Dark Side of Light (Темная сторона света)

Часть 7: *звук медленно открывающейся двери* — Поттер- *хлопок дверью* — Почему ты мне не сказал? — Я не понимаю о чем ты говоришь. — Имущество Снейпа. Я помогал. Он оставил так много бумаг, что МакГонаглл понадобилась моя помощь, так что мог ли я отказать? И тем более я помню как он тебе нравился. И я подумал, что там может быть что-то вроде прощального подарка, который бы тебе понравился, а потом- Малфой, я нашел письма. — О. Нашел. — Как ты мог не рассказать им на слушании? Как ты мог позволить закопать себя живьем, когда ты не виновен? — Я виновен. — Не говори эту хуйню мне, Малфой. Я читал письма! Я знаю, что ты был шпионом! — Я был шпионом. И я был Пожирателем Смерти. — О чем ты- — Ты думаешь, я хотел служить Волдеморту? Ты думаешь, что я настолько- что я настолько тупой, чтобы продать душу для службы этому отвратительному, извращенному остатку человека? Ты думаешь, я бы последовал за этим двинутым лицемером, который убивал людей, в жилах которых текла та же кровь, что и у него? Я не псих, и я не чья-то собачка. Ты когда-нибудь видел меня без моей гордости, чести? Или расстелающимся перед людьми сильнее меня или которые могут меня ранить? Я веду, Поттер. Всегда вел. И никогда не был настолько безумен, чтобы поддерживать его. *мягко* — Боже, Малфой… почему ты не не рассказывал этого… — Я еще не закончил. Ты был не единственным, кто думал, что война закончится со смертью Волдеморта. — Что это имеет общего с- *тихо* — Это было что-то, Поттер. Я был там. Ты был героем, которым все знали ты будешь. Волдеморт загнал вас в угол, двух напуганных беспомощных девятнадцатилеток, а затем Уизли пал… никто не узнает как у тебя это получилось, да? Может и ты сам. Я не знаю что ты сделал, я не слышал заклинания, я едва ли увидел как ты устремился вперед, но мы все видели что тебя было не остановить и ты сделал это, и я подумал — все подумали — что это было так просто, и так красиво, и- и окончено. *приглушенно* — И я подумал. — Но это не было окончено. Теперь не было возможности заявлять об Империусе, не с той горечью и ужасом, вызванными войной. Пожиратели Смерти и все, кого они любили, были изгнаны разъяренными праведниками с полным отсутствием милосердия. — Мы имели право- — Дети Пожирателей Смерти были убиты, знаешь. Они бросили сестру Панси в огонь, сказали, что это было в ее крови. Ей было пять лет. — Люди обезумели от горя. На другой стороны случились вещи похуже- — Не думай, что это может вас оправдать. Не думай, что что-то вообще может кого-то из нас оправдать. Я просто рассказываю тебе правду. Мы были до смерти напуганы — и мы собрали армию. — Не говори «мы». Ты не был одним из- — О да, я был! Это то, что я пытаюсь тебе объяснить. Я никогда не следовал за Волдемортом. Нет. Но мой отец взял на себя командование. Он был еще больше бессовестным, чем я когда-либо смогу, и он был прагматичным достаточно для того, чтобы ползать, когда потребуется, но… я любил его. Я был верен ему. Это была моя семья, мои друзья, все люди, которых я любил. И ты думаешь, что я когда-либо смог бы сходить с ума по твоим лицемерным лидерам, когда-либо смог бы верить о хуйне про магглорожденных? Думаешь, я бы пересмотрел на них свои взгляды после того, как мне приходилось сражаться с ними, чтобы выжить? Ответ нет. Я перестал быть шпионом. Я сражался на другой стороне, делал невообразимые вещи, я хотел победить. Я тот, как ты всегда обо мне думал. Я был Пожирателем Смерти, ладно? И я бы стал им снова. *небрежно* — Все они погибли. Это не имело никакого значения, а ты теперь гниешь в тюрьме. Ты сожалеешь об этом? — Да. И как я сказал, я бы сделал это снова! Они были люди, которых я любил. Я сражался за их жизни, и я сражался за власть, и все, во что мы верили. Я сделал свой выбор. И я плачу за это. — Ладно. — Не смотри так на меня. Я не какой-то герой. Они забрал Снейпа, и ты это знаешь. Им нужна была информация. Он был добр ко мне, он был моим тайным лидером. Я- уважал его. Я думал, он любил меня. Я стоял у ворот и охранял их, пока