У него рваные джинсы, он курит на заправках и трахается на заднем сидении поцарапанного раритетного авто.
Сводчатый потолок пестрил изысканными линиями тел. Ангелы прикрывали бледность фарфоровой кожи разноцветными волнами шёлка. Расправив кремовые крылья они стремились к Господу, причудливо сплетаясь друг с другом в полёте. Другие видели в этих образах успокоение, благодать. Он же думал, как порочны безупречные белокрылые создания в непозволительной близости к себе подобным.
-Здравствуй, Чимин, — Намджун никак не может отделаться от привычки крайне дотошно, в мелочах, рассматривать его с ног до головы перед тем как заговорить. Искренне жаль, но на самом деле Пак Чимин не в его вкусе, слишком испорченный и умный.
-Утречка, босс, — он садится в кожаное кресло напротив и закидывает ногу на ногу, — к чему такая спешка?
-До меня дошёл слушок, мол, продажи в твоём квартале не сходятся. Кто-то явно хочет отхватить кусок пожирнее. Что-нибудь скажешь? — Намджун прислонился губами к сложенным в замок рукам и стал следить за реакцией парня в надежде уловить малейшее колебание этой массы наглости и самоуверенности. Что угодно, озадаченность, гнев, толика страха, любая эмоция могла бы стать долгожданным подтверждением его власти над Чимином, который разве что рассмеётся тебе в лицо, попробуй ты ему пригрозить.
-Мне плевать, босс. С грязной работой пускай разбирается «
он». На что псы, которые не охотятся? И вообще, — Пак смотрит в упор, а уголки его губ неумолимо ползут вверх, как бы он не старался это контролировать, — Что-то не устраивает, стреляй, — он приставил указательный палец к виску, — Прямо сюда, я даже не шелохнусь. Только не прогадай. В шахматах все фигуры важны. Я играю грязно, но чертовски умело. Если кто-то пытается подложить мне свинью и так лажает, что ж, уважаю попытку, но ему не повезло, — Пак въелся цветными линзами в собеседника и извлёк из кармана перочинный ножик, лезвием которого через мгновение провел по истрёпанной джинсе выше колена. В очередной раз ткань слегка расползлась, открывая вид на рельефное бедро, — как водится здесь, сначала лишится ног, не люблю болтать в спешке, потому ему же лучше, если никуда уже не побежит.
-Ни страха, ни совести, думаю, ты разберёшься с этим самостоятельно, был рад встрече, Чимин, — имя отдавалась горько-сладким послевкусием на языке. Намджун смотрел как ножик подлетает в воздух и послушно исполняет трюки в умелых руках хозяина. Как же ему жаль, что такого ни поставить на колени, ни посадить на цепь.
xxx
Лодочные гаражи уродливо ютятся на краю побережья, примитивные и одинаковые. Чимин уверенно шагает по краю длинного бетонного причала, в паре дюймов от тёмной неспокойной воды. Шаг в сторону и пустота. Прежде, конечно, минутная агония, но затем… Всепоглощающая умиротворённость. Ни боли, ни удовольствий, ни сожалений. Это, наверное, три кита, на которых держится его собственный мир. От всего остального он избавился. Если ничего не имеешь, тебя этого не лишить. Пак усмехается своим мрачным мыслям. Глупости какие-то лезут в голову.
Он останавливается у одного из убогих двухэтажных сооружений и бесцеремонно бьёт по широкой металлической двери подошвой кроссовка. Чимин слышит приближающиеся шаги по ту сторону. Его пульс — чёткий и ровный. Так и должно быть.
xxx
Примерно за полторы минуты поездки, Сокджин понял, что Джей не в меру болтливый. Его речь скакала с английского на испанский, но большую часть Ким понимал, вкратце - его сопровождающий уверял, что если поживёшь тут с его, всё не так тоскливо.
-Vamos, мистер Ким, не делайте такое лицо, перестрелка с утра пораньше то что нужно для бодрости, ну а на ночь просто canción! Музыка, просто музыка. Как стук дождя по крыше, и не заметишь, - рука небрежно закинута на открытое окно, загорелое лицо обдувает тёплый ветерок, на тонких губах лёгкая улыбка.
Он затих на какое-то время, поглощённый пейзажем - за мрачными рядами старинных зданий проскальзывали синеватые верхушки гор. Мотор первоклассного внедорожника мягко рычал где-то в недрах затейливого механизма, все оттенки голосов и яркость акцентов звучала в потоке людей за окном. Теперь было странно слышать что-то кроме звука его голоса. Это был чуть хриплый, звонкий голос, он отвлекал от мыслей и спасительно утягивал куда-то в самое сердце Сан-Сальвадора, туда, где дикая опасность и истории, в которые поверишь не сразу.
-Стрелять, - Джей, казалось, всё так же был во власти готичных построек и грязных тротуаров за окном, но Сокджин ясно ощущал на себе его взгляд, - умеете?
-Нет. Конечно, нет. Знаете, для меня всё это в новинку. В Корее другие порядки, там довольно высокий уровень безопасности, да и жизни в целом. Не хочу Вас обидеть, но...Не то что здесь.
