Разбуди меня внутри

POV Розали

— Нет, нет, нет, этого не должно случится! — услышала я безумный голос Элис. Это был не первый раз, когда она говорила что-то подобное. В прошлый раз она имела дело с какой-то обувью, которую она хотела продать. — Розали! — визжала она, спускаясь по лестнице. Это привлекло мое внимание. Я никогда раньше не видела её в такой панике. Карлайл и Эсме пошли за мной в гостиную, а Эммет и Джаспер бросили свои контроллеры. Все они были одинаково любопытны и обеспокоены тем, что увидела Элис. — Порт-Анджелес! — сказала она, когда добралась до меня, — Тебе нужно попасть в Порт-Анджелес. Сейчас же! Белла… Это было все, что мне нужно было услышать. Я решила бежать. Это было гораздо быстрее, чем ехать на машине. Я добралась до Порт-Анджелеса примерно через минуту. Теперь все, что мне нужно было сделать, это найти Беллу. Вот тогда я почувствовала это. Запах ударил в меня как грузовик. Человеческая кровь, много человеческой крови. Я подбежала к источнику крови нашла Беллу на земле. Она выглядела испуганной. Вокруг нее было полдюжины мужчин, все мертвы. Это и был источник крови, который я почувствовала. Среди тел стоял Эдвард. Мне не нужно было смотреть на его лицо, чтобы понять, что у него красные глаза. В мгновении ока я присела перед Беллой, готовая защитить её. В бою между мной и Эдвардом я бы проиграла. И я знала это. Он был не только быстрее меня, но и к тому же, он умеет читать мысли и видел каждое мое следующее движение. У меня не было шансов. Но я бы защищала Беллу до конца. Если повезет, Эдвард вырвется из своей жажды крови, и я переживу это. Я воспользовалась моментом, чтобы проверить Беллу. Мне нужно было знать, было ли ей больно, а если и так, то насколько это было плохо. Я посмотрела на ее испуганное лицо. Наши глаза встретились, и что-то щелкнуло в моем мозгу. Моя жизнь теперь вращалась вокруг этой девушки, вокруг Беллы. Для меня нет ничего важнее, чем её безопасность. Я сделаю что угодно для нее, все что угодно. Я нашла свою родственную душу. Я не могла останавливаться на этих мыслях. Я должна обработать их позже. Прямо сейчас я должна была выяснить, как вытащить нас с Беллой. Эдвард подошел ближе к нам. В любую секунду он мог напасть, и мне нужно быть готовой. Он сделал еще один шаг ко мне. Я зарычала на него, предупреждая остановиться. Он прыгнул на нас, но прежде чем он смог ударить меня, знакомое тело взлетело в воздух и упало, как гром, в Эдварда. Джаспер прибыл. Он был не единственным поблизости. Я чувствовала движение слева от меня. Я зарычала на того, кто бы это ни был. — Полегче, Роза, — сказал Эммет, подняв руки, — Это просто я. — Эммет, — сказала я, выпрямляясь. Эммет не был угрозой ни мне, ни Белле, — Что ты здесь делаешь? — Элис послАла нас, — объяснил он, — У нее было видение, как ты сражаешься с Эдвардом и проигрываешь. Вам нужно уходить, — он посмотрел в сторону лесов, в которые полетели Джаспер и Эдвард, и покачал головой, — Я не могу поверить, Эдвард. — Нам нужно вытащить Беллу отсюда, — сказала я ему. В этот момент мне наплевать на Эдварда. Я повернулась и взяла Беллу с земли на руки. — Подожди, — запротестовала Белла, — Я должна была поехать на грузовике за помадкой для Чарли. Белла была вся в грязи и почти убита вампиром, и все, что её волнует, это её дерьмовый грузовик и шоколад. У этой девушки были странные приоритеты. 