они его пытали. Я слышал крики и мне было тошно, но я позволил этому происходить! Я хотел победить. Я был Пожирателем Смерти. Это не было притворством. Ты понимаешь? *дрожащим голосом* — Да. — Ты не хочешь услышать продолжение? Не хочешь услышать доказательств? Я руководил командой, которые оставили Грейнджер в коме, а ее компаньонов мертвыми. Я взял планы, которые Снейп отдал мне, когда я был шпионом и я использовал их для другой стороны, и мы разгромили штаб-квартиру под баром Розмерты, мы связали их и затем сожгли. Люди заживо горели, кричали, и это бы не случилось, если бы не я, и скажи мне, Поттер, что ты сейчас хочешь? *глухо* — Я хочу убить тебя. — И что ты думаешь я хочу сделать с тобой? Когда я представляю, что тебя бы не было, мы бы выиграли войну. Мой отец и моя мать были бы живы, мои друзья были бы живы, Панси была бы жива и я бы не был здесь заперт как животное в клетке… ты думаешь, когда я смотрю на тебя и думаю об этом, я не хочу, чтобы ты был мертв? — Я бы тебя не винил. — О, но ты меня винишь. А я виню тебя. И мы не можем друг друга простить, нет никакого прощения, и посмотри на себя, Поттер, кипишь от злости, твое лицо уже бордовое и ты так сильно хочешь меня убить, что ты уже чувствуешь вкус этого. Теперь ты ощущаешь себя живым? — Да! — Я так и думал. Хорошее чувство, да? Почему бы тебе его не сохранить. — Я- Боже, ты такой мудак. — Я знаю. — Это все меняет. То, что ты знаешь. — О, нет, не меняет. Если ты хорошенько об этом подумаешь, то поймешь, что не было никакого смысла для меня следовать за Волдемортом. Ты знал меня, хотя бы немного. Я знаю, что знал. Ты просто никогда не применял свои знания. У тебя никогда не было даже элементарной логики, Поттер. Хорошо, что ты не выбрал Арифметику. — Мне нравилась математика в школе. Я бы смог хорошо учиться на Арифметике. — Ты бы мог быть там лучше, чем на Предсказаниях. Я все еще считаю, что ты сдал экзамен потому, что использовал свое очарование на Трелони. — Как бы я хотел, чтобы ты перестал вызывать эти картинки у меня в голове. — Говорю тебе, если бы когда-нибудь сдавали наши СОВ и ТРИТОН, ты бы получил по своим заслугам. Хорошо, что ты выбрал такие жалкие предметы. — О, как будто ты был мастером выборов. Ты, кажется, обожал Уход за Магическами Существами. — Мне бы нравилось, если бы у нас были продуманные уроки, который бы вел не огромные психопат, которые пытался скормить меня своему зверинцу. — Хагрид был замечательным человеком. — Он был… твоей первой жертвой, да? — Да. *воодушевленно* — Пошел к великанам со своей девушкой, и когда он предложил им присоединиться к Дамблдору, когда он пришел с миром и добрыми намерениями… они разорвали его на кусочки. Могло привести тебя в отчаяние. — Могло. Как ты сказал — нет никакого прощения. — А что может быть? *пауза* -Что насчет передышки? — *смех* — Ох, Поттер. Ох, как же работает твой мозг. Как ты это делаешь? Я не встречал никого, кого бы все волновало еще больше, чем меня. Тебя волнует все так сильно, что даже когда ты в отчаянии и ты думаешь, что тебя больше ничего не волнует, ты пассивно волнуешься. Я был прав. Ты секретное оружие в руках дементоров, и ты меня безумно пугаешь. Ты можешь даже заставить меня купиться на твои заблуждения, и заставить чувствовать, будто я не мертв. — Если я так пугаю… хочешь, чтобы я ушел? *задумчиво* — Нет. Нет, я так не думаю. *пауза* — Ты ее любил? — Кого? — Панси. — О. Да, любил. *пауза* — Ты был в нее влюблен? — Я не… знаю. Я знал ее много лет. Она была смешная, простая, она любила меня. Я бы умер за нее. Вот что я знаю. Мы собирались пожениться. Все этого хотели. Но- я не был верен ей. И если ты имеешь ввиду заставляла ли она мое сердце биться чаще и снилась ли она мне каждую ночь и нужна ли она была мне как воздух… нет. — … Я просто спросил. — Так, Поттер. Передышка. Думаешь, возможно? — Я думаю, может сработать. — *пауза* — Пушки вторые в лиге, кстати. *стук в дверь* *раздраженно* — Можете уйти? — Извините, мистер Поттер, но тут Сова для вас. Я бежал к вам от гаупвахты… Это о мисс Грейнджер.