ID работы: 8421133

Ошибся номером

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
648
переводчик
_belial бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 176 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
648 Нравится 511 Отзывы 230 В сборник Скачать

Глава 21

Настройки текста
Значение шрифта: Драко Гарри Панси Гермиона *** — Четверг, 27 июля — [09:34] Я убрала твои дежурства с понедельника, вторника и среды, потому что знаю, что ты забыл о них. [09:41] Что будет в понедельник? [09:41] Стой, неважно [09:49] Я заберу тебя в воскресенье утром, будь готов. [09:56] Разве кто-нибудь когда-нибудь действительно готов к поездке в Нору? ~~~ [12:58] Меня похищают на собственный день рождения. [12:58] Стоит ли нам беспокоиться об этом? [13:01] Это не так страшно, как кажется. Но Уизли настаивают, чтобы я каждый год отмечал у них свой день рождения. Я думал, что в этом году мне удастся отвертеться, так как это понедельник и почти все будут на работе, но, видимо, нет. [13:01] Гермиона взяла нам выходные, и я не сомневаюсь, что она заставила Рона взять их тоже. Надеюсь, остальным членам семьи повезло меньше, и я буду иметь дело только с их половиной. [13:03] Похоже, ты не слишком в этом уверен [13:10] Не пойми меня неправильно, я очень люблю Уизли и ценю все, что они сделали для меня с тех пор, как умерли мои родители. Они — моя приемная семья, и я всегда буду им благодарен. Но это слишком уж много для моего возраста. Я чувствую, что они идут на крайние меры, чтобы компенсировать тот факт, что у меня нет собственной семьи. Мне не нужна вся эта суета каждый год. [13:12] Я не буду суетиться из-за тебя, можешь быть уверен. В самом деле, что такое вообще день рождения? Никогда о таком не слышал. [13:13] Если бы только они все могли быть такими же понимающими, как ты. [13:17] Мир был бы намного лучше. [13:20] Ты имеешь в виду — более язвительный? [15:42] Это тоже может быть правдой. [19:12] Я чувствую себя очень плохо из-за того, что пропустил твой день рождения. [19:18] Мы оба знаем, что это была моя вина. [19:22] По крайней мере, я знаю, что он будет в следующем году. ~~~ [20:57] Давай куда-нибудь сходим завтра. [20:58] Сходим? Куда? [21:03] Не знаю, на ужин с алкоголем? (или без алкоголя, в моем случае) [21:05] Ладно. Но почему? [21:06] Нужна ли мне причина, чтобы потусоваться с моим лучшим другом? [21:06] Нет, я просто хочу знать, чего ты избегаешь. [21:07] Знаешь, ты можешь просто сказать «нет», вместо того, чтобы быть невыносимой. [21:07] О нет, я в деле. Я хочу отдохнуть. И одновременно я просто хочу быть невыносимой. [21:08] Ты всегда невыносима. [21:08] И все же ты меня любишь, дорогой <3 ~~~ — Пятница, 28 июля — [11:14] — изображение отправлено — [11:14] Я проведу следующие два дня на этой крыше, передвигая освещение и подготавливая женские юбки для фотографий. [11:14] Эта индустрия — пустая трата времени для геев [13:06] Я бы хотел, чтобы моя работа включала фотосессии с красивыми девушками. [13:11] Мне действительно #повезло. [19:35] В этот раз фотографируют тебя? [21:04] Нет. Я просто помогаю со стилем и расположением. Ты знаешь, люди как манекены. [21:06] Это очень жесткая оценка твоей роли. [21:08] Я шучу в большей степени. Во всяком случае, это съемки для интернет-магазина на следующий сезон, поэтому будут проходить долго. Я только сейчас вернулся домой и возвращаюсь на съемочную площадку в 8 утра. Убейте меня. [21:10] Будешь жить этой мечтой? [21:11] Ты это знаешь — Суббота, 29 июля — [11:23] Я надеюсь, что твой день проходит лучше, чем мой. Мне здесь скучно до чертиков [14:47] Мне нужно, чтобы ты уладил один спор [14:48] Мне кажется, это выше моей квалификации, но ладно. [14:49] — изображение отправлено — [14:49] Мои глаза голубые или серые? [14:51] Хм-м... Они очень серые. [14:53] Скажи Милли, что я не буду хорошо выглядеть в васильковом [14:53] Разве ты не будешь хорошо выглядеть в васильковом? [14:53] И что вообще за васильковый?? [14:56] — изображение отправлено — [14:58] Нет, прости. Он сливается с тобой. Ты слишком бледный для этого цвета. [15:05] Я не бледный, я полупрозрачный. Если ты посветишь на меня светом, то с другой стороны появится радуга. [15:06] Это что, гейская шутка? [15:07] Частично. [15:07] Разве ты не должен собирать вещи для своего похищения? [15:08] Агхр, не напоминай мне. — Воскресенье, 30 июля — [07:12] Я не знаю, почему Гермиона всегда настаивает на том, чтобы забирать меня на рассвете каждый раз, когда мы идем в Нору. Я уже сижу в машине. [09:37] Бедная ты душа. Поездка на празднование собственного дня рождения. Какая пытка... [09:39] Ты должен быть на моей стороне [09:39] Да. Но ты знаешь, что тебе будет весело, когда вы доберетесь туда, и ты, вероятно, хорошо проводишь время в машине, если ты все еще в дороге. [09:40] Перестань быть таким рассудительным и дай мне пожалов-а-аться-я-я. [09:40] Нет. [09:40] Просто