 Я посмотрела на Эммета, и он кивнул. Я вытащила ключи из кармана Беллы и бросила их Эмметту. Белла выглядела так, будто опять хотела протестовать, но ничего не сказала. — Эммет отвезет твой грузовик и заберет шоколад, — сообщила я ей. Я увидела пакет с книгой о квилетских легендах. Я кивнула в сторону сумки, и Эммет схватил ее. Рычание из леса становилось все громче. — Конечно, Белла, — он взглянул на окружающие нас тела, — После того, как я помогу Джасперу и уберу этот беспорядок. Эммет побежал в лес, где сражались Джаспер и Эдвард. — Белла, — позвала я, чтобы привлечь её внимание. Она посмотрела на меня, — Нам нужно идти. Мне нужно, чтобы Карлайл проверил тебя. Ты доверяешь мне, чтобы я отвезла тебя в мой дом? — она колебалась полминуты, прежде чем кивнуть. Я никогда не бегала с человеком раньше. Я не знала, как лучше её нести, как убедиться, что она в безопасности. Она положила голову мне на плечо, и я побежала. Я слышала стоны боли Беллы, когда мы бежали. Я не была уверена, что вызывает боль. Я чувствовала запах её крови, но это не повлияло на меня. Родственные души не могли навредить друг другу. Возможно, у нее болели руки? Это не имело значения сейчас, потому что я ничего не могла сделать. Чем я быстрее вернусь домой, тем будет лучше для Беллы. Карлайл стоял у входной двери, когда я приблизилась к дому. Должно быть, Элис сказала ему, что я приду. — Карлайл, — позвала я. Я была на краю леса, примерно в ста футах от двери, — Там немного крови, немного, но… Он кивнул. — Эсме пошла в магазин, — сообщил он мне, — Элис открыла все окна. Она уверена, что с запахом все будет в порядке. Проведи Беллу внутрь. Я шла к дому медленнее, чем обычный человек. Гостиная была убрана. Стол был очищен, за исключением полотенец, покрывающих его. Везде Было несколько инструментов Карлайла. Карлайл готовился к худшему. Я была рада, что-то, что он принес, не было нужно. Я осторожно усадила Беллу на стол. — Нет! Ни за что, — сказала Белла, пытаясь встать со стола. Я использовала одну руку, чтобы удержать её на месте. Карлайл посмотрела на меня, а затем вверх. — В моем первоначальном видении Белла была в гораздо худшей форме, — сказала Элис с верхнего этажа. Я вздрогнула от этой мысли, — Я хотела, чтобы Карлайл был готов, на всякий случай. Белла уставилась на меня и Карлайла. Она будто знала, что происходит. — Сиди спокойно, — скомандовала я. — Я в порядке, — настаивала Белла, когда Карлайл ткнул ей в руки. — Элис, дай пинцет, — проинструктировал Карлайл, игнорируя протесты Беллы. — Ты собираешься рассказать ей о нас? — спросила Элис слишком тихо, чтобы Белла не услышала. — Я почти уверена, что мне придется, — ответила я. Карлайл работал над удалением кусков гравия из порезов. — Это почему? — это было любопытство, а не суждение. — Шесть трупов и Эдвард пытается её убить, — ответила я, — Как еще мы можем это объяснить? — Она не поверит лжи, — объявила Элис, — Роза права. Правда — единственный путь. — Эти раны не нуждаются в наложении швов, — сказал Карлайл, когда закончил их чистить. Он изучай левую руку, — Эту руку нужно перевязать. Элис вручила ему различные повязки, знала, что я не отойду от своего месте рядом с Беллой. Белла застонала, и я сдержала улыбку. — Я позвоню Чарли и расскажу ему о ночевке, — сказала нам Элис. — Какая ночевка? — я под сомнением запуталась. — Белла была приглашена на ночевку, когда мы столкнулись с ней в Порт-Анджелесе, — сказала Элис, как будто это было очевидно. Я закатила глаза. Я предполагаю, что ее план сработает, иначе она бы никогда этого не сказала, — Плюс, это дает тебе время, чтобы помочь ей с домашним заданием, как ты и хотела. — Возможно, нам следует спросить Беллу, прежде чем строить планы на неё, — предложил Карлайл. — Я уже видела, как она соглашается, — сказала Элис. Если она этого не понимала только потому, что у нее все получалось, не значит, что она могла пропустить вопрос, — Она хочет ответов. Как ни странно, она, кажется, доверяет нам, ну, тебе, — последняя часть была направлена на меня. — Думаю, она уже знает, — сказала я, вспоминая книгу о легендах квилетов. — Все готово, — объявил Карлайл Белле. — Спасибо, доктор Каллен, — сказала Белла, сжимая