Хотелось бы сказать вам всем спасибо за столь приятные отзывы, слова поддержки и похвалы. Это очень-очень многое значит для меня. Огромное спасибо ^^
Я не уверен, почему я плачу; история Зейна была не более или менее эмоциональна, чем какая-либо другая история на этих кассетах, и это не затрагивало меня лично. Возможно, это было потому, что, в отличие от других историй, я был достаточно близок, чтобы быть вовлеченным в эту. Я был на той вечеринке - почти остался с Гарри. Я был с Зейном наедине в начале вечеринки. Ну... Вроде того. Мы прибыли как группа и вместе пошли за напитками. После Лиам почти немедленно ушёл, чтобы найти Даниель, в то время как Гарри исчез наверху. Найл ходил с нами, пока не нашёл Кару, а затем остались я и Зейн. Мы взяли наши напитки и направились к группе девочек. Зейн начал флиртовать, а я просто разговаривал, не зная, собиралась Элеонор быть здесь или нет. Зейн настоял, что она не будет возражать, так как мы были на коротких каникулах; я не был так уверен, но я пошел с ним. Он заигрывал с симпатичной брюнеткой, в то время как я болтал с двумя из ее подруг, которые гордо сообщили мне, что были вместе. Вскоре после этого, Зейн намекнул, что я должен уйти, и мне не осталось ничего, кроме как сказать, чтобы он был осторожен. Подруги той девочки также уехали, давая ей предположительно аналогичное предупреждение. Я чувствую ответственность за это, особенно теперь, когда я знаю, что произошло в ту ночь (намеренно или нет). Плёнка щёлкает, я вытираю слёзы. Гарри всё ещё должен рассказать истории, а я должен слушать. Идея уничтожить кассеты приходит снова, но я немедленно отклоняю её. Я должен знать, где я и что я сделал Гарри, потому что Зейн не знал о своей плёнке, таким образом, я, вероятно, не буду знать о моей.Вернёмся на вечеринку, дамы и господа. Но не расслабляйтесь — мы просто поставим галочку. После того, как Зейн и я прервали наш зрительный контакт, я спустился по лестнице в центр вечеринки. И да, я допустил это - я пил, когда как этого не предполагалось. Я отлично напиваюсь, между прочим. Но тогда я, конечно, не хотел. Я просто мечтал забыть то, что я видел и слышал. Куда бы я ни пошел, люди смеялись или танцевали, а всё, что я хотел — тишины. Я нашел угол и упал, разбивая кружку, но не порезав себя. И это то, где меня нашёл номер шесть. Привет, Шер. - Давай, Гарри, я отвезу тебя домой, - сказала ты, подавая руку, чтобы помочь мне встать.
Шер? Я предполагаю, что это имеет смысл, рассматривая все остальное, что произошло. Я помню, как видел её там, таскающуюся от группы к группе. Учитывая, что сделал её бывший парень? Она, вероятно, искала оправдание — любого, — чтобы уехать.Я не знаю, что заставило тебя сделать это — подойти ко мне и предложить довезти до дома. Возможно, ты видела, что на вечеринках происходят достаточно плохие вещи - вещи, о которых люди просто не хотят говорить. Возможно, ты видела Зейна сама, или, возможно, что-то подобное произошло именно с тобой. И, если эта девочка была твоей подругой, и ты только что услышала её историю, ты знаешь, что я не принимал участия. Но, по любой причине, ты хотела помочь мне. И бог знает, что за эти два года ты не сделала достаточно.