-В новинку, значит. Por favor, я не обижен. Кому-то издалека привыкнуть тяжело, ну, está bien, только не пугайтесь, Вам не придётся заниматься такого рода вещами, просто это полезно для личной безопасности.
-А Вы...Умеете?
-Что? - Джей как-то опешил и даже выпрямился, оторвавшись от опущенного стекла. В тёмно-карих глазах читался вопрос и сомнение.
-Простите, наверное, моё произношение оставляет желать лучшего, - Сокджин виновато покосился на собеседника, - Я спросил, умеете ли вы стрелять? - на этот раз Джей рассмеялся, но взгляд всё ещё был потерянный.
-В общем-то, да, умею немного, bastante bueno, bastante preciso, - он в очередной раз обнажил ровный ряд белых зубов в улыбке, которая выражала беспечность и дружелюбие, - Иначе никак.
-Вот как. В конце-концов, Вы же работник крупной корпорации по недвижимости, вряд ли часто возникает необходимость. То есть, коммерческие районы относительно безопасны, насколько я знаю, - Ким случайно поймал внимательный взгляд Джея и отвёл глаза.
-Не беспокойтесь, estás a salvo esta vez, - тёплая рука невесомо коснулась предплечья, Джей не потрудился перевести, но Сокджин почему-то знал, что это что-то хорошее. Он неуверенно улыбнулся в ответ.
xxx
-Сделай одолжение, — Чимин ядовито ухмыляется пока его хватают за воротник и впечатывают лопатками в бетон.
-Ты, — брюнет нарочно делал паузы, будто выплёвывая каждое слово, — пришёл за этим ко мне? Жить надоело? — сильные руки опасно приближались к чиминовой шее.
-А что в этом такого, навестить старого друга уже преступление? Хотя… Мы больше, чем просто друзья, — голубые пряди разметались по стене, губы расплылись в улыбке, которая казалась почти искренней. Такой уж Чимин, нет смысла гадать, что он чувствует, чего хочет. Ведь сколько бы его не ловили на лжи, он никогда не говорит правду.
-Заткнись, это ничего не значит и… — парень ослабил хватку и нервно сглотнул, — Я тебе ничего не должен.
-Конечно должен, — Чимин провёл кончиками пальцев по чужой рассечённой скуле, — Это тяжело, Чонгук? — Пак легонько толкнул ладонью крепкую грудь парня и тот, внезапно поддавшись, смиренно отошёл назад, — Ты запоминаешь лица? Помнишь каждого, кого отправил на тот свет? — на какой-то миг, на долю секунды, Чон раздражённо вскинул голову вверх и, в порыве ярости, заглянул в чужие глаза фальшивого цвета. Чимин ждал, что же? На что хватит отголоска прошлого промелькнувшего на его бесподобном лице? Колебание, Чимин подаётся вперёд. Пара миллиметров — неисправимая ошибка. Взгляд Чонгука снова стал отрешённым, он покачал головой, будто говоря себе самому, что оно того не стоит.
-Не смей. Мне всё равно, что со мной будет. Приблизишься — и я сверну тебе шею, — парень в черной толстовке прихватил с какой-то стопки хлама тряпку, о которую тщательно вытер руки, — Чего тебе? Говори и съёбывай.
Тёмные круги под глазами с орехово-жёлтой радужкой, свидетельствовали о недосыпе, неделями их обладатель не знал покоя, гоняясь в своей койке за кошмарами. Чимин облокотился на ржавый каркас лодки и молча уставился на Чонгука, да, сейчас он облажался. Не для того он ломал Чонгука, чтобы потом отчаянно захотеть починить, дать слабину. Ведь ему доставляла удовольствие эта игра, где Чонгук мишень, а он кидает дротики, которые никогда не заканчиваются.
-Вернее сказать, кого? — голос Чонгука снова был ровным, безразличным. Вспышка эмоций, отразившихся на напряжённом лице брюнета, угасала так же быстро как и появилась, он молча преодолел расстояние между ними и протянул ладонь.
-Уолтер Янг, мелкая сошка, ничего особенного. Ты найдёшь его в Чайнатауне, — Лезвие в руках Чимина сделало несколько оборотов и оставило на кисти Чонгука след, напоминающий букву «К». Их маленький ритуал и пропуск на чужую территорию без бумаг и подписей. Связи Чимина тянутся далеко за пределы закреплённого за ним района, и те, кто хочет здесь жить долго, привыкли это уважать. Человек с его меткой вхож в любые двери.
-Знаешь, проще сделать тату, — Чимин размазал подушечкой большого пальца выступившие капельки чужой крови.
-Обойдусь и без твоего клейма, — Чон оттолкнул его руки и, развернувшись, пошёл прочь.
Запрятав в карманы толстовки горящие теплом ладони, Чонгук шаг за шагом уходил всё дальше от воспоминаний о времени, когда Чимин, пообещав всё на свете, взял его за руку и отвёл в ад.