руку. — Карлайл, — поправил он. — Белла, — тихо сказала я, — Элис… ну, мы хотели бы знать, не хочешь ли ты остаться… Элис оборвала меня. — На ночевку, — воскликнула она. Белла огляделась между нами. — Если хочешь, — добавила я. — Ответите на мои вопросы? — спросила она. Она смотрела прямо на меня. — Да, — честно сказала я. Не было никакого смысла скрывать правду, даже если бы я хотела. Ложь была худшим из того, что я могла сделать, если бы она уже знала или подозревала правду. — Я останусь, — согласилась она, — Но Чарли… — Он не против, — заверила ее Элис. Она вышла из комнаты, чтобы пойти позвонить. — Почему он соглашается на ночевку, если завтра мне в школу? — спросила Белла в замешательстве. — Элис умеет общаться с людьми, — ответила я. Белла посмотрела на меня, — Это правда. Она хорошо убеждает людей делать что-либо. Карлайл воспользовался этим моментом, чтобы выскользнуть из комнаты и избавиться от кровавых полотенец. Я помогла Белле встать со стола. — С Джаспером и Эмметом все будет в порядке? Я смеялась. — Они в порядке, — Белла не выглядела убежденной. Я сомневаюсь, что мой смех помог, — У Джаспер есть опыт работы с такими вещами. Эммет силен. Ничто не сможет его остановить. — Это правда? — прошептала она, — Вы все действительно одни из «холодных»? — Мы предпочитаем термин «вампиры», — сообщила я ей, — Но да, мы холодные. Я имею в виду буквально. Вампирами, о которых писали Квилеты, были Карлайл, Эсме, Эдвард, Эммет и я. Элис и Джаспер не присоединились к нам в то время. — Сколько тебе лет? — спросила она. — Физически 18, — честно сказала я, — Но я живу уже 72 года. Я самая младшая в семье. Эммет на два года моложе меня, в годы вампиров. На самом деле мы родились в том же году, но позже он изменился, и ему 20 лет. — Вы всегда бродите? — спросила Белла. У меня отвисла челюсть. Я слышала, Как Элис и Карлайл смеялись. — Обычно я мало говорю. Теперь я понимаю, почему, — я скрестила руки на груди. Белла наклонила голову. — Они слышат нас, — поняла она. — Да, — подтвердила я, — Во всех спальнях многоуровневая звукоизоляция. После многих лет попрошайничества, Эсме это сделала. Остальной части дома не так повезло. Как ты себя чувствуешь? Я изучала Беллу. Она выглядела хорошо, по крайней мере, физически. Я хотела, чтобы Джаспер был здесь, чтобы помочь с эмоциональной стороны вещей. Я понятия не имела, как она справляется со всей этой информацией. Я была права, когда догадалась, что она заподозрила нас. Но слушать истории о «холодных» и читать об этом было ничто по сравнению с реальностью. — Я в порядке, — ответила она. У меня было чувство, что я буду ненавидеть эти три слова. Я слышала, как Эсме вернулась домой через заднюю дверь. Это был ее способ дать нам некоторую конфиденциальность и не желать напугать Беллу. Находиться рядом с одним вампиром было трудно для людей. Быть рядом со многими было еще сложнее. — Я сделала печенье, могу я принести его Белле? — Эсме спросила меня. Интересно, Элис рассказала ей о том, что случилось? — Да, — сказала я ей. Эсме умирала от жажды провести время с Беллой. Джаспер сообщил мне об этом, когда Элис дала понять, что Белла станет частью нашей семьи, — Эсме вернулась. Она хочет принести тебе печенье. Ты как? — Хорошо, — согласилась Белла. Эсме вышла из кухни с тарелкой, полной печенья и стаканом молока. — Привет, Белла, дорогая, — поздоровалась Эсме. Она поставила тарелку и стакан на журнальный столик. Белла нахмурилась, глядя на печенье. — Вы сказали, что сделали их для пациентов больницы, — пробормотала она. Я не была уверена, что она хотела быть услышанной. — Я сделала еще, — сказала Эсме, пожав плечами, — Я практиковала выпечку, и мне стало очень хорошо, учитывая, что мы не едим. Я думала, что челюсть Беллы ударится об пол. — Ты не ешь, — повторила она, хватая печенье. Она снова посмотрела на меня, чтобы я ответила на её немые вопросы. Было ли это потому, что знала, что я буду правдивой, или что-то еще, я была не уверена. Но мне нужно это выяснить. — Нет, мы не едим, — подтвердила Эсме, — Она не знает? — этот вопрос был адресован только мне. — Она знает кое-что. Я не удосужилась рассказать ей обо всем, — сообщила я ей, — Про наше отсутствие еды я еще не говорила. 
