо, спасибо, - Чимин подходит к Юнги, пытаясь поцеловать его в губы, прежде чем лифт остановится. Пак, подается вперед, но вместо этого его толкают к стене. - Какого черта ты делаешь, пидор?!- Кричит Мин, когда дверь лифта открывается, и их коллеги смотрят широко раскрытыми глазами.

***

A / N: Спорим, Вы этого не ожидали. 😈
Примечания:
33 Нравится 11 Отзывы 14 В сборник