позволь своей большой семье делать для тебя приятные вещи и показывать свою любовь. [09:41] Перестань быть таким рассудительным, о, Господи! [09:45] Что они делают такого каждый год, что ты так неохотно делаешь? [09:47] Это похоже на сборище всех Уизли. Там очень много еды и людей и всегда огромное количество лишних подарков, а потом они делают всё возможное, чтобы смутить меня. [09:48] Дай угадаю, они соревнуются, чтобы показать тебе, как сильно они все тебя любят? [09:48] Окей, да. [09:49] Какая проблема... [09:52] Я так понимаю, что твои дни рождения сильно отличаются? [09:57] Да. С тех пор, как мне исполнилось лет десять или около того, моя мама просто дарила мне хороший подарок и пыталась уговорить меня пойти с ней на ужин. Я хожу с ней так часто, как только могу, но это стандартные блюда в каком-нибудь шикарном ресторане. Но потом Панси обычно берет меня с собой, чтобы устроить что-нибудь веселое, чаще всего пьянку. Но чем меньше я буду слышать слова «С днем рождения!» в этот день, тем лучше. [09:58] Я надеюсь, ты не против, что я это говорю, но это звучит так, будто это полный отстой [10:01] Может быть, но, честно говоря, я к этому привык. Моя семья вообще не празднует дни рождения и никогда их не праздновала, так что это для меня норма. И меня это вполне устраивает. Не думаю, что мне понравилась бы такая шумиха, даже если бы мне ее предложили. [10:03] Что ж, я привык устраивать шумиху, и в следующем году я распространю всю эту шумиху на тебя. [10:04] Посмотрим. [10:05] Какими были твои дни рождения, когда были живы твои родители? Надеюсь, ты не против того, что я об этом спрашиваю. [10:10] Они всегда устраивали обычные маленькие праздники, — мои родители, крестные, соседи. Так что ничего особенного или необычного, но эти дни всегда были полны любви и веселья. В этот день речь шла не столько обо мне, сколько о нас самих, как о близких, как о семье. [10:11] Это звучит очень мило. Я рад, что у тебя это было в детстве. [10:12] А мне очень жаль, что у тебя такого не было. — Понедельник, 31 июля — [07:37] Я знаю, что сказал, что не буду поднимать шум из-за тебя в твой день рождения, но я передумал, так что приготовься... [07:41] Я решил, что ты слишком хороший друг, чтобы не поздравить тебя. Твоя дружба за последние два месяца так много значила для меня и действительно так много значит сейчас. Спасибо тебе за то, что ты простил меня и позволил мне вернуться в твою жизнь в той же мере, как было до этого, хотя, возможно, и не сразу. Спасибо тебе за то, что ты делишься со мной всем своим «я» и позволяешь мне стать тем человеком, которым я становлюсь прямо сейчас рядом с тобой, и я лишь надеюсь, что смогу отплатить тебе в свою очередь за поддержку, смех, улыбки и подлинное, настоящее счастье, которые ты приносишь в мою жизнь. Это все еще немного странно, что человек с неправильного номера стал тем, кого я могу с уверенностью назвать моим лучшим другом. Но все равно... Теперь вся эта болтовня закончилась. Я надеюсь, что у тебя будет хороший день. — Вторник, 1 августа — [09:54] Прости, что я не ответил тебе вчера, но я действительно не знал, что сказать, кроме как спасибо. Для меня тоже очень важно, что ты мой друг, и я рад, что ты вернулся в мою жизнь. [11:11] Ладно, но, может быть, хватит уже сентиментальничать? [11:12] Тебе неудобно? [11:12] Мягко говоря. [11:14] А Панси не обидится, что ты назвал меня своим лучшим другом? [11:15] Панси знает, что она — особый случай. [11:17] Ну, я все еще польщен. Я буду очень серьезно относиться к своей новой должности. [11:18] Я уже жалею об этом. [11:18] Пути назад нет! [11:19] О, боже мой! [11:19] Это моя фраза! [11:19] Агхр! [11:20] Да. Теперь равновесие вновь восстановлено. ~~~ — Среда, 2 августа — [09:32] Куда ты подевался?? [09:34] Прогуляться [09:35] Не мог бы ты вернуться назад, пожалуйста? Нам скоро нужно уезжать. [09:36] Гарри, идет дождь! Что ты вообще делаешь на улице?! [09:37] Думаю? [09:37] Я думала, что ты прочитал достаточно романов, чтобы знать, что размышления под дождем приводят только к пневмонии [09:48] Как мне сказать Драко, что я встречался с Кормаком только для того, чтобы отвлечься от тоски по нему? [09:49] Иисус Христос. Мы поговорим об этом в машине ~~~ [11:17] Вот что ты пропустила: [11:17] — скриншот отправлен — [11:17] — скриншот отправлен — [11:17] — скриншот отправлен — [11:20] ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?! [11:20] Ты не можешь быть настолько глупым!!! [11:21] Это потому, что я назвал его своим лучшим другом? Я не думал, что ты примешь это так близко к сердцу... [11:21] Ты сам себя подставляешь, абсолютный придурок! [11:22] Но он же мой друг? [11:25] И это всё, чем он когда-либо станет, если ты не возьмешь себя в руки! [11:27] Возможно, меня это и устраивает... [11:27] В таком случае я, ВОЗМОЖНО, мэр Лондона
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.