Эсме выглядела виноватой. — Извини, Роуз. Я снова обратила свое внимание на Беллу. — Мы можем есть человеческую пищу, — продолжила я, — Требуется много времени, чтобы она утрамбовалась, поэтому мы этого не делаем. На этот раз Белла посмотрела на Эсме. — Зачем ты печешь, если не ешь? — спросила она любопытно. — Мне нравится делать вещи для пациентов Карлайла, — ответила Эсме, — Кроме того, это дает мне что-то, кроме как смотреть, как мои дети разрушают мой дом, — она посмотрела на меня. Белла с любопытством уставилась на меня. — Позже, — пообещала я. Последнее что я хотела сделать, это пережить это конкретное воспоминание прямо сейчас. — Это странно, — сказала Белла, размахивая недоеденным печеньем. — Ты удивлена, — сказала Эсме, подняв бровь на Беллу. — Я… я имею в виду, что ты не ешь, поэтому ты… Откуда ты знаешь, что они вкусные? — прервала Белла. Эсме рассмеялась, избавив Беллу от страданий. — Прости, Белла. Я пошутила. Мне потребовалась долгая практика, прежде чем получился такой результат. Ты голодна, дорогая? Я могу приготовить тебе ужин. — С радостью, — согласилась Белла. — Чего бы ты хотела? — Удиви меня, — сказала Белла. Было очевидно, что Белла не знает, что умеет готовить Эсме, и не хочет просить то, что она не может сделать. Эсме направилась на кухню, оставив меня наедине с Беллой. Элис и Карлайл старались не подслушивать и терпели неудачу. — Давай, — сказала я, вытаскивая Беллу с дивана. — Куда мы идем? — спросила она. Она пошла по лестнице в мою комнату. Белла была… странной. Я ожидала некоторого сопротивления, оставаясь наедине со мной, наедине с вампиром, но она и виду не подала. Мне не нужны были дары Эдварда или Джаспера, чтобы знать, что Белла не боится меня. Будь то дружеская связь или что-то еще, я не знаю. — В мою комнату, — ответила я ей, — Думаю, мы могли бы использовать конфиденциальность, пока ты задаешь свои вопросы. Я закрыла за собой дверь и жестом пригласила её сесть. Сидеть было негде, кроме моей кровати. Она сидела на краю, а я стояла у окна. Я хотела, чтобы ей было ясно, чувствовала ли она необходимость сбежать, и я, в случае чего, не собиралась её останавливать. — Спроси, что хочешь, — сказала я ей. — Ты бы сделала мне больно? — спросила она. Должно быть, она думала о том, что случилось с Эдвардом. — Нет, — честно ответила я, — Я не способна причинить тебе боль. — Почему? Черт. Я должна была это предвидеть. Я не знала, что ей сказать. Я не могла сказать ей правду, только не сейчас. Ей нужно было понять о вампирах больше, прежде чем я расскажу ей о спаривании или же, связи. — Пока не могу тебе этого сказать, — сказала я. — Я думала, ты собираешься быть честной, — прокомментировала Белла. У нее была смелость. — Я честна, — пообещала я, — Я скажу тебе, только не сейчас. Она отпустила это, но я знала, что это не продлится долго. Она была упряма, и когда она решилась на что-то, она не остановилась. — Ты не ешь, а как насчет сна? Я покачала головой. — Мы не спим, — быстро ответила я. Белла уставилась на кровать, на которой сидела. — Тогда зачем тебе кровать? — Мне нравится чувствовать себя комфортно, — сказала я, пожав плечами, — Кроме того, мы должны следить за внешностью. Скажи, странно бы ведь было, если в номерах не было кроватей? — Хороший вопрос, — сказала она. Она посмотрела на свои руки. Я чувствовала запах крови от ран. — Давай, задай вопрос, который, как я знаю, ты очень хотела задать, — призвала я. Я знала, что она хотела знать об Эдвард. Если бы я была в её положении, я бы хотела знать. Но по какой-то причине она не спрашивала. Она смотрела на меня в течении минуты. — Что с ним произошло? — спросила она наконец, — Зачем ему пытаться убить меня? Это то, что он собирался сделать, правильно? Откуда ты знала, что я буду там? Что с ним? Хорошо, я должна была знать, что у нее будут вопросы. Я идиотка. — Отлично. Во-первых, да, Эдвард собирался убить тебя, но я не верю, что это было его намерением. Я думаю, он пошел туда, чтобы попытаться тебя защитить. От того, чего я не знаю. Но потом на тебя напал эта… — Моя губа сжалась, я бы никогда не напугала Беллу, я бы никогда этого не сделала. Я посмотрела на нее, но она выглядела незатронутой моим гневом, — Вампиры борются с человеческой кровью. У Карлайла лучший контроль, за ним следуют Эдвард и я. — Если у него так много контроля, то как… — она умолкла. — Ты его певец. Это значит, что твоя кровь поет ему, — попыталась я объяснить, — Подумай об этом, представь, что твоя любимая еда перед тобой. Трудно сопротивляться, верно? — Белла кивнула, — Теперь умножь это на сто, и это не еда, это кровь. — Как он сопротивлялся в другие времена? — спросила она. — Я не могу сказать наверняка, — честно сказала я. По моему мнению, Эдвард думал, что Белла была его родственной душой. Очевидно, что это не так, но я не собираюсь это обсуждать. Это откроет мои секреты, к чему я не была готова, — Я считаю, что отчасти это было то, что он не подвергся воздействию свежей крови. Я также думаю, что он был привлечен к тебе из-за того, что ты его певец, и из-за того, что он не может читать твои мысли. — Чего? — воскликнула Белла, — Он может читать мысли? Блять. Я забыла, что она не знала об этом. — Он может читать мысли каждого, кроме тебя, — быстро объяснила я, надеясь, что это успокоит её. И это сработало. — Что со мной не так? — прошептала она. Я фыркнула. — Ты только что узнала, что мы все вампиры, и что мой брат умеет читать мысли, и ты спрашиваешь, что с тобой не так? — я спросила с недоверием. Она действительно была странным человеком. — Да? — она не была уверена. — Мы можем поговорить об этом позже, — сказала я. Было много более важных вещей, о которых можно было бы поговорить, тогда как Эдвард не мог читать её мысли, — У тебя было больше вопросов, например, почему я была там, верно? — Белла снова кивнула, — Все просто. Элис сказала мне. У Элис также есть дар, она может видеть будущее. Это очень субъективно. Одно решение может изменить все будущее. Она увидела тебя в опасности и послала меня. — Ты собиралась драться с ним? — спросила она под сомнением. — Да, — честно ответила я, — К сожалению, это не было бы хорошо для любого из нас, — Белла выглядела смущенной, — С умением Эдварда читать мысли его трудно победить в бою. — Но Эммет и Джаспер… — Как я уже говорила, у Джаспера был опыт общения с вампирами, — напомнила я ей, — Я не могу сказать тебе, как и почему. Это его история, но я могу обещать тебе, что с ними все хорошо. Эммет — самый сильный из нас. Он может легко одолеть Эдварда. Я склонила голову в сторону. Говори о дьяволе, и он, или в этом случае они, появятся. — Что? — спросила она. — Эммет и Джаспер вернулись, — ответила я.