Я попытался помочь тебе, Гарри. Я сделал бы больше, но я не знал, что что-то было неправильным тогда.- Давай, я отвезу тебя домой, - ты повторила, и на этот раз я не стал спорить. Я позволил тебе помочь мне встать на ноги и перекинуть руку через моё плечо — обнадёживающее тепло твоего тела. Я позволил тебе вывести меня на улицу к твоему автомобилю, где я сломался. Ты не знала, почему я был расстроен, и, вероятно, не знала по сей день. Хорошо. Теперь ты услышала плёнку пять. Но ты опустилась на маленькое место около меня и крепко обняла, обвивая руки вокруг моей шеи и поглаживая волосы. А также ты кричала. Я не знаю того, что произошло там, но это, должно быть, было настолько же плохо, как и то, что произошло со мной, потому что ты кричала так же, как я. Я пытался объяснить - ты просто засучила мой рукав, коснулась моих шрамов и затем поцеловала меня.
Её бросили. Публично и чрезвычайно быстро, когда он практически велел ей уйти, развлекаясь с другой девушкой. Она вышла на крыльцо и села со мной, мы молчали, наблюдая за звёздами, а затем она возвратилась внутрь. Следующая вещь, которую мы узнали... пёстрые заголовки.Не романтический поцелуй, всего лишь одно нажатие губ. Разновидность поцелуя «Я здесь, с тобой». Это было недолго, но комфортно, просто и ясно. Никто из нас не любил друг друга — не любил никого. Но человеческий контакт делает это проще. Мы оба были замешаны в чужих проблемах больше, чем в собственных, и мы просто хотели узнать, был ли ещё кто-то. - Ш-ш, все в порядке, - сказала ты и начала напевать какую-то колыбельную. Я думаю, что подпевал. Мы говорили через общие слёзы. Твои пальцы проходились по моим шрамам, надавливая на пузыри. А позже ты показала мне свои собственные - тонкие параллельные линии, покрытые чернилами татуировки и небольшим слоем макияжа, который начинал стираться. Чуть позже ты взяла маркер из бардачка и нарисовала на моей руке символ мира* и вопросительный знак, которые соответствуют твоим, хотя мои не были постоянными.
Возможно, я видел это на крыльце. Я имею в виду автомобиль. Была машина и пара внутри, но я не знал, кто это был. Но Шер, целующая Гарри? Это было странно, поскольку они оба утверждали, что не любили друг друга больше, чем друзья. Но, возможно, это именно этим и было — друг, целующий друга.Ты держала меня, пока мои крики не остановились, а затем забралась на водительское сидение и повела машину. Шел дождь - массивные слои воды заслоняли всё. Стекла автомобиля запотели, и было ощущение, что снаружи от теплых тротуаров поднимается туман, делая Лондон дымчатым и сказочным. Словно кокон — целый и невредимый. В глубине моего сознания я знал, что мне устроят бунт из-за того, что я покинул мальчиков на вечеринке, но в тот момент я просто чувствовал себя таким сломанным, что быть где-нибудь в безопасности казалось такой хорошей мыслью.
Возвращаясь на вечеринку, я понимаю, что вещи действительно всплывают из-за этой драмы. Никто из нас не знал, что должно было случиться. Сейчас, в настоящем, я встаю и прохожу к столу, полному молитвенных свечей. Я опускаю монету в коробку и зажигаю одну, шепча молитву о том, что уже произошло. Я поворачиваюсь к двери.Мы поехали в твою квартиру - ты сказала, что мне нужны изменения. Я предложил стрижку — с энтузиазмом согласилась. Ты достала электрическую бритву своего отца, которая лежала в коробке, простыню, чтобы волосы не падали на пол и начала обрезать их. Это, вероятно, не было лучшей идеей - позволять немного пьяной девушке вертеться около моей головы с острыми лезвиями, - но я был достаточно подвыпившим к тому времени, чтобы начать заботиться. Я не думаю, что с бритвой ты решила плохо, между прочим, мои волосы стали коротки теперь - достаточно, чтобы смахнуть немного, но недостаточно, чтобы своими кудрями занимать всё пространство. Я смотрел на полностью нового человека и чувствовал себя намного легче.
Стрижка Гарри была большим изменением и объединилась со всеми остальными такими же, так что неудивительно, что никто не заметил ничего плохого. Я поражен волной холодного воздуха, когда выхожу из церкви. Солнце зашло, но ещё не темно. Это сумерки, час, когда Лондон засыпает. Я прохожу мимо пары с детской коляской и вспоминаю об истории Даниель. Бог, мы все безвозвратно изменены теперь, не так ли? Все мы с этими кассетами — мы не можем не услышать их.В этот момент ты достала бутылку какого-то алкоголя, и мы просто пили там, в ванной, разговаривая, мои кудри лежали на простыне между нами. Ты подстригла свои волосы маникюрными ножницами, и они так же упали на простынь. Возможно, через час ты поняла, как стало поздно, и предложила отвезти меня домой. Я взял с тебя слово, учитывая, что твоя квартира располагалась довольно далеко от моей, и Бог знает, как долго я шёл бы пешком. Всё же, хорошие вещи должны закончиться.
Ох, Боже, нет. Он не мог быть там. Гарри не мог быть таким. Где-то в моём разуме я понимаю, что знаю факты. Я знаю, что должно быть дальше. Но я не хочу в это верить. Я не могу поверить.Нет ничего хуже автокатастрофы, которая разрушает действительность. Ты кричала, и я делал то же самое. Мы сидели в машине в течение минуты после аварии, обдумывая и понимая, что были все еще живы, и это действительно произошло. Ты достала свой телефон, но, прежде чем что-либо делать, махнула мне, прогоняя. И, таким образом, я уехал. Все знают об автокатастрофе Шер Ллойд. Все знают, что она была просто немного пьяна, когда садилась за руль, и врезалась в фонарный столб. Но то, что никто не знает - два человека были в том автомобиле. Или, что один... просто ушел.
Полиция до сих пор не имела понятия, почему тогда Шер покинула свой дом. Я предполагаю, что теперь те из нас, кто услышал эту плёнку, знают, почему. Она отвозила Гарри домой.Позже я сказал мальчикам, что взял такси до дома одной девочки — это то, где я был всю ночь. Но это не правда. Я шел. Я шел в течение трех или четырех часов — точное время не имело значения в такой обстановке. Я просто шел, петляя по улицам под дождём, и впитывал всё это. Мой телефон умер, вероятно, потому, что я уронил его в лужу, и произошло короткое замыкание. Вы все помните обильный ливень той ночью — много людей застряло в домах, потому что дороги затопило. Это был единственный раз, когда я был действительно счастлив - неизвестный, просто коротко стриженый мальчик, идущий по улицам Лондона.
Это почти жутко — думать о том, как я и Гарри ходили по улицам в одиночку и скрывали секреты, правда его, конечно, были более тяжелыми, чем мои. В конце концов, они прибыли в лице семи аудиокассет. Вес бутылки замороженного кофе оттягивает моё пальто; я вытаскиваю её и опускаю в мусорное ведро.В конечном счете я пошёл домой, поскольку солнце уже поднялось. Шер, малышка, ты попробовала. Все это происходило с нами обоими, что сделало нас такими хорошими приятелями-плаксами. И я предполагаю, что должен поблагодарить тебя за то, что ты не сказала никому о том, с кем была той ночью. Или ты просто забыла, что я был там? Я склонен верить первому; в конце концов, ты, должно быть, нашла мои волосы в своей ванной. Ты, должно быть, знала. Ты, должно быть, помнила. И все же никогда ничего не говорила. Так много произошло в ту ночь - я не думаю, что кому-то, кроме тебя или меня, позволено знать всю историю. Ещё одна упущенная возможность все исправить. Потому что, Шер, ты знаешь всё. Кто следующий? Кто-то, кто сделал всё намного хуже. Номер семь, ты знаешь, кто ты. Ты задавался вопросом, когда же придёшь, не так ли? Конец шестой плёнки.
* Символ мира, который Шер нарисовала на руке Гарри http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Pacyfa.svg/220px-Pacyfa.svg.png