***
Снейп лег спать поздно ночью, размышляя о содержании письма Гарри и о том, как лучше поступить. Откинув одеяло, чтобы забраться в постель, он услышал какой-то звук. Остановившись, чтобы прислушаться, он подождал минуту или две, прежде чем снова услышал звук, похожий на приглушенный крик. Он поспешил в комнату для гостей, где обнаружил Гарри, свернувшегося в клубок и всхлипывающего, с кулаками во рту. - Поттер! - крикнул он, потом поправился: - Гарри! Проснись! Когда дальнейшие призывы не возымели эффекта, он заколебался. Он вспомнил бурную реакцию Гарри, когда тот в последний раз разбудил его от кошмара, и старался не трясти его снова. В конце концов, он опустился на колени и начал растирать спину, говоря: - Все в порядке, Гарри, теперь ты можешь проснуться, все в порядке. Наконец Гарри немного расслабился. Не уверенный, проснулся ли он, Снейп продолжал тереть круги и говорить. Через минуту или две, он услышал робкий голос: - Профессор? Снейп мгновенно остановился и переместился к краю кровати, когда Гарри попытался сесть, моргая на него. - Тебе приснился кошмар, - объяснил Снейп. - Я подумал, что лучше разбудить тебя. Гарри выглядел несколько смущенным, но ничего не сказал и слегка кивнул. - Хочешь принять зелье Сна без сновидений? - спросил Снейп, не зная, как лучше поступить теперь, когда Гарри проснулся. Гарри очень твердо покачал головой, его глаза расширились в тусклом свете. Снейп нахмурился. - Как ты думаешь, сможешь ли ты сегодня вернуться ко сну? - спросил он. Гарри заколебался, затем слегка покачал головой, глядя на свои руки. Снейп тоже посмотрел, затем подвинулся на кровати и потянулся к рукам Гарри, изучая костяшки пальцев в свете, проникающем из коридора. - У тебя идет кровь, - заметил он, глядя на Гарри, чтобы оценить его реакцию. Гарри пожал плечами и попытался отдернуть руки, но Снейп не отпускал. Он вытащил палочку и пробормотал что-то над ладонями Гарри, а когда отпустил руки, Гарри увидел, что на его последних укусах образовалась новая зажившая кожа. Снейп смотрел на Гарри, когда оторвался от своих рук. - Ты часто кусаешь руки, когда тебе снится кошмар? Гарри снова пожал плечами, и Снейп закатил глаза. - Устный ответ, пожалуйста, - сказал он с некоторым раздражением. Гарри снова посмотрел на свои руки, лежащие на коленях. - Да, сэр. Когда я не могу использовать заглушающие чары. Снейп кивнул, когда его осенило. - Чтобы приглушить шум, - пояснил он. Все еще не поднимая глаз, Гарри кивнул. После короткой паузы, Снейп спросил с любопытством: - Почему ты не хочешь принять зелье Сна без сновидений? Гарри снова пожал плечами. - Не думаю, что мне это подходит, сэр. Когда мадам Помфри давала мне его, я еще не до конца просыпался. - Хорошо, - сказал Снейп, представляя то, что Гарри не описывал - те, казалось бы, долгие мгновения перед пробуждением, когда он был пойман в ловушку кошмара и не мог проснуться. - Это известная, хотя и редкая возможность для зелья Сна без сновидений. Никто точно не знает, почему оно так действует на некоторых людей, хотя в настоящее время теория такова, что зелье действует на людей, которые, как правило, имеют особенно яркие сны, - он на мгновение задумался, потом спросил Гарри: - ты знаешь маггловскую игру под названием "Английские шашки"? Гарри удивленно поднял глаза. - Да, сэр. Я никогда не играл в нее, сэр. Снейп кивнул. - Я нахожу, что это отличная игра, когда не спится. Она отвлекает разум, но играть в нее проще, чем в шахматы, особенно, когда устаешь. Тень улыбки скользнула по губам Гарри. - Я не очень хорошо играю в шахматы, сэр. - Пойдем, - позвал его Снейп. - Я объясню правила, и мы будем играть в гостиной. У тебя не должно занимать слишком много времени, чтобы сдвинуть фигуры, и я могу помочь тебе, когда нужно будет их перепрыгнуть. Несколько часов спустя, наконец-то отправившись спать в предрассветные часы, Снейп обнаружил, что снова обдумывает, как лучше поступить. Гарри был молчалив на протяжении многих партий, которые они играли, не желая говорить о своем кошмаре, о том, что его вызвало, или о письме, которое он дал Снейпу перед сном. Он знал, что родственники Гарри плохо обращаются с ним, не было никакого другого логического объяснения, но взять Гарри из-под их опеки было бы намного проще с помощью реальных доказательств - нечто большее, чем старые шрамы, причину которых Гарри не хотел признавать. Разобраться с опекой было достаточно сложно, но ему, по крайней мере, нужно было, чтобы Гарри признал, что с ним плохо обращаются, чтобы продолжить процесс. Снейп знал, что эта процедура будет трудной для Гарри, тем более что Снейп фактически заставил Гарри разоблачить обращение с ним родственников, когда он увидел его спину. Чулана может быть достаточно, чтобы убедить Дамблдора, но чем раньше Гарри признает жестокое обращение, тем быстрее они смогут начать настоящее судебное разбирательство. Он знал, что Гарри, вероятно, боялся своих родственников, а также в какой-то степени, вероятно, не желал признавать масштабы злоупотребления в отношении себя. Ему нужно было бы найти способ завоевать доверие Гарри, быть достаточно мягким, чтобы убедить Гарри заговорить. Он делал это с несколькими своими студентами Слизерина на протяжении многих лет, нашел способ приручить свой колкий язык, завоевать их доверие и помочь им в ходе процесса; мог ли он сделать это с Гарри Поттером, после всей их истории? Его мнение о Гарри уже - поразительно - изменилось. Может ли измениться мнение Гарри о нем, его ненавистном профессоре Зелий?***
На следующее утро, после завтрака, с затуманенными глазами, Снейп повел Гарри в гостиную. Они сели на свои обычные места, и Снейп повернулся к Гарри. - Нам нужно обсудить твое письмо, Гарри, - медленно начал он. Гарри посмотрел на кофейный столик между ними, избегая взгляда Снейпа. - А что с ним, сэр? - Гарри, - Снейп на мгновение задумался, затем вздохнул. - Что ты думал о том, чтобы спать в чулане, когда был младше? Гарри пожал плечами, но ничего не ответил. Угрозы дяди Вернона звенели у него в ушах, а в голове крутилась мантра: "Не должен никому говорить, не могу никому сказать". Снейп подождал мгновение, но, когда никаких подробностей не последовало, он сменил тактику. - Знаешь ли ты, что, если с ребенком плохо обращаются, обижают, пренебрегают или отказывают в основных потребностях его опекуны или другой человек в его жизни, и если авторитетные фигуры, такие как учитель, узнают обо всем этом, то ребенок может быть выведен из этой ситуации? Опекуны больше не смогут причинить ребенку вред. И не имеет значения, чем угрожали эти опекуны. Но, к сожалению, ребенок может быть защищен только в том случае, если ситуация становится известной, что обычно требует, чтобы ребенок сказал об этом кому-то. Слишком часто дети остаются в таких ситуациях, потому что боятся рассказать, боятся своих опекунов или слишком смущены. Но ты знаешь, что стыдиться, конечно, нечего, и, если ребенок кому-то расскажет, у него больше не будет причин бояться своих опекунов, - Снейп помолчал. - Ты понимаешь, о чем я говорю, Гарри? Гарри кивнул, все еще решительно глядя на стол. Снейп коротко кивнул. - Сегодня я возвращаюсь в лабораторию. Я хочу, чтобы ты написал что-нибудь еще, пока меня не будет. Некоторое время спустя Гарри сидел за столом, уставившись на чистый лист пергамента перед ним. Он вздрогнул, подумав о том, чего Снейп явно хотел от него. Он знал, что сделает дядя Вернон, если узнает, что он нарушил свое правило, правило, укоренившееся в нем с самого детства: никогда не рассказывать, что происходит на Тисовой улице, 4. Кроме того, они также убедили его, что такое обращение подходит для такого урода, как он, и никого это не волнует. И как он мог рассказать об этом Снейпу? Человек, который постоянно унижал и дразнил его в течение последних нескольких лет? Как он мог сказать ему что-то... постыдное? Но тогда... по крайней мере он, вероятно, не испортил бы все, как могли бы некоторые. И он был довольно хорошим, удивительно хорошим в последние несколько дней. И мысль о том, что никогда больше не придется видеть Дурслей, на что Снейп так сильно намекал... Он вздрогнул, когда перед ним проплыло багровое лицо дяди Вернона. Но где же его гриффиндорское мужество? Перед ним блеснула надежда. Конечно, он мог заставить себя выполнить эту задачу. Насколько все может быть плохо? Поэтому Гарри с мрачной решимостью положил перо на страницу, приготовившись писать, и начал диктовать.***
Ужин был напряженным для Гарри. Он нервно ерзал во время еды и не мог спокойно пережевать даже свою обычную маленькую порцию. Снейп был на удивление терпелив с ним, даже простил за то, что он не успел убрать и половины тарелки. Гарри немедленно ушел в свою комнату и уставился на бумагу, которую оставил на столе, борясь со страхом. Можно ли доверять Снейпу? Можно ли надеяться, что он заберет его у Дурслей, что он не будет насмехаться над ним с этой информацией? И сказал ли он достаточно, достаточно, чтобы уйти от Дурслей? Что подумают Дурсли, будут ли они бороться, чтобы удержать его? Его сердце немного упало, хотя он не мог понять почему, когда он понял, что они, вероятно, отпустят его легко. Немного позже, когда Снейп помогал Гарри в ванной, они услышали, как вспыхнул камин и раздался знакомый голос. Они быстро закончили и направились в гостиную, лицо Гарри покраснело от смущения, но Снейп остался как прежде бесстрастным. - Ах! Вот вы где, мальчики! - весело позвал Дамблдор, когда они вошли в комнату. - Как у вас дела? Мы скучали по вам на рождественском пиру, - его мерцающий взгляд остановился на Гарри. Гарри покраснел еще больше. - Я в порядке, сэр. Мы просто... мы... - он искал объяснение, когда вмешался Снейп. - Мы подумывали пойти на пир, но решили, что ситуация будет слишком неловкой, - спокойно объяснил он. - Директор, раз уж вы здесь, я хотел бы обсудить с вами один вопрос. Гарри, ты не мог бы ненадолго уйти в комнату? Гарри, догадавшись о предмете обсуждения, неохотно вышел из комнаты. Пока он волочил ноги по коридору, страх и любопытство в конце концов взяли над ним верх, и он остановился в дверях своей комнаты, прислушиваясь. - На прошлой неделе всплыли некоторые вещи, которые заставили меня усомниться в пригодности нынешних опекунов Поттера, - говорил Снейп, говоря медленно, как будто тщательно обдумывая свои слова. Последовала пауза. - Да? - спросил Дамблдор, его голос был легким, но с оттенком беспокойства. - Я заметил шрам у него на спине. Он не хотел обсуждать это, но я знаком с этим узором шрамов, - тон Снейпа был резким. На мгновение воцарилось напряженное молчание, затем Дамблдор спросил: - Как у тебя? Как у Снейпа? Гарри задумался. Что это значит? У Снейпа были такие же шрамы? Он не услышал ответа от Снейпа; он предположил, что тот дал невербальный ответ. Через мгновение Дамблдор тяжело вздохнул и спросил с ноткой усталости в голосе: - Есть еще что-нибудь, что я должен знать? - Понятно, что он был сдержан в этом вопросе, - начал Снейп, - но он говорил о некоторых случаях своего обращения с ним там. Вещи, которые, я думаю, он думал, что мы уже знали или не будем придавать большого значения. Тот факт, что он чувствовал себя достаточно комфортно, чтобы говорить о взрослении с чуланом в качестве спальни, о том, что ему дают бесконечные обязанности и говорят, что он должен отрабатывать на них, о том, чтобы быть запертым без еды в качестве наказания... Интересно, сколько еще есть, учитывая, что он так быстро рассказал об этих отрывках. И они достаточно плохи. Гарри нахмурился. Неужели все так плохо? Это ведь было не так, не так ли? Дамблдор снова вздохнул. - Похоже, я подвел вас обоих. Я так сосредоточился на том, чтобы уберечь Гарри от всего в волшебном мире, что могло бы причинить ему вред, я даже не думал... - он замолчал, затем снова заговорил через мгновение, - это будет нелегкое судебное разбирательство. Сколько еще он тебе рассказал? Нам понадобится как можно больше информации, чтобы забрать его у родственников. Я гарантирую, что мы добьемся успеха. Конечно, оставить его с ними не вариант. Но было бы намного легче, если бы мы знали масштабы. Гарри услышал шорох одежды Снейпа, затем его голос: - Это трудная тема для обсуждения. Я не хочу заходить слишком далеко, пока он не будет готов. Но вы правы, мы должны знать, для его безопасности. Гарри подумал, что голос Дамблдора звучит несколько жестче, когда он ответил: - Я полностью доверяю тебе в этом деле, Северус. Нет никого лучше. Гарри снова услышал, как директор уходит, тихонько прокрался к своему столу и сел на него, стараясь выглядеть так, будто он был там все это время. Он только устроился, когда в дверях появился Снейп. Снейп, конечно, прекрасно понимал, что забыл наложить заглушающее заклинание. Он надеялся, что Гарри может подслушать их разговор, и это может помочь ему доверять немного больше, возможно, даже помочь ему почувствовать, что он больше контролирует ситуацию. Увидев задумчивое выражение на лице Гарри, он понял, что тот слышал разговор и ему есть над чем поразмыслить. Хотя Снейп также надеялся, что он не слишком много думал о вопросе Дамблдора относительно его собственных шрамов. Снейп был приятно удивлен, когда после того, как он помог Гарри надеть пижаму, мальчик подтолкнул к нему письмо, которое лежало сложенным в углу стола. Затем он побежал к своей кровати и лег, повернувшись спиной к Снейпу, чтобы предотвратить дальнейший разговор. Поняв намек, Снейп погасил свет и, не сказав ни слова, вышел из комнаты, положив письмо в свое обычное кресло у камина.***
На следующее утро, после тихого завтрака, Снейп снова повел Гарри в гостиную. Он внимательно наблюдал за Гарри, пока они сидели друг напротив друга, отмечая слабые круги под глазами. Прошлой ночью он снова успокаивал Гарри после одного из своих кошмаров, на этот раз проснувшись от сигнала, вызванного чарами слежения, которые он наложил в гостевой комнате накануне. Он был обеспокоен очевидной частотой этих кошмаров, не только потому, что Гарри определенно нуждался во сне, но и потому, что это говорило о стрессе, в котором находился ум Гарри. - Ты не хочешь поговорить о своем письме, Гарри? - спросил Снейп, когда они оба устроились. Он снова достал доску для английских шашек, думая, что это поможет разговору идти более гладко и успокоит Гарри. Гарри посмотрел на кофейный столик, но кивнул. Решив начать с чего-то, что, надеясь, будет немного легче, Снейп спросил: - Итак, твои родственники заставляют тебя делать много работы по дому, когда ты дома? - он передвинул одну из своих шашек вперед. Гарри пожал плечами, но снова кивнул и тоже двинул свою шашку вперед. - Твой кузен Дадли занимается какой-нибудь работой по дому? Отрицательно покачав головой, Снейп подтвердил свои подозрения. - Какую работу по дому они обычно выполняют? - спросил Снейп, делая следующий ход на доске. Гарри снова пожал плечами, но ответил словесно: - Всякие, наверное. Готовка, уборка, прополка, - он несколько рассеянно положил свою фигуру на следующий квадрат. Снейп кивнул, рассматривая доску. - Как ты обычно проводишь там свободное время? Гарри нахмурился, словно напряженно размышляя. - Э-э... в моей комнате, наверное. - Ты упомянул, что иногда тебя запирали в твоей комнате. Когда это обычно происходит? - сделав следующий ход, Снейп постарался сохранить нейтральное выражение лица, оторвавшись от доски и наблюдая за реакцией Гарри. - Если я сделаю что-то не так, или если у нас будет компания, или просто на выходных... - он замолчал, осознав, в чем признается, и быстро взглянул на Снейпа сквозь челку, прежде чем снова уставиться на игровое поле. - Как долго они обычно оставляют тебя там? - спросил Снейп, переставляя свою шашку через шашку Гарри. Гарри сглотнул. - Э-э, думаю, не больше недели. Обычно всего на пару дней. - И как часто они обычно кормят тебя или выпускают в туалет, пока ты там заперт? Гарри заколебался, и Снейп на мгновение испугался, что получит только пожатие плечами. Они сделали по два хода, прежде чем Гарри, наконец, сказал: - Иногда это происходит примерно раз в день. - А в другое время? - тихо спросил Снейп. Коротко поразмыслив, Гарри ответил: - Они оставляют мне ведро. - А что насчет еды? - сейчас была очередь Снейпа, но он смотрел на Гарри, а не на игру перед ним. Гарри только молча покачал головой, сжимая руки так сильно коленями, что Снейп на мгновение подумал, не может ли он прервать кровообращение. Переключившись на более легкую тему, Снейп переместил свою шашку и сказал: - Ты упоминал что-то о том, что носил обноски Дадли? Сколько одежды, по твоему мнению, было куплено специально для тебя, или сколько подходит тебе по размеру? Гарри снова нахмурился. - Мои кроссовки подходят хорошо, - он быстро передвинул одну из своих шашек. - Они были куплены для тебя? - спросил Снейп, перепрыгивая еще одну шашку Гарри. Гарри покачал головой. - Нет, но я купил свои школьные мантии, они были специально для меня. - И это все? У тебя нет другого предмета одежды, который не был бы обносками? - спросил Снейп, когда Гарри передвинул еще одну свою шашку. Гарри пожал плечами, его лицо немного покраснело. Видя смущение Гарри, Снейп решил задать другой вопрос. Он сдвинул одну из своих фигур, глубоко задумавшись, потом спросил: - Тебе регулярно снятся кошмары? Гарри посмотрел на него, немного удивленный, но кивнул и подвинул шашку на игровом поле. - Как часто? - спросил Снейп, сцепив пальцы и оглядывая доску перед собой. Гарри пожал плечами, наблюдая, как Снейп делает свой ход. - Может быть, раз в неделю. - Они стали чаще в последнее время? Гарри медленно потянулся за следующей шашкой, наконец сдвинул ее кулаками и кивнул на вопрос Снейпа. - Ты хоть представляешь, почему? - спросил Снейп, перепрыгивая через очередную шашку Гарри. На этот раз Гарри застыл на секунду, протягивая руку через доску, затем, казалось, пытался выглядеть беспечным, когда пожал плечами и передвинул свою шашку. Снейп решил оставить все как есть, и остаток игры прошел в молчании, каждый был погружен в свои мысли. Некоторое время спустя, направляясь в лабораторию, Снейп размышлял над тем, что узнал. Он видел случаи физического насилия раньше - не много, но несколько - но он не верил, что когда-либо видел такой ужасный случай пренебрежения. Он удивлялся, как Гарри удавалось скрывать это так долго, и беспокоился о психологическом ущербе, который это нанесло. Он уже видел доказательства низкой самооценки Гарри и его недоверчивого характера, особенно по отношению к взрослым, в его безрассудных подвигах и даже в его лени с его школьными заданиями. Снейп задавался вопросом, сколько еще будет раскрыто, пока он медленно строил доверительные отношения с